Coppa della Germania Est 1964-1965: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
AdaBot (discussione | contributi)
Bot: sostituzione template obsoleti {{Footballbox}} e {{Partita di calcio}}.
Riga 264: Riga 264:
|Città = East Berlin
|Città = East Berlin
|Spettatori = 25,000
|Spettatori = 25,000
|Arbitro = Wolfgang Riedel
|Arbitro = Wolfgang Riedel ([[Falkensee]])
}}
|Nazarbitro = Falkensee}}
<!-- No kit info known-->
<!-- No kit info known-->
<!--{| width=92% |
<!--{| width=92% |

Versione delle 09:15, 3 ott 2014

La Coppa della Germania Est 1964-65 fu la quattordicesima edizione della competizione.

Qualificazioni

2 agosto 1964.

Casa Trasferta Risultato
BSG Chemie Bitterfeld SC Chemie Halle 0–3
BSG Motor Hennigsdorf SC Potsdam 3–4 dts
BSG Aufbau Jüterbog TSC Berlin 3–2 dts
BSG Aktivist Laubusch SC Cottbus 0–1
SG Dynamo Adlershof BSG Motor Dessau 0–2
TSG Wismar ASK Vorwärts Rostock 4–3
BSG Einheit Gersdorf SG Dynamo Hohenschönhausen 1–4 dts
SG Adlershof Berlin BSG Motor Köpenick 0–1
BSG Traktor Lassan BSG Motor Wolgast 2–3
ZSG Seifennersdorf SC Einheit Frankfurt/Oder 1–3
BSG Rotation Blankenstein BSG Wismut Gera 0–1 dts
BSG Empor Wurzen SC Fortschritt Weißenfels 2–3
ASG Vorwärts Beetzendorf SG Dynamo Eisleben 1–4
BSG Wismut Gera II BSG Aktivist Karl-Marx Zwickau 1–5
BSG Einheit Reichenbach BSG Motor West Karl-Marx-Stadt 3–1
BSG Fortschritt Spremberg BSG Motor Bautzen 2–3
BSG Motor Oberlind ASG Vorwärts Leipzig 1–8
BSG Motor Breitungen BSG Motor Eisenach 0–2
BSG Aktivist Zwenkau BSG Chemie Zeitz 0–1
BSG Lokomotive Halberstadt BSG Stahl Eisleben 7–0
SG Dynamo Eisleben II BSG Chemie Wolfen 0–2
BSG Verkehrbetriebe Demmin BSG Einheit Greifswald 2–3 dts
BSG Empor Neustrelitz ASG Vorwärts Neubrandenburg 0–7
BSG Lokomotive Frankfurt/Oder BSG Stahl Eisenhüttenstadt 3–3 dts
BSG Stahl Finow SC Frankfurt/Oder 2–2 dts
BSG Fortschritt Apolda BSG Motor Weimar 1–1 dts
SG Dynamo Dresden II BSG Stahl Riesa 4–4 dts
BSG Einheit Breitenbach SC Turbine Erfurt 0–2 dts
BSG Chemie Veritas Wittenberge SG Dynamo Schwerin ?–?
BSG Lokomotive Wittenberge BSG Turbine Magdeburg ?–?

Ripetizioni

Casa Trasferta Risultato
BSG Stahl Eisenhüttenstadt BSG Lokomotive Frankfurt/Oder 6–1
SC Frankfurt/Oder BSG Stahl Finow 6–1
BSG Motor Weimar BSG Fortschritt Apolda 1–0
BSG Stahl Riesa SG Dynamo Dresden II 5–1

qualificate d'ufficio: ASG Vorwärts Cottbus, BSG Stahl Lippendorf

1º turno

Casa Trasferta Risultato
SG Dynamo Eisleben SC Turbine Erfurt 1–0
SC Fortschritt Weißenfels SC Chemie Halle 1–3
BSG Chemie Zeitz SC Potsdam 3–2
BSG Einheit Greifswald ASG Vorwärts Neubrandenburg 0–3
SG Dynamo Schwerin BSG Turbine Magdeburg 0–1
BSG Motor Wolgast TSG Wismar 2–4
SG Dynamo Hohenschönhausen BSG Lokomotive Halberstadt 0–1 dts
BSG Motor Dessau SC Frankfurt/Oder 7–1
SC Cottbus BSG Aufbau Jüterbog 2–0
BSG Motor Eisenach BSG Motor Weimar 2–1
BSG Aktivist Karl-Marx Zwickau BSG Einheit Reichenbach 3–0
ASG Vorwärts Leipzig BSG Stahl Lippendorf 1–0 dts ^^
BSG Motor Bautzen ASG Vorwärts Cottbus 1–2
BSG Wismut Gera SC Einheit Dresden 2–1
BSG Stahl Riesa BSG Stahl Eisenhüttenstadt 5–0
BSG Chemie Wolfen BSG Motor Köpenick Berlin 0–0 dts

^^ giocato a Altenburg.

