Utente:-Hyde-/Griffin
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Il cartone animato I Griffin (titolo originale Family Guy) fu trasmesso in prima visione a partire dal 2001. Il primo codice indica il blocco di produzione (per esempio: 1 ACX è il codice per il primo blocco di produzione e il numero dell'episodio relativo, come 01), mentre i numeri a tre cifre seguono la numerazione continua dell'intera serie negli anni. I blocchi di produzione coincidono con la stagione fino alla quarta, dopodichè sono stati suddivisi in maniera differente.
Episodi[modifica | modifica wikitesto]
Stagione 1[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 1ACX01 | "Soldi dal cielo" | Death has a shadow | 31 gennaio 1999 | 1 | |
| Quando l'alcolismo di Peter lo porta a perdere il lavoro, egli si rivolge all'assistenza sociale che gli concede una somma particolarmente generosa. Nonostante ciò Peter perde la fiducia di Lois. Nel frattempo Stewie costruisce un fucile a raggi per il controllo della mente. | ||||||
| 2 | 1ACX02 | "I teledipendenti" | I never met the dead man | 11 aprile 1999 | 2 | |
| Riportando a casa Meg dal suo esame di guida non superato, Peter va a sbattere contro l'antenna satellitare cittadina e promette a Meg che se se ne assumerà la responsabilità le comprerà una macchina tutta per lei. Stewie studia varie tattiche per non mangiare i broccoli. | ||||||
| 3 | 1ACX04 | "L'uomo in bianco" | Chitty chitty death bang | 18 aprile 1999 | 3 | |
| Lois vuole che il primo compleanno di Stewie sia perfetto ma Meg lo diserta e inconsapevolmente si unisce ad un culto che organizza un suicidio di massa. | ||||||
| 4 | 1ACX03 | "Questione di denti" | Mind over murder | 25 aprile 1999 | 4 | |
| Peter, agli arresti domiciliari per aver preso a pugni una donna dall'aspetto mascolino, apre un bar nello scantinato di casa in cui Lois diventa la principale attrazione nel ruolo di cantante. Stewie costruisce una macchina del tempo per liberarsi del mal di denti. | ||||||
| 5 | 1ACX05 | "Eroe non per caso" | A hero sits next door | 2 maggio 1999 | 5 | |
| Peter scopre che il suo nuovo vicino Joe Swanson è costretto a vivere su una sedia a rotelle. Meg ha problemi a rapportarsi con il figlio di Joe e Stewie cerca di avere il comando della sedia a rotelle di Joe per conquistare il mondo. | ||||||
| 6 | 1ACX06 | "Non solo scout" | The son also draws | 9 maggio 1999 | 6 | |
| Andando a New York la famiglia si ferma ad un casinò indiano dove Lois diventa dipendente da un videopoker. | ||||||
| 7 | 1ACX07 | "Brian: ritratto di un cane" | Brian: portrait of a dog | 16 maggio 1999 | 7 | |
| Dopo essere stato umiliato in un concorso per cani, Brian scappa di casa e si mette nei guai con la giustizia. | ||||||
Stagione 2[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 1ACX08 | "Lord Peter" | Peter, Peter, caviar eater | 23 settembre 1999 | 8 | |
| La zia di Lois muore lasciando alla famiglia la sua casa estiva. Brian insegna le buone maniere a Peter... | ||||||
| 2 | 1ACX11 | "Il papa e il papà" | Holy crap | 30 settembre 1999 | 9 | |
| Il religiosissimo padre di Peter si stabilisce a casa Griffin per qualche giorno ed insulta Lois per essere protestante, accusa Chris di masturbarsi e ritiene Meg una prostituta. | ||||||
| 3 | 2ACX06 | "La fine del mondo" | Da Boom | 26 dicembre 1999 | 10 | |
| Il mondo intero viene devastato dal Millennium bug: gran parte della popolazione mondiale viene annientata o subisce mutazioni per le radiazioni nucleari, ma la famiglia Griffin riesce miracolosamente a salvarsi, e parte alla ricerca di un nuovo luogo dove ricominciare a vivere. Ma alla fine si scopre che... | ||||||
| 4 | 2ACX01 | "Terapia da incontinenza" | Brian in Love | 7 marzo 2000 | 11 | |
| Lois continua a trovare ogni mattina macchie di urina sul tappeto, e così, pensando si tratti di Stewie, costringe il piccolo a imparare a usare il water. Solo più avanti si scopre che le "perdite" erano causate in realtà da Brian, che decide di iniziare un ciclo di visite da uno psicoanalista per risolvere i suoi problemi di incontinenza. | ||||||
| 5 | 1ACX13 | "Il mistero della vongola scomparsa" | Love Thy trophy | 14 marzo 2000 | 12 | |
| Meg trova lavoro in un ristorante dove finge di essere una ragazza madre con un bambino tossicodipendente (Stewie) per avere più soldi e potersi comprare una borsa di Prada. | ||||||
| 6 | 1ACX14 | "La vecchia signora" | Death is a bitch | 21 marzo 2000 | 13 | |
| Peter riesce a non pagare il conto dell'ospedale dichiarando di essere morto e riceve una sorprendente visita dalla morte in persona. | ||||||
