Premio Goya per il miglior film straniero in lingua spagnola
Aspetto
Il premio Goya per il miglior film straniero in lingua spagnola (premio Goya a la mejor película iberoamericana) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España al miglior film straniero in lingua spagnola uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.
Viene assegnato con regolarità dal 1987.
Albo d'oro
[modifica | modifica wikitesto]I vincitori sono indicati in grassetto, a seguire gli altri candidati.
Anni 1980-1989
[modifica | modifica wikitesto]- 1987: C'era una volta un re - La película del rey (La película del rey), regia di Carlos Sorín (
Argentina)
- Pequeña revancha (Pequeña revancha), regia di Olegario Barrera (
Venezuela)
- Tiempo de morir (Tiempo de morir), regia di Jorge Alí Triana (
Colombia)
- Pequeña revancha (Pequeña revancha), regia di Olegario Barrera (
- 1988: Lo que importa es vivir (Lo que importa es vivir), regia di Luis Alcoriza (
Messico)
- Hombre mirando al sudeste (Hombre mirando al sudeste), regia di Eliseo Subiela (
Argentina)
- Un hombre de éxito (Un hombre de éxito), regia di Humberto Solás (
Cuba)
- Hombre mirando al sudeste (Hombre mirando al sudeste), regia di Eliseo Subiela (
- 1989: non assegnato
Anni 1990-1999
[modifica | modifica wikitesto]- 1990: La bella del Alhambra (La bella del Alhambra), regia di Enrique Pineda Barnet (
Cuba)
- Aventurera (Aventurera), regia di Pablo de la Barra (
Venezuela)
- Aventurera (Aventurera), regia di Pablo de la Barra (
- 1991: Caduti dal cielo (Caídos del cielo), regia di Francisco J. Lombardi (
Perù)
- Caluga o menta (Caluga o menta), regia di Gonzalo Justiniano (
Cile)
- Jericó (Jericó), regia di Alberto Lamata (
Venezuela)
- María Antonia (María Antonia), regia di Sergio Giral (
Cuba)
- Caluga o menta (Caluga o menta), regia di Gonzalo Justiniano (
- 1992: La frontera (La frontera), regia di Ricardo Larraín (
Cile)
- Hello Hemingway (Hello Hemingway), regia di Fernando Pérez Valdés (
Cuba)
- Técnicas de duelo: una cuestión de honor (Técnicas de duelo: una cuestión de honor), regia di Sergio Cabrera (
Colombia)
- Hello Hemingway (Hello Hemingway), regia di Fernando Pérez Valdés (
- 1993: Un posto nel mondo (Un lugar en el mundo), regia di Adolfo Aristaráin (
Argentina)
- Come l'acqua per il cioccolato (Como agua para chocolate), regia di Alfonso Arau (
Messico)
- Disparen a matar (Disparen a matar), regia di Carlos Azpúrua (
Venezuela)
- Come l'acqua per il cioccolato (Como agua para chocolate), regia di Alfonso Arau (
- 1994: Gatica, el mono (Gatica, el mono), regia di Leonardo Favio (
Argentina)
- Golpes a mi puerta (Golpes a mi puerta), regia di Alejandro Saderman (
Venezuela)
- Johnny 100 pesos (Johnny 100 pesos), regia di Gustavo Graef-Marino (
Cile)
- Golpes a mi puerta (Golpes a mi puerta), regia di Alejandro Saderman (
- 1995: Fragola e cioccolato (Fresa y chocolate), regia di Tomás Gutiérrez Alea e Juan Carlos Tabío (
Cuba)
- La strategia della lumaca (La estrategia del caracol), regia di Sergio Cabrera (
Colombia)
- Sin compasión (Sin compasión), regia di Francisco J. Lombardi (
Perù)
- La strategia della lumaca (La estrategia del caracol), regia di Sergio Cabrera (
- 1996: Nel cuore della città - Midaq Alley (El callejón de los milagros), regia di Jorge Fons (
Messico)
- El elefante y la bicicleta (El elefante y la bicicleta), regia di Juan Carlos Tabío (
Cuba)
- )Sicario (Sicario ), regia di José Ramón Novoa (
Venezuela)
- El elefante y la bicicleta (El elefante y la bicicleta), regia di Juan Carlos Tabío (
- 1997: Sol de otoño (Sol de otoño), regia di Eduardo Mignogna (
Argentina)
- Pon tu pensamiento en mí (Pon tu pensamiento en mí), regia di Arturo Sotto Díaz (
Cuba)
- Sin remitente (Sin remitente), regia di Carlos Carrera (
Messico)
- Pon tu pensamiento en mí (Pon tu pensamiento en mí), regia di Arturo Sotto Díaz (
- 1998: Cenizas del paraíso (Cenizas del paraíso), regia di Marcelo Piñeyro (
Argentina)
- Amor vertical (Amor vertical), regia di Arturo Sotto Díaz (
