Progetto:WikiDonne/Eventi/Editathons/Women Labor Activists

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.


Il progetto Chi siamo Biografie Editathons Altri eventi Aree tematiche


Pulsante prossimi eventi.png 1-21 maggio 2017: Concorso "Sport femminile" Pulsante eventi passati.png


Rose Winslow of New York 158010v.jpg
Women Labor Activists Editathon
Data 1 - 30 ottobre 2016
Location principale online
Chi può partecipare? chiunque
Hashtag #wikiwomeninred, #WikiDonneWLA
Organizzato da Wiki Women in Red
Organizzato in Italia da WikiDonne
wikifacilitatrici Camelia, Susanna, Antonietta

Women Labor Activists online editathon

Nel mese di settembre 2016, le WikiDonne, in collaborazione con le Wiki Women in Red si stanno concentrando sulle attiviste del lavoro, dove chiunque può partecipare.

Ci auguriamo che sia gli redattori inesperti che quelli esperti si uniscano a noi nella creazione di biografie e altri articoli riguardanti le donne attive nel lavoro o nei movimenti sindacali, così come coloro che hanno sostenuto i diritti degli lavoratori in forma scritta, attraverso l'arte o nel lavoro politico. L'edit-a-thon virtuale consente ai appassionati di tutto il mondo di partecipare ai lavori. Prima di iniziare si consiglia di visualizzare l'elenco delle voci proposte per la creazione, l'ampliamento/completamento o la traduzione.

Gli obiettivi principali della manifestazione sono:

  • Incoraggiare gli editori inesperti e mostrare loro come possono contribuire a Wikipedia con la creazione di biografie di alcune delle donne più importanti del mondo
  • Per attirare l'attenzione dei redattori più esperti per la necessità di un'azione concertata su una specifica area
  • Per sostenere Wikipedia nella lotta contro il pregiudizio sistemico contro la presenza nell'enciclopedia di voci sulle donne e sui lavori femminili

Invito[modifica wikitesto]

Abbiamo ricevuto il seguente invito:

Florence Nightingale headshot.png
Rose Winslow of New York 158010v.jpg
You are invited...
Women in Red logo.svg

Women in Nursing editathon & Women Labor Activists editathon
Hosted by Women in Red - September 2016 - #wikiwomeninred

(To subscribe, Women in Red/Invite list. Unsubscribe, Women in Red/Opt-out list) --Rosiestep (talk) 16:44, 27 August 2016 (UTC) via MassMessage

Voci proposte[modifica wikitesto]

Per evitare sovrapposizioni, inserite il vostro nome a lato della voce di cui vi volete occupare (scrittura della voce, migliorìa o traduzione). Aggiungendo {{doing|nome}} per informare gli altri della presa in carico e {{fatto|nome}} quando avete concluso.

voci da creare ex novo[modifica wikitesto]

Inserire solo le voci scritte da zero

  1. Maria Giudice, sindicalista e politica, madre di Goliarda Sapienza, materiale, materiale, materiale, materiale, materiale, materiale✔ Silvia
  2. ...

voci da completare[modifica wikitesto]

Inserire solo le voci con avviso di bozza o dove mancano le fonti, la bibliografia, le immagini ecc.

  1. Carmen Casapieri In corso Se ne sta occupando Roberta...
  2. Fiorella Ghilardotti
  3. ...

voci da tradurre[modifica wikitesto]

Inserire solo le traduzioni da altre lingue

  1. Agnes Dawson - voce in inglese, materiale
  2. Clementina Black - voce in inglese In corso Se ne sta occupando Beatrice...
  3. Christine Blower - voce in inglese
  4. Ingeborg Moen Borgerud - voce in inglese
  5. Mary Bousted - voce in inglese
  6. Isabel Brown - voce in inglese
  7. Dawn Bowden - voce in inglese
  8. Emilia Francis, Lady Dilke - voce in inglese
  9. Isabella Ford - voce in inglese
  10. Vicky Foxcroft - voce in inglese
  11. Mary Gawthorpe - voce in inglese
  12. Lilian Greenwood - voce in inglese
  13. Miriam Karlin - voce in inglese
  14. Caroline Martyn - voce in inglese
  15. Jane Pilgrim - voce in inglese
  16. Angela Rayner - voce in inglese
  17. Gemma Tumelty - voce in inglese
  18. Rosina Smith - voce in inglese
  19. Pat Turner - voce in inglese
  20. Julia Varley - voce in inglese
  21. Sarah Reddish - voce in inglese
  22. Jeanne Bouvier, femminista francese e sindacalista - versione in francese
  23. Paula Thiede, sindicalista tedesca - versione in tedesco, materiale
  24. Aurora Picornell, sindicalista spagnola - versione spagnola e inglese (che è anche essa una traduzione dallo spagnolo)In corso Se ne sta occupando Camelia...
  25. Luisa Moreno, leader sindacale e attivista sociale guatemalteca[1] - voce in inglese
  26. Leonora O'Reilly, femminista e sindacalista - versione in inglese
  27. ...

Voci scritte durante l'evento[modifica wikitesto]

  1. Roosje Vos, leader sindacale dei Paesi Bassi - versione in olandese. Non solo tradotta, ma ampliata notevolmente ✔ Camelia
  2. Carmen Lucia, sindacalista italiana naturalizzata statunitense - versione in inglese✔ Camelia
  3. Elizabeth Nord, sindacalista statunitense - versione in inglese ✔ Camelia


Mano a mano che si finiscono le biografie, vanno inserite nella lista di voci scritte, aggiornando anche i totali.

Lista voci da Wikidata[modifica wikitesto]

Lista delle attiviste del lavoro estratte da Wikidata

Link utili[modifica wikitesto]

  1. categoria sindicaliste in inglese
  2. movimento per il lavoro

Partecipanti[modifica wikitesto]

  1. Camelia, wikifacilitatrice
  2. Susanna, wikifacilitatrice
  3. Beatrice, wikifacilitatrice
  4. Maria Pia, Toponomastica Femminile
  5. Roberta, Toponomastica Femminile
  6. Silvia, Toponomastica Femminile

Invitate/i[modifica wikitesto]

  • ...

Rassegna stampa dell'evento[modifica wikitesto]

  1. ...

Foto da utilizzare[modifica wikitesto]

Foto da utilizzare nelle biografie delle attiviste

Note[modifica wikitesto]

  1. ^ guatemalteco in Treccani, treccani.it.