Progetto:WikiDonne/ArtAndFeminism 2018/Milano

Cosa / Dove / Come / Quando

WikiGap 2018 video

8 marzo, Università degli Studi di Milano (la "Statale"), dalle 10.00 alle 16.00.

Luogo d'incontro: UNIMI (sede distaccata), Facoltà Lingue, Piazza Sant'Alessandro 1, Milano (mappa) (a 150 metri dalla stazione della metropolitana Missori, linea M3 gialla).

(Trad. dalla pagina ufficiale) Wikimedia Svezia e il Ministero degli affari esteri svedese stanno pianificando di organizzare diversi edit-a-thton su Wikipedia durante la Festa della donna dell'8 marzo 2018 in tutto il mondo. È una collaborazione tra le ambasciate svedesi e gli affiliati e i volontari locali di Wikimedia per colmare il divario di genere e altre lacune rilevanti che riguardano la diversità su Wikipedia. La Svezia è il primo paese a dichiarare di perseguire una politica estera femminista.

Come arrivare

• Linea 3 della metropolitana (linea gialla) dalla stazione Milano Centrale direzione San Donato, per 5 fermate. Scendere alla fermata Missori e da lì a piedi per 300 m.
• Linea 2 della metropolitana (linea verde) dalla stazione Milano Centrale direzione Abbiategrasso, per 4 fermate. Scendere alla fermata Lanza e da lì prendere il tram 2 per P.le Negrelli per 4 fermate. Scendere alla fermata Via Torino Via Palla e da lì a piedi per 120 m.

Programma

• Ore 10:00 Benvenuto e presentazione
  • saluti della docente dell'UNIMI Anna Brännström
  • videoclip introduttivo con Margot Wallström
  • intervento dell'ambasciatore svedese
  • indicazioni pratiche con breve introduzione alle linee guida di Wikipedia
• Ore 11:00 Editathon - inizio lavori
• Ore 13:00 Pausa pranzo
• Ore 14:00 Editathon
• Ore 16:00 e oltre Fine lavori

Pagina dell'evento su meta.

Preparazione all'evento

Locandina dell'evento

1. Si consiglia di creare l'utenza in precedenza e di portare con sè il proprio PC portatile (no tablet, molte funzionalità dei browser per "desktop", mancano in quelli per i dispositivi mobili). Riceverete un'email dove confermare la registrazione.
2. Creare la pagina utente, cliccando sul link rosso con il vostro nome utente in alto a destra. Un messaggio dirà che non esiste una pagina con questo nome (ovviamente, la stiamo creando in questo momento) e indicherà Per creare tu la pagina, clicca qui!. Una volta cliccato, verrà aperta la pagina utente in modalità edit; inserire il testo Sono ... e salvare
3. Scegliere dalla lista delle voci proposte quella alla quale si vuole lavorare inserendo il template {{doing|Nome}} (per evitare sovrapposizioni)
4. Inserire nella pagina di discussione della pagina utente il template babel di partecipante al progetto WikiDonne {{Template:WikiDonne/Babel}}.
5. Inserire nella pagina di discussione delle voci tradotte il template Tradotto da. Esempio: {{Tradotto da|nl|Roosje Vos|22 agosto 2014 ore 22:15|oldid=47281354}}
6. Una volta scritta la voce inserire il template {{fatto|Nome}} al lato dell'elenco delle voci finite, raccoglierle tutte nella sezione sottostante "Voci scritte durante l'editathon" e riportarle anche nella sezione della voci scritte dell'evento complessivo e della pagina degli editathons di WikiDonne.
7. Aggiornare i totali
8. Pagina di aiuto e Wikiguida

• 
  Come registrarsi su Wikipedia
• 
  Come effettuare una traduzione
• 
  Art + Feminism lezione introduttiva (traduzione dall'inglese)
• 
  Art + Feminism lezione avanzata (traduzione dall'inglese)

Partecipanti

1. --Marcok (msg) 17:52, 24 feb 2018 (CET)
2. --Fcarbonara (msg) 18:14, 24 feb 2018 (CET)
3. --M&A (msg) 12:31, 25 feb 2018 (CET)
4. --Chiara Consonni (BEIC) (msg) 17:52, 24 feb 2018 (CET)
5. --Valeria De Francesca (BEIC) (msg) 11:13, 6 mar 2018 (CET)
6. --Federica Viazzi (BEIC) (msg) 13:22, 6 mar 2018 (CET)
7. --GioRan (msg) 15:19, 8 mar 2018 (CET)
8. -- Roberto Pantalone (msg) 11:16, 8 mar 2018 (CET)
9. --Lfasoli
10. --Gallowski 93 (msg) 11:30, 8 mar 2018 (CET)
11. --Martina.terrazzano (msg) 11:45, 8 mar 2018 (CET)
12. --NConti (msg) 13:34, 8 mar 2018 (CET)
13. --LSangiovanni (msg) 13:35, 8 mar 2018 (CET)
14. --Echeccucci (msg) 13:47, 8 mar 2018 (CET)
15. --Francesca.fornillo (msg) 13:47, 8 mar 2018 (CET)
16. --Dalilab (msg) 14:49, 8 mar 2018 (CET)
17. --Andrea Matacchiera
18. --FerrariA

Voci proposte

Nota: su Wikidata (ultima colonna) è riportato l'elenco di altre lingue in cui è disponibile la voce.

