Vai al contenuto

Vigilante (personaggio)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vigilante
Adrian Chase / Vigilante sulla copertina di Peacemaker Presenta: Vigilante & Eagly (2025), disegni di Mitch Gerads
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
EditoreDC Comics
Caratteristiche immaginarie
Alter ego
Vigilante III
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.giugno 1984
1ª app. inVigilante (Vol. 1[1]) n. 7
Caratteristiche immaginarie
Alter egoAlan Welles
Specieumano
SessoMaschio
Etniastatunitense
Luogo di nascitaNew York, New York, USA
Professionegiudice
Poteri
  • abile nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
Vigilante IV
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.novembre 1985
1ª app. inVigilante (Vol. 1[1]) n. 23
Caratteristiche immaginarie
Alter egoDavid Winston
Specieumano
SessoMaschio
Etniastatunitense
Luogo di nascitaNew York, New York, USA
Professioneufficiale giudiziario
Poteri
  • abile nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
Vigilante V
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.gennaio 1992
1ª app. inDeathstroke the Terminator (Vol. 1[1]) n. 6
Caratteristiche immaginarie
Alter egoPatricia Trayce
Specieumana
SessoFemmina
Etniastatunitense
Luogo di nascitaGotham City, New Jersey, USA
Professione
Poteri
  • esperta nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
Affiliazione
Vigilante VI
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.agosto 1983
1ª app. inNew Teen Titans (Vol. 1[1]) n. 34
Editore it.Panini Comics
1ª app. it.aprile 2022
1ª app. it. inNew Teen Titans n. 5
Interpretata davedere altri media
Voce orig.vedere altri media
Voce italianavedere altri media
Caratteristiche immaginarie
Alter egoAdeline Rosemary Kane-Wilson
Speciemetaumana
SessoFemmina
Etniastatunitense
Professione
  • soldatessa
  • imprenditrice
Poteri
  • esperta nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
  • immortalità
Affiliazione
Vigilante VII
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.novembre 2005
1ª app. inVigilante (Vol. 2[1]) n. 1
Editore it.Planeta DeAgostini
1ª app. it.giugno 2008
1ª app. it. inVigilante
Caratteristiche immaginarie
Alter ego
  • Justin Scott Powell
  • Justin Sutter
Specieumano
SessoMaschio
Etniastatunitense
Luogo di nascitaMetropolis, New York, USA
Professionepsichiatra
Poteri
  • abile nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
Vigilante VIII
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.agosto 2007
1ª app. inNightwing (Vol. 2[1]) n. 133
Editore it.Planeta DeAgostini
1ª app. it.maggio 2008
1ª app. it. inBatman Presenta n. 12
Caratteristiche immaginarie
Alter ego
  • Dorian Chase
  • Joe Flynn
Specieumano
SessoMaschio
Etniastatunitense
Luogo di nascitaWhite Plains, New York, USA
Professionemercenario
Poteri
  • esperto nel corpo a corpo
  • uso delle armi da fuoco
Vigilante IX
UniversoUniverso DC
Lingua orig.Inglese
Autori
EditoreDC Comics
1ª app.dicembre 2016
1ª app. inVigilante: Southland (Vol. 1[1]) n. 1
Editore it.RW Edizioni
1ª app. it.gennaio 2019
1ª app. it. inDC Miniserie n. 55
Caratteristiche immaginarie
Alter egoDonald Fairchild
Specieumano
SessoMaschio
Etniastatunitense
Luogo di nascitaLos Angeles, California, USA
Professioneaddetto alle pulizie
Poteri
  • eccellente acrobata
  • esperto nel corpo a corpo