| 7 | 1ACX15 | "Il re è morto!" | The king is dead | 28 marzo 2000 | 14 | |
| Lois lavora ad uno spettacolo teatrale che le viene rovinato da Peter. | ||||||
| 8 | 2ACX02 | "Il ruggito di Peter" | I am Peter, hear me roar | 28 marzo 2000 | 15 | |
| Dopo essere stato accusato di molestie sessuali nei confronti di una collega, Peter viene inviato dal suo capo a un corso di istruzione per il corretto comportamento sul posto di lavoro. Ma quando ritorna a Quahog, è completamente cambiato, e Lois corre subito ai ripari... | ||||||
| 9 | 1ACX12 | "Piccole bugie innocenti" | If I'm Dyin', I'm Lyin' | 4 aprile 2000 | 16 | |
| Quando lo spettacolo televisivo preferito di Peter viene cancellato dai palinsesti, finge che Chris sia un malato terminale per far sì che venga esaudito come suo ultimo desiderio quello di far tornare in TV la trasmissione. | ||||||
| 10 | 1ACX09 | "La guerra è guerra" | Running mates | 11 aprile 2000 | 17 | |
| Lois si candida per diventare presidentessa del consiglio scolastico di Quahog ma Peter si candida come suo rivale. Chris nel frattempo diventa dipendente dalla pornografia... | ||||||
| 11 | 2ACX07 | "Il talento dei Griffin" | A picture is worth a 1,000 bucks' | 18 aprile 2000 | 18 | |
| Per il compleanno di Peter, Chris regala al padre un quadro da lui stesso realizzato, che quest'ultimo utilizza per coprire un buco nell'automobile. Il dipinto viene notato da un gallerista di New York, che prende sotto la sua custodia il ragazzo e lo lancia nel mondo dell'arte... | ||||||
| 12 | 2ACX08 | "15 minuti di vergogna" | Fifteen minutes of shame | 25 aprile 2000 | 19 | |
| Dopo che la sua famiglia ha messo in imbarazzo Meg durante un pigiama party con le sue amiche, questa, per vendetta, porta i genitori ad un talk show dove un produttore crea un reality show sull'assurda vita familiare dei Griffin. | ||||||
| 13 | 2ACX12 | "In viaggio con Brian" | Road to Rhode Island | 30 maggio 2000 | 20 | |
| Brian si offre volontario di riportare a casa Stewie dalla casa dei nonni in Florida, per rivedere sua madre che aveva abbandonato quando era cucciolo. Nel frattempo Peter diventa dipendente da delle cassette di consulenza coniugale presentate da una porno star. | ||||||
| 14 | 2ACX04 | "Lando il mito!" | Let's go to the hop | 6 giugno 2000 | 21 | |
| Due ragazzi si drogano leccando rospi colombiani e Peter si traveste da studente del liceo per smascherarli. | ||||||
| 15 | 2ACX09 | "Alla larga dalle pupe!" | Dammit Janet! | 13 giugno 2000 | 22 | |
| Lois ottiene un lavoro come hostess e Peter ne approfitta per volare gratis, nel frattempo Stewie si innamora di una sua coetanea che è però interessata solo ai suoi biscotti. | ||||||
| 16 | 1ACX10 | "A cena con la mafia" | There's something about Paulie | 27 giugno 2000 | 23 | |
| Peter regala a Lois una nuova macchina ma poi la mette in pericolo diventando amico di alcuni membri della mafia. | ||||||
| 17 | 2ACX10 | "Grasso è bello... ma non troppo" | He's too sexy for his fat | 27 giugno 2000 | 24 | |
| Chris decide di curare i suoi problemi di peso e Peter cerca di aiutarlo mettendolo a dieta e facendogli fare sport. Non riuscendoci decide di far sottoporre Chris ad un intervento di liposuzione. Nel frattempo Stewie comincia a strafogarsi di cibo per far ingelosire Chris che non può mangiare, diventando lui stesso obeso. | ||||||
| 18 | 2ACX13 | "Uno contro tutti" | E. Peterbus Unum | 12 luglio 2000 | 25 | |
| Il sindaco Adam West scopre che la casa dei Griffin non è sulla mappa di Quahog, e li costringe a diventare una nazione indipendente. | ||||||
| 19 | 2ACX14 | "Prima pagina" | The story on page one | 18 luglio 2000 | 26 | |
| Meg comincia a scrivere sul giornale del liceo ma Peter la mette nei guai sostituendo il suo articolo con uno in cui si ipotizza l'omosessualità di Luke Perry. Stewie, essendo troppo basso per perseguire i suoi piani, piega Chris al suo volere. | ||||||
| 20 | 2ACX15 | "Talento sprecato" | Wasted talent | 25 luglio 2000 | 27 | |
| Lois è in cerca di un buon pianista per battere la sua rivale in una competizione musicale e lo trova in Peter che suona perfettamente solo quando è ubriaco. | ||||||
| 21 | 2ACX16 | "Un padre in affitto" | Fore father | 1º agosto 2000 | 28 | |
| Dopo che Peter ha perso la fiducia in lui, Chris trova una figura paterna in Quagmire. Nel frattempo Stewie diventa paranoico dopo aver fatto un vaccino. | ||||||
Stagione 3[modifica | modifica wikitesto]
Alcune puntate di questa stagione non sono state trasmesse su Italia 1 per i contenuti troppo forti e alcuni dialoghi sono stati censurati, ma potrebbero andare in onda in seconda serata in forma integrale.
