DFB-Pokal 1992-1993

DFB Pokal 1992/93
Competizione	Coppa di Germania
Sport	Calcio
Edizione	50ª
Date	18 agosto 1992 - 12 giugno 1993
Luogo	Germania
Partecipanti	83
Risultati
Vincitore	Bayer Leverkusen (1º titolo)
Secondo	Hertha Berlino II
Statistiche
Miglior marcatore	Andreas Thom (6)
Incontri disputati	82
Gol segnati	298 (3,63 per incontro)
Pubblico	834 200 (10 173 per incontro)
Cronologia della competizione
1991-1992 1993-1994

La DFB-Pokal 1992-1993, 50ª edizione della Coppa di Germania, è iniziata il 18 agosto 1992 e si è conclusa il 12 giugno 1993. È stata vinta dal Bayer Leverkusen in finale per 1 - 0 contro la seconda squadra dell’Herta Berlino. Fu la prima volta in finale per una squadra di terza di divisione, e l'unica per una seconda squadra.

Primo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
18.08.1992
Wacker Nordhausen	0 - 8	Colonia
Bayer Leverkusen II	2 - 2 (7-8 dcr)	Amburgo
Stahl Brandeburgo	0 - 2	Kaiserslautern
OT Brema	1 - 7	Norimberga
Gundelfingen	0 - 1	Bayer Uerdingen
Monaco 1860	1 - 2	Dinamo Dresda
19.08.1992
Salmrohr	2 - 0	Wattenscheid 09
Siegen	0 - 6	Stoccarda
Fürth	0 - 2	Bochum
ASV Bergedorf 85	1 - 3	Bayer Leverkusen
Jülich	1 - 5 (dts)	Werder Brema
Göttingen	1 - 3	Schalke 04
Lüneburger	0 - 3	Karlsruhe
Jahn Ratisbona	2 - 1	Lubecca
Hallescher	1 - 4	Borussia Dortmund
Kickers Emden	1 - 5	Saarbrücken
F. Düsseldorf II	1 - 2	Borussia M'gladbach
Wehen	2 - 3	Eintracht Francoforte
25.08.1992
Borussia Neunkirchen	0 - 6	Bayern Monaco

Secondo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
11.09.1992
Vikt. Aschaffenburg	0 - 6	Osnabrück
Duisburg	0 - 0 (4-3 dcr)	Colonia
Karlsruhe	4 - 2	Amburgo
Bochum	1 - 2	Hannover 96
Fortuna Colonia	0 - 1	Meppen
12.09.1992
Rot-Weiß Erfurt	0 - 0 (2-4 dcr)	Bayer Uerdingen
Bamberg	1 - 3	Eintracht Francoforte
Bayer Leverkusen	1 - 0	Kaiserslautern
St. Pauli	2 - 3 (dts)	Norimberga
Dinamo Dresda	2 - 3	VfB Lipsia
Hansa Rostock	2 - 0 (dts)	Stoccarda
Carl Zeiss Jena	2 - 1	Saarbrücken
Werder Brema II	1 - 2	Borussia M'gladbach
Beckum	0 - 7	Werder Brema
Remscheid	2 - 1	Darmstadt
Kickers Stoccarda	1 - 2	Chemnitz
Freiburger	0 - 3	Magonza
Bischofswerdaer	3 - 2	VfB Oldenburg
Wormatia Worms	2 - 4	Fortuna Düsseldorf
Eisenhüttenstädter Stahl	1 - 1 (5-4 dcr)	Wuppertal
Bad Homburg	1 - 5	Eintracht Braunschweig
Aalen	1 - 2	Homburg
S.F. Ricklingen	5 - 4 (dts)	Verl
Ulma	2 - 1	Post Telekom Neubrandenburg
Plattling	2 - 1	Jahn Ratisbona
Hoppstädten	0 - 3	Heilbronn
Hertha Berlino II	3 - 0	Heidelberg
Lok Altmark Stendal	0 - 1	Salmrohr
Borussia Dortmund	2 - 2 (5-4 dcr)	Bayern Monaco
13.09.1992
Rot-Weiss Essen	2 - 0	Schalke 04
Friburgo	2 - 4	Hertha Berlino
Rot-Weiss Francoforte	3 - 4	Waldhof Mannheim

Terzo turno

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
09.10.1992
Ulma	1 - 3	Borussia Dortmund
Norimberga	5 - 2 (dts)	Remscheid
Osnabrück	4 - 1	Borussia M'gladbach
10.10.1992
Bischofswerdaer	0 - 1 (dts)	Karlsruhe
Hertha Berlino II	4 - 2	VfB Lipsia
S.F. Ricklingen	0 - 2	Chemnitz
Plattling	1 - 3	Carl Zeiss Jena
Heilbronn	0 - 2	Bayer Leverkusen
Salmrohr	0 - 1	Homburg
Bayer Uerdingen	0 - 1	Hannover 96
Eintracht Francoforte	4 - 1 (dts)	Waldhof Mannheim
Werder Brema	3 - 1	Magonza
Duisburg	3 - 1	Eintracht Braunschweig
Fortuna Düsseldorf	2 - 2 (3-0 dcr)	Hansa Rostock
Rot-Weiss Essen	3 - 2	Eisenhüttenstädter Stahl
11.10.1992
Meppen	2 - 4 (dts)	Hertha Berlino

Ottavi di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
06.11.1992
Carl Zeiss Jena	3 - 2 (dts)	Duisburg
Homburg	0 - 0 (2-4 dcr)	Norimberga
Hertha Berlino II	4 - 3	Hannover 96
07.11.1992
Bayer Leverkusen	1 - 0	Hertha Berlino
Fortuna Düsseldorf	0 - 1	Karlsruhe
Eintracht Francoforte	3 - 1	Osnabrück
Rot-Weiss Essen	0 - 1	Chemnitz
Werder Brema	2 - 0	Borussia Dortmund

Quarti di finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
01.12.1992
Carl Zeiss Jena	0 - 2	Bayer Leverkusen
Chemnitz	2 - 1 (dts)	Werder Brema
Hertha Berlino II	2 - 1	Norimberga
02.12.1992
Karlsruhe	1 - 1 (3-5 dcr)	Eintracht Francoforte

Semifinali

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
30.03.1993
Eintracht Francoforte	0 - 3	Bayer Leverkusen
31.03.1993
Hertha Berlino II	2 - 1	Chemnitz

Finale

Squadra 1	Risultato	Squadra 2
12.06.1993
Bayer Leverkusen	1 - 0	Hertha Berlino II

Berlino 12 giugno 1993, ore 20:00 (CEST)	Bayer Leverkusen	1 – 0	Hertha Berlino II	Olympiastadion (76.000 spett.) Arbitro:  Markus Merk (Otterbach)
Kirsten  77’ Marcatori

---

BAYER LEVERKUSEN: GK 1 Vollborn DF 2 Foda DF 3 Wörns DF 4 Kree DF 5 Fischer MF 6 Scholz MF 7 Lupescu MF 8 Hapal MF 9 Happe FW 10 Thom FW 11 Kirsten Allenatore: Dragoslav Stepanović

HERTHA BSC AMATEURE: GK 1 Fiedler DF 2 Meyer DF 3 O.Schmidt DF 4 Nied 90’ DF 5 Kolczyk MF 6 A.Schmidt 73’ MF 7 Holzbecher MF 8 Klews MF 9 Ramelow FW 10 Kaiser FW 11 Gezen Allenatore: Jochem Ziegert Sostituzioni: DF 13 Höpfner 73’ MF 16 Arndt 90’

Bayer Leverkusen
(1º successo)