Nicola
Nicola è un nome proprio di persona italiano maschile[1]. È usato al femminile in paesi di lingua inglese, romena, tedesca, ceca, slovacca[1] ed altre.
Varianti[modifica | modifica wikitesto]
- Maschili: Nicolò[1][2], Niccolò[1], Nicolao, Nicolas
- Alterati: Nicolino, Nicoletto
- Ipocoristici: Niki, Nick, Nico, Nicco, Niclo, Cola, Coletto, Colino, Lino
- Femminili: Nicoletta
Varianti in altre lingue[modifica | modifica wikitesto]
Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue[a 1]:
- Albanese: Nikola
- Basco: Nikola
- Bielorusso: Мікалай (Mikalai)[senza fonte]
- Bulgaro: Никола (Nikola), Николай (Nikolaj)
- Catalano: Nicolau
- Ceco: Mikoláš, Mikuláš, Mikula, Nikola
- Croato: Nikola
- Danese: Niels, Nikolaj
- Esperanto: Nikolao
- Estone: Nigul, Nigol[senza fonte]
- Finlandese: Niilo, Niko, Niklas
- Francese: Nicolas, Nicholas, Nicola (raro)[3]
- Galiziano: Nicolau
- Georgiano: ნიკოლოზ (Nikoloz)
- Greco antico: Νικόλαος (Nikolaos)
- Greco moderno: Νικολαος (Nikolaos), Νικολας (Nikolas)
- Inglese: Nicholas, Nikolas, Nickolas
- Irlandese: Nioclás
- Latino: Nicolaus
- Lettone: Nikolajs
- Lituano: Mikalojus[senza fonte]
- Macedone: Никола (Nikola)
- Medio inglese: Nicholas[4]
- Norvegese: Nils
- Occitano: Micolau[senza fonte]
- Olandese: Nicolaas, Nikolaas
- Polacco: Mikołaj
- Portoghese: Nicolau
- Rumeno: Nicolae, Neculai
- Russo: Николай (Nikolaj)
- Scozzese: Neacel, Nicol, Nichol
- Serbo: Никола (Nikola)
- Slovacco: Mikuláš
- Sloveno: Miklavž, Nikola, Nikolaj
- Spagnolo: Nicolao, Nicolás
- Svedese: Nils, Niels, Niklas, Nikolas[senza fonte]
- Tedesco: Nicolaus, Nikolaus, Nickolaus
- Ucraino: Микола (Mykola)
- Ungherese: Miklós, Nikola
- ^ Tutte le varianti elencate qui sopra sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 1.
Forme alterate e ipocoristiche[modifica | modifica wikitesto]
Il nome conta numerose forme alterate e ipocoristiche[b 1]:
- Basso tedesco: Klaas
- Bulgaro: Колю (Kolyu), Кольо (Kolyo), Коле (Kole), Ники (Niki), Нико (Niko)[senza fonte]
- Croato: Niko, Nikica, Nikša
- Danese: Claus, Klaus
- Esperanto: Niĉjo
- Finlandese: Klaus
- Greco moderno: Νίκος (Nikos), Νίκο (Niko)[senza fonte]
- Inglese: Nic, Nick, Nicky
- Italiano: Nicolino, Nicoletto[senza fonte], Nico, Cola, Coletto, Colino[senza fonte]
- Macedone: Николче (Nikolche)
- Medio inglese: Col, Colin
- Norvegese: Klaus
- Olandese: Klaas, Nick, Niek, Nico, Colijn[senza fonte]
- Portoghese: Nico
- Rumeno: Nicu, Nicușor
- Russo: Коля (Kolya)
- Serbo: Никица (Nikica)
- Sloveno: Nik, Niko
- Spagnolo: Nico
- Svedese: Claes, Klas
- Tedesco: Claus, Klaus, Nico
- ^ Le forme alterate e ipocoristiche elencate di seguito sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 1.
Origine e diffusione[modifica | modifica wikitesto]
Deriva dal greco antico Νικόλαος (Nikòlaos), latinizzato in Nicolaus[1]; è composto da νίκη (nìke, "vittoria") e λαώς (laòs, "popolo, folla")[1][4][5][6]. Il significato può quindi essere interpretato con "vittoria del popolo"[1], "popolo della vittoria"[4], "vincitore del popolo"[2][5] o "vincitore fra il popolo/fra i popoli".
La diffusione del nome è strettamente legata alla venerazione verso san Nicola, grazie alla quale si propagò nel mondo cristiano[1]; furono chiamati così cinque papi e due zar[1]. È comune in Inghilterra, nella forma Nicholas, sin dal XII secolo, rarificandosi leggermente dopo la Riforma Protestante[1].
