Episodi di Doraemon (serie animata 1979) (diciottesima stagione)
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa è la lista degli episodi della diciottesima stagione dell'anime 1979 di Doraemon.
Episodi[modifica | modifica wikitesto]
Nº Ja | Nº It | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
---|---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | |||
1334 | 702 | Il contrario calendario 「あと戻りカレンダー」 - Ato modori karendā | 11 gennaio 1996 | 3 luglio 2007 |
1335 | 208 | I banchi di ghiaccio 「流氷がやってきた!」 - Ryuuhyou ga yatteki ta! | 18 gennaio 1996 | 29 marzo 2004 |
1336 | 736 | I guanti della rivincita 「反対グローブ」 - Hantai gurōbu | 25 gennaio 1996 | 26 luglio 2007 |
1337 | 738 | L'adesivo servente 「しもべステッカー」 - Shimo be sutekkā | 1º febbraio 1996 | 27 luglio 2007 |
1338 | 740 | La cambiacrema 「イメージ変身 クリーム」 - Imēji henshin kurīmu | 8 febbraio 1996 | 30 luglio 2007 |
1339 | - | 「苦労スイッチ」 - Kurō suitchi – "L'interruttore di lotta" | 22 febbraio 1996 | inedito |
1340 | 742 | Suoni e ultrasuoni 「ひびけ! ジャイアンの歌」 - Hibike! Jaian no uta | 8 marzo 1996 | 31 luglio 2007 |
1341 | 744 | La sveglia delle difficoltà 「シックハック」 - Shikkuhakku | 15 marzo 1996 | 1º agosto 2007 |
1342 | 746 | La borsa "farespesa" 「おつかいバッグ」 - O tsukai baggu | 22 marzo 1996 | 2 agosto 2007 |
1343 | 748 | La cintura magnetica 「じしゃくベルト」 - Ji shaku beruto | 19 aprile 1996 | 3 agosto 2007 |
1344 | 750 | Il guanto magico 「タッチグローブ」 - Tacchigurōbu | 26 aprile 1996 | 6 agosto 2007 |
1345 | 752 | Il berretto dell'immaginazione 「リアルキャップ」 - Riaru kyappu | 3 maggio 1996 | 7 agosto 2007 |
1346 | 754 | Le caramelle cambiavoce 「七色の声あめ」 - Nanairo no koe ame | 10 maggio 1996 | 8 agosto 2007 |
1347 | 756 | Lo spray della parola 「おしゃべり切手」 - Oshaberi kitte | 17 maggio 1996 | 9 agosto 2007 |
1348 | 758 | Il fantasma di Pandora 「パンドラのお化け」 - Pandora no obake | 24 maggio 1996 | 10 agosto 2007 |
1349 | 760 | Il cappello del coraggio 「勇気リンリン帽子」 - Yuuki rinrin boushi | 31 maggio 1996 | 13 agosto 2007 |
1350 | 762 | Motocross in città 「人間モトクロス」 - Ningen motokurosu | 7 giugno 1996 | 14 agosto 2007 |
1351 | 764 | Nei panni di una bambina 「わたし,のび子よ」 - Watashi, Nobiko yo | 14 giugno 1996 | 15 agosto 2007 |
1352 | - | 「チルチルペンキ」 - Chiruchirupenki – "La vernice fredda" | 21 giugno 1996 | inedito |
1353 | 766 | La molla velocizzante 「ハッスルネジ巻き」 - Hassuru neji maki | 28 giugno 1996 | 16 agosto 2007 |
1354 | 768 | Un po' di svago per Jaiko 「ジャイ子に休日を」 - Jaiko ni kyuujitsu o | 5 luglio 1996 | 17 agosto 2007 |
1355 | 770 | Il fratello maggiore 「のび太のお兄さん」 - Nobita no o niisan | 12 luglio 1996 | 20 agosto 2007 |
1356 | 772 | I pantaloni corricorri 「走れ!のび太」 - Hashire! Nobita | 19 luglio 1996 | 21 agosto 2007 |