Vigilante è il nome di diversi personaggi dei fumetti statunitensi pubblicati dalla DC Comics. L'originale, Greg Saunders, è stato creato da Mort Weisinger (testi) e Dennis Neville (disegni) su Action Comics (Vol. 1[1]) n. 42 (novembre 1941),[2][3] il secondo, Adrian Chase, è stato creato da Marv Wolfman (testi) e George Pérez (disegni) su New Teen Titans (Vol. 1[1]) n. 23 (settembre 1982),[4] il terzo, Alan Welles, è stato creato da Wolfman (testi) e Chuck Patton (disegni) su Vigilante (Vol. 1[1]) n. 7 (giugno 1984), il quarto, Dave Winston, è stato creato da Paul Kupperberg (testi) e Tod Smith (disegni) su Vigilante (Vol. 1[1]) n. 23 (novembre 1985), la quinta, Patricia Trayce, è stata creata da Wolfman (testi) e Steve Erwin (disegni) su Deathstroke the Terminator (Vol. 1[1]) n. 6 (gennaio 1992), la sesta, Adeline Kane, è stata creata da Wolfman (testi) e Pérez (disegni) su New Teen Titans (Vol. 1[1]) n. 34 (agosto 1983), il settimo, Justin Powell, è stato creato da Bruce Jones (testi) e Ben Oliver (disegni) su Vigilante (Vol. 2[1]) n. 1 (novembre 2005), l'ottavo, Dorian Chase, è stato creato da Wolfman (testi) e Jamal Igle (disegni) su Nightwing (Vol. 2[1]) n. 133 (agosto 2007), mentre il nono, Donald Fairchild, è stato creato da Gary Phillips (testi) e Elena Casagrande (disegni) su Vigilante: Southland (Vol. 1[1]) n. 1 (dicembre 2016).

Il personaggio è in genere raffigurato nelle sue varie incarnazioni come un giustiziere mascherato, che utilizza principalmente armi da fuoco e guida una motocicletta,[3][4] la maggior parte delle sue incarnazioni sono prive di superpoteri mentre altri possiedono abilità rigenerative[5][6] inoltre, all'infuori del primo Vigilante, personaggio a parte ed attivo sin dalla Golden Age, ciascuno di loro è collegato in qualche modo all'eredità di Adrian Chase.

Storia editoriale

[modifica | modifica wikitesto]

Il Vigilante originale Greg Saunders ha esordito sul numero 42 di Action Comics in una storia scritta da Mort Weisinger e disegnata da Mort Meskin, del novembre 1941, comparendo da allora in ogni albo della testata fino al 198 (novembre 1954).[2] In seguito è apparso in varie altre serie quali Leading Comics e World's Finest Comics.

La seconda incarnazione di Vigilante, Adrian Chase, dopo aver debuttato New Teen Titans numero 23 (settembre 1982) per i testi di Marv Wolfman e i disegni di George Pérez, ha ottenuto una propria serie regolare, intitolata appunto Vigilante, andata avanti per 50 numeri dal novembre 1983 al febbraio 1988, vedendo contemporaneamente anche il debutto e la morte della terza e della quarta incarnazione del personaggio, Alan Welles e Dave Winston.

La quinta iterazione di Vigilante, nonché prima di sesso femminile, Pat Trayce, debutta ad opera di Marv Wolfman e Steve Erwin su Deathstroke the Terminator numero 6 (gennaio 1992), diventando una presenza ricorrente sulla testata nel corso di tutto il suo percorso editoriale, durante il quale cambia titolo prima in Deathstroke the Hunted e poi solo in Deathstroke, inoltre, nel quarto albo speciale della serie Deathstroke the Terminator Annual, datato agosto 1995, Adeline Kane veste i panni di sesta Vigilante.

Dal novembre 2005 all'aprile 2006 viene pubblicata la miniserie in sei numeri Vigilante, secondo volume[1] dedicato al personaggio, scritto da Bruce Jones e disegnato da Ben Oliver, con protagonista l'ottavo Vigilante Justin Powell.

