Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days
| Witchy Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ | |
|---|---|
| 魔法つかいプリキュア！！～ＭＩＲＡＩ ＤＡＹＳ～ (Mahō tsukai Purikyua!! ~MIRAI DAYS~) | |
| Genere | mahō shōjo |
| Serie TV anime | |
| Autore | Izumi Tōdō |
| Regia | Takayuki Hamana |
| Composizione serie | Isao Murayama |
| Char. design | Asami Sodeyama, Emiko Miyamoto (design originale) |
| Musiche | Hiroshi Takaki |
| Studio | Toei Animation, Studio Deen |
| 1ª visione su | TV Asahi |
| 1ª TV | 11 gennaio – 29 marzo 2025 |
| Episodi | 12 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 24 min |
| Editore it. | Yamato Video |
| 1ª visione it. su | Prime Video (sottotitolata) |
Witchy Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ (魔法つかいプリキュア！！～ＭＩＲＡＩ ＤＡＹＳ～?, Mahō tsukai Purikyua!! ~MIRAI DAYS~, Mahō tsukai Precure!! ~MIRAI DAYS~, lett. "Maghe Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~") è una serie anime creata da Izumi Tōdō e prodotta dalla Toei Animation e Studio Deen, in concomitanza con il 20º anniversario del franchise Pretty Cure a cui fa riferimento[1]. Trasmessa in Giappone su TV Asahi dall'11 gennaio[2] al 29 marzo 2025, è stata diffusa in simulcast sottotitolata in italiano da Prime Video[3].
La serie è un sequel[4] con le protagoniste, divenute adulte, della tredicesima serie del franchise, Witchy Pretty Cure!.
Trama
[modifica | modifica wikitesto]Sono passati anni da quando Mirai Asahina, una normale studentessa delle medie, si trasformava in una Pretty Cure assieme all'amica Liko, proveniente dal regno della magia, per combattere la magia oscura. Dopo aver posto fine alla minaccia nemica, Mirai con l'orsetto di pezza Mofurun, Liko e la fatina Ha hanno iniziato a crescere vivendo le proprie vite nei loro rispettivi luoghi d'origine.
Dopo alcuni mesi dalla loro prima riunione dopo tanto tempo, però, Mirai e Liko dovranno fare i conti con il presagio di un nuovo disastro imminente in entrambi i loro due mondi, affrontando il loro passato e il loro futuro contro un nuovo e misterioso nemico che minaccia lo scorrere naturale del tempo. Le due torneranno a trasformarsi in Pretty Cure e a seguire la crescita di una misteriosa bambina di nome Hisui.
Personaggi
[modifica | modifica wikitesto]Oltre ai personaggi di Witchy Pretty Cure!, divenuti adulti, si aggiungono nuovi personaggi.
Personaggi principali
[modifica | modifica wikitesto]- Mirai Asahina (朝日奈 みらい?, Asahina Mirai) / Cure Miracle (キュアミラクル?, Kyua Mirakuru)
- Doppiata da: Rie Takahashi (ed. giapponese)
- Curiosa e appassionata senza freni di cose strane e misteriose, nella serie ha 20 anni e frequenta l'università nel regno della non magia. Ama aiutare le sue amiche in difficoltà tramite delle formule di magia e per questo viene chiamata con l'appellativo di "Ragazza magica" (魔法ガール?, Mahō gāru).
- Nella serie originale si trasforma in Cure Miracle in coppia con Liko e da adulta ne riottiene il potere tramite la Linkru Stone Pink Diamond.
- Liko Izayoi (十六夜 リコ?, Izayoi Riko) / Cure Magical (キュアマジカル?, Kyua Majikaru)
- Doppiata da: Yui Horie (ed. giapponese)
- Testarda e poco onesta, ma gentile e amichevole, lavora sempre sodo per raggiungere i suoi obiettivi. Nella serie ha 19 anni e, nonostante da giovane non fosse molto brava nell'applicare le arti magiche, è diventata una maga grandiosa e attualmente insegna presso la scuola di magia del regno della magia, dove vive.
- Nella serie originale si trasforma in Cure Magical in coppia con Mirai e da adulta ne riottiene il potere tramite la Linkru Stone Pink Diamond.
- Haa (はーちゃん?, Hā-chan) / Kotoha Hanami (花海 ことは?, Hanami Kotoha) / Cure Felice (キュアフェリーチェ?, Kyua Feriche)
- Doppiata da: Saori Hayami (ed. giapponese)
- È una fatina nata dal Linkru Smart Hon che è stata cresciuta da Mirai e Liko quando erano piccole. Dopo aver ottenuto i poteri della dea della vita, Madre RaPaPa, ha cominciato a guardare e a proteggere dall'alto le sue amiche.
