Tale e quale show

Tale e quale show
Paese	Italia
Anno	2012 – in produzione
Genere	talent show, varietà
Edizioni	8
Puntate	76 (al 21 settembre 2018, spin-off inclusi)
Durata	150 min
Lingua originale	italiano
Crediti
Conduttore	Carlo Conti
Ideatore	Carlo Conti, Ivana Sabatini, Emanuele Giovannini, Leopoldo Siano
Regia	Maurizio Pagnussat
Casa di produzione	Endemol Italia e Rai
Rete televisiva	Rai 1

Tale e quale show è un programma televisivo italiano che va in onda in diretta e in prima serata su Rai 1 dal 20 aprile 2012 con la conduzione di Carlo Conti e in replica su Rai Premium.

Il programma è l'adattamento italiano del talent show Tu cara me suena, format spagnolo della Endemol in onda su Antena 3.

Il programma

Il talent prevedeva inizialmente una gara fra otto vip, quattro uomini e quattro donne, impegnati nell'imitazione di personaggi celebri del mondo della canzone attraverso la reinterpretazione dei brani di questi ultimi dal vivo (solo in alcuni momenti) ed in playback. Nel 2013 gli artisti partecipanti sono saliti a dieci (già dal torneo della seconda edizione) e nel 2014 a dodici. Al termine della puntata questi vengono sottoposti al giudizio di una giuria; Loretta Goggi è giudice sin dalla prima edizione, mentre gli altri due componenti della giuria attualmente sono Giorgio Panariello e Vincenzo Salemme, che hanno sostituito nelle ultime tre edizioni Christian De Sica, Enrico Montesano, Claudio Amendola, Claudio Lippi e Gigi Proietti, il quale a sua volta aveva sostituito nella quinta edizione Christian De Sica. Ogni giurato stila una classifica a fine serata, assegnando a ciascun concorrente un voto differente (a partire dal minimo di 5 punti e a finire al massimo di 12, 14 o 16 punti, a seconda del numero dei concorrenti in gara). Inoltre, ciascun partecipante è chiamato ad attribuire cinque punti a un avversario (oppure a se stesso), che si sommano a quelli assegnati dalla giuria. Si determina in questo modo la classifica della settimana (con un vincitore di puntata, che devolverà in beneficenza la somma vinta di 5 000 €). Ogni settimana si riparte poi dai punti accumulati dai concorrenti in gara nella puntata precedente, arrivando poi al vincitore assoluto, decretato all'ultima puntata attraverso la classifica finale. Nell'edizione 2013 c'è stata una puntata speciale, svoltasi il 13 novembre, nella quale una valutazione complessiva, determinata al 40% dal meccanismo di voto su descritto e al 60% dal televoto, ha decretato i migliori sette concorrenti dell'annata 2013, che hanno continuato la gara insieme con i tre migliori delle precedenti edizioni.

Il programma per le prime due edizioni è andato in onda dagli Studios De Paolis di via Tiburtina a Roma, poi nella terza e quarta edizione dagli Studi Rai Dear, per tornare agli Studios De Paolis nella quinta edizione e sesta edizione. Nella sesta edizione la scenografia è arredata in modo diverso, divenendo più luminosa e adattandosi allo studio della versione spagnola. Nella settima edizione il programma torna agli Studi Rai Dear con la scenografia adottata l'anno prima al De Paolis. Nell'ottava edizione cambia nuovamente la scenografia e lo studio. Tale e quale show è il primo programma ad andare in onda dagli Studi Rai Dear dopo il cambio di nome in CPTV “Fabrizio Frizzi”.

Firmano il programma Carlo Conti con Ivana Sabatini, Emanuele Giovannini, Leopoldo Siano, Mario D'Amico e Waltar Santillo. Collaborazione ai testi di Claudia Di Giuseppe, Mattia Bravi e Stefania De Finis.

