Screamers - Urla dallo spazio: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
WP:Curiosità; riorganizzo sezioni
Riga 27: Riga 27:
* [[Sylvain Massé]]: Soldato NEB
* [[Sylvain Massé]]: Soldato NEB
* [[Bruce Boa]]: Ministro Green
* [[Bruce Boa]]: Ministro Green
* [[Tom Berry]]: Tecnico
* [[Tom Berry]]: Tecnico
|nomedoppiatori=*Roy Dupuis: [[Luca Ward]]
|fotografo = [[Rodney Gibbons]]
|fotografo = [[Rodney Gibbons]]
|montatore =
|montatore =
Riga 35: Riga 36:
|premi = 3 Nomination al ''Genie Awards'' [[1995]]
|premi = 3 Nomination al ''Genie Awards'' [[1995]]
}}
}}
'''''Screamers - urla dallo spazio''' (Screamers)'' è un [[film di fantascienza]] del [[1995]] diretto da [[Christian Duguay]], liberamente ispirato al racconto di [[Philip K. Dick]] ''"[[Modello Due]]"'' (''"[[Second Variety]]"'', [[1952]]). Nel 2009 ne è stato realizzato un seguito dal titolo: '''[[Screamers 2 - L'evoluzione]]''', per la regia di [[Sheldon Wilson]], con [[Lance Henriksen]], [[Gina Holden]] e [[Jana Pallaske]].
'''''Screamers - urla dallo spazio''' (Screamers)'' è un [[film di fantascienza]] del [[1995]] diretto da [[Christian Duguay]], liberamente ispirato al racconto di [[Philip K. Dick]] ''[[Modello Due]]'' (''[[Second Variety]]'', [[1952]]).


Il film è stato presentato al ''[[Toronto International Film Festival]]'' in anteprima l'[[8 settembre]] [[1995]] e distribuito dalla ''Columbia TriStar'' per le sale cinematografiche statunitensi il [[26 gennaio]] [[1996]], è stato girato in tre ''[[location]]'' del [[Canada]]: a ''Joliette'' in [[Québec (provincia)|Québec]], a [[Montreal]] e nell<nowiki>'</nowiki>''Olympic Stadium'' di Montreal con un ''[[budget]]'' di 20 milioni di [[dollari]].
Il film è stato presentato al ''[[Toronto International Film Festival]]'' in anteprima l'[[8 settembre]] [[1995]] e distribuito dalla ''Columbia TriStar'' per le sale cinematografiche statunitensi il [[26 gennaio]] [[1996]].


Nel 2009 ne è stato realizzato un seguito dal titolo ''[[Screamers 2 - L'evoluzione]]'', per la regia di [[Sheldon Wilson]].
Il [[doppiatore]] di Roy Dupuis per la versione [[Lingua italiana|italiana]] del [[film]] è [[Luca Ward]].


== Trama ==
== Trama ==
Riga 58: Riga 59:


Finalmente Hendricksson parte con la nave verso la terra, ma a bordo c'è un orsetto di pezza che apparteneva allo ''screamer'' di tipo David. Non appena Hendricksson si toglie il bracciale, l'orsetto inizia a muoversi.
Finalmente Hendricksson parte con la nave verso la terra, ma a bordo c'è un orsetto di pezza che apparteneva allo ''screamer'' di tipo David. Non appena Hendricksson si toglie il bracciale, l'orsetto inizia a muoversi.

==Differenze tra racconto originale e film==
==Differenze tra racconto originale e film==
Nel racconto originale la guerra si svolge sulla Terra, non su un asteroide, e i due contendenti sono [[USA]] e [[URSS]]. La Russia ha attaccato gli Stati Uniti scatenando una guerra atomica che ha condotto l'umanità sull'orlo dell'estinzione, ma gli USA sono riusciti a ribaltare le sorti della guerra inventando, appunto, gli Screamers.
Nel racconto originale la guerra si svolge sulla Terra, non su un asteroide, e i due contendenti sono [[USA]] e [[URSS]]. La Russia ha attaccato gli Stati Uniti scatenando una [[guerra atomica]] che ha condotto l'umanità sull'orlo dell'estinzione, ma gli USA sono riusciti a ribaltare le sorti della guerra inventando, appunto, gli Screamers.