- Nella serie originale si trasforma in Cure Felice.
Nemici
[modifica | modifica wikitesto]- Airu (アイル?, Airu)
- Doppiato da: Toshiyuki Toyonaga (ed. giapponese)
- È un uomo misterioso che si presenta a Mirai e Liko.
Personaggi secondari
[modifica | modifica wikitesto]- Mofurun (モフルン?, Mofurun)
- Doppiata da: Ayaka Saitō (ed. giapponese)
- È un orsetto di peluche dato a Mirai da sua nonna. Prende vita quando Mirai e Liko diventano Pretty Cure. Spalleggia Mirai nelle sue attività di aiuto verso le amiche. Finisce le frasi con l'intercalare "~mofu" (「～モフ」?, "~mofu").
- Hisui (ひすい?, Hisui)
- Doppiata da: Saori Hayami (ed. giapponese)
- È una bambina misteriosa dai capelli color verde giada che Mirai e Liko incontrano improvvisamente.
Episodi
[modifica | modifica wikitesto]Witchy Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ è un sequel della tredicesima serie anime del franchise di Pretty Cure, Witchy Pretty Cure!, creato da Izumi Tōdō e prodotto dalla Toei Animation e Studio Deen[1][4]. Composta da 12 episodi, è stata trasmessa in Giappone su TV Asahi dall'11 gennaio[2] al 29 marzo 2025. La serie è diretta da Takayuki Hamana, scritta da Isao Murayama e con il character design di Asami Sodeyama e le musiche di Hiroshi Takaki.
In Italia i diritti sono stati acquistati da Prime Video, che l'ha diffusa in simulcast sottotitolata in lingua italiana[3].
| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese | |||
| 1 | Una riunione miracolosa e magica! 「再会はミラクルでマジカル！」 - Saikai wa mirakuru de majikaru! | 11 gennaio 2025 | |
| 2 | Ritorno nel Reame Magico 「久しぶりの魔法界」 - Hisashiburi no Mahō-kai | 18 gennaio 2025 | |
| 3 | La magia del tempo 「刻の魔法」 - Toki no mahō | 25 gennaio 2025 | |
| 4 | Il segreto di Hisui 「ひすいの秘密」 - Hisui no himitsu | 1º febbraio 2025 | |
| 5 | Gli anni che passano 「流れ行く歳月」 - Nagare yuku saigetsu | 8 febbraio 2025 | |
| 6 | Il vero obiettivo 「真の目的」 - Shin no mokuteki | 15 febbraio 2025 | |
| 7 | Colui che governa il tempo 「刻をつかさどるもの」 - Toki wo tsukasadoru mono | 22 febbraio 2025 | |
| 8 | Kotoha e Hisui 「ことはとひすい」 - Kotoha to Hisui | 1º marzo 2025 | |
| 9 | A ognuno il suo mondo 「それぞれの世界」 - Sorezore no sekai | 8 marzo 2025 | |
| 10 | Istante per istante 「刻を追って」 - Toki wo otte | 15 marzo 2025 | |
| 11 | La decisione di Mirai 「みらいの決断」 - Mirai no ketsudan | 22 marzo 2025 | |
| 12 | Un futuro verso cui proseguire 「進むべき未来」 - Susumubeki mirai | 29 marzo 2025 | |
Sigle
[modifica | modifica wikitesto]La sigla originale di apertura è composta da Aiko Okumura con il testo di Yukinojō Mori, mentre quella di chiusura da Hiroshi Takaki con il testo di Sumiyo Mutsumi.
- Sigla di apertura
- Dokkin♢ Mahō tsukai Precure!! Part 3 ~MIRAI DAYS~ (Ｄｏｋｋｉｎ♢魔法つかいプリキュア！！ Ｐａｒｔ３〜ＭＩＲＡＩＤＡＹＳ〜?), cantata da Rie Kitagawa
- Sigla di chiusura
- Kisekira Link (キセキラリンク?), cantata da Cure Miracle (Rie Takahashi), Cure Magical (Yui Horie) e Cure Felice (Saori Hayami)
Distribuzione
[modifica | modifica wikitesto]In Giappone la serie è stata raccolta in una collezione di 2 Blu-ray sia da Marvelous che Happinet Media Marketing tra il 26 marzo[5] e il 14 maggio 2025[6].