Edizioni

Edizione	Periodo		Puntate	Concorrenti	Conduzione	Giuria			Vincitore	Secondo	Terzo	Telespettatori	Share
1ª	20 aprile 2012	11 maggio 2012	4	8	Carlo Conti	Loretta Goggi	Claudio Lippi	Christian De Sica	Serena Autieri	Enzo Decaro	Gabriele Cirilli	5.411.000	22,55%
2ª	14 settembre 2012	2 novembre 2012	8						Giò Di Tonno	Flavio Montrucchio	Pamela Camassa	5.437.000	22,34%
3ª	13 settembre 2013	13 novembre 2013	9	10					Attilio Fontana	Kaspar Capparoni	Amadeus	5.757.000	24,82%
4ª	12 settembre 2014	7 novembre 2014	8	12					Serena Rossi	Valerio Scanu	Matteo Becucci	5.827.000	26,18%
5ª	11 settembre 2015	23 ottobre 2015	7					Gigi Proietti	Francesco Cicchella	Massimo Lopez	Giulia Luzi	5.069.000	23,44%
6ª	16 settembre 2016	4 novembre 2016	8				Enrico Montesano	Claudio Amendola	Silvia Mezzanotte	Tullio Solenghi	Davide Merlini	4.940.000	22,91%
7ª	22 settembre 2017	11 novembre 2017						Christian De Sica	Marco Carta	Annalisa Minetti	Filippo Bisciglia	4.496.000	21,80%
8ª	14 settembre 2018	2 novembre 2018					Giorgio Panariello	Vincenzo Salemme

Spin-off

Tale e quale show - Il torneo

A partire dalla seconda edizione, al termine del programma viene indetto un mini-torneo noto, appunto, come Tale e quale show - Il torneo, in cui si sfidano i migliori classificati dell'edizione appena terminata con i migliori classificati dell'edizione precedente per decretare il "campionissimo" delle due serie prese in considerazione.

Edizione	Periodo		Puntate	Concorrenti	Conduzione	Giuria			Vincitore	Secondo	Terzo	Telespettatori	Share
1ª	9 novembre 2012	30 novembre 2012	4	10	Carlo Conti	Loretta Goggi	Claudio Lippi	Christian De Sica	Giò Di Tonno	Gabriele Cirilli	Paolo Conticini	6.183.000	24,41%
2ª	22 novembre 2013	6 dicembre 2013	3						Attilio Fontana	Giò Di Tonno	Amadeus	6.916.000	28,71%
3ª	14 novembre 2014	28 novembre 2014		12					Serena Rossi	Valerio Scanu	Alessandro Greco	6.114.000	26,53%
4ª	30 ottobre 2015	20 novembre 2015	4					Gigi Proietti	Valerio Scanu	Francesco Cicchella	Serena Rossi	5.283.000	23,43%
5ª	11 novembre 2016	25 novembre 2016	3	13 (12)			Enrico Montesano	Claudio Amendola	Deborah Iurato	Davide Merlini	Francesco Cicchella	5.032.000	22,82%
6ª	17 novembre 2017	1º dicembre 2017		12				Christian De Sica	Marco Carta	Federico Angelucci	Filippo Bisciglia	4.869.000	22,75%

Tale e quale show - Duetti

Il 12 gennaio 2013 è andata in onda una puntata speciale in cui i protagonisti sono stati i dodici concorrenti delle prime due edizioni, che si sono sfidati imitando sei coppie di artisti che hanno cantato insieme sul palcoscenico. La puntata è stata vinta da Mietta e Giò Di Tonno e ha totalizzato 5.230.000 telespettatori, pari al 20,89% di share.

NaTale e quale show

Dopo la quinta edizione del torneo, è stata annunciata la messa in onda, per il 9 dicembre 2016, di una puntata speciale nella quale i concorrenti delle precedenti edizioni si sono esibiti (singolarmente o in coppia) con brani di tema natalizio. La puntata è stata vinta da Tullio Solenghi e Massimo Lopez e ha totalizzato 4.514.000 telespettatori, pari al 20,4% di share.

Ascolti TV

Media telespettatori e share tra edizione e torneo:

• Prima edizione: 5.411.000 - 22,55%
• Seconda edizione: 5.686.000 - 23,03%
• Terza edizione: 6.047.000 - 25,79%
• Quarta edizione: 5.906.000 - 26,27%
• Quinta edizione: 5.147.000 - 23,43%
• Sesta edizione: 4.965.000 - 22,89%
• Settima edizione: 4.598.000 - 22,06%

Il massimo dello share è stato registrato nella puntata conclusiva del 6 dicembre 2013 con 7.181.000 telespettatori e il 30,01% di share. Il picco massimo di ascolti (8.021.000) è stato registrato l'8 novembre 2013 durante l'esibizione di Roberta Lanfranchi nei panni di Giorgia.