Il nono Vigilante Dorian Chase, dopo essere stato introdotto sulle pagine del numero 133 del secondo volume[1] di Nightwing (agosto 2007), scritto da Marv Wolfman e disegnato da Jamal Igle, è protagonista del terzo volume[1] di Vigilante durato per 12 numeri dal febbraio 2009 al gennaio 2010.

Nel dicembre 2016 viene pubblicato il primo numero della serie limitata Vigilante: Southland, scritta da Gary Phillips e disegnata da Elena Casagrande, con protagonista il decimo Vigilante Donald Fairchild, che tuttavia viene cancellata dopo soli tre numeri.

Biografia dei personaggi

[modifica | modifica wikitesto]

Greg Saunders

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Greg Saunders.

Musicista country itinerante, combattente del crimine, supereroe western ed eccellente pistolero,[3][2] sempre accompagnato dalla fidata spalla Stuff, il Ragazzo di Chinatown,[7] il Vigilante originale, nel corso delle sue avventure, è stato membro sia dell'All-Star Squadron che dei Sette Soldati della Vittoria e della Justice League.

Adrian Chase

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Adrian Chase.

Procuratore distrettuale – e successivamente giudice – di Manhattan che, dopo aver perso moglie e figli per un attentato mafioso,[8] è diventato un violento giustiziere sprofondando sempre più nell'illegalità e nel vigilantismo fino a provocargli gravi ripercussioni sia sulla sua psiche che sulla sua vita personale, spingendolo infine al suicidio.[9][4]

Alan Welles

[modifica | modifica wikitesto]

Alan Welles è un giudice di New York ed un buon amico di Adrian Chase,[5] che esorta a ricoprire a sua volta un posto da giudice rimasto vacante[10] sebbene segretamente soffra un esaurimento nervoso e, dopo che Chase abbandona i panni di Vigilante,[11] Welles raccoglie il costume e ne assume l'identità[12] diventando tanto instabile da uccidere indistintamente sia criminali che innocenti, portando Chase a dargli la caccia e infine ucciderlo.[13]

Dave Winston

[modifica | modifica wikitesto]

David "Dave" Winston è un ufficiale giudiziario impiegato presso Adrian Chase[14] e veterano del Vietnam[15] che, dopo aver assistito allo scontro tra Chase e Welles[13] raccoglie l'eredità di Vigilante per ripulirne la reputazione rifiutandosi di uccidere e non abusando mai della propria forza se non per intimidazione.[16] Durante il tentativo di fermare un dirottamento aereo, Dave viene ucciso da Peacemaker di fronte agli occhi di Chase, che si convince così di non poter sfuggire al suo alter ego.[17]

Patricia Trayce

[modifica | modifica wikitesto]

Patricia "Pat" Trayce è un'agente di polizia di Gotham City[18] vedova e con un figlio adottivo, Luis,[19] che dopo essersi stancata dell'inefficienza del sistema legale, lascia il dipartimento e si procura il costume e l'equipaggiamento di Adrian Chase modificandolo per diventare la nuova Vigilante.[20] Identità con cui diviene alleata e amante di Deathstroke,[21][22][23] condividendo vari incarichi mercenari al suo fianco[24][25][26][27] e attirando le ire dell'ex-moglie dell'uomo, Adeline Kane, che la fa catturare e ne assume brevemente l'identità[28] ma dalla quale riesce a sfuggire prendendo il controllo della sua organizzazione per fondare un'agenzia mercenaria che chiama Vigilance, Inc.[29] attraverso la quale inizia a lavorare sempre più spesso da dietro le quinte anziché sul campo,[30][31] salvo militare brevemente nei Forgotten Heroes.[32][33]

Nell'Universo DC di Rinascita Pat Trayce si è ritirata a Los Angeles dopo aver sofferto un ictus che l'ha costretta alla sedia a rotelle.[34]

Adeline Kane

[modifica | modifica wikitesto]