Onomastico[modifica | modifica wikitesto]
L'onomastico si festeggia tradizionalmente il 6 dicembre, in ricordo di san Nicola di Bari, vescovo di Mira, patrono, fra gli altri, dei bambini, dei navigatori, dei mercanti, della Grecia, della Russia e compatrono di Bari, dal quale è stata creata la figura di Babbo Natale[1][2][4][5]. Altri santi e beati che portano questo nome sono:
- 2 febbraio, beato Nicola da Longobardi, religioso[7]
- 3 febbraio, san Nicola del Giappone, monaco e teologo russo[7]
- 16 febbraio, beato Nicola Paglia, domenicano
- 21 marzo, san Nicola di Flüe, anacoreta, patrono della Svizzera[7]
- 27 aprile, beato Nicola Roland, fondatore delle Suore del Santo Bambino Gesù
- 10 maggio, beato Niccolò Albergati, certosino, cardinale, patrono di Bologna e degli Agostiniani[8]
- 2 giugno, San Nicola il Pellegrino, Patrono di Trani e Patrono principale dell'Arcidiocesi di Trani - Barletta - Bisceglie.
- 8 giugno, beato Nicola da Gesturi, detto "Frate Silenzio"[7]
- 17 luglio, san Nicola II di Russia, imperatore e martire[7]
- 28 luglio, san Nicola di Antiochia, diacono[9]
- 17 agosto, san Nicolò Politi, eremita in Sicilia[7]
- 10 settembre, san Nicola da Tolentino, sacerdote agostiniano[7]
- 13 novembre, san Niccolò I "il Grande", papa[8]
- 14 novembre, san Nicola Tavelić, martire[7]
- 5 dicembre, beato Niccolò Stenone, scienziato danese[7]
- 23 dicembre, beato Niccolò Fattore, francescano spagnolo[8]
Persone[modifica | modifica wikitesto]
- Nicola di Bari, vescovo e santo greco antico
- Nicola I di Russia, zar di Russia
- Nicola II di Russia, zar di Russia
- Nicola Abbagnano, filosofo italiano
- Nicola Amati, liutaio italiano
- Nicola Bellomo, generale italiano
- Nicola Bombacci, politico italiano
- Nicola Cilento, storico italiano
- Nicola Cusano, cardinale, teologo, filosofo e umanista tedesco
- Nicola Fabrizi, patriota italiano
- Nicola Fago, detto "il Tarantino", compositore italiano
- Nicola Legrottaglie, calciatore italiano
- Nicola Piovani, pianista, compositore e direttore d'orchestra italiano
- Nicola Savino, conduttore radiofonico, conduttore televisivo e attore e italiano
- Nicola Antonio Zingarelli, compositore italiano
- Nicola Zingaretti, politico italiano
Variante Nicolas[modifica | modifica wikitesto]
- Nicolas Anelka, calciatore francese
- Nicolas Cage, attore e produttore cinematografico statunitense
- Nicolas Frantz, ciclista su strada lussemburghese
- Nicolas König, attore tedesco
- Nicolas Louis de Lacaille, astronomo francese
- Nicolas Poussin, pittore francese
- Nicolas Sarkozy, politico e avvocato francese
- Nicolas Vaporidis, attore e produttore cinematografico italiano
Variante Nicolás[modifica | modifica wikitesto]
- Nicolás Avellaneda, politico argentino
- Nicolás de Cardona, scrittore ed esploratore spagnolo
- Nicolás de Jesús López Rodríguez, cardinale e arcivescovo cattolico dominicano
- Nicolás Gómez Dávila, scrittore, filosofo e aforista colombiano
- Nicolás Guillén, scrittore cubano
- Nicolás Riera, attore e cantante argentino
- Nicolás Salmerón, filosofo, scrittore e politico spagnolo
- Nicolás Terol, pilota motociclistico spagnolo
- Nicolás Vázquez, attore e cantante argentino
Variante Nicholas[modifica | modifica wikitesto]
- Nicholas Edward Brown, botanico britannico
- Nicholas Georgescu-Roegen, economista rumeno
- Nicholas Grimshaw, architetto britannico
- Nicholas Herkimer, generale statunitense
- Nicholas Hilliard, miniatore e orafo britannico
- Nicholas Lanier, cantore, liutista, compositore e pittore britannico
- Nicholas Ludford, compositore e cantore britannico
- Nicholas Murray Butler, filosofo, diplomatico, politico e pedagogista statunitense
- Nicholas Pryor, attore statunitense
- Nicholas Ridley, religioso e teologo britannico
Variante Nikola[modifica | modifica wikitesto]
- Nikola Eterović, arcivescovo cattolico serbo
- Nikola Grbić, pallavolista serbo
- Nikola Hristić, politico serbo
- Nikola Mušmov, numismatico e museologo bulgaro
- Nikola Tesla, ingegnere elettrico, inventore e fisico serbo naturalizzato statunitense
- Miklós Zrínyi, poeta croato
Variante Nikolaos[modifica | modifica wikitesto]
- Nikolaos Balànos, architetto greco
- Nikolaos Gysis, pittore greco
- Nikolaos Mantzaros, compositore greco
- Nikolaos Plastiras, politico greco
Variante Nikolaj[modifica | modifica wikitesto]
- Nikolaj Berdjaev, filosofo russo
- Nikolaj Čerkasov, attore sovietico
- Nikolaj Černyševskij, filosofo, rivoluzionario e scrittore russo
- Nikolaj