Premi

• 2013 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Top Ten
• 2013 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Trasmissione dell'anno
• 2014 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Top Ten
• 2015 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Top Ten
• 2015 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Trasmissione dell'anno
• 2016 - Premio TV - Premio regia televisiva categoria Top Ten

Gioco in scatola

La Clementoni nel 2017 ha prodotto il gioco da tavolo ispirato alla trasmissione, con il seguente contenuto:

• Un tabellone
• Un breve manuale di istruzioni
• 6 pennarelli
• 6 plancette da usare come base del gioco
• 6 spugne per cancellare quanto scritto o disegnato sulle plancette
• 50 carte cantanti raffiguranti alcuni dei più importanti cantanti italiani e internazionali
• 50 carte canzoni ciascuna contente sei canzoni da scegliere utilizzando il dado
• 6 pedine ognuna di un colore diverso
• 18 tessere coach da utilizzare come jolly
• Un dado

Curiosità

• Mina (imitata da Luisa Corna, Mietta, Emanuela Aureli, Serena Autieri, Rita Forte, Karima, Bianca Guaccero, Silvia Mezzanotte e Federico Angelucci) è la cantante più imitata all'interno del programma, con nove imitazioni all'attivo. Seguono Al Bano e Renato Zero, imitati otto volte.
• Michael Jackson è l'unico personaggio ad essere stato interpretato (in tutte le edizioni di Tale e quale show) una sola volta da un uomo (Francesco Cicchella nel 2016) e per cinque volte da una donna, rispettivamente da Rosalia Misseri nel 2011 e nel 2012, Serena Rossi nel 2014, da Bianca Guaccero nel 2015 e da Lorenza Mario nel 2016. Un caso simile è toccato a Orietta Berti, sempre imitata da uomini (tre volte da Gabriele Cirilli, nel 2012, 2013 e 2015, e nell'edizione 2014 da Valerio Scanu).
• Diversi personaggi sono stati interpretati per due volte nella stessa edizione: Caterina Caselli, imitata nella seconda edizione da Marcella Bella e Rosalia Misseri; Adriano Celentano, imitato nella seconda edizione da Teo Teocoli e David Pratelli; Al Bano, imitato nella terza edizione da Silvia Salemi e Gabriele Cirilli; Mia Martini, imitata nella quinta edizione da Bianca Guaccero e Serena Rossi; Michael Jackson, imitato nella sesta edizione da Lorenza Mario e Francesco Cicchella; Ornella Vanoni, imitata nella settima edizione da Lorenza Mario e Platinette; Patty Pravo, imitata nella settima edizione da Donatella Rettore e Bianca Atzei. Anche qui detiene il record Mina, imitata due volte sia nella seconda edizione (da Mietta ed Emanuela Aureli) sia nella quinta edizione (da Karima e Bianca Guaccero).
• Tre personaggi sono stati imitati tre volte dalla stessa persona: si tratta di Angelo Branduardi, interpretato da Riccardo Fogli (come ospite durante la seconda edizione e due volte come concorrente nella terza edizione); Orietta Berti, interpretata da Gabriele Cirilli (come concorrente nella seconda edizione, in una "Mission Impossible" della terza edizione e in un'altra "Mission Impossible", duettando con l'originale, nella quinta edizione del torneo); e PSY, sempre interpretato da Cirilli (nella prima e quarta puntata della prima edizione del torneo, e riproposto "A grande richiesta" nella sesta edizione).
• Gabriele Cirilli è il concorrente che ha interpretato più personaggi due volte: Edoardo Bennato, Luciano Pavarotti, Orietta Berti e PSY.
• Per diciannove volte un concorrente ha ottenuto il massimo dei voti dai tre giudici fissi: tre volte Serena Rossi (nei panni di Mariah Carey, di Elisa e di Whitney Houston) e Francesco Cicchella (nei panni di Tiziano Ferro, Massimo Ranieri e Bruno Mars), due volte Attilio Fontana (in entrambi i casi nei panni di Lucio Battisti) e Paolo Conticini (nei panni di Eduardo De Crescenzo e Drupi), una volta Valerio Scanu (nei panni di Stevie Wonder), Rita Forte (nei panni di Mina), Manlio Dovì (nei panni di Charles Aznavour), Davide Merlini (nei panni di Alex Baroni), Massimo Lopez e Tullio Solenghi (in duetto nei panni di Frank Sinatra e Dean Martin), Annalisa Minetti (nei panni di Céline Dion), Marco Carta (nei panni di Michele Zarrillo) e Roberta Bonanno (nei panni di Aretha Franklin).