Adeline Rosemary "Addie" Kane-Wilson è una ricca ereditiera che, dopo un matrimonio burrascoso a 19 anni col Conte Tavolara terminato in divorzio, si è unita all'esercito dove ha conosciuto, addestrato e sposato Slade Wilson, col quale ha avuto due figli, Grant e Joseph Wilson.[35] Dopo aver saputo delle attività mercenarie del marito, che finiscono col costare la vita al figlio Joseph,[36] Addie divorzia da lui ed istituisce la Searchers, Inc., organizzazione di cui è direttrice ed attraverso la quale monitora le mosse dell'ex-marito.[37] Frequente alleata dei Giovani Titani, negli anni il suo rancore verso Slade la porta a tentare più volte di uccidere sia lui che la sua nuova amante Pat Trayce, arrivando a catturarla e vestire brevemente i panni di Vigilante per affrontare Slade e Ravager.[6]

Dopo che la donna viene avvelenata dal suo primo marito, Slade le dona un po' del suo sangue per salvarle la vita[38] conferendole abilità rigenerative simili alle sue e rendendola incapace di morire a causa di traumi fisici o per invecchiamento, sebbene tutto ciò la porti progressivamente ad impazzire assumendo il controllo dell'H.I.V.E., accanendosi sui supereroi reputandoli causa della morte dei suoi figli e creando un piano per ucciderli tutti.[39] Riacquisita brevemente la sua sanità mentale, Addie supplica Slade di ucciderla e riunirla ai loro figli ma, dato che questi non riesce ad esaudirla, alla fine è Starfire a ucciderla per pietà.[40]

Nella realtà successiva a The New 52, Adeline Kane è un'istruttrice militare responsabile di addestrare le reclute del Programma Team 7[41] oltre che l'ex-moglie di Deathstroke, cui ha dato due figli, Grant[42] e Joe,[43] prima di separarsi da lui poiché disgustata dalla sua sete di sangue e cercare di assassinarlo finendo accidentalmente uccisa dal figlio minore[44] salvo poi venire resuscitata dopo Rinascita.[45]

Justin Powell

[modifica | modifica wikitesto]

Justin Scott Powell, nato Justin "Jay" Sutter,[46] è uno psichiatra di Metropolis rimasto traumatizzato dopo aver assistito a un omicidio da bambino e che, perciò, ha creato una seconda personalità nella sue mente: Vigilante, che assume il controllo per assassinare i criminali e con cui egli stesso immagina di interagire e psicanalizzare.[47] Dopo essere stato scoperto dalle autorità, riesce a sfuggire alla cattura e, nel corso di Crisi infinita, combatte al fianco di Wild Dog e Crimson Avenger contro i Gemelli Trigger, i Madmen e Spellbinder.[48]

Dorian Chase

[modifica | modifica wikitesto]

Dorian Chase è il fratello minore di Adrian Chase, a differenza del quale è estremamente aggressivo e ha militato nei corpi speciali, per poi diventare un mercenario ed avere dei problemi con la giustizia che lo portano a passare diverso tempo in prigione, salvo poi ravvedersi in seguito alla morte della moglie Marsha Bennett[49] e del fratello maggiore, di cui decide di onorare la memoria assumendo l'identità di Vigilante.[50] A causa dei suoi metodi brutali e poco ortodossi nella lotta al crimine, nei panni di Vigilante si scontra in diverse occasioni sia con Nightwing[51][52] che con Batman[53] ma anche con supercriminali del calibro di Deathstroke, Joker, Ra's al Ghul, Due Facce e Bane. Inizialmente si serve dell'identità di "Joe Flynn", un criminale minore di cui si è innestato il viso dopo che questi è morto, grazie all'aiuto di un dispositivo ipertecnologico e del redivivo ex-assistente del fratello J.J. Davis,[54] ma successivamente abbandona tale identità con l'intento di assumerne quella di un qualche altro criminale dimenticato che possa servire ai suoi scopi.[55]

