Targhe d'immatricolazione della Thailandia
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Thai_registration_fabia_2002.jpg/220px-Thai_registration_fabia_2002.jpg)
Le targhe d'immatricolazione della Thailandia sono formate da uno o due lettere dell'alfabeto thailandese, seguite da 1, 2, 3 o 4 cifre. Alcune combinazioni di due lettere non sono utilizzate, perché il loro significato è di cattivo auspicio (es: จน povero, ตก cadere, ศพ cadavere). È indicata, in piccolo, anche la provincia di appartenenza.
Tipi di targhe per autoveicoli
[modifica | modifica wikitesto]Tipo di veicolo | Colore di sfondo | Colore delle lettere | Prima Consonante* | Immagine |
---|---|---|---|---|
Veicoli privati fino a 7 posti** | Bianco | Nero | ก ข ค ง จ ฉ ฐ ธ พ ภ ว ศ ษ ส ช ฌ ฎ ญ | ![]() |
Nuove immatricolazioni | Rosso | Nero | ![]() | |
Veicoli privati con oltre 7 posti***** | Bianco | Blu | น ห ฬ อ ฮ | ![]() |
Pickup privato/piccoli camion a 4 ruote, i cui titolari usano il mezzo per un'attività**** | Bianco | Verde | บ ผ ย ร ล ป ณ ต ถ ฒ | ![]() |
Taxi | Giallo | Nero | ท ม | |
Autobus/veicoli per il trasporto pubblico | Giallo | Nero | iniziano con numero di due cifre | ![]() |
Airport taxi/limousine | Verde | Bianco | ฌ ฎ ณ | ![]() |
Veicoli industriali e autobus | Arancione | Nero | ฆ | |
Camion | Bianco | Nero | numero di due cifre | ![]() |
Tuk-tuk (taxi a 3 ruote) | Giallo | Verde | ส | ![]() |
Veicoli personali a 3 ruote | Bianco | Rosso | ศ | ![]() |
* Organizzato dalla data di rilascio, non dalla lista dei caratteri.
** La maggior parte dei pickup a 4 porte sono inclusi in questo tipo.
*** Di solito un pulmino con più di sette sedili.
**** I pick-up con cabina estesa sono inclusi in questo tipo.
Tipi di targhe per motocicli
[modifica | modifica wikitesto]Tipo di veicolo | Colore di sfondo | Colore delle lettere | |
---|---|---|---|
Motociclo | Bianco con banda rossa | Nero | |
Motociclo | Bianco | Nero | ![]() |
Indicazione della provincia
[modifica | modifica wikitesto]Come detto, sulla targa thailandese viene indicato il nome della provincia o distretto in cui il proprietario del veicolo (sia persona che ditta) è registrato.
Regione del Nord
[modifica | modifica wikitesto]- Provincia di Chiang Mai - เชียงใหม่
- Provincia di Chiang Rai - เชียงราย
- Provincia di Kamphaeng Phet - กำแพงเพชร
- Provincia di Lampang - ลำปาง
- Provincia di Lamphun - ลำพูน
- Provincia di Mae Hong Son - แม่ฮ่องสอน
- Provincia di Nakhon Sawan - นครสวรรค์
- Provincia di Nan - น่าน
- Provincia di Phayao - พะเยา
- Provincia di Phetchabun - เพชรบูรณ์
- Provincia di Phichit - พิจิตร
- Provincia di Phitsanulok - พิษณุโลก
- Provincia di Phrae - แพร่
- Provincia di Sukhothai - สุโขทัย
- Provincia di Tak - ตาก
- Provincia di Uthai Thani - อุทัยธานี
- Provincia di Uttaradit - อุตรดิตถ์
Regione Centrale
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/TargaNuovaBangkok.jpg/150px-TargaNuovaBangkok.jpg)
- Bangkok - กรุงเทพมหานคร
- Provincia di Ang Thong - อ่างทอง
- Provincia di Chainat - ชัยนาท
- Provincia di Kanchanaburi - กาญจนบุรี
- Provincia di Lopburi - ลพบุรี
- Provincia di Nakhon Nayok - นครนายก
- Provincia di Nakhon Pathom - นครปฐม
- Provincia di Nonthaburi - นนทบุรี
- Provincia di Pathum Thani - ปทุมธานี
- Provincia di Phetchaburi - เพชรบุรี
- Provincia di Phra Nakhon Si Ayutthaya - พระนครศรีอยุธยา
- Provincia di Prachuap Khiri Khan - ประจวบคีรีขันธ์
- Provincia di Ratchaburi - ราชบุรี
- Provincia di Samut Prakan - สมุทรปราการ
- Provincia di Samut Sakhon - สมุทรสาคร
- Provincia di Samut Songkhram - สมุทรสงคราม
- Provincia di Saraburi - สระบุรี
- Provincia di Singburi - สิงห์บุรี
