Wikipedia:Vaglio/John Kirwan

John Kirwan (biografie · sport)

Voce rifatta da zero. Nell'intento di portarla ad articolo di qualità la sottopongo a vaglio per evidenziare eventuali carenze. -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 15:23, 20 nov 2013 (CET)

Revisori

• ...

Suggerimenti

• ho notato che in molti punti, hai ripetito piú volte la stessa nota, normalmente ripetere la stessa nota piú volte non é molto buono e sopratutto ripeterla troppe volte come hai effetuato in alcuni punti -- Dantess (msg) 00:32, 16 dic 2013 (CET)

  Puoi spiegarti meglio, per cortesia? -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 10:35, 16 dic 2013 (CET)

  es. John Kirwan è sposato con Fiorella Tomasi[25], ex pallavolista trevigiana conosciuta durante il periodo di militanza nel Benetton. La coppia ha tre figli, Francesca (nata nel 1993 ad Auckland e anch'essa pallavolista professionista in Italia[26], Paese per la cui Federazione è tesserata[26]), Niko e Luka[26]., hai usato la stessa nota tre volte nella stessa frase secondo me non serve, appesantisce solo la pagina.--Dantess (msg) 03:11, 17 dic 2013 (CET)

  Può darsi. Però la frase contiene diverse asserzioni, e se metti la nota solo all'ultimo ti chiedono di circostanziare anche il resto. -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 11:41, 17 dic 2013 (CET)

  Servirebbe l`intervento di un utente più esperto per capire, ne contatterò uno e gli chiederò di partecipare alla discussione.--Dantess (msg) 00:31, 18 dic 2013 (CET)

  Il vaglio è aperto per questo, infatti. -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 18:28, 18 dic 2013 (CET)

• Sulle note ripetute non ho grandi problemi, anche se mi sembrano poco necessarie. Mi risulta strano vedere le note prima della punteggiatura, forse mi sbaglio ma secondo le linee guida andrebbero messe dopo. Per il resto la voce mi sembra equilibrata. --Cruccone (msg) 10:05, 18 dic 2013 (CET)

  In italiano le note vanno prima della punteggiatura. Qui stranamente si tollerano anche dopo, purché lo stile sia uniforme. Io le metto sempre prima, come devono essere (non dopo come possono essere), vedi qui o qui: «Le note a piè di pagina […] nel caso di citazioni, vanno sempre riportate al termine della citazione, dopo le virgolette di chiusura (ma prima del punto o della virgola)» (Umberto Eco, Come si fa una tesi di laurea, Bompiani 1977). . -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 16:23, 18 dic 2013 (CET)

  Non so perché, ero convinto che Eco suggerisse il contrario e mi sbagliavo. Le nostre linee guida dicono che va bene usare l'una o l'altra convenzione, basta essere coerenti all'interno della stessa voce. Per cui, ignora pure il commento, faccio mea culpa per aver citato le linee guida senza leggerle ;) --Cruccone (msg) 17:45, 18 dic 2013 (CET)

  Ma no, ci mancherebbe. Tra l'altro fuori dalla punteggiatura sono brutte (e incoerenti). Gli inglesi le mettono dopo, per esempio, ma mettono anche le virgole dentro le virgolette invece che fuori. -- SERGIO ^{(aka the Blackcat)} 18:27, 18 dic 2013 (CET)