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 2ACX17 | "La sottile striscia bianca" | The thin white line | 4 ottobre 2006 | 11 luglio 2001 | 29 |
| In cerca di emozioni Brian decide di diventare un cane poliziotto ma, addestrandosi a riconoscere la cocaina a fiuto, ne diventa dipendente e viene mandato in riabilitazione. | ||||||
| 2 | 2ACX20 | "Hollywood a luci rosse" | Brian does Hollywood | 4 ottobre 2006 | 18 luglio 2001 | 30 |
| Dopo la riabilitazione Brian va a Los Angeles dove diventa, più o meno inconsapevolmente, un regista di film porno. | ||||||
| 3 | 2ACX11 | "Il presidente" | Mr. Griffin goes to Washington | 25 luglio 2001 | 31 | |
| La fabbrica di giocattoli in cui lavora Peter, viene acquistata da una compagnia che produce sigarette che comincia a produrre giochi che incoraggiano i bambini a fumare. | ||||||
| 4 | 2ACX19 | "My fair Eliza" | One if by clam, two if by sea | 1º agosto 2001 | 32 | |
| L'Ostrica ubriaca (il pub di Quahog frequentato da Peter e amici) viene acquistato da un inglese e trasformato in un "british pub". Stewie cerca di insegnare l'italiano ad una bambina che parla dialetto stretto. | ||||||
| 5 | 2ACX22 | "Pene d'amor perduto" | And the Wiener is... | 10 ottobre 2006 | 8 agosto 2001 | 33 |
| Peter è frustrato perché scopre che Chris ha il pene molto più grande del suo, Meg cerca di diventare una cheerleader. | ||||||
| 6 | 2ACX21 | "La morte cerca moglie" | Death lives | 15 agosto 2001 | 34 | |
| Peter per l'anniversario con Lois le organizza una caccia al tesoro per poter andare giocare a golf durante la ricerca. Giocando a golf va incontro ad un'esperienza di pre morte in cui gli compare la morte e gli chiede di insegnargli a conquistare una donna. | ||||||
| 7 | 2ACX18 | "Arma letale" | Lethal weapons | 22 agosto 2001 | 35 | |
| Lois prende lezioni di arti marziali e la sua violenza turba l'equilibrio familiare. | ||||||
| 8 | 3ACX02 | "Baciami stupido" | Kiss Seen Round The World | 29 agosto 2001 | 36 | |
| Meg, innamorata di Tom Tucker riesce a diventare sua assistente, a Stewie viene regalato un triciclo e deve vedersela con un bullo che vuole rubarglielo. | ||||||
| 9 | 3ACX04 | "Il cavaliere nero" | Mr. Saturday knight | 10 ottobre 2006 | 5 settembre 2001 | 37 |
| Mr. Weed, il capo di Peter, muore mentre è a cena a casa Griffin, Peter, ora disoccupato decide di diventare un cavaliere da torneo rinascimentale. | ||||||
| 10 | 3ACX05 | "Il mostro della baia" | A fish out of water | 19 settembre 2001 | 38 | |
| Dopo due settimane di disoccupazione Peter decide di iniziare una carriera da pescatore. Lois porta Meg in vacanza ma finisce per divertirsi più di lei. | ||||||
| 11 | 3ACX01 | "Emissione impossibile" [1] | Emission impossible | 8 novembre 2001 | 39 | |
| Lois e Peter decidono di avere un altro figlio e Stewie combatte perché non ci riescano. | ||||||
| 12 | 3ACX09 | "Laggiù nel profondo Sud" | To live and die in Dixie | 15 novembre 2001 | 40 | |
| Quando un rapinatore cerca di uccidere Chris in quanto testimone di una rapina, la famiglia Griffin viene sottoposta ad un "programma di protezione testimoni" e viene fatta trasferire nel profondo sud. | ||||||
| 13 | 3ACX08 | "Non svegliare il can che dorme" | Screwed the pooch | 29 novembre 2001 | 41 | |
| I Griffin fanno visita ai Pewterschmidt dove Prter diventa amico del padre di Lois e Brian riscopre la sua sessualità con la cagnetta da corsa dei Pewterschmidt | ||||||
| 14 | 3ACX06 | "Gli antenati" [1] | Peter Griffin: husband, father...brother? | 6 dicembre 2001 | 42 | |
| Peter scopre di avere un antenato di colore che era schiavo della famiglia Pewterschmidt (la famiglia di Lois). Stewie impara il controllo della mente dalle cheerleaders della scuola di Meg. | ||||||
| 15 | 3ACX07 | "Olimpiadi e dintorni" | Ready, willing, and disabled | 20 dicembre 2001 | 43 | |