L'alto comando degli USA e ciò che rimane della società civile si trovano in una base militare sulla Luna, e solo i soldati sono sulla Terra a combattere. Solo i soldati Americani di alto rango hanno i codici per accedere alla base lunare, e nel racconto il protagonista lascia andare la donna, senza sapere che è uno Screamer, affinché chiami i soccorsi per lui. Solo quando il razzo è già partito viene attaccato da altri Screamer uguali alla donna e capisce che l'umanità è probabilmente condannata ora che la base lunare sarà violata. Prima di morire l'uomo osserva che gli Screamer hanno già iniziato ad attaccarsi tra di loro e a costruire armi sempre più efficaci per farlo, proprio come gli umani.
L'alto comando degli USA e ciò che rimane della società civile si trovano in una base militare sulla Luna, e solo i soldati sono sulla Terra a combattere. Solo i soldati Americani di alto rango hanno i codici per accedere alla base lunare, e nel racconto il protagonista lascia andare la donna, senza sapere che è uno Screamer, affinché chiami i soccorsi per lui. Solo quando il razzo è già partito viene attaccato da altri Screamer uguali alla donna e capisce che l'umanità è probabilmente condannata ora che la base lunare sarà violata. Prima di morire l'uomo osserva che gli Screamer hanno già iniziato ad attaccarsi tra di loro e a costruire armi sempre più efficaci per farlo, proprio come gli umani.

La conclusione del film non corrisponde a quella del libro dove Jessica riesce a partire con l'astronave e Hendricksson viene ucciso da uno ''screamer'' con le stesse sembianze di Jessica scoprendo così che la ragazza non era altro che uno ''screamer''.

== Produzione ==
Il film è stato girato in tre ''[[location]]'' del [[Canada]]: a ''Joliette'' in [[Québec (provincia)|Québec]], a [[Montreal]] e nell<nowiki>'</nowiki>''Olympic Stadium'' di Montreal. Il [[budget]] della produzione era di 20 milioni di [[dollari]].{{cn}}


== Premi e candidature ==
== Premi e candidature ==
Riga 68: Riga 76:
* Candidato per il miglior attore in ruolo secondario: [[Ron White]]
* Candidato per il miglior attore in ruolo secondario: [[Ron White]]


== Curiosità ==
== Distribuzione ==
{{curiosità}}
{{F|argomento=film|data=aprile 2009}}
{{F|argomento=film|data=aprile 2009}}
* ''Screamers'' è stato proiettato per la prima volta nelle sale cinematografiche di vari paesi, in queste date:
''Screamers'' è stato proiettato per la prima volta nelle sale cinematografiche di vari paesi in queste date:
# [[Stati Uniti|USA]] - [[26 gennaio]], [[1996]].
# [[Stati Uniti|USA]] - [[26 gennaio]], [[1996]].
# [[Spagna]] - [[25 aprile]], [[1996]].
# [[Spagna]] - [[25 aprile]], [[1996]].
Riga 83: Riga 90:
# [[Giappone]] - [[30 novembre]], [[1996]].
# [[Giappone]] - [[30 novembre]], [[1996]].
# In [[DVD]] - [[29 luglio]], [[1998]].
# In [[DVD]] - [[29 luglio]], [[1998]].

* Ci sono ben 6 tipi di ''screamer'' che compaiono durante il film:
== Tipi di Screamer ==
{{F|argomento=film|data=aprile 2009}}
Ci sono ben 6 tipi di ''screamer'' che compaiono durante il film:
# Tipo 1: strisciano attraverso il [[suolo]] e saltano fuori per sferrare l'attacco; sono quelli originali creati dall<nowiki>'</nowiki>''Alleanza'' per difendersi dai ''N.E.B.''. Si vedono soprattutto all'inizio del film. Chi possiede la piastrina non viene attaccato.
# Tipo 1: strisciano attraverso il [[suolo]] e saltano fuori per sferrare l'attacco; sono quelli originali creati dall<nowiki>'</nowiki>''Alleanza'' per difendersi dai ''N.E.B.''. Si vedono soprattutto all'inizio del film. Chi possiede la piastrina non viene attaccato.
# Tipo 1 ''revisionato'': Simili a ratti, muniti di più lame, capaci di leggere informazioni da computer (nel film compaiono come modello 1 sul computer della base ''N.E.B.'', quando il colonnello Joseph A. Hendricksson introduce la scheda di programmazione dello screamer). Si noti come a questo screamer, salvo un'iniziale esitazione, non gli importi molto se un individuo sia dotato di piastrina o meno, da questo screamer in poi le piastrine sono inutili.
# Tipo 1 ''revisionato'': Simili a ratti, muniti di più lame, capaci di leggere informazioni da computer (nel film compaiono come modello 1 sul computer della base ''N.E.B.'', quando il colonnello Joseph A. Hendricksson introduce la scheda di programmazione dello screamer). Si noti come a questo screamer, salvo un'iniziale esitazione, non gli importi molto se un individuo sia dotato di piastrina o meno, da questo screamer in poi le piastrine sono inutili.
Riga 91: Riga 101:
# Tipo 5: Chuck Elbarak ex-ufficiale (in quanto defunto dopo l'attacco alla base dell'Alleanza da parte degli screamer di tipo 3) dell'Alleanza, e lo stesso screamer che dice di avergli preso la pelle e di avergliela strappata di dosso; lo troviamo nella rampa di lancio nascosta della nave spaziale per ufficiali abilitata per la fuga.
# Tipo 5: Chuck Elbarak ex-ufficiale (in quanto defunto dopo l'attacco alla base dell'Alleanza da parte degli screamer di tipo 3) dell'Alleanza, e lo stesso screamer che dice di avergli preso la pelle e di avergliela strappata di dosso; lo troviamo nella rampa di lancio nascosta della nave spaziale per ufficiali abilitata per la fuga.
# Tipo 6: Hanno sembianze di donna adulta (Jessica) e sono il genere più avanzato di ''screamer'', possono sanguinare e provare sentimenti umani.
# Tipo 6: Hanno sembianze di donna adulta (Jessica) e sono il genere più avanzato di ''screamer'', possono sanguinare e provare sentimenti umani.

