Progetto:WikiDonne/Wiki Loves Folklore 2025
Wiki Loves Folklore 2025!

Wiki Loves Folklore è l'edizione in lingua italiana delle campagne internazionali Wiki Loves Folklore e Feminism and Folklore organizzate sui progetti Wikimedia ogni anno, dal 2019, tra febbraio e marzo, per documentare il folclore nelle più diverse parti del mondo – con un particolare accento sulla componente femminile di questo aspetto della cultura, in un'ottica di riduzione del divario di genere.
Le campagne si snodano in due iniziative parallele:
- il concorso fotografico che si svolge su Wikimedia Commons a questo link.
- un editathon che si svolge qui su Wikipedia.
Tema
[modifica wikitesto]Folklore in tutto il mondo: usi e costumi, tradizioni, feste, danze, musica, giochi, gastronomia, abbigliamento, fiabe, leggende, proverbi, spettacoli, arte, eventi stagionali, riti religiosi, divinità, credenze, animali e luoghi mitologici, eroine/eroi, poemi e personaggi epici, guerriere/i, sovrani (regine/re, imperatrici/imperatori del mondo antico), maschere, ecc., con uno sguardo in più su Donne e/in folklore.

Wiki Loves Folklore 2025 in Italy (contest fotografico su Wikimedia Commons)
[modifica wikitesto]Il concorso fotografico a tema folclore mette in palio:
- premi tra i 500 $ e i 40 $ a livello internazionale;
- premi tra i 100 € e i 50 € a livello locale italiano, tra i quali un premio speciale per fotografie a tema donne&folclore.
Wiki Loves Folklore 2025 (editathon su Wikipedia in italiano)
[modifica wikitesto]In breve: creare/tradurre/migliorare voci sul tema del folclore tra il 1º febbraio e il 31 marzo 2025.
La voce:

- deve riguardare un argomento relativo al folklore in tutto il mondo: usi e costumi, tradizioni, feste, danze, musica, giochi, gastronomia, abbigliamento, fiabe, leggende, proverbi, spettacoli, arte, eventi stagionali, riti religiosi, divinità, credenze, animali e luoghi mitologici, eroine/eroi, poemi e personaggi epici, guerriere/i, sovrani (regine/re, imperatrici/imperatori del mondo antico), maschere, ecc...
- deve essere creata ex-novo, migliorata o tradotta tra il 1º febbraio 2025 e il 31 marzo 2025
- non deve essere un abbozzo
- deve rispettare i criteri di enciclopedicità
- deve avere delle buone fonti; affermazioni dubbie e controverse devono essere verificabili dalle note presenti nella voce
- deve essere wikificata correttamente
- non deve essere una mera traduzione automatica
- non deve avere problemi gravi di violazioni di copyright, dubbi di enciclopedicità, avvisi vari, ecc.
- non deve essere orfana, cioè dev'essere propriamente collegata ad almeno un'altra voce di Wikipedia per garantirne una minima visibilità
- può essere una lista.
Chi crea o migliora almeno 3 voci rispondenti ai criteri e relative al tema Donne e folclore (donne, LGBTQ+, minoranze... nel folclore) riceverà una barnstar dal progetto WikiDonne.
Partecipanti
[modifica wikitesto]
Voci proposte
[modifica wikitesto]Puoi scegliere di lavorare su una qualsiasi voce enciclopedica pertinente ai temi del concorso, anche se non presente nelle liste.
Per evitare sovrapposizioni, segnala ciò su cui stai lavorando nella sezione "Voci in corso di scrittura". Se decidi di lavorare su una voce in elenco, è auspicabile segnalare la scelta anche con il template {{doing|Nome utente}} a mo' di prenotazione della voce; a conclusione del lavoro, si può segnalare con il template {{fatto|Nome utente}} ed, eventualmente, sbarrare la voce.
N.B. La presenza di una voce nelle seguenti liste non è garanzia di enciclopedicità in Wikipedia in lingua italiana! L'enciclopedicità va valutata caso per caso.
Tool
[modifica wikitesto]Il team internazionale mette a disposizione un tool che fornisce un elenco di voci a tema folclore presenti in Wikipedia in lingua inglese e mancanti nella propria edizione linguistica: https://tools.wikilovesfolklore.org/fnf/
- Seleziona "Add task"
- In "Country", scegli il Paese di cui ti vuoi occupare (p.e. "folklore (Italy)")
- In "Target wiki", seleziona "Italian_Wikipedia (it)"
- Seleziona le categorie di tuo interesse o tutte le categorie
- Genera l'elenco con il tasto verde "Generate" in alto a destra
In questa pagina c'è un esempio di elenco generato con il tool.
Petscan
[modifica wikitesto]Qui c'è una lista di link rossi presenti nelle voci e categorie di Categoria:Folclore (profondità=2)
Patrimoni culturali dell'umanità
[modifica wikitesto]I beni immateriali UNESCO sono strettamente legati al tema folclore, lasciamoci ispirare dai link rossi presenti nelle seguenti liste:
Folcloriste in altre edizioni linguistiche
[modifica wikitesto]Al seguente link c'è un elenco di folcloriste presenti in altre edizioni linguistiche, ma non in Wikipedia in italiano, tratte da una query su Wikidata.
Voci in corso di scrittura
[modifica wikitesto]- ...
Risultati
[modifica wikitesto]Una volta creata o modificata la voce, puoi inserire nella relativa discussione questo template:
| Voce creata o migliorata durante Wiki Loves Folklore 2025 dal 1º febbraio al 31 marzo |
copiando e incollando il seguente wikitesto: {{WikiDonne/WDG-WLFolk 2025}}
Voci create
[modifica wikitesto]
- Komal Oli, cantante folk nepalese
Aethelfirth - Mite Kremnitz, scrittrice tedesca
Aethelfirth - Cucina honduregna
Mastrocom - Rahile Dawut, antropologa ed etnografa cinese
Aethelfirth - Fukuda Hideko, attivista femminista giapponese
Il Divulgatore - Sagra della Spiga, ricorrenza locale siciliana
Il Divulgatore - Marlui Miranda, cantante, musicista e etnografa brasiliana
Aethelfirth - Kihnu Virve, cantante folk estone
Gordongordon42 - Alfonso Leopardi, poeta dialettale
Tamburodilatta - Jidai Matsuri, ricorrenza locale giapponese
Il Divulgatore - Emma Härdelin, violinista e cantante svedese folk-rock
Gordongordon42 - France Winddance Twine, etnografa e scrittrice
Gordongordon42 - Harriet Powers, artista folcloristica afromericana
Mickey83 - Durrani (tribù), tribù afghana
Mastrocom - Lasses Birgitta, prima donna condannata a morte per stregoneria in Svezia
Postcrosser - Hélène Gordon-Lazareff, giornalista fondatrice della rivista Elle
Gordongordon42 - Cucina salvadoregna
Mastrocom - Cucina panamense
Mastrocom - Eter Tataraidze, poetessa, etnografa e filologa georgiana