Dopo che Jericho perde il controllo, Dorian si mette sulle sue tracce per assassinarlo entrando in conflitto sia coi Titani che coi Giovani Titani e, sebbene Rose Wilson gli impedisca di uccidere il fratellastro, Vigilante riesce a cavargli gli occhi per impedirgli di usare i suoi poteri.[56][57][58]

Donald Fairchild

[modifica | modifica wikitesto]

Donald "Donny" Fairchild è un-ex giocatore di basket professionista di Los Angeles divenuto un addetto alle pulizie dopo la fine della sua carriera che, in seguito alla morte della sua ragazza Dorrie Smallwood in un incidente e all'insabbiamento delle forze dell'ordine, veste i panni di Vigilante per combattere il crimine e la corruzione nel suo quartiere.[59]

Poteri e abilità

[modifica | modifica wikitesto]

Il Vigilante originale è un superbo combattente corpo a corpo e artista marziale, un brillante tiratore e un maestro nell'uso del lazo, capace sia in sella a un cavallo che di una moto. Chase oltre ad essere addestrato al combattimento a mani nude e nell’uso delle armi da fuoco,[60] dopo un'esperienza mistica nel deserto ha ottenuto un limitato fattore rigenerante[5] che gli consente di guarire rapidamente ma non da ferite troppo gravi. I suoi successori Welles e Winston sono entrambi addestrati al combattimento e competenti nell'uso delle armi da fuoco, sebbene non quanto Chase, mentre Pat Trayce è una mercenaria finemente addestrata ed Adeline Kane possiede abilità curative che la rendono pressoché immortale.[6] Justin Powell è un discreto combattente da strada esperto d'armi da fuoco[47] mentre Dorian Chase è stato addestrato sia dallo United States Marine Corps che dai Navy SEAL, esperto di camuffamento e infiltrazione, spionaggio e tattiche stealth oltre che nell'uso di qualsiasi arma.[61] Fairchild è dotato invece di una straordinaria agilità e grandi doti acrobatiche che lo rendono un eccellente traceur oltre ad essere esperto di lotta a mani nude.[59]

Altre versioni

[modifica | modifica wikitesto]

Amalgam

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Amalgam Comics e Personaggi Amalgam Comics.

Nell'universo Amalgam, Vigilante Kid (unione tra Vigilante e Rawhide Kid) è un giovane giustiziere mascherato del XIX secolo.[62]

Tangent Comics: JLA

[modifica | modifica wikitesto]

Nella realtà alternativa di Tangent Comics: JLA, Vigilante è un supereroe affiliato alla Justice League of America ed incaricato dal governo di assassinare Superman.[63]

Terra-Due

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Terra-Due.

Su Terra-Due avviene la prima apparizione effettiva di Greg Saunders,[64] dato che, tramite retcon conseguente a Crisi sulle Terre infinite, la prima comparsa del personaggio su Terra-Uno avviene ufficialmente solo molto più avanti.[65]

Swashbuckler

[modifica | modifica wikitesto]

Michael Carter è il nipote di Greg Saunders che, ispirandosi alle gesta di quest'ultimo decide di diventare a sua volta un giustiziere noto come Swashbuckler.[66] Il personaggio, ideato da Cary Burkett, proviene originariamente da una fanzine da lui pubblicata alle media[67] e, nell'introdurlo all'interno dell'Universo DC lo ha reso parente di Vigilante perché la storia che aveva ideato da ragazzo risultava troppo complicata da inserire.[67]

Kingdom Come

[modifica | modifica wikitesto]
Lo stesso argomento in dettaglio: Kingdom Come (fumetto).