| Peter allena Joe Swanson per competere alle paraolimpiadi ma viene tagliato fuori quando Joe diventa famoso. Chris, Meg e Stewie trovano 26 $ e cominciano a combatterseli in attesa che il legittimo proprietario venga a riprenderseli. | ||||||
| 16 | 2ACX03 | "Buon Natale, Griffin!" | A very special Family Guy Freakin' Christmas | 21 dicembre 2001 | 44 | |
| A natale Lois vede sfumare la possibilità che il natale della famiglia sia perfetto e Stewie ottiene il ruolo di Gesù bambino nel presepe della città. | ||||||
| 17 | 3ACX03 | "Un nido d'amore" | Brian Wallows and Peter's swallows | 17 gennaio 2002 | 45 | |
| Brian si occupa di una acida anziana ex-cantante. Peter si fa crescere la dentro la quale fa vivere degli uccellini. | ||||||
| 18 | 3ACX11 | "La follia del teatro" | From method to madness | 24 gennaio 2002 | 46 | |
| Stewie diventa un attore di musical in coppia con una sua coetanea. Meg comincia a frequentarsi con un ragazzo nudista. | ||||||
| 19 | 3ACX10 | "Superincollati" | Stuck together, torn apart | 24 ottobre 2006 | 31 gennaio 2002 | 47 |
| Peter diventa geloso del miglior amico del liceo di Lois. Stewie e Brian rimangono incollati uno all'altro a causa di una colla molto potente. | ||||||
| 20 | 3ACX13 | "Viaggio in Europa" | Road to Europe | 24 ottobre 2006 | 7 febbraio 2002 | 48 |
| Stewie diventa ossessionato da uno show televisivo per bambini e scappa in Europa per partecipare alle audizioni. Peter e Lois vanno ad un concerto dei Kiss dove Lois dimostra di non sapere niente della band. | ||||||
| 21 | 3ACX12 | "Il disossato, Supergriffin, Piccoli Griffin" | Family Guy viewer mail #1 | 14 febbraio 2002 | 49 | |
| Brian e Stewie conducono una puntata speciale dei griffin costituita da tre mini-episodi. | ||||||
| 22 | 2ACX05 | "Come non pagare le tasse" | When You Wish Upon A Weinstein | 17 ottobre 2006 | 9 novembre 2003 | 50 |
| Peter desidera un ebreo che sistemi la sua situazione finanziaria, poi pensa di far convertire Chris all'ebraismo perché abbia successo nella vita. | ||||||
Stagione 4[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 4ACX01 | "I due volti della passione" | North by north Quahog | 12 settembre 2006 | 1º maggio 2005 | 51 |
| Durante la loro seconda luna di miele, Peter e Lois riescono ad accedere alla suite privata di Mel Gibson di un hotel, e scoprono lo scandaloso sequel de La passione di Cristo. Nel frattempo a Quahog, Brian e Stewie devono fare i conti con Chris, scoperto a bere alcolici durante una festa della scuola... | ||||||
| 2 | 4ACX02 | "Tutto accadde in una scuola" | Fast times at Buddy Cianci High | 6 luglio 2006 | 8 maggio 2005 | 52 |
| Brian inizia a lavorare come supplente alla cattedra di inglese nella classe di Chris, ma viene trasferito poco dopo in una sezione molto più ribelle e indisciplinata. Nel frattempo, Chris si innamora follemente della nuova insegnante di inglese, che decide di uccidere suo marito per passare tutta la vita con lui... | ||||||
| 3 | 4ACX04 | "Ambizione cieca" | Blind Ambition | 17 ottobre 2006 | 15 maggio 2005 | 53 |
| Dopo che Quagmire ha salvato una donna in punto di morte, diventando un eroe cittadino, Peter si sente irrealizzato e decide di stabilire a tutti i costi un nuovo record nel Guinness dei Primati per essere ricordato dopo la sua morte... | ||||||
| 4 | 4ACX03 | "Il brutto anatroccolo" | Don't make me over | 7 luglio 2006 | 5 giugno 2005 | 54 |
| ... | ||||||
| 5 | 4ACX08 | "Amicizia tradita" | The Cleveland-Loretta Quagmire | 10 luglio 2006 | 12 giugno 2005 | 55 |
| Loretta e Quagmire intraprendono una relazione segreta alle spalle di Cleveland, accusato dalla moglie di non riuscire più a soddisfarla sessualmente... | ||||||
| 6 | 4ACX09 | "Genio ritardato" | Petarded | 11 luglio 2006 | 19 giugno 2005 | 56 |
| Dopo aver vinto una partita all'edizione per bambini di Trivia, Peter sfida Brian che lo accusa di non essere realmente un genio, e fa un test per valutare il suo quoziente intellettivo. Ma quando riceve i risultati, scopre di essere mentalmente ritardato... | ||||||