Cuba)
- La última llamada (La última llamada), regia di Carlos García Agraz (
Messico)
- Amor vertical (Amor vertical), regia di Arturo Sotto Díaz (
- 1999: El faro del sur (El faro del sur), regia di Eduardo Mignogna (
Argentina)
- Amaneció de golpe (Amaneció de golpe), regia di Carlos Azpúrua (
Venezuela)
- De noche vienes, Esmeralda (De noche vienes, Esmeralda), regia di Jaime Humberto Hermosillo (
Messico)
- Kleines Tropicana - Tropicanita (Kleines Tropicana - Tropicanita), regia di Daniel Díaz Torres (
Cuba)
- Amaneció de golpe (Amaneció de golpe), regia di Carlos Azpúrua (
Anni 2000-2009
[modifica | modifica wikitesto]- 2000: La vita è un fischio (La vida es silbar), regia di Fernando Pérez (
Cuba)
- Del olvido al no me acuerdo (Del olvido al no me acuerdo), regia di Juan Carlos Rulfo (
Messico)
- Colpo di stadio (Golpe de estadio), regia di Sergio Cabrera (
Colombia)
- Mundo grua (Mundo grúa), regia di Pablo Trapero (
Argentina)
- Del olvido al no me acuerdo (Del olvido al no me acuerdo), regia di Juan Carlos Rulfo (
- 2001: Plata quemada (Plata quemada), regia di Marcelo Piñeyro (
Argentina)
- Lista di attesa (Lista de espera), regia di Juan Carlos Tabío (
Cuba)
- Pantaleón e le visitatrici (Pantaleón y las visitadoras), regia di Francisco J. Lombardi (
Perù)
- Ratas, ratones, rateros (Ratas, ratones, rateros), regia di Sebastián Cordero (
Ecuador)
- Lista di attesa (Lista de espera), regia di Juan Carlos Tabío (
- 2002: La fuga (La fuga), regia di Eduardo Mignogna (
Argentina)
- Miel para Oshún (Miel para Oshún), regia di Humberto Solás (
Cuba)
- Perfume de violetas (Perfume de violetas), regia di Marisa Sistach (
Messico)
- Taxi para tres (Taxi para tres), regia di Orlando Lübbert (
Cile)
- Miel para Oshún (Miel para Oshún), regia di Humberto Solás (
- 2003: El último tren (El último tren), regia di Diego Arsuaga (
Argentina/
Uruguay/
Spagna)
- Il crimine di Padre Amaro (El crimen del padre Amaro), regia di Carlos Carrera (
Messico)
- Nada (Nada), regia di Juan Carlos Cremata (
Cuba)
- Un día de suerte (Un día de suerte), regia di Sandra Gugliotta (
Argentina)
- Il crimine di Padre Amaro (El crimen del padre Amaro), regia di Carlos Carrera (
- 2004: Piccole storie (Historias mínimas), regia di Carlos Sorín (
Argentina)
- El misterio del Trinidad (El misterio del Trinidad), regia di José Luis García Agraz (
Messico)
- El viaje hacia el mar (El viaje hacia el mar), regia di Guillermo Cassanova (
Uruguay)
- Suite Habana (Suite Habana), regia di Fernando Pérez (
Cuba)
- El misterio del Trinidad (El misterio del Trinidad), regia di José Luis García Agraz (
- 2005: Whisky (Whisky), regia di Juan Pablo Rebella e Pablo Stoll (
Uruguay/
Argentina/
Germania/
Spagna)
- El Rey - Negli anni '70 la cocaina aveva un solo re (El Rey), regia di José Antonio Dorado (
Colombia)
- Machuca (Machuca), regia di Andrés Wood (
Cile/
Spagna)
- Luna de Avellaneda (Luna de Avellaneda), regia di Juan José Campanella (
Argentina/
Spagna)
- El Rey - Negli anni '70 la cocaina aveva un solo re (El Rey), regia di José Antonio Dorado (
- 2006: Iluminados por el fuego (Iluminados por el fuego), regia di Tristán Bauer (
Argentina)
- Alma mater (Alma mater), regia di Álvaro Buela (
Uruguay)
- Mi mejor enemigo (Mi mejor enemigo), regia di Álex Bowen (
Cile/
Spagna)
- Rosario Tijeras (Rosario Tijeras), regia di Emilio Maillé (
Colombia/
Messico/
Brasile/
Francia/
Spagna)
- Alma mater (Alma mater), regia di Álvaro Buela (
- 2007: Las manos (Las manos), regia di Alejandro Doria (
Argentina)
- American visa (American visa), regia di Juan Carlos Valdivia (
Bolivia/
Messico)
- En la cama (En la cama), regia di Matías Bize (
Cile)
- Soñar no cuesta nada (Soñar no cuesta nada), regia di Rodrigo Triana (
Colombia)
- American visa (American visa), regia di Juan Carlos Valdivia (
- 2008: XXY - Uomini, donne o tutti e due? (XXY), regia di Lucía Puenzo (
Argentina)
- La edad de la peseta (La edad de la peseta), regia di Pavel Giroud (
Cuba)