• Il punteggio più alto ottenuto in una puntata (con quattro giudici) è stato 89, realizzato da Roberta Bonanno nei panni di Aretha Franklin.
• Solamente in due occasioni un concorrente ha ottenuto il massimo dei voti da quattro giudici su quattro: Davide Merlini (nei panni di Alex Baroni con 74 punti) e Roberta Bonanno (nei panni di Aretha Franklin con 89 punti).
• Invece nella serata speciale Na Tale e quale show Massimo Lopez e Tullio Solenghi (in duetto nei panni di Frank Sinatra e Dean Martin) hanno ricevuto il punteggio massimo da cinque giudici su cinque totalizzando 85 punti.
• Giò Di Tonno conta il maggior numero di vittorie: sei, di cui un ex aequo e una vittoria in coppia con Mietta. Seguono Attilio Fontana, Francesco Cicchella e Serena Rossi, con cinque vittorie.
• Anche il conduttore e alcuni giurati del programma sono stati oggetto di imitazioni: l'imitatore David Pratelli si è presentato in studio con le sembianze di Carlo Conti e successivamente con quelle di Christian De Sica. Loretta Goggi è stata imitata in alcune performance canore, precisamente da Serena Autieri, Michela Andreozzi, Enrico Papi e Federico Angelucci.
• Alcuni personaggi hanno avuto nel corso del programma ruoli diversi, tra questi:
  • Carlo Conti, conduttore del programma, si è prestato una sola volta (assieme a Gabriele Cirilli e Leonardo Pieraccioni) in una imitazione, precisamente in quella de I Tre Tenori, nel torneo della terza edizione.
  • Gigi Proietti ha partecipato come ospite nel torneo della seconda edizione e nella quarta edizione e come giudice fisso (al posto di Christian De Sica) nella quinta edizione e nel torneo della stessa.
  • Enrico Montesano ha partecipato come giudice ospite nel torneo della seconda edizione e come giudice fisso nella sesta edizione, in sostituzione di Gigi Proietti, e nella settima.
  • Fabrizio Frizzi ha partecipato come giudice nel torneo della seconda edizione, in veste di concorrente nella terza e nel torneo della quarta, come ospite nella quinta e nuovamente come giudice nella puntata natalizia del 9 dicembre 2016.
  • Gabriele Cirilli ha partecipato a due edizioni, al torneo e all'episodio speciale dei duetti come concorrente, mentre dalla terza alla settima edizione si è esibito nelle sue "Mission Impossible", imitazioni fuori gara presentate alla fine di ogni puntata. Nella quarta puntata della quarta edizione ha sostituito come giudice Loretta Goggi, assente per motivi personali. Per le sue "Mission" della sesta edizione il comico ha interpretato personaggi molto richiesti dal pubblico tramite i social della Rai, mentre nella settima edizione ha imitato personaggi dei cartoni animati.
  • Riccardo Fogli ha partecipato come interprete guest nella seconda edizione e come concorrente nella terza edizione.
  • Gigliola Cinquetti e Fausto Leali sono stati prima concorrenti e poi ospiti.
  • Emanuela Aureli partecipa usualmente al programma come coach, ma nell'episodio speciale dei duetti ha partecipato in coppia con David Pratelli all'imitazione speciale di Mina e Adriano Celentano.
  • Massimo Lopez ha partecipato come guest giudice nell'episodio speciale dei duetti e come concorrente nella quinta edizione e nel torneo.
  • Flavio Montrucchio ha partecipato come concorrente nella seconda edizione e come ospite nella quinta edizione.