* Berynium
(frase tratta dal film: "''con un solo cucchiaino si può viaggiare dalla Terra a Saturno in un giorno solo''"), è la causa della guerra ed è la soluzione al problema energetico.

* Sigarette rosse
servono per sopravvivere sul pianeta (Sirius 6B) a causa delle radiazioni presenti nell'aria (le quali inoltre disturbano anche le telecomunicazioni) dovute all'estrazione del Berynium.

La conclusione del film non corrisponde a quella del libro dove Jessica riesce a partire con l'astronave e Hendricksson viene ucciso da uno ''screamer'' con le stesse sembianze di Jessica scoprendo così che la ragazza non era altro che uno ''screamer''.


== Collegamenti esterni ==
== Collegamenti esterni ==

Versione delle 01:44, 10 dic 2011

{{{titolo italiano}}}
Becker interpretato dall'attore canadese Roy Dupuis
Paese di produzioneCanada
Durata109 min
Generefantascienza
RegiaChristian Duguay
SceneggiaturaPhilip K. Dick e Dan O'Bannon
FotografiaRodney Gibbons
MusicheNormand Corbeil
Interpreti e personaggi

Screamers - urla dallo spazio (Screamers) è un film di fantascienza del 1995 diretto da Christian Duguay, liberamente ispirato al racconto di Philip K. Dick Modello Due (Second Variety, 1952).

Il film è stato presentato al Toronto International Film Festival in anteprima l'8 settembre 1995 e distribuito dalla Columbia TriStar per le sale cinematografiche statunitensi il 26 gennaio 1996.

Nel 2009 ne è stato realizzato un seguito dal titolo Screamers 2 - L'evoluzione, per la regia di Sheldon Wilson.

Trama

Anno 2078. Sul remoto pianeta Sirius 6B, il nuovo blocco economico (N.E.B.) estrae una sostanza minerale denominata berynium, la possibile soluzione alla crisi energetica del pianeta, ma durante l'estrazione si liberano anche grandi dosi di radiazioni inquinanti.

Dieci anni dopo la scoperta del berynium una federazione di minatori e scienziati, denominata "Alleanza", si oppone all'estrazione del minerale causando una vera e propria guerra tra i due gruppi del pianeta Sirius 6B ed una guerra fredda con il pianeta Terra.

Una delle difese realizzate dall'Alleanza durante i cinque anni di guerra furono proprio gli screamers (trad.: urlatori); vere e proprie lame mobili ed autonome, così denominati per la loro capacità di emettere suoni ad altissima frequenza in grado di stordire le loro vittime. L'Alleanza, quale creatrice di queste macchine, aveva creato anche uno specifico bracciale di riconoscimento "piastrina", così che chi lo possiede con luce verde non possa essere attaccato dagli screamer. Senza queste macchine molto probabilmente l'Alleanza, capeggiata sul pianeta da Hendricksson, avrebbe perso la guerra.