CD e raccolte
[modifica | modifica wikitesto]Durante il corso della serie sono stati pubblicati diversi CD e raccolte, sia di brani musicali che di colonna sonora, da Marvelous.
| Nº | Titolo CD | Numero tracce | Data uscita 
|
|---|---|---|---|
| 1 | Dokkin♢ Mahō tsukai Precure!! Part 3 ~MIRAI DAYS~ / Kisekira Link (Ｄｏｋｋｉｎ♢魔法つかいプリキュア！！ Ｐａｒｔ３〜ＭＩＲＡＩＤＡＹＳ〜／キセキラリンク?) | 6 | 5 febbraio 2025[7] |
| 2 | Mahō tsukai Precure!! ~MIRAI DAYS~ - Original Soundtrack (魔法つかいプリキュア！！～ＭＩＲＡＩ ＤＡＹＳ～ オリジナル・サウンドトラック?) | 39 | 5 marzo 2025[8] |
Trasmissioni e adattamenti nel mondo
[modifica | modifica wikitesto]Witchy Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ è stato trasmesso, oltre che in Giappone, anche in diversi Paesi in tutto il mondo.
| Stato | Rete televisiva / piattaforma streaming | Data 1ª TV/streaming |
|---|---|---|
| America del Nord | Crunchyroll | 17 gennaio[9] – 4 aprile 2025 |
| America del Sud | ||
 Australia
| ||
| Europa | ||
 Nuova Zelanda
| ||
 Sudafrica
| ||
 Corea del Sud
|
Aniplus |
In America del Nord, Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica, Europa e America del Sud la serie è stata intitolata Witchy Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ e resa disponibile in streaming in versione sottotitolata in lingua locale, circa una settimana dopo alla messa in onda giapponese[9].
In Corea del Sud la serie ha tradotto il titolo in Mabeobsa Pretty Cure!! ~MIRAI DAYS~ (마법사 프리큐어!! ~MIRAI DAYS~?) ed è andata in onda in TV in versione originale sottotitolata, una settimana dopo circa la trasmissione giapponese[10].
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b (JA) 『プリキュア』大人向け新作アニメ2作品制作決定 キャラ成長した『Yes!プリキュア5』10月放送 『魔法つかいプリキュア!』続編2024年度に深夜放送, su oricon.co.jp, 14 marzo 2023. URL consultato il 16 gennaio 2025.
- ^ a b (EN) Witchy Pretty Cure!!: MIRAI DAYS Anime Reveals Visual, Staff, Theme Song Artist, su animenewsnetwork.com, 28 agosto 2024. URL consultato il 16 gennaio 2025.
- ^ a b Yamato Video: Witchy Precure Mirai Days in arrivo su ANiME Generation, su animeclick.it, 16 gennaio 2025. URL consultato il 16 gennaio 2025.
- ^ a b (JA) 第1話「再会はミラクルでマジカル！」「魔法つかいプリキュア！！～MIRAI DAYS～」 放送情報, su deen.co.jp. URL consultato il 16 gennaio 2025.
- ^ (JA) 『魔法つかいプリキュア！！～MIRAI DAYS～』Blu-ray 上巻 (vol.1), su marv.jp. URL consultato il 15 maggio 2025.
- ^ (JA) 『魔法つかいプリキュア！！～MIRAI DAYS～』Blu-ray 下巻 (vol.2), su marv.jp. URL consultato il 15 maggio 2025.
- ^ (JA) Dokkin♢魔法つかいプリキュア！！ Part 3 〜MIRAI DAYS〜/キセキラリンク, su marv.jp. URL consultato il 15 maggio 2025.
- ^ (JA) 魔法つかいプリキュア！！～MIRAI DAYS～ オリジナル・サウンドトラック, su marv.jp. URL consultato il 15 maggio 2025.
- ^ a b (EN) Crunchyroll Streams Witchy Precure!!: MIRAI DAYS Sequel Anime, su animenewsnetwork.com, 17 gennaio 2025. URL consultato il 15 maggio 2025.
- ^ (KO) 애니플러스 4분기 신작, 라인업 전체 공개!!, su aniplustv.com. URL consultato il 15 maggio 2025.
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (JA) Sito ufficiale, su toei-anim.co.jp.
- (EN) Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days (album musicali), su VGMdb.net.
- Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days, su AnimeClick.it.
- (EN) Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days, su Anime News Network.
- (EN) Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days, su MyAnimeList.
- (EN) Witchy Pretty Cure!!: Mirai Days, su IMDb, IMDb.com.