  • Claudio Lippi, uno dei giudici delle prime 5 edizioni del programma, nel corso della quinta edizione si è prestato ad affiancare Gabriele Cirilli nell'imitazione degli Wham!, per poi essere concorrente fisso nel corso della settima edizione.
  • Matteo Becucci è stato concorrente nella quarta edizione e nel torneo della quinta, e coach nell'ottava edizione.
  • Antonio Mezzancella, concorrente dell'ottava edizione, aveva preso parte alla sesta edizione come "Bonus" in alcuni duetti con alcuni concorrenti di quella stagione (interpretando Eros Ramazzotti, Fedez e Andrea Bocelli).
• In vista della classifica finale della terza edizione (compilata durante la puntata del 13 novembre 2013), che consentiva soltanto ai migliori sette concorrenti di prendere parte al torneo, Fiorello lanciò una campagna per non far eliminare l'amico Amadeus, che lo aveva precedentemente imitato, invitando le persone a votare per lui durante il televoto. La campagna è stata sostenuta, tra gli altri, da Gabriele Cirilli. Alla fine, con l'imitazione di Sandy Marton, Amadeus si è classificato al terzo posto, accedendo quindi al torneo.
• Nel corso della sesta edizione Karima avrebbe dovuto partecipare al torneo della stagione, ma non vi partecipò a causa di un intervento avuto alle corde vocali, che le impedì di cantare. Ella però, non ha mai partecipato al torneo dell'edizione successiva per poter recuperare quello perso l'anno precedente.
• Gabriele Cirilli e Gianni Nazzaro sono gli unici ad essersi autoassegnati il bonus dei cinque punti per due volte: Cirilli in due edizioni diverse (nella prima puntata della prima edizione e nella quarta puntata della seconda edizione), Nazzaro nella stessa edizione (nella seconda e ottava puntata della quarta edizione).
• Curiosamente, per ben tre edizioni consecutive (dalla quinta alla settima) nessun concorrente si è mai autoassegnato il bonus.
• Il 22 novembre 2013 Tale e quale show ha portato la cifra di 1.800.000 euro alla raccolta fondi della Croce Rossa Italiana per gli alluvionati della Sardegna.
• Nel corso delle varie edizioni è anche capitato che i concorrenti abbiano dovuto ripetere le loro esibizioni per differenti motivi:
  • Nella puntata del 20 aprile 2012 (prima puntata della prima edizione) Gloria Guida ha dovuto ripetere tre volte l'inizio della sua interpretazione di Patty Pravo perché non in sincrono con la voce della cantante.
  • Nella puntata del 21 settembre 2012 Pamela Camassa nei panni di Lorella Cuccarini, a causa di un problema tecnico col microfono, dovette rifare la sua esibizione per due volte.
  • Nella puntata del 7 novembre 2014 Veronica Maya ha dovuto imitare Madonna per due volte poiché era rimasta a seno scoperto.
  • Savino Zaba, nella puntata del 16 ottobre 2015, ha dovuto ripetere la sua imitazione di Rino Gaetano a causa di un problema al microfono.
  • Nella puntata del 18 novembre 2016 Bianca Atzei, per l'emozione, ha ripetuto l'inizio della sua interpretazione di Mariah Carey.
  • Nella puntata dell'11 novembre 2017 Federico Angelucci ha dovuto ripetere la sua interpretazione di Loretta Goggi poiché la base della canzone è partita prima che lui arrivasse al microfono.
  • Nella puntata del 14 settembre 2018 Giovanni Vernia ha dovuto ripetere la sua interpretazione di Luca Carboni a causa di un problema con la chitarra che ha utilizzato per l'esibizione.
• Alcuni concorrenti si sono ritrovati a Tale e Quale Show dopo aver condiviso insieme altre esperienze televisive:
  • Fausto Leali e Luisa Corna (entrambi partecipanti alla prima edizione, al primo torneo e nella puntata speciale dei duetti) nel 2002 parteciparono in coppia al Festival 2002 con la canzone Ora che ho bisogno di te (classificandosi al quarto posto). In particolare nella puntata speciale dei duetti si ritrovarono nuovamente in coppia nei panni di Lionel Richie e Diana Ross (col brano Endless love).