Ripetizione

Casa Trasferta Risultato
BSG Motor Köpenick Berlin BSG Chemie Wolfen ?–?

2º turno

1º novembre 1964.

Casa Trasferta Risultato
SC Chemie Halle BSG Motor Steinach 6–0
BSG Wismut Gera SC Aufbau Magdeburg 1–2
BSG Chemie Zeitz BSG Motor Zwickau 2–3
SC Cottbus SC Neubrandenburg 0–2
TSG Wismar SC Empor Rostock 0–2
ASK Vorwärts Leipzig SC Leipzig 0–4
BSG Turbine Magdenburg BSG Motor Dessau 0–1
BSG Lokomotive Halberstadt SC Karl-Marx-Stadt 1–2 dts
ASG Vorwärts Cottbus SG Dynamo Dresden 2–1 dts
BSG Stahl Riesa BSG Chemie Leipzig 0–1
ASG Vorwärts Neubrandenburg SC Dynamo Berlin 1–0 dts ^^^
SG Dynamo Eisleben BSG Lokomotive Stendal 2–3
BSG Aktivist Karl-Marx Zwickau BSG Wismut Aue 1–1 dts
BSG Motor Köpenick ASK Vorwärts Berlin 1–1 dts
BSG Motor Eisenach SC Motor Jena 0–0 dts

^^^ giocata a Waren.

Ripetizioni

Casa Trasferta Risultato
BSG Wismut Aue BSG Aktivist Karl-Marx Zwickau 6–1
ASK Vorwärts Berlin BSG Motor Köpenick Berlin 0–0 dts#
SC Motor Jena BSG Motor Eisenach 3–0
  1. Vorwärts Berlin passa il turno al sorteggio

Ottavi

12 dicembre1964.

Casa Trasferta Risultato
SC Empor Rostock SC Motor Jena 0–1
BSG Chemie Leipzig ASK Vorwärts Berlin 3–1
BSG Motor Zwickau ASG Vorwärts Cottbus 3–1
SC Leipzig ASG Vorwärts Neubrandenburg 5–2
BSG Lokomotive Stendal BSG Wismut Aue 2–5
BSG Motor Dessau SC Chemie Halle 2–2 dts
SC Neubrandenburg SC Aufbau Magdeburg 1–1 dts

Ripetizioni

Casa Trasferta Risultato
SC Chemie Halle BSG Motor Dessau 3–0
SC Aufbau Magdeburg SC Neubrandenburg 2–0

Quarti

31 marzo 1965.

Casa Trasferta Risultato
SC Karl-Marx-Stadt SC Aufbau Magdeburg 2–4 dts
BSG Wismut Aue BSG Chemie Leipzig 1–0
SC Motor Jena SC Leipzig 3–1
SC Chemie Halle BSG Motor Zwickau 0–0 dts

Ripetizione

7 aprile 1965.

Casa Trasferta Risultato
BSG Motor Zwickau SC Chemie Halle 0–2

Semifinali

2 maggio 1965.

Casa Trasferta Risultato
SC Chemie Halle SC Motor Jena 0–1
SC Aufbau Magdeburg BSG Wismut Aue 4–2 dts

Finale

East Berlin
8 maggio 1965
SC Aufbau Magdeburg2 – 1
(0 – 0)
SC Motor JenaFriedrich Ludwig Jahn Sportpark (25,000 spett.)
Arbitro:  Wolfgang Riedel (Falkensee)

MAGDEBURG:
GK ' Bandiera della Germania Est Hans-Georg Moldenhauer
FB ' Bandiera della Germania Est Rainer Wiedemann
FB ' Bandiera della Germania Est Günter Fronzeck
FB ' Bandiera della Germania Est Manfred Zapf
HB ' Bandiera della Germania Est Günter Kubisch
HB ' Bandiera della Germania Est Ingo Ruhloff
LW ' Bandiera della Germania Est Hermann Stöcker
IF ' Bandiera della Germania Est Günter Hirschmann
CF ' Bandiera della Germania Est Joachim Walter
IF ' Bandiera della Germania Est Wolfgang Seguin
RW ' Bandiera della Germania Est Wilfried Klingbiel
Manager:
Bandiera della Germania Est Ernst Kümmel
LEIPZIG:
GK ' Bandiera della Germania Est Harald Fritzsche
FB ' Bandiera della Germania Est Diethard Stricksner
FB ' Bandiera della Germania Est Peter Rock
FB ' Bandiera della Germania Est Siegfried Woitzat
HB ' Bandiera della Germania Est Heinz Hergert
HB ' Bandiera della Germania Est Heinz Marx
LW ' Bandiera della Germania Est Rainer Knobloch
IF ' Bandiera della Germania Est Helmut Müller
CF ' Bandiera della Germania Est Peter Ducke
IF ' Bandiera della Germania Est Dieter Lange
RW ' Bandiera della Germania Est Roland Ducke
Manager:
Bandiera della Germania Est Georg Buschner

Campioni

Coppa della Germania Est 1964-65


SC Aufbau Magdeburg
Secondo titolo

Collegamenti esterni