| 7 | 4ACX10 | "Brian lo scapolo" | Brian the bachelor | 12 luglio 2006 | 26 giugno 2005 | 57 |
| Brian partecipa per errore al reality show Single insieme a Quagmire. Nel frattempo, sotto il controllo di un brufolo di nome "Doug", Chris si trasforma in un vandalo, finendo nei guai con la polizia... | ||||||
| 8 | 4ACX11 | "Lo scambio equo" | 8 simple rules for buying my teenage daughter | 13 luglio 2006 | 10 luglio 2005 | 58 |
| Per saldare un conto salato in farmacia, Peter decide di vendere Meg al figlio di Mort Goldman, proprietario del negozio. Intanto, Stewie si innamora della sua nuova babysitter... | ||||||
| 9 | 4ACX12 | "Evadere sembra facile ma..." | Breaking out is hard to do | 14 luglio 2006 | 17 luglio 2005 | 59 |
| Lois diventa cleptomane, iniziando a rubare qualunque cosa le passi davanti. Joe la scopre e la arresta, ma riesce ad evadere e, insieme al resto della famiglia, fugge ad Asiantown, dove inizia una nuova vita... | ||||||
| 10 | 4ACX13 | "Top model" | Model misbehavior | 17 luglio 2006 | 24 luglio 2005 | 60 |
| Lois riesce finalmente a realizzare un sogno che le era stato proibito in gioventù: diventare top-model. Nel frattempo, Brian inizia a lavorare per Stewie per comprare le medicine contro i vermi... | ||||||
| 11 | 4ACX14 | "Il mio miglior amico" | Peter's got Woods | 18 luglio 2006 | 11 settembre 2005 | 61 |
| Brian si innamora di una giovane insegnante afro-americana, e insieme propongono di cambiare il nome della scuola superiore di Quahog e intitolarla a Martin Luther King. Per ripicca, Peter convoca James Woods (a cui è dedicato l'istituto) e insieme diventano grandi amici... | ||||||
| 12 | 4ACX15 | "Naufragio perfetto" | Perfect castaway | 11 ottobre 2006 | 18 settembre 2005 | 62 |
| Durante una gita in barca, Peter, Joe, Quagmire e Cleveland si ritrovano in mezzo a una tempesta, e naufragano su un isola deserta in mezzo all'oceano. Nel frattempo a Quahog la popolazione li da per morti, e Lois decide di ri-sposarsi con Brian... | ||||||
| 13 | 4ACX16 | "In fuga dai problemi" | Jungle love | 19 luglio 2006 | 25 settembre 2005 | 63 |
| Scandalizzato dopo il primo giorno di scuola alla James Woods High, Chris decide di arruolarsi nell'esercito della pace per sfuggire al problema di essere un novellino. Intanto a Quahog, Peter trova un nuovo lavoro alla fabbrica di birra locale... | ||||||
| 14 | 4ACX17 | "Abbasso la censura" | PTV | 12 settembre 2006 | 6 novembre 2005 | 64 |
| Dopo uno scandaloso incidente alla premiazione degli Emmy, il comitato TV decide di censurare i contenuti televisivi. Peter decide così di creare una rete televisiva in proprio (la PTV) priva di ogni censura come in passato, ma finisce nei guai... | ||||||
| 15 | 4ACX18 | "Brian torna al college" | Brian goes back to college... | 20 luglio 2006 | 13 novembre 2005 | 65 |
| Brian viene assunto dal prestigioso The New Yorker, ma da lì a poco viene licenziato poiché non ha mai completato il college. Nel frattempo, Peter e compagni, dopo aver vinto un concorso televisivo anni '80, formano il loro A-Team... | ||||||
| 16 | 4ACX19 | "L'amore di papà" | The Courtship Of Stewie's Father | 3 ottobre 2006 | 20 novembre 2005 | 66 |
| Chris è costretto a svolgere alcuni lavoretti per il suo vicino di casa, il signor Herbert, dopo avergli rotto la finestra. Nel frattempo, Peter e Peter decidono di trascorrere un po' più di tempo insieme, per la gioia di Lois. | ||||||
| 17 | 4ACX20 | "Se non son matti" | The fat guy strangler | 21 luglio 2006 | 27 novembre 2005 | 67 |
| Dopo aver avuto dal dottore la "sorprendente" notizia di essere molto grasso, Peter decide di fondare un gruppo di sostegno per le persone sovrappeso. Intanto, Lois scopre di avere un fratello rinchiuso in manicomio... | ||||||
| 18 | 4ACX22 | "Padre, figlio e spirito Fonzie" | The father, the son & the holy fonz | 18 settembre 2006 | 18 dicembre 2005 | 68 |