  • Silvia Salemi, Riccardo Fogli e Fiordaliso (partecipanti alla terza edizione) nel 2004 parteciparono alla prima edizione di Music Farm, che in quell'anno venne condotta da Amadeus (anche lui concorrente della terza edizione).
  • Lorenza Mario e Manlio Dovì (entrambi partecipanti alla sesta edizione) avevano già lavorato insieme nel 1996 e nel 1997 nei programmi tv Rose rosse e Viva l'Italia, entrambi diretti da Pierfrancesco Pingitore e trasmessi su Canale 5.
  • Massimo Lopez (quinta edizione) e Tullio Solenghi (sesta edizione), che hanno anche lavorato insieme nel Trio, si ritrovarono a partecipare al torneo della 6ª edizione e, in particolare, fecero coppia nella seconda puntata nei panni di Paul Simon e Art Garfunkel. Fecero poi nuovamente coppia nella puntata dedicata al Natale (Na Tale e quale show), andata in onda il 9 dicembre 2016, dove imitarono Frank Sinatra e Dean Martin (col brano Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!).
  • Antonella Elia, Guendalina Tavassi e Vladimir Luxuria (partecipanti alla ottava edizione) nel 2012 hanno partecipato alla nona edizione del reality show L'isola dei famosi, le prime due come concorrenti e la terza come inviata.
  • Massimo Di Cataldo e Alessandra Drusian (entrambi partecipanti alla ottava edizione) nel giugno del 2018 hanno partecipato al talent show di Rai 1 Ora o mai più.
• In tutte le edizioni del programma, esclusa la quinta, hanno partecipato dei vincitori del Festival della canzone italiana di Sanremo:
  • Fausto Leali (vincitore del Festival 1989 in coppia con Anna Oxa) ha partecipato alla prima edizione;
  • Gigliola Cinquetti (vincitrice di ben due festival, quello del 1964 e del 1966 in coppia con Domenico Modugno) e Giò di Tonno (vincitore del Festival 2008 in coppia con Lola Ponce) hanno partecipato alla seconda edizione;
  • Riccardo Fogli (vincitore del festival 1982) ha partecipato alla terza edizione;
  • Valerio Scanu (vincitore del Festival 2010) ha partecipato alla quarta edizione;
  • Silvia Mezzanotte (vincitrice del Festival 2002 come parte del gruppo Matia Bazar) ha partecipato alla sesta edizione;
  • Annalisa Minetti (vincitrice del Festival 1998) e Marco Carta (vincitore del Festival 2009) hanno partecipato alla settima edizione.
  • Alessandra Drusian (vincitrice del Festival 1997 come parte dei Jalisse) ha partecipato all'ottava edizione.
• Nella settima edizione una concorrente ha interpretato un'altra concorrente presente nella stessa puntata: si tratta di Valeria Altobelli che ha imitato la sua avversaria Donatella Rettore. Una situazione simile era già avvenuta nella puntata dei duetti del gennaio 2013: Paolo Conticini si è ritrovato ad imitare Fausto Leali (anche lui in gara nella puntata speciale).
• Nell'ottava edizione, per la prima volta nella storia del programma, due concorrenti hanno interpretato lo stesso artista nella stessa puntata: si tratta di Antonio Mezzancella e Giovanni Vernia che hanno imitato Claudio Baglioni.
• Annalisa Minetti è la prima concorrente non vedente a partecipare al programma.
• Platinette è la prima concorrente drag queen a partecipare al programma.
• Nella settima edizione Marco Carta è stato il primo concorrente a vincere il programma senza mai vincere nemmeno una puntata.
• Nella settima edizione Annalisa Minetti è stata la prima donna ad aver occupato la seconda posizione, che per le sei edizioni precedenti è sempre stata occupata da uomini.
• La settima edizione è stata vinta sia nella categoria uomini che nella categoria donne da due vincitori del Festival di Sanremo, rispettivamente Marco Carta e Annalisa Minetti.
• Vladimir Luxuria è la prima concorrente transessuale a partecipare al programma.

Collegamenti esterni

• Tale e quale show, su rai1.rai.it.