1357 | 774 | Le dormomai 「ひとつぶ24時間」 - Hitotsubu 24 jikan | 26 luglio 1996 | 22 agosto 2007 |
1358 | 776 | La sforbiciaombra 「かげ切りバサミ」 - Kage kiri basami | 2 agosto 1996 | 23 agosto 2007 |
1359 | 778 | Le labbra della realtà 「スーパーサラリーマン」 - Sūpā sararīman | 9 agosto 1996 | 24 agosto 2007 |
1360 | - | 「ウキウキプール」 - Ukiukipūru – "La piscina" | 23 agosto 1996 | inedito |
1361 | - | 「持ち主を探せ!」 - Mochinushi o sagase! – "Il proprietario" | 30 agosto 1996 | inedito |
1362 | - | 「ぐるめフォークセット」 - Guru-me fōkusetto – "Le forchette Gourmet" | 6 settembre 1996 | inedito |
1363 | - | 「のび犬のび太」 - Nobi inu Nobita – "Il cane di Nobita" | 13 settembre 1996 | inedito |
1364 | - | 「弟はのび太くん」 - Otōto wa Nobitakun – "Un fratellino per Nobita!" | 11 ottobre 1996 | inedito |
1365 | - | 「ミイちゃんが行方不明」 - Mī-chan ga yukue fumei – "La mia Mii-chan!" | 18 ottobre 1996 | inedito |
1366 | - | 「プライドクスグリン」 - Puraidokusugurin – "L'orologio Kusugurin" | 25 ottobre 1996 | inedito |
1367 | - | 「カードテレビ電話」 - Kādoterebi denwa – "Il videocitofono a scheda" | 1º novembre 1996 | inedito |
1368 | - | 「昼が夜で,夜が昼?」 - Hiru ga yoru de, yoru ga hiru? – "Giorno o notte?" | 8 novembre 1996 | inedito |
1369 | - | 「メロディーおたま」 - Merodī o tama – "Il mestolo di melodia" | 15 novembre 1996 | inedito |
1370 | - | 「アニマルクリニック」 - Animarukurinikku – "La clinica per animali" | 22 novembre 1996 | inedito |
1371 | - | 「生き物交通標識」 - Ikimono kōtsū hyōshiki – "Il segnale stradale della creatura" | 29 novembre 1996 | inedito |
1372 | - | 「重力ペンキスプレー」 - Jūryoku penkisupurē – "La vernice spray della gravità" | 6 dicembre 1996 | inedito |
1373 | - | 「ミニドラ大脱走」 - Minidora dai dassō – "La grande fuga di Mini-Dora!" | 13 dicembre 1996 | inedito |
1374 | - | 「未来へのメッセージ」 - Mirai e no messēji – "Il messaggio al futuro" | 20 dicembre 1996 | inedito |
Speciali[modifica | modifica wikitesto]
Nº | Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji - Traduzione letterale | In onda | |
---|---|---|---|
Giapponese | Italiano | ||
S76 | 「とんだタイム ふろしき」 - Tonda taimu furoshiki – "Il tempo tondo" | 4 gennaio 1996 | inedito |
S77 | 「ホメールライト」 - Homēruraito – "Le luci di Omero" | 15 febbraio 1996 | inedito |
S78 | 「7年後のなやみ」 - 7-Nen-go no nayami – "7 anni dopo... C'è un problema!" | 1º marzo 1996 | inedito |
S79 | 「エイプリルフール」 - Eipurirufūru – "Il pesce d'aprile" | 29 marzo 1996 | inedito |
S80 | 「人間マリオネット」 - Ningen marionetto – "La marionetta umana" | 16 agosto 1996 | inedito |
S81 | 「3分間カップ旅行」 - 3-funkan kappu ryokō – "3 minuti... Viaggo in una tazza!" | 20 settembre 1996 | inedito |
S82 | 「サンタメール」 - Santamēru – "La posta di Babbo Natale" | 21 dicembre 1996 | inedito |
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- (JA) Lista degli episodi, su hanaballoon.com. URL consultato il 24 marzo 2020.