Videomaker

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Disambiguazione – "Filmmaker" rimanda qui. Se stai cercando l'omonima rivista, vedi Filmmaker (rivista).

Videomaker (analogamente a filmmaker, da "film" e "make"="fare", colui che "fa" i film e videographer; in italiano traducibili con cineasta, videografo e videasta[1]) è un neologismo entrato nell’uso comune della lingua italiana[2], a seguito della larga diffusione delle apparecchiature digitali di ripresa e montaggio. Per definizione, il videasta (o videomaker, in inglese) è colui che cura personalmente le riprese e il montaggio dei suoi lavori, che in seguito verranno diffusi attraverso canali tv, web, oppure festival di cinema e/o cortometraggi.[3]

Nella lingua inglese il vocabolo filmmaker è anche riferito più in generale al regista cinematografico.[4]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Lista dei forestierismi, su achyra.org.
  2. ^ Neologismi della settimana, su treccani.it.
  3. ^ Videomaker, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  4. ^ (EN) filmmaker, su dictionary.reference.com.