Discussione:Dreikaiserbund
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Purtroppo sulla terminologia di questi due accordi: Lega dei tre imperatori (1873) e Alleanza dei tre imperatori (1881) c'è un po' di confusione.
I tedeschi, infatti, chiamano Dreikaiserabkommen (letteralmente "Accordo dei tre imperatori") il trattato del 1873, ciò che noi chiamiamo Lega dei tre imperatori.
Viceversa, chiamano Dreikaiserbund (letteralmente "Federazione" o "Lega dei tre imperatori") il trattato del 1881, ciò che noi chiamiamo Alleanza dei tre imperatori.
Ciò è riscontrabile interrogando le singole voci in Wikipedia DE.
Reindirizzo quindi la presente voce a Alleanza dei tre imperatori .