Sei mesi dopo l'ultima comunicazione satellitare ad opera del N.E.B., uno dei loro soldati attraversa la "terra di nessuno" sorvegliata dagli screamer con lo scopo di portare un messaggio da parte del Maggiore Richard Cooper, comandante delle forze N.E.B. per trattare la pace con l'Alleanza ed assicurare una via sicura attraverso il territorio dei N.E.B. per due rappresentanti così che la pace possa essere discussa, ma l'emissario viene ucciso dalle macchine mortali. Hendricksson scopre che lo screamer che ha ucciso il soldato messaggero è stato modificato: si tratta di un nuovo modello di screamer. Tramite una comunicazione olografica il ministro Green dell'Alleanza in seguito fa sapere che sul pianeta Tritone 4 è possibile estrarre il berynium senza rischio di contaminazione, e che sono in corso trattative di pace con il N.E.B.. Poco dopo un veicolo di trasporto truppe dell'Alleanza si schianta in prossimità della base degli stessi. L'unico superstite, il soldato tiratore scelto "Asso" Jefferson (Andrew Lauer), rivelerà al comandante Hendricksson che la guerra è ancora viva e in corso su Tritone 4, ove i rinforzi erano diretti, e che in realtà il ministro Green è stato arrestato e ucciso due anni prima.

Convintosi oramai che tutti i sopravvissuti su Sirius siano stati definitivamente abbandonati, Hendricksson alla fine convince Jefferson a voler la pace con i N.E.B. del maggiore Cooper così che assieme possano far ritorno sulla Terra. Durante il viaggio i due incontrano un giovane, David, superstite alla contaminazione, alle armi nucleari ed agli screamer e scoprono che c'è un nuovo tipo di screamer che non risponde ai bracciali. Giunti ad una base N.E.B. un soldato spara al ragazzo così che Jefferson e Hendriksson scoprono che si tratta di un altro tipo di screamer (terzo tipo) ancora più evoluto e capace di parlare, dalle sembianze di un bambino infreddolito e denutrito, che porta con sè un orsetto di pezza malconcio. Giunti all'interno della base nemica, incontrano Becker, Ross, e Jessica, una mercante, che spiega loro i vari tipi di screamer esistenti. Scopriranno che nelle sale di comando nei tunnel sotterranei c'è stata una strage completa ad opera degli screamer. Nel lasciare la base, Ross viene ucciso da Becker, apparentemente persuaso che il compagno sia un'altra specie di screamer.

I restanti quattro (Jefferson, Hendricksson, Jessica e Becker) finalmente giungono alla base, ma solo per scoprire che è stata infestata dagli screamer di terzo tipo. Non resta loro che distruggere l'intera base con un razzo al plutonio, e con lei tutti gli screamer presenti nella base. Becker, dopo la distruzione, finge di essere ferito, e rivelandosi essere uno screamer, uccide Jefferson stritolandolo. Hendricksson poi elimina lo screamer con un proiettile esplosivo che lo divide in due parti.

Hendricksson, essendo ufficiale dell'Alleanza, è l'unico a conoscenza dell'esistenza di una nave spaziale nascosta e pronta per la fuga, ma prima di dirigersi al nascondiglio si accerta che Jessica sia umana e per farlo le procura un taglio ad una mano che sanguinando sembra allontanare ogni dubbio. Arrivati alla nave di fuga, Hendricksson viene però attaccato da Chuck Elbarak un altro screamer tipo Becker, con un'altra faccia, che gli rivela come la faccia precedente fosse in realtà quella del maggiore Richard Cooper, si scopre quindi che il soldato Becker non era mai esistito. Dopo una dura lotta, Hendricksson lo distrugge definitivamente e cosi lui e Jessica possono finalmente partire. Purtroppo si rendono conto che c'è posto per un solo passeggero, così Hendricksson decide che sarà Jessica ad andare via. Durante gli indugi della ragazza a salire sulla nave, giunge uno screamer con le stesse sembianze di Jessica e Hendricksson capisce che anche Jessica è uno screamer. Hendricksson scaraventa quindi la prima Jessica fuori dalla nave, viene aggredito dalla seconda, ma la prima Jessica rimane fedele all'uomo e lo difende. I due screamer donna iniziano a lottare. La prima Jessica viene ferita mortalmente dalla seconda, che verrà poi distrutta da Hendricksson usando i propulsori in fase di pre-riscaldamento della navetta. Infine Jessica, in punto di morte, rivela il suo amore ad Hendricksson.

Finalmente Hendricksson parte con la nave verso la terra, ma a bordo c'è un orsetto di pezza che apparteneva allo screamer di tipo David. Non appena Hendricksson si toglie il bracciale, l'orsetto inizia a muoversi.