Aethelfirth - SS Baychimo, "nave fantasma" abbandonata nel 1931 e che ha navigato da sola almeno fino al 1969
Postcrosser - Urikohime to Amanojaku, una fiaba popolare del folclore giapponese
Il chiaroscuro - Arawelo, leggendaria sovrana proto-somala del folclore africano
Eleonora Presciuttini - Madam Koi Koi, leggenda metropolitana nigeriana
Giafia - Festa della Libertà (Lucca), ricorrenza locale toscana
Il Divulgatore - Tais, tessile tradizionale Est-Timorense
PapaYoung89 - Mohiniyattam, forma di danza classica indiana
NoemiMcc - Ruth Rubin, cantante e poetessa canadese
Deborahpiperno - Hamingja, spirito guardiano della mitologia norrena
Chi.carlon - Coperte Guicciardini, coperte in trapunto del XIV secolo
Beatrice - Denise Paulme, africanista francese
Mickey83 - Ella Ewing, performer circense e una delle donne più alte della storia
Postcrosser - Cultura della Mongolia
Il Divulgatore - Anna Maria Schwegelin, ultima donna condannata per stregoneria in Germania
Postcrosser - Cultura ainu
Il Divulgatore - Bandiera della buona fortuna, oggetto propiziatorio dei soldati giapponesi
Il Divulgatore - Churel, creatura leggendaria della cultura asiatica
Ale.Amodeo5 - Hitotsume-kozō, creatura del folklore giapponese
Il Divulgatore - Filosofia buddista
Il Divulgatore - Tonita Peña, artista nativa americana
Mickey83 - Ana María de Soto militare spagnola del XVIII secolo, prima donna della Marina militare spagnola
Postcrosser - Marion Delorme, cortigiana e salottiera leggendaria francese
Mickey83 - Nampeyo, artista vasaia nativa americana
Mickey83 - Cezaria Anna Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz-Jędrzejewiczowa, scienziata, storica dell'arte e antropologa polacca
Aethelfirth - Maja Bošković-Stulli, folclorista croata
Mickey83 - Karolina Olsson, donna svedese che avrebbe dormito per 32 anni
Postcrosser
Voci migliorate
[modifica wikitesto]- Pasquella
- ...