- Mariposa negra (Mariposa negra), regia di José Lombardi (
Perù)
- Padre nuestro (Padre nuestro), regia di Rodrigo Sepúlveda (
Cile)
- La edad de la peseta (La edad de la peseta), regia di Pavel Giroud (
- 2009: La buena vida (La buena vida), regia di Andrés Wood (
Cile)
- Acné (Acné), regia di Federico Veirós (
Uruguay)
- Sul lago Tahoe (¿Te acuerdas de Lake Tahoe? ), regia di Fernando Eimbcke (
Messico)
- Perro come perro (Perro come perro), regia di Carlos Moreno (
Colombia)
- Acné (Acné), regia di Federico Veirós (
Anni 2010-2019
[modifica | modifica wikitesto]- 2010: Il segreto dei suoi occhi (El secreto de sus ojos), regia di Juan José Campanella (
Argentina)
- Dawson Isla 10, regia di Miguel Littín (
Cile)
- Gigante, regia di Adrián Biniez (
Uruguay)
- Il canto di Paloma (La teta asustada), regia di Claudia Llosa (
Perù)
- Dawson Isla 10, regia di Miguel Littín (
- 2011: La vida de los peces, regia di Matías Bize (
Cile)
- Contracorriente, regia di Javier Fuentes-León (
Perù)
- El hombre de al lado, regia di Mariano Cohn e Gastón Duprat (
Argentina)
- El infierno, regia di Luis Estrada (
Messico)
- Contracorriente, regia di Javier Fuentes-León (
- 2012: Cosa piove dal cielo? (Un cuento chino), regia di Sebastián Borensztein (
Argentina/
Spagna)
- Boleto al paraíso, regia di Gerardo Chijona (
Cuba)
- Miss Bala, regia di Gerardo Naranjo (
Messico)
- Violeta se fue a los cielos, regia di Andrés Wood (
Cile)
- Boleto al paraíso, regia di Gerardo Chijona (
- 2013: Juan de los muertos, regia di Alejandro Brugués (
Cuba/
Spagna)
- 7 cajas, regia di Juan Carlos Maneglia e Tana Schembori (
Paraguay)
- Después de Lucía, regia di Michel Franco (
Messico)
- Infanzia clandestina, regia di Benjamín Ávila (
Argentina)
- 7 cajas, regia di Juan Carlos Maneglia e Tana Schembori (
- 2014: Azul y no tan rosa, regia di Miguel Ferrari (
Venezuela)
- The German Doctor (Wakolda), regia di Lucía Puenzo (
Argentina)
- Gloria, regia di Sebastián Lelio (
Cile)
- La gabbia dorata (La jaula de oro), regia di Diego Quemada-Díez (
Messico)
- The German Doctor (Wakolda), regia di Lucía Puenzo (
- 2015: Storie pazzesche (Relatos salvajes) regia di Damián Szifrón (
Argentina)
- Condotta (Conducta) regia di Ernesto Daranas (
Cuba)
- Kaplan regia di Álvaro Brechner (
Uruguay)
- La distancia más larga regia di Claudia Pinto Emperador (
Venezuela)
- Condotta (Conducta) regia di Ernesto Daranas (
- 2016: Il clan (El Clan), regia di Pablo Trapero (
Argentina)
- La Once, regia di Maite Alberdi (
Cile)
- Magallanes, regia di Salvador del Solar (
Perù)
- Vestido de novia, regia di Marilyn Solaya (
Cuba)
- La Once, regia di Maite Alberdi (
- 2017: Il cittadino illustre (El ciudadano ilustre), regia di Mariano Cohn e Gastón Duprat (
Argentina)
- Anna, regia di Jacques Toulemonde Vidal (
Colombia)
- Ti guardo (Desde allá), regia di Lorenzo Vigas (
Venezuela)
- Las elegidas, regia di David Pablos (
Messico)
- Anna, regia di Jacques Toulemonde Vidal (
- 2018: Una donna fantastica (Una mujer fantástica), regia di Sebastián Lelio (
Cile)
- Amazona, regia di Clare Weiskopf e Nicolás Van Hemelryck (
Colombia)
- Tempestad, regia di Tatiana Huezo (
Messico)
- Zama, regia di Lucrecia Martel (
Argentina)
- Amazona, regia di Clare Weiskopf e Nicolás Van Hemelryck (
- 2019: Roma, regia di Alfonso Cuarón (Messico)
- L'angelo del crimine (El ángel), regia di Luis Ortega (Argentina)
- Una notte di 12 anni (La noche de 12 años), regia di Álvaro Brechner (Uruguay)
- Los perros, regia di Marcela Said (Cile)
Anni 2020-2029
[modifica | modifica wikitesto]- 2020: Criminali come noi (La odisea de los giles), regia di Sebastián Borensztein (Argentina)
- Araña, regia di Andrés Wood (Cile)
- El despertar de las hormigas, regia di Antonella Sudassasi Furnis (Costa Rica)
- Monos - Un gioco da ragazzi (Monos), regia di Alejandro Landes (Colombia)
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (ES) Sito ufficiale dell'Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, su academiadecine.com.