Differenze tra racconto originale e film

Nel racconto originale la guerra si svolge sulla Terra, non su un asteroide, e i due contendenti sono USA e URSS. La Russia ha attaccato gli Stati Uniti scatenando una guerra atomica che ha condotto l'umanità sull'orlo dell'estinzione, ma gli USA sono riusciti a ribaltare le sorti della guerra inventando, appunto, gli Screamers.

L'alto comando degli USA e ciò che rimane della società civile si trovano in una base militare sulla Luna, e solo i soldati sono sulla Terra a combattere. Solo i soldati Americani di alto rango hanno i codici per accedere alla base lunare, e nel racconto il protagonista lascia andare la donna, senza sapere che è uno Screamer, affinché chiami i soccorsi per lui. Solo quando il razzo è già partito viene attaccato da altri Screamer uguali alla donna e capisce che l'umanità è probabilmente condannata ora che la base lunare sarà violata. Prima di morire l'uomo osserva che gli Screamer hanno già iniziato ad attaccarsi tra di loro e a costruire armi sempre più efficaci per farlo, proprio come gli umani.

La conclusione del film non corrisponde a quella del libro dove Jessica riesce a partire con l'astronave e Hendricksson viene ucciso da uno screamer con le stesse sembianze di Jessica scoprendo così che la ragazza non era altro che uno screamer.

Produzione

Il film è stato girato in tre location del Canada: a Joliette in Québec, a Montreal e nell'Olympic Stadium di Montreal. Il budget della produzione era di 20 milioni di dollari.[senza fonte]

Premi e candidature

Genie Awards, 1996

Distribuzione

Screamers è stato proiettato per la prima volta nelle sale cinematografiche di vari paesi in queste date:

  1. USA - 26 gennaio, 1996.
  2. Spagna - 25 aprile, 1996.
  3. Portogallo - 24 maggio, 1996.
  4. Polonia - 28 giugno, 1996.
  5. Inghilterra - 28 giugno, 1996.
  6. Francia - 10 luglio, 1996.
  7. Ungheria - 18 luglio, 1996.
  8. Germania - 25 luglio, 1996.
  9. Paesi Bassi - 1 agosto, 1996.
  10. Giappone - 30 novembre, 1996.
  11. In DVD - 29 luglio, 1998.

Tipi di Screamer

Ci sono ben 6 tipi di screamer che compaiono durante il film:

  1. Tipo 1: strisciano attraverso il suolo e saltano fuori per sferrare l'attacco; sono quelli originali creati dall'Alleanza per difendersi dai N.E.B.. Si vedono soprattutto all'inizio del film. Chi possiede la piastrina non viene attaccato.
  2. Tipo 1 revisionato: Simili a ratti, muniti di più lame, capaci di leggere informazioni da computer (nel film compaiono come modello 1 sul computer della base N.E.B., quando il colonnello Joseph A. Hendricksson introduce la scheda di programmazione dello screamer). Si noti come a questo screamer, salvo un'iniziale esitazione, non gli importi molto se un individuo sia dotato di piastrina o meno, da questo screamer in poi le piastrine sono inutili.
  3. Tipo 2: Jessica afferma che siano soldati feriti che chiedono aiuto, ma nessuno li ha mai visti,hanno sembianze umane e si comportano come umani, ma hanno circuiti elettrici e tendono a ripetere le stesse parole (Becker ripeteva sempre frasi tratte da opere di Shakespeare), Becker è uno di questi. Ross viene ucciso (facendo credere agli altri che è stato uno sbaglio) da Becker perché non aveva bevuto Scotch offertogli in precedenza e ripeteva sempre le stesse parole.
  4. Tipo 3: Si fingono bambini (David), equipaggiati con un orsetto di pezza e lame nascoste nelle mani (nel film compaiono come modello 3 sul computer della base N.E.B., quando il colonnello Joseph A. Hendricksson introduce la scheda di programmazione dello screamer).
  5. Tipo 4: La scena finale fa intuire che siano gli orsetti dei bambini.
  6. Tipo 5: Chuck Elbarak ex-ufficiale (in quanto defunto dopo l'attacco alla base dell'Alleanza da parte degli screamer di tipo 3) dell'Alleanza, e lo stesso screamer che dice di avergli preso la pelle e di avergliela strappata di dosso; lo troviamo nella rampa di lancio nascosta della nave spaziale per ufficiali abilitata per la fuga.
  7. Tipo 6: Hanno sembianze di donna adulta (Jessica) e sono il genere più avanzato di screamer, possono sanguinare e provare sentimenti umani.

Collegamenti esterni