| Peter decide di creare una chiesa dedicata ad Arthur Fonzarelli di Happy Days dopo aver avuto alcune delicate discussioni in materia religiosa col padre. Nel frattempo, Stewie viene a contatto con dell'acqua santa inquinata, ed è costretto a girare in una sfera di plastica... | ||||||
| 19 | 4ACX21 | "La vita è uno swing" | Brian sings and swings | 24 luglio 2006 | 8 gennaio 2006 | 69 |
| A seguito di incidente, Brian cade in depressione, ma riesce a riprendersi e a iniziare una nuova vita come seconda voce per la band di Frank Sinatra, Jr. Meg intanto, per trovare nuove amiche, finge di essere lesbica... | ||||||
| 20 | 4ACX25 | "Il grande giocatore" | Patriot games | 25 luglio 2006 | 29 gennaio 2006 | 70 |
| Peter diventa un giocatore dei New England Patriots e si trasferisce temporaneamente in Inghilterra. Nel frattempo, Stewie perseguita Brian per farsi restituire una somma di denaro... | ||||||
| 21 | 4ACX23 | "Oggi sposi" | I take Thee Quagmire | 26 luglio 2006 | 12 marzo 2006 | 71 |
| Peter vince a La ruota della fortuna una settimana di cameriera gratis, ma questa si innamora di Quagmire, con l'intenzione di sposarlo. Intanto, Lois cerca disperatamente di svezzare Stewie... | ||||||
| 22 | 4ACX24 | "Grasso è bello" | Sibling rivalry | 27 luglio 2006 | 26 marzo 2006 | 72 |
| Per evitare rischi di impreviste gravidanze, Peter fa la vasectomia: Lois, in astinenza, per soffocare la rabbia inizia a mangiare fino a diventare obesa. Nel frattempo, Bertram, nato da uno spermatozoo depositato alla banca del seme da Peter, viene alla luce, e lancia una sfida al fratello Stewie... | ||||||
| 23 | 4ACX26 | "Nuovi talenti" | Deep throats | 28 luglio 2006 | 9 aprile 2006 | 73 |
| Meg inizia a lavorare come assistente del sindaco Adam West, ma Brian e Stewie indagano di nascosto sui misteri del primo cittadino e scoprono ben presto una scioccante verità. Nel frattempo, Peter e Lois partecipano a un concorso per nuovi talenti di Quahog... | ||||||
| 24 | 4ACX27 | "Peterotica" | Peterotica | 18 settembre 2006 | 23 aprile 2006 | 74 |
| ... | ||||||
| 25 | 4ACX28 | "Ora puoi anche baciare... il ragazzo" | You may now kiss the...uh...guy who receives | 26 settembre 2006 | 30 aprile 2006 | 75 |
| ... | ||||||
| 26 | 4ACX29 | "Strane presenze" | Petergeist | 31 luglio 2006 | 7 maggio 2006 | 76 |
| ... | ||||||
| 27 | 4ACX30 | "La storia sconclusionata della famiglia Griffin" | Untitled Griffin family history | 11 ottobre 2006 | 14 maggio 2006 | 77 |
| ... | ||||||
La storia segreta di Stewie Griffin[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 4ACX05 | - | Stewie B. Goode | - | 21 maggio 2006 | 78 |
| Dopo aver sfiorato la morte ed aver avuto un esperienza ultraterrena, Stewie decide di diventare più buono, ma in compenso diventa alcolizzato. Intanto, Peter inizia a lavorare come opinionista per Channel 5... | ||||||
| 2 | 4ACX06 | - | Bango was his name oh | - | 21 maggio 2006 | 79 |
| Stewie, insieme a Brian e Quagmire, parte per la California per trovare un uomo, visto alla televisione, che pensa sia il suo vero padre. Nel frattempo a Quahog, Peter e Lois tentano di aiutare i loro figli a trovarsi un compagno... | ||||||
| 3 | 4ACX07 | - | Stu & Stewie's excellent adventure | - | 21 maggio 2006 | 80 |
| Stewie si ritrova proiettato 30 anni avanti nel futuro, dove incontra se stesso da adulto che ha abbandonato completamente i piani di conquista del mondo e il matricidio di Lois, con un lavoro degradante e senza aver ancora avuto un rapporto sessuale... | ||||||
Gli episodi 4ACX05, 4ACX06 e 4ACX07 compongono il lungometraggio Stewie Griffin: The Untold Story, rilasciato il 27 settembre 2005 in America, e che in Italia è stato rilasciato in DVD il 23 maggio 2007 sotto il nome di I Griffin - La storia segreta di Stewie Griffin. I 3 segmenti che compongono il film sono stati in seguito trasmessi sul canale satellitare Fox a partire dal 21 maggio 2006.