Nella realtà alternativa di Kingdom Come, la versione cowboy del Vigilante combatte al fianco dei metaumani ribelli sottoforma di cyborg steampunk con un braccio a forma di girandola / motore a vapore dotata di mitragliatrice Gatling all'estremità.[68]

Altri media

[modifica | modifica wikitesto]

Cinema

[modifica | modifica wikitesto]

DC Extended Universe e DC Universe

[modifica | modifica wikitesto]
Adrian Chase / Vigilante interpretato da Freddie Stroma nell'episodio Goff deve morire (2022) di Peacemaker

Nel franchise del DC Extended Universe (DCEU) Adrian Chase / Vigilante è interpretato da Freddie Stroma[70] con la voce italiana di Flavio Aquilone, sebbene inizialmente il ruolo sarebbe dovuto andare a Chris Conrad,[71][72] che ha abbandonato il progetto per divergenze creative.[71] James Gunn inoltre aveva inizialmente considerato di far apparire il personaggio in The Suicide Squad - Missione suicida (2021), ma lo ha poi sostituito con Bloodsport. In questa versione è un cameriere autoproclamatosi giustiziere che ammira enormemente Peacemaker e mostra tendenze psicopatiche e socialmente imbarazzanti al limite del grottesco.[73][74][75]

Nel franchise del DC Universe (DCU) Stroma riprende il ruolo di Vigilante, facendo da anello di congiunzione tra i due universi narrativi.[76]

Televisione

[modifica | modifica wikitesto]

Videogiochi

[modifica | modifica wikitesto]

Varie

[modifica | modifica wikitesto]
  • Nel seguito a fumetti di Batman of the Future, Jake Chill, pronipote di Joe Chill e ex-membro di una squadra di sicari al servizio di Derek Powers deciso a ravvedersi dopo l'omicidio del padre di Terry McGinnis[83] utilizza tecnologia Wayne-Powers per diventare Vigilante[84] e combattere al fianco del nuovo Batman, ma viene ucciso dai Jokers.[85]
  • Adrian Chase / Vigilante è protagonista di Peacemaker Presents: The Vigilante/Eagly Double-Feature tie-in della serie Peacemaker.[86]

