Povo

Povo frazione
Povo – Veduta Il centro di Povo, con l'Università e l'FBK in primo piano
Localizzazione
Stato	Italia
Regione	Trentino-Alto Adige
Provincia	Trento
Comune	Trento
Territorio
Coordinate	46°04′01.13″N 11°09′18.11″E46°04′01.13″N, 11°09′18.11″E (Povo)
Altitudine	398 m s.l.m.
Superficie	15,4556 km²
Abitanti	5 782 (31-12-2024)
Densità	374,1 ab./km²
Altre informazioni
Cod. postale	38123 (dal 2009) 38100 (dal 2006 al 2009) 38050 (fino al 2006)
Prefisso	0461
Fuso orario	UTC+1
Codice ISTAT	022888
Cod. catastale	G948
Patrono	S.S. Paolo e Andrea
Cartografia
Povo

Povo (Pòo in dialetto trentino) dal 1926 una delle frazioni oltre ad essere parte della circoscrizione amministrativa numero 7 della città di Trento, nella provincia autonoma di Trento.

Geografia fisica

Povo conta circa seimila abitanti, sorge a circa tre chilometri da Trento, sulla collina est ai piedi del monte Chegul e del monte Celva, appartenenti al massiccio della Marzola, ad una quota variabile intorno ai 400 metri s.l.m., ed è attraversata dal rio Salé, affluente del torrente Fersina.

Con Celva, Cimirlo, Gabbiolo, Mesiano, Oltrecastello, Povo forma la circoscrizione amministrativa numero 7 del comune di Trento.

Povo è caratterizzata da un clima moderatamente continentale umido, con quattro stagioni decisamente distinte: estati calde e soleggiate, inverni freddi con qualche nevicata e stagioni intermedie variabili. In estate, le temperature massime si aggirano fra i 29°C e i 32°C, mentre le temperature minime fra i 15°C e i 20°C. Durante le ondate di calore, si possono registrare minime superiori ai 22°C e massime prossime ai 35°C. Temperature superiori ai 35°C sono molto rare. L'estate è soleggiata e torrida, ovvero caratterizzata da tassi di umidità contenuti. Il paesaggio è verde e lussureggiante. Temporali e rovesci, anche di notevole intensità, possono svilupparsi sui rilievi in questa stagione. Questi fenomeni producono forti raffiche di vento, pioggia o grandine. In settembre, la temperatura cala e il tempo è spesso gradevole. Tuttavia, la piovosità aumenta. Ottobre e novembre costituiscono la stagione autunnale: le temperature calano rapidamente, il paesaggio si tinge di giallo, arancio e rosso, giornate soleggiate si alternano ad altre mogie e piovose. Infatti, questi sono i due mesi in cui si registrano le maggiori precipitazioni. Se la media massima per i primi di settembre è 25°C, a inizio novembre essa è di soli 12°C. Le medie minime calano dai 15°C ai 5°C. Dalla seconda metà di novembre, la temperatura notturna può scendere a zero, mentre la massima diurna si aggira sui 10°C. A dicembre, il sole lambisce il paese soltanto dalle 9 alle 16, possono verificarsi periodi soleggiati e asciutti o nevicate copiose. In questa stagione, le minime si aggirano fra -2°C e +2°C, le massime fra 5°C e 10°C. Giorni di ghiaccio, ossia quelli in cui la massima non supera lo zero, non si registrano da decenni. Detto ciò, durante l'inverno è possibile che si verifichino giornate ventose grazie al vento di foehn, che proviene da nord. Scendendo dalla catena alpina, il foehn si riscalda e prosciuga l'umidità nell'aria, causando giornate relativamente miti e molto asciutte. In assenza di soleggiamento, il vento può far percepire una temperature decisamente più bassa di quella reale. Il trimestre gennaio-marzo è il più asciutto dell'anno. In febbraio può verificarsi spiccata variabilità: nevicate, giornate soleggiate e miti, copertura nuvolosa compatta o foschie. La primavera è una stagione estremamente variabile, che alterna giornate gradevolmente miti a forti piogge, raffiche di vento e repentini sbalzi di temperatura. Da marzo a maggio, nelle giornate limpide, ci possono essere fino a 15°C di differenza fra la minima e la massima. In aprile, è possibile passare da una giornata soleggiata con 20°C - 22°C di massima, a condizioni piovose e fredde con 10°C, mentre può nevicare a quote medie.

