Ministro presidente: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
m Erinaceus ha spostato la pagina Presidente dei ministri a Ministro presidente: vedi discussione; aggiungo fonte nella prossima modifica
-C, riformulo incipit, aggiungo fonte; +chiarire
Riga 1: Riga 1:
{{F|politica|luglio 2011}}
{{F|politica|luglio 2011}}
{{C|Il titolo è giusto?? Nel testo (senza fonti) c'è un'incongruenza: prima si dice che "ministro-presidente" è una traduzione impropria, poi lo si usa nel resto del testo. Gli interwiki delle altre lingue neolatine (es, fr, pt) sono per "ministro(-)presidente"|politica|luglio 2011}}
{{S|Germania}}
{{S|Germania}}
{{Politica Germania}}
{{Politica Germania}}
Il '''Presidente dei ministri''' (in tedesco ''Ministerpräsident'', talvolta tradotto impropriamente con '''Ministro-presidente''') è il capo del governo di uno [[Stati federati della Germania|stato federato]] (''Land'') [[Germania|tedesco]]. A differenza degli stati estesi, nelle città-stato di [[Berlino]], [[Amburgo]] e [[Brema (stato)|Brema]], i ministri-presidenti portano, a Berlino, il titolo di ''Sindaco governatore'' (''Regierender Bürgermeister'') e ad Amburgo e Brema il titolo di ''Presidente del Senato'' (''Präsident des Senats''). Inoltre, ad Amburgo, il ministro-presidente porta anche il titolo di ''Primo Sindaco'' (''Erster Bürgermeister''), mentre a Brema porta, assieme ad un altro membro del Senato (il governo di Brema), anche il titolo di ''Sindaco'' (''Bürgermeister'').
Il '''''Ministerpräsident''''', in [[lingua italiana|italiano]] (non letteralmente) '''Ministro presidente''',<ref>[http://www.bayern.de/Politica-in-Baviera-.852.htm Lo Stato libero di Baviera], in [http://bayern.de Bayern.de].</ref> è il capo del governo di uno [[Stati federati della Germania|stato federato]] (''Land'') [[Germania|tedesco]].
Nelle città-stato di [[Berlino]], [[Amburgo]] e [[Brema (stato)|Brema]], i ministri presidenti portano, a Berlino, il titolo di ''Sindaco governatore'' (''Regierender Bürgermeister'') e ad Amburgo e Brema il titolo di ''Presidente del Senato'' (''Präsident des Senats''). Inoltre, ad Amburgo, il ministro presidente porta anche il titolo di ''Primo Sindaco'' (''Erster Bürgermeister''), mentre a Brema porta, assieme ad un altro membro del Senato {{chiarire|(il governo di Brema),|che c'entra?}} anche il titolo di ''Sindaco'' (''Bürgermeister'').

== Note ==
<references/>


== Voci correlate ==
== Voci correlate ==

Versione delle 14:40, 19 mar 2014

Niente fonti!
Questa voce o sezione sull'argomento politica non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti.
Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
Abbozzo Germania
Questa voce sull'argomento Germania è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.

Il Ministerpräsident, in italiano (non letteralmente) Ministro presidente,[1] è il capo del governo di uno stato federato (Land) tedesco.

Nelle città-stato di Berlino, Amburgo e Brema, i ministri presidenti portano, a Berlino, il titolo di Sindaco governatore (Regierender Bürgermeister) e ad Amburgo e Brema il titolo di Presidente del Senato (Präsident des Senats). Inoltre, ad Amburgo, il ministro presidente porta anche il titolo di Primo Sindaco (Erster Bürgermeister), mentre a Brema porta, assieme ad un altro membro del Senato (il governo di Brema),[che c'entra?] anche il titolo di Sindaco (Bürgermeister).

Note

  1. ^ Lo Stato libero di Baviera, in Bayern.de.

Voci correlate

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ministro_presidente&oldid=64830036"