Paperino e la gomma bucata

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Paperino e la gomma bucata
Paperino e la gomma bucata.png
Paperino nel cortometraggio
Titolo originaleDonald's Tire Trouble
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1943
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaDick Lundy
SceneggiaturaCarl Barks e Harry Reeves
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoBuena Vista Distribution
MusicheOliver Wallace
ScenografiaKendall O'Connor
AnimatoriBob Carlson, Art Palmer, Ray Patterson e Don Towsley
Doppiatori originali
Clarence Nash: Paperino
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale (1985)

Ridoppiaggio (anni '90)

Paperino e la gomma bucata (Donald's Tire Trouble) è un film del 1943 diretto da Dick Lundy. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 29 gennaio 1943, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

Il film è stato distribuito in DVD con il titolo Paperino e la ruota ma, poiché la voce di Leslie La Penna all'inizio del corto traduce il titolo come Paperino e la gomma bucata, quest'ultimo è da considerarsi il titolo italiano ufficiale.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Il cartone animato si prende gioco delle difficoltà del razionamento della gomma in America, una conseguenza della seconda guerra mondiale.[1] Mentre sfreccia in macchina su una strada, Paperino passa sopra a un chiodo su un ferro di cavallo, bucando uno pneumatico e rendendone necessaria la sua sostituzione. Il papero però incontra molte difficoltà ad alzare l'auto con il cric, a rimuovere lo pneumatico danneggiato, a riparare la camera ad aria con una toppa, a rigonfiare la camera ad aria e a riassemblare il tutto. Quando finalmente riesce a riparare l'automobile, Paperino si accinge a continuare il viaggio, ma in quel momento tutti e quattro gli pneumatici si rompono. Paperino sbraita, per poi continuare imperterrito il suo viaggio con le quattro gomme bucate.

Distribuzione[modifica | modifica wikitesto]

Edizione italiana[modifica | modifica wikitesto]

Sono presenti due doppiaggi italiani del corto. Quello del 1985 è stato incluso nella VHS Paperino appartenente alla collana Serie oro. Quello degli anni novanta è stato invece trasmesso in TV e pubblicato in DVD.

Edizioni home video[modifica | modifica wikitesto]

VHS[modifica | modifica wikitesto]

  • Serie oro - Paperino (dicembre 1985)

DVD[modifica | modifica wikitesto]

Il cortometraggio è incluso nel DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 2.

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Shull, Michael S. Doing Their Bit: Wartime American Animated Short Films, 1939-1945, McFarland & Company, 2004, p. 60. ISBN 0-7864-1555-X

Voci correlate[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]