Al college Luter giocò a football al Pearl River Community College (2018-2019) e alla South Alabama University (2020-2022), venendo inserito nella formazione ideale della Sun Belt Conference nel 2021. Fu scelto nel corso del quinto giro (155º assoluto) del Draft NFL 2023 dai San Francisco 49ers.[1] Debuttò come professionista subentrando nella gara del decimo turno contro i Jacksonville Jaguars giocando 11 snap negli special team. La sua prima stagione si chiuse con 7 tackle in 7 presenze, nessuna delle quali come titolare.