Panorama di Povo dal Dosso Sant'Agata

Storia

Comune autonomo fino al 1926, è stato soppresso dal regime fascista, nell'ambito del progetto denominato "La grande Trento". Sede di insediamenti preistorici e poi romani testimoniati anche dal ritrovamento di quattro iscrizioni ritrovate in loco, è ricordato poi come "arimannia" longobarda. Il primo documento menziona Povo è datato 1151; si tratta, come riportato da molti storici locali dei secoli passati, di un canone del decreto di Graziano, che presenta per esteso l'accusa di simonia contro il vescovo Altemanno che, a detta degli accusatori, nel 1131:

(latino)

«Ecclesiam Sancti Petri de Pado Presbytero Paolo dederit pro quatuor modiis frumenti, quos ab eiusdem Ecclesiae laicis acceperit»

(italiano)
«Diede al sacerdote Paolo la chiesa di S. Pietro di Povo in cambio di quattro moggi di frumento che ricevette dai laici di quella stessa chiesa.»

La cosa fece uno scalpore tale da giungere persino alle orecchie dell'allora Papa Innocenzo II. Ci fu un processo ed alla fine il vescovo fu prosciolto dall'accusa perché:

(latino)

«Idem Episcopus supra Sancta Evangelia primum iurabiti, quod pro Ecclesia Sancti Petri de Pado Presbytero Paulo danda, neque ipse per se, ve per summisam personam, neque alius pro eo se sciente pretium receperit»

(italiano)
«Lo stesso vescovo giurò da principio sopra i santi vangeli che per la donazione della chiesa di San Pietro di Povo al sacerdote Paolo, né egli prese per se nè per un suo subalterno, né alcun altro per lui con la sua consapevolezza abbia ricevuto un pagamento»

Monumenti e luoghi d'interesse

Architetture religiose

• Chiesa dei Santi Pietro e Andrea
• Chiesa di Sant'Agata

Cultura

Istruzione

Ricerca

A Povo sono presenti alcuni centri di ricerca:

• il centro di ricerca per la fisica fondamentale Trento Institute for Fundamental Physics and Applications (TIFPA), uno dei tre centri nazionali dell'Istituto nazionale di fisica nucleare;
• FBK-irst, centro di ricerca, polo scientifico della Fondazione Bruno Kessler;
• CoSBi (Centre for Computational and Systems Biology), centro di ricerca inaugurato nel 2003, frutto di una collaborazione tra Microsoft Research e Università di Trento, che si occupa di biologia computazionale e biologia dei sistemi;
• CREATE-NET, un centro di ricerca internazionale sull'ICT fondato da Imrich Chlamtac;
• Fondazione GraphiTech (Centre for Advanced Computer graphics Technologies), fondata nel 2002 con lo scopo di promuovere attività di ricerca scientifica nel campo della computer grafica e delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione;
• CNR, sede locale del Consiglio Nazionale delle Ricerche comprendente gli istituti ISTC, IMEM, IFN, IBF e INO.

Scuole

Sul territorio della circoscrizione di Povo ci sono una scuola primaria e una secondaria di primo grado (quest'ultima si trova nella frazione di Gabbiolo).

Università

In varie zone della frazione sono dislocati:

• Dipartimento di Ingegneria Civile, Ambientale e Meccanica (DICAM), in località Mesiano;
• Ex Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali, comprendente il Dipartimento di Matematica (DMath), il Dipartimento di Fisica (DPhys), il Dipartimento di Ingegneria Industriale (DII), il Dipartimento di Ingegneria e Scienze dell'Informazione (DISI) e parte del Centro per la Biologia Integrata (CIBio), su vari edifici:
  • Vecchia sede della Facoltà di Scienze MM. FF. NN. (informalmente "Povo 0") e laboratori didattici (malga);
  • Polo Scientifico e Tecnologico "Fabio Ferrari" ("Povo 1" e "Povo 2");
  • Laboratori alla Cascata;

Amministrazione

Gemellaggi

Povo è gemellata con:

• Znojmo, dal 1996

Voci correlate

• Trento
• Oltrecastello
• Cimirlo
• Stazione di Povo-Mesiano

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Povo

Collegamenti esterni

• Circoscrizione Povo, su comune.trento.it.
• Cartografia di Povo (PDF), su spazicomuni.comune.trento.it. URL consultato il 26 luglio 2025.
• Centre for Computational and Systems Biology, su cosbi.eu.
• Tuttapovo, su tuttapovo.it.
• Sito ufficiale dell'U.S.D. Vipo Trento, su vipotrento.it.

Controllo di autorità	GND (DE) 4774850-3