Stagione 5[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 4ACX32 | - | Stewie loves Lois | - | 10 settembre 2006 | 81 |
| In seguito al salvataggio del suo orsacchiotto di peluche Rupert dalle grinfie di un cane da parte della madre, Stewie si affeziona come non mai a Lois, e accantona per qualche giorno i progetti per la sua morte. Nel frattempo, Peter accusa il Dottor. Hartman di violenza sessuale in seguito a un semplice esame della prostata... | ||||||
| 2 | 4ACX31 | - | Mother tucker | - | 17 settembre 2006 | 82 |
| La madre di Peter ha da poco divorziato e, venuta a Quahog per qualche giorno per dare la notizia al figlio, si innamora del conduttore di Channel 5 Tom Tucker. Nel frattempo, Stewie e Brian decidono di creare un loro programma radio... | ||||||
| 3 | 4ACX33 | - | Hell comes to Quahog | - | 24 settembre 2006 | 83 |
| Meg inizia a lavorare nel nuovo centro commerciale di Quahog per comprarsi finalmente un'automobile, dato che Peter ha sperperato tutti i risparmi della figlia per comprarsi un carro armato. Intanto, Stewie e Brian organizzano un piano per demolire l'ipermercato, che sta causando nient'altro che danni alla città e ai suoi abitanti... | ||||||
| 4 | 4ACX34 | - | Saving private Brian | - | 5 novembre 2006 | 84 |
| Stewie e Brian entrano per sbaglio nell'esercito statunitense e, dopo un periodo di addestramento, vengono inviati in Iraq. Nel frattempo a Quahog, Chris si unisce a una band gothic metal con altri compagni di scuola, col disappunto dei genitori... | ||||||
| 5 | 4ACX35 | - | Whistle while your wife works | - | 12 novembre 2006 | 85 |
| Dopo essersi gravemente ferito ad una mano giocando con i fuochi d'artificio, Peter chiede a Lois di sostituirlo al lavoro durante il periodo di riabilitazione. Nel frattempo, Brian inizia a vedersi con una ragazza di nome Jillian che, per la gioia di Stewie, è incredibilmente stupida e ingenua. | ||||||
| 6 | 5ACX01 | - | Prick Up Your Ears | - | 19 novembre 2006 | 86 |
| Dopo aver scoperto Chris guardare un film porno, Lois decide di proporsi come insegnante di educazione sessuale nella scuola del figlio, ma il comitato scolastico la respinge e al suo posto ingaggia una compagnia religiosa che promuove l'astinenza sessuale. Nel frattempo, Stewie decide di smascherare una volta per tutte la fatina dei denti... | ||||||
| 7 | 5ACX02 | - | Chick Cancer | - | 26 novembre 2006 | 87 |
| Stewie incontra per caso a Quahog la sua vecchia amica Olivia (vedi "La follia del teatro", Stagione 3) e decidono quindi di "sposarsi" e di trascorrere il resto della loro vita insieme nella casetta di plastica nel giardino di casa. Intanto, Peter decide di girare un film sdolcinato sulle donne dopo essere stato costretto a guardarne uno con Lois, senza ottenere però troppo successo. | ||||||
| 8 | 5ACX03 | - | Barely legal | - | 17 dicembre 2006 | 88 |
| Dopo essere stata accompagnata da Brian al ballo della scuola, Meg si innamora follemente di lui, e decide che lo avrà a qualsiasi costo. Nel frattempo, Peter, Cleveland e Quagmire si arruolano nel corpo di polizia cittadino... | ||||||
| 9 | 5ACX04 | - | Road To Rupert | - | 28 gennaio 2007 | 89 |
| Dopo aver venduto accidentalmente l'orsacchiotto di peluche di Stewie (Rupert) ad un mercatino davanti a casa, Brian decide di accompagnare il suo piccolo amico fino ad Aspen in Colorado per recuperare il suo amato giocattolo. Nel frattempo, Peter perde la patente e Meg diventa la sua autista personale... | ||||||
| 10 | 5ACX05 | - | Peter's Two Dads | - | 11 febbraio 2007 | 90 |
| In seguito a un incidente durante la festa di compleanno di Meg, il padre di Peter muore; Peter scopre solo in seguito che Francis non era in realtà il suo vero padre, e parte così in Irlanda insieme a Brian per trovare il suo reale genitore, secondo quanto raccontatogli dalla madre. | ||||||
| 11 | 5ACX06 | - | The Tan Aquatic With Steve Zissou | - | 18 febbraio 2007 | 91 |