N°	Voce	Professione	Fonti	Immagine	Item
1	Soraya Post	eurodeputata			d:Q16596117
2	Sara Lidman Fatto --Roberto Pantalone (msg) 10:11, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice	Britannica		d:Q287784
3	Fredrika Bremer	scrittrice e femminista	Britannica		d:Q262145
4	Hedvig Charlotta Nordenflycht Fatto --Dalilab (msg) 14:50, 8 mar 2018 (CET)	poetessa (da ampliare)	Britannica		d:Q450744
5	Viveca Sten Fatto --Gallowski 93 (msg) 15:04, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice e avvocata (da ampliare)			d:Q438883
6	Dana Dragomir Fatto	musicista, prima donna suonatrice di Flauto di Pan professionista al mondo			d:Q4945183
7	Anna Hierta-Retzius	attivista e filantropa			d:Q4767080
8	Britt Ekland	attrice (aggiungere fonti)			d:Q233837
9	Ellen Key Chiara Consonni (BEIC)	scrittrice femminista			d:Q238443
10	Cats Falck	giornalista (assassinata)			d:Q531144
11	Moa Martinson Fatto	scrittrice			d:Q275893
12	Katarina Frostenson Fatto --Martina.terrazzano (msg) 11:45, 8 mar 2018 (CET)	poetessa (da ampliare)			d:Q378276
13	Siri Derkert	scultrice e femminista			d:Q517138
14	Lisa Dahlkvist Fatto --Gallowski 93 (msg) 11:16, 8 mar 2018 (CET)	calciatrice (da ampliare)			d:Q454702
15	Robyn	cantautrice e musicista (aggiungere fonti)			d:Q229445
16	Amalia Lindegren	pittrice (manca la sezione opere)			d:Q452896
17	Elsa Beskow Utente:Federica Viazzi (BEIC) --Valeria De Francesca (BEIC) (msg) 12:25, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice e illustratrice (manca la sezione edizioni italiane)			d:Q466623
18	Sigrid Hjertén	pittrice (aggiungere fonti)			d:Q272405
19	Majgull Axelsson	scrittrice			d:Q289501
20	Camilla Läckberg Fatto --Gallowski 93 (msg) 15:54, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice			d:Q231320
21	Karin Boye	scrittrice			d:Q237413
22	Sara Lövenstam	linguista e scrittrice			d:Q4989140
23	Moa Gammel	attrice			d:Q4949423
24	Hilma af Klint	pittrice (da rivedere, risolvere l'avviso di copyviol)			d:Q436267
25	Kerstin Ekman Fatto Roberto Pantalone (msg) 10:12, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice, Accademia di Svezia (abbozzo, da ampliare)			d:Q237703
26	Antje Jackelén Fatto Valeria De Francesca (BEIC) e Federica Viazzi (BEIC)	arcivescovo (abbozzo, da ampliare)			d:Q450686
27	Elise Ottesen-Jensen	sessuologa			d:Q3355468
28	Åsa Moberg	giornalista, scrittrice, opinionista			d:Q4967674
29	Birgitta Trotzig Fatto Francesca.fornillo (msg) 14:31, 8 mar 2018 (CET)	scrittrice			d:Q259238
30	Elsa Laula Renberg Fatto Francesca.fornillo e --Echeccucci (msg) 13:49, 8 mar 2018 (CET) (msg) 13:48, 8 mar 2018 (CET)	femminista e attivista sami			d:Q4129778
31	Cajsa Stina Åkerström Fatto NConti (msg) 13:40, 8 mar 2018 (CET)	cantante
32	Emilia Mitiku --LSangiovanni (msg) 13:42, 8 mar 2018 (CET)	cantante

Voci scritte

1. Ellen Key (tradotto dall'inglese da Chiara Consonni (BEIC))
2. Sara Lidman (Roberto Pantalone)
3. Birgitta Trotzig (Francesca.fornillo)
4. Dana Dragomir (GioRan e Lfasoli)
5. Moa Martinson (Lfasoli)
6. Elsa Laula Renberg (Francesca.fornillo ed Echeccucci)
7. Sara Lövestam Andrea Matacchiera
8. Moa Gammel Andrea Matacchiera
9. Cats Falck NConti

Voci ampliate

1. Hedvig Charlotta Nordenflycht (Dalilab)
2. Katarina Frostenson (Martina.terrazzano)
3. Elsa Beskow (Federica Viazzi (BEIC) e Valeria De Francesca (BEIC))
4. Viveca Sten (Gallowski 93)
5. Lisa Dahlkvist (Gallowski 93)
6. Camilla Läckberg (Gallowski 93)
7. Kerstin Ekman (Roberto Pantalone)
8. Antje Jackelén (LSangiovanni)
9. Cajsa Stina Åkerström (NConti)

Dashboard

• Tool di gestione dell'evento.