Sans contrefaçon

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
(FR)

« Sans contrefaçon je suis un garçon »

(IT)

« Senza contraffazione sono un ragazzo »

(Mylène Farmer in Sans contrefaçon)
Sans contrefaçon
Mylene farmer sans contrefaçon.jpg
Screenshot del video
Artista Mylène Farmer
Tipo album Singolo
Pubblicazione marzo 1987
Durata 3 min : 49 s.
Album di provenienza Ainsi soit je...
Genere Pop
Etichetta RCA
Produttore Laurent Boutonnat
Registrazione 1987
Formati CD
Certificazioni
Dischi d'oro Francia (1) (500.000+)
Mylène Farmer - cronologia
Singolo precedente
(1987)
Singolo successivo
(1988)

Sans contrefaçon è il titolo del primo singolo del album Ainsi soit je... della cantautrice francese Mylène Farmer pubblicato il 16 ottobre 1987. La traccia è una delle canzoni simbolo della rossa, ed è diventata col tempo inno del pubblico omosessuale francese per il testo ambiguo (il ritornello dice: "Senza inganno / io sono un ragazzo") e libertino. Nel video Mylène Farmer interpreta un ambiguo Pinocchio che s'innamora del proprio babbo.

Il singolo vende più di 700.000 copie in Francia ed è la traccia che vanta, insieme a Désenchantée e Rêver 4 esibizioni live in 5 delle tournée della Farmer.

Versioni ufficiali[modifica | modifica wikitesto]

  1. Sans contrefaçon (Album Version) (4:09)
  2. Sans contrefaçon (Single Version) (3:49)
  3. Sans contrefaçon ("Les Mots" Version) (4:20)
  4. Sans contrefaçon (Boy Remix) (5:49)
  5. Sans contrefaçon (Girl Remix) (4:24)
  6. Sans contrefaçon (J.C.A. Remix) (5:56)
  7. Sans contrefaçon (Live 89) (6:13)
  8. Sans contrefaçon (Live 96) (4:22)
  9. Sans contrefaçon (Live 06) (4:47)
  10. Sans contrefaçon (Live 09) (4:09)

Lista di artisti che hanno cantato una cover del brano[modifica | modifica wikitesto]

  • Patricia ("Listen To Your Heart" Versione Inglese (1996)
  • Les enfoirés [in un medley] (2000)
  • Mr Popicide (2001)
  • Vincent Delerm (2003)
  • Lorie (2003)
  • Julie Zenatti (2003)
  • Armens (2003)
  • Les Savoiseries (2005)
  • Ina Ich (2007)
  • Pilarsky (2008)
  • Olkan (2010)
  • Shy'm (2012)
  • Christophe Willem (2012)
  • Florian (2013)
  • Les Fatal Picards (2013)