| Stewie diventa ossessionato dall'abbronzatura dopo essere stato esposto inconsciamente al sole per diverse ore, senza crema solare, con Peter, durante una partita a golf. Nel frattempo, Chris inizia a consegnare giornali a domicilio, ma sorgono dei problemi con un altro ragazzo che gli fa concorrenza... | ||||||
| 12 | 5ACX08 | - | Airport '07 | - | 4 marzo 2007 | 92 |
| Accompagnando Quagmire all'aeroporto, Peter interrompe il rifornimento di carburante di un aereo in procinto di decollare, che precipita ma, fortunatamente, senza alcuna vittima. Quagmire perde il lavoro ma Peter, insieme a Cleveland e Joe, sentendosi in colpa, organizza un piano per fargli riavere il posto. Il piano fallisce, ma Quagmire riceve la visita di una persona molto speciale, che gli fa recuperare la fiducia persa e salvare la situazione... | ||||||
| 13 | 5ACX07 | - | Bill And Peter's bogus journey | - | 11 marzo 2007 | 93 |
| Peter diventa amico dell'ex-presidente statunitense Bill Clinton ma la loro amicizia si incrina quando Peter lo scopre a letto con Lois. Nel frattempo, Lois costringe Brian a indossare un pannolino, visto che non riesce a smettere di fare i suoi bisogni in giardino. | ||||||
| 14 | 5ACX09 | - | No Meals on Wheels | - | 25 marzo 2007 | 94 |
| La famiglia Griffin decide di aprire un ristorante a Quahog; non avendo molti clienti, Peter si rivolge a Joe che inizia a mangiare regolarmente nel locale insieme ai suoi amici paraplegici. Il ristorante diventa un punto di riferimento per tutti i disabili della città, ma Peter tutto questo non lo gradisce... | ||||||
| 15 | 5ACX10 | - | Boys Do Cry | - | 29 aprile 2007 | 95 |
| Dopo aver ricevuto l'ostia e il vino in chiesa, Stewie si sente male; la popolazione di Quahog crede che il bambino sia posseduto dal demonio e vuole compiere un esorcismo per scacciare il diavolo dalla città. La famiglia Griffin è così costretta a fuggire in Texas fino a quando le acque non si saranno calmate... | ||||||
| 16 | 5ACX11 | - | No Chris Left Behind | - | 6 maggio 2007 | 96 |
| Chris viene espulso dal liceo in quanto ragazzo più stupido della scuola ma, grazie all'aiuto di nonno Futtersmith, riesce ad entrare in un prestigioso college. Nel frattempo, Peter incontra per la terza volta un certo pollo gigante... | ||||||
| 17 | 5ACX12 | - | It Takes A Village Idiot, And I Married One | - | 13 maggio 2007 | 97 |
| Lois decide di candidarsi a sindaco contro l'uscente Adam West per ripulire il lago di Quahog, inquinato dagli scarichi industriali abusivi di una raffineria. Lois riesce a diventare primo cittadino, ma inizia ad abusare dei suoi poteri e finisce ben presto nei guai... | ||||||
| 18 | 5ACX13 | - | Meet the Quagmires | - | 20 maggio 2007 | 98 |
| Sotto richiesta di Peter, la Morte spedisce lui e Brian indietro nel tempo nel 1984 ma, quando ritorna al presente, Peter scopre di aver alterato il corso del tempo, e ora è sposato con Molly Ringwald, mentre Lois è spostata con Quagmire... | ||||||
Stagione 6[modifica | modifica wikitesto]
| N° | Codice di produzione | Titolo | Titolo Originale | Prima TV
|
Prima TV
|
# |
| 1 | 5ACX16 5ACX22 |
- | Blue Harvest | - | Settembre 2007 | 99 |
| ... | ||||||
| 2 | 5ACX14 | - | Movin' Out (Brian's Song) | - | Settembre 2007 | 100 |
| ... | ||||||
| 3 | 5ACX15 | - | Believe It or Not, Joe's Walking on Air | - | Settembre 2007 | 101 |
| ... | ||||||
| 4 | 5ACX17 | - | Stewie Kills Lois | - | Novembre 2007 | 102 |
| ... | ||||||
| 5 | 5ACX18 | - | Lois Kills Stewie | - | Novembre 2007 | 103 |
| ... | ||||||
L'ordine, il titolo e il codice degli episodi non sono definitivi, perciò potrebbero subire variazioni
Note e riferimenti[modifica | modifica wikitesto]
Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
[[Categoria:I Griffin]] [[Categoria:Liste di episodi di serie animate|Griffin, I, Lista episodi]] [[en:List of Family Guy episodes]] [[nl:Lijst van afleveringen van Family Guy]] [[pl:Odcinki serialu Glowa rodziny]] [[sv:Lista över Family Guy-avsnitt]]