- Provincia di Suphanburi - สุพรรรบุรี
Regione Nordorientale
[modifica | modifica wikitesto]- Provincia di Amnat Charoen - อำนาจเจริญ
- Provincia di Buri Ram - บุรีรัมย์
- Provincia di Chaiyaphum - ชัยภูมิ
- Provincia di Kalasin - กาฬสินธุ์
- Provincia di Khon Kaen - ขอนแก่น
- Provincia di Loei - เลย
- Provincia di Maha Sarakham - มหาสารคาม
- Provincia di Mukdahan - มุกดาหาร
- Provincia di Nakhon Phanom - นครพนม
- Provincia di Nakhon Ratchasima - นครราชสีมา
- Provincia di Nong Bua Lamphu - หนองบัวลำภู
- Provincia di Nong Khai - หนองคาย
- Provincia di Roi Et - ร้อยเอ็ด
- Provincia di Sakon Nakhon - สกลนคร
- Provincia di Sisaket - ศรีสะเกษ
- Provincia di Surin - สุรินทร์
- Provincia di Udon Thani - อุดรธานี
- Provincia di Ubon Ratchathani - อุบลราชธานี
- Provincia di Yasothon - ยโสธร
Regione Orientale
[modifica | modifica wikitesto]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/TargaProvinciaRayong.jpg/150px-TargaProvinciaRayong.jpg)
- Provincia di Chachoengsao - ฉะเชิงเทรา
- Provincia di Chanthaburi - จันทบุรี
- Provincia di Chonburi - ชลบุรี
- Provincia di Prachinburi - ปราจีนบุรี
- Provincia di Rayong - ระยอง
- Provincia di Sa Kaeo - สระแก้ว
- Provincia di Trat - ตราด
Regione meridionale
[modifica | modifica wikitesto]- Betong - เบตง [1]
- Provincia di Chumphon - ชุมพร
- Provincia di Krabi - กระบี่
- Provincia di Nakhon Si Thammarat - นครศรีธรรมราช
- Provincia di Narathiwat - นราธิวาส
- Provincia di Pattani - ปัตตานี
- Provincia di Phang Nga - พังงา
- Provincia di Phatthalung - พัทลุง
- Provincia di Phuket - ภูเก็ต
- Provincia di Ranong - ระนอง
- Provincia di Satun - สตูล
- Provincia di Songkhla - สงขลา
- Provincia di Surat Thani - สุราษฎร์ธานี
- Provincia di Trang - ตรัง
- Provincia di Yala - ยะลา
[1] Note Betong, nella provincia di Yala, è l'unico distretto della Thailandia con una targa propria: เบตง.
Nuovi sfondi
[modifica | modifica wikitesto]Alcune province hanno iniziato a utilizzare uno sfondo colorato, in contrapposizione allo sfondo monocromatico. Queste targhe sono quelle con lettere e/o numeri portafortuna e vengono vendute all'asta, possono raggiungere anche cifre molto alte se la serie di lettere e numeri è molto fortunata.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/TargaBangkok_sfondocolorato.jpg/220px-TargaBangkok_sfondocolorato.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Chiangmai_pandas_plate.jpg/220px-Chiangmai_pandas_plate.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Mahasarakham_plate.jpg/220px-Mahasarakham_plate.jpg)
Targhe speciali
[modifica | modifica wikitesto]Targhe diplomatiche
[modifica | modifica wikitesto]Ambasciate e consolati hanno proprie targhe. Misurano 11 per 38,7 cm. In alto a sinistra c'è una lettera che segnala lo "status" del possessore: ท per agenti diplomatici, พ per speciali agenti diplomatici, ก per agenti del consolato e อ per organizzazioni internazionali o agenzie delle Nazioni Unite. In basso a sinistra, un codice numerico rappresenta lo stato o l'organizzazione cui il veicolo appartiene. A destra c'è un numero seriale composto, al massimo, da quattro cifre. Nei motocicli, le targhe sono simili, ma misurano 9 per 27 cm. Le targhe assegnate agli agenti diplomatici hanno caratteri neri su fondo bianco, quelle assegnate ai consoli onorari hanno caratteri neri su fondo grigio e le altre hanno caratteri bianchi su fondo azzurro.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su targhe d'immatricolazione thailandesi
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Targhe delle automobili e motocicli thailandesi, su driving.information.in.th.