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Il termine volume è usato in lingua inglese, in questo contesto, per indicare le serie, pertanto Vol. 1 sta per prima serie, Vol. 2 per seconda serie e così via.
  2. 1 2 3 (EN) Mike Benton, Superhero Comics of the Golden Age: The Illustrated History, Dallas, Taylor Publishing Company, 1992, p. 146, ISBN 0-87833-808-X.
  3. 1 2 3 Don Markstein, Vigilante, su Don Markstein's Toonopedia. URL consultato il 2 aprile 2020.
  4. 1 2 3 (EN) Donald D. Markstein, Vigilante (1983), su Don Markstein's Toonopedia. URL consultato il 1º settembre 2025.
  5. 1 2 3 Vigilante (vol. 1) n. 7, novembre 1983.
  6. 1 2 3 Deathstroke the Terminator Annual (vol. 1) n. 4, agosto 1995.
  7. ↑ (EN) Kurt Mitchell e Roy Thomas, American Comic Book Chronicles: 1940-1944, TwoMorrows Publishing, 2019, p. 148, ISBN 978-1605490892.
  8. ↑ (EN) Alan Cowsill, Alex Irvine, Steve Korte, Matt Manning, Win Wiacek e Sven Wilson, The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe, DK Publishing, 2016, p. 320, ISBN 978-1-4654-5357-0.
  9. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 50, febbraio 1988.
  10. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 11, ottobre 1984.
  11. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 19, luglio 1985.
  12. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 20, agosto 1985.
  13. 1 2 Vigilante (vol. 1) n. 27, marzo 1986.
  14. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 23, novembre 1985.
  15. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 25, gennaio 1986.
  16. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 28, aprile 1986.
  17. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 36, dicembre 1986.
  18. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 6, gennaio 1992.
  19. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 7, febbraio 1992.
  20. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 8-9, marzo-aprile 1992.
  21. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 10-12, maggio-luglio 1992.
  22. ↑ Deathstroke the Terminator Annual (vol. 1) n. 1, settembre 1992.
  23. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 21, aprile 1993.
  24. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 29-30, ottobre-novembre 1993.
  25. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 33, febbraio 1994.
  26. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 38-39, luglio-agosto 1994.
  27. ↑ Deathstroke the Hunted (vol. 1) n. 41-42, novembre-dicembre 1994.
  28. ↑ Deathstroke (vol. 1) n. 46-48, aprile-giugno 1995.
  29. ↑ Deathstroke (vol. 1) n. 53-55, novembre 1995-gennaio 1996.
  30. ↑ Deathstroke (vol. 1) n. 56-60, febbraio-giugno 1996.
  31. ↑ Hawk and Dove (vol. 1) n. 2-5, dicembre 1997-marzo 1998.
  32. ↑ Resurrection Man (vol. 1) n. 25-27, giugno-agosto 1999.
  33. ↑ Superman: The Man of Steel (vol. 1) n. 120, gennaio 2002.
  34. ↑ Deathstroke (vol. 4) n. 7, gennaio 2017.
  35. ↑ The New Teen Titans (vol. 1) n. 34, agosto 1983.
  36. ↑ New Titans (vol. 1) n. 83, febbraio 1992.
  37. ↑ Tales of the Teen Titans (vol. 1) n. 51, marzo 1985.
  38. ↑ Deathstroke the Terminator (vol. 1) n. 32, gennaio 1994.
  39. ↑ Titans (vol. 1) n. 11, gennaio 2000.
  40. ↑ Titans (vol. 1) n. 12, febbraio 2000.
  41. ↑ Deathstroke (vol. 2) n. 6, aprile 2012.
  42. ↑ Deathstroke (vol. 2) n. 5, marzo 2012.
  43. ↑ Deathstroke (vol. 2) n. 0, novembre 2012.
  44. ↑ Deathstroke (vol. 2) n. 20, luglio 2013.
  45. ↑ Deathstroke (vol. 4) n. 1, ottobre 2016.
  46. ↑ Vigilante (vol. 2) n. 3, gennaio 2006.
  47. 1 2 Vigilante (vol. 2) n. 1-6, novembre 2005-aprile 2006.
  48. ↑ Infinite Crisis (vol. 1) n. 7, giugno 2006.
  49. ↑ Vigilante (vol. 3) n. 12, gennaio 2010.
  50. ↑ Nightwing (vol. 29 n. 133, agosto 2007.
  51. ↑ Nightwing (vol. 2) n. 133-137, agosto-dicembre 2007.
  52. ↑ Gotham Underground (vol. 1) n. 6, maggio 2008.
  53. ↑ Gotham Underground (vol. 1) n. 7-8, giugno-luglio 2008.
  54. ↑ Vigilante (vol. 3) n. 1-9, febbraio-ottobre 2009.
  55. ↑ Vigilante (vol. 3) n. 10-12, novembre 2009-gennaio 2010.
  56. ↑ Titans (vol. 2) n. 12-13, giugno-luglio 2009.
  57. ↑ Teen Titans (vol. 3) n. 70, giugno 2009.
  58. ↑ Teen Titans (vol. 3) n. 78, febbraio 2010.
  59. 1 2 Vigilante: Southland (vol. 1) n. 1-3, dicembre 2016-febbraio 2017.
  60. ↑ Vigilante (vol. 1) n. 1, novembre 1983.
  61. ↑ Nightwing (vol. 2) n. 133-134, agosto-settembre 2007.
  62. ↑ The Exciting X-Patrol (vol. 1) n. 1, giugno 1997.
  63. ↑ Tangent Comics: JLA (vol. 1) n. 1, settembre 1998.
  64. ↑ Action Comics (vol. 1) n. 42, novembre 1941.
  65. ↑ Justice League of America (vol. 1) n. 78, febbraio 1970.
  66. ↑ Detective Comics (vol. 1) n. 493, agosto 1980.
  67. 1 2 (EN) Chris Franklin, Swashbuckled and Hornswoggled: The All-Too-Brief Career of the Swashbuckler, in Back Issue!, n. 71, aprile 2014, pp. 60–61.
  68. ↑ Kingdom Come (vol. 1) n. 3, luglio 1996.
  69. ↑ (EN) First Look at CW Seed's Michael Chiklis-Led Deathstroke: Knights & Dragons, su Comicbook.com. URL consultato il 3 agosto 2024.
  70. ↑ (EN) 'Peacemaker': Freddie Stroma to Replace Chris Conrad in HBO Max's 'Suicide Squad' Spinoff, su deadline.com, 28 maggio 2021.
  71. 1 2 Peacemaker, Freddie Stroma al posto di Chris Conrad nel ruolo di Vigilante, su Everyeye Serie TV. URL consultato il 31 maggio 2021.
  72. ↑ Beatrice Pagan, Peacemaker: la serie creata da James Gunn debutterà su HBO Max nel mese di gennaio 2022, su TV - BadTaste.it, 11 febbraio 2021. URL consultato il 17 febbraio 2021.
  73. ↑ (EN) Tim Lammers, Freddie Stroma Discusses Vigilante In Peacemaker And Working With James Gunn And John Cena - Exclusive Interview, su Looper.com, 10 febbraio 2022. URL consultato il 26 febbraio 2022.
  74. ↑ (EN) Peter White, 'Peacemaker': Freddie Stroma To Replace Chris Conrad In HBO Max's 'Suicide Squad' Spinoff, su Deadline Hollywood, 28 maggio 2021. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 28 maggio 2021).
  75. ↑ (EN) Zosha Millman, Peacemaker's Vigilante isn't anything like the comics by design, su Polygon, 14 gennaio 2022. URL consultato il 16 gennaio 2022 (archiviato il 14 gennaio 2022).
  76. ↑ (EN) Brad Lang, James Gunn Confirms a Major Peacemaker Hero Will Return Before Season 2, su Comic Book Resources, 10 luglio 2023. URL consultato il 15 marzo 2024 (archiviato l'11 luglio 2023).
  77. 1 2 (EN) Vigilante Voices (DC Universe), su Behind The Voice Actors. URL consultato il 12 novembre 2024.
  78. ↑ (EN) Nellie Andreeva, 'Arrow': Josh Segarra Cast As Adrian Chase, Vigilante, For Season 5, su Deadline Hollywood, 16 giugno 2016. URL consultato il 29 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 17 giugno 2016).
  79. ↑ (EN) Natalie Abrams, Arrow unveils Prometheus' identity – what's next?, in Entertainment Weekly, 1º marzo 2017. URL consultato il 1º marzo 2017.
  80. ↑ (EN) Sydney Bucksbaum, 'Arrow' Unmasked Vigilante & The Consequences Are So Heartbreaking, su Bustle, 10 novembre 2017. URL consultato il 1º marzo 2018.
  81. ↑ (EN) Andrew Eisen, DC Characters and Objects - Scribblenauts Unmasked Guide, su IGN, 4 ottobre 2013. URL consultato il 1º aprile 2024.
  82. ↑ (EN) Peacemaker Season is Coming!, su DC Worlds Collide. URL consultato il 5 ottobre 2025.
  83. ↑ Batman Beyond Unlimited (vol. 1) n. 5, agosto 2012.
  84. ↑ Batman Beyond Unlimited (vol. 1) n. 8, novembre 2012.
  85. ↑ Batman Beyond 2.0 (vol. 1) n. 30, agosto 2014.
  86. ↑ (EN) David Brooke, ‘Peacemaker Presents’ comics series bridges ‘Peacemaker’ season 1 and 2, su aiptcomics.com, 19 ottobre 2019. URL consultato il 10 settembre 2025.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàLCCN (EN) no2017012266
  Portale DC Comics: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di DC Comics
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Vigilante_(personaggio)&oldid=151020876"