Utente:Monicamario/Sandbox
Monica Migliori
Doppiatrice italiana
Monica Migliori (Pistoia, 23 agosto 1968) è una doppiatrice italiana.
Carriera
Ha iniziato la sua formazione di attrice teatrale nel 1986 con il GAD Gruppo Arte Drammatica di Pistoia intitolato a Fabrizio Rafanelli, proseguendo con il Laboratorio Nove del Teatro della Limonaia di Sesto Fiorentino, con Franco di Francescantonio, Beppe Ghiglioni e Roberto Andrioli.
Contemporaneamente ha affiancato i suoi studi teatrali con studi di danza classica, moderna, jazz, contemporanea e balli di sala e stages di flamenco, danza del ventre, balli latino-americani.
Ha preso parte a decine di spettacoli in vari contesti e teatri toscani, con spettacoli teatrali classici e contemporanei, anche testi originali. Cabarettista e presentatrice in vari spettacoli di piazza e televisivi regionali toscani (e in alcuni anche ballerina e coreografa). Speaker radiofonica per molti anni a Emmeradio, radio regionale toscana, ai tempi delle famose radio libere.
Ha doppiato in numerosi film tra cui Il diavolo veste Prada, Crash - Contatto fisico, The Queen - La Regina, Red 2, Il labirinto del fauno, Devil's knot - Fino a prova contraria, Notte folle a Manhattan - Date night, The Bourne legacy, L'uomo d'acciaio - Man of steel 3D, Elysium, Street dance 3D, Yes man, Amici amanti e..., Nemico pubblico - Public enemies, Süskind - Le ali dell'innocenza, Winx Club - Il segreto del regno perduto, Winx Club 2 - Magica avventura 3D, Open Season - Boog e Elliot a caccia di amici 1, 2 e 3, L'arca di Noè. E in numerose serie tv tra cui Lost, Glee, State of play, The 100, Degrassi - The next generation, NCIS, Commander in chief - Una donna alla Casa Bianca, The good wife, Dog with a blog, Omicidi nell'alta società, Velvet, Il comandante Florent, The desperates housewives - Casalinghe disperate, Poirot, Gamers mania, Harley in mezzo, Beautiful, I Simpson, Counterfeit cat - Gatto contraffatto.
È la doppiatrice di una delle protagoniste della serie tv Lost, Sun Kwon, di Brandine ne I Simpson, di Lauren Zizes in Glee, di A.L.I.E. e Becca in The 100.
È una delle voci delle attrici Yunjin Kim, Ashley Fink, Erica Cerra, Polly Walker, Katja Herbers, Lauren Pritchard, Mindy Kaling, Lori Beth Sikes, Kristen Wiig.
Doppiaggio
Cinema
- Mindy Kaling in Amici, amanti e..., 40 anni vergine
- Lola Peploe in The Queen - La regina
- Lori Beth Sikes in Devil's knot - Fino a prova contraria
- Jimena Hoyos Seigner in Il diavolo veste Prada
- Kristen Wiig in Notte folle a Manhattan - Date Night
- Karina Arroyave in Crash - Contatto fisico
- Nathalie Buscombe in Red 2
- Rebecca Spence in Nemico pubblico - Public enemies
Film d'animazione
- Belladonna in Winx Club - Il segreto del regno perduto, Winx Club 2 - Magica avventura 3D
- Lucia la puzzola in Open Season - Boog e Elliot a caccia di amici, Boog & Elliot 2, Boog & Elliot 3
- Miriam in L'arca di Noè
- Madre di Megamind in Megamind
Film tv
- Katja Herbers in Süskind - Suskind - Le ali dell'innocenza
- Gerti Drassi in Il miracolo della Carinzia
- Jeanene Fox in 6 passi nel giallo - Sotto protezione - The Bodyguard
- Marisa Ruiz in Velvet
Serie televisive
- Lauren Pritchard in Gamers mania, Stuck in the middle - Harley in mezzo
- Yunjin Kim in Lost
- Ashley Fink in Glee
- Polly Walker in State of Play
- Erica Cerra in The 100
- Paula Boudreau in Degrassi the next generation
- Hira Ambrosino in Commander in chief - Una donna alla Casa Bianca
- Tammy Townsend in The client list - Clienti speciali
- Nina Friederike Gnadig in Omicidi nell'Alta società - Il dolce profumo del male
- Julia Thurnau in Omicidi nell'Alta società - Disposti a tutto
- Computer navicella in Lazy Town
- Madre di Jacopo in Terra ribelle
- Paula Sartor in Terra ribelle 2
- Sita in Anna e i cinque 2
Serie animate
- Brandine in I Simpson
- Ranceford in Counterfeit cat - Gatto contraffatto
- Emma madre di Hikaru in Nano Invaders
- Elisabeth moglie di Nemo in Le straordinarie avventure di Jules Verne
- Dr.ssa Ashley Kafka in The spectacular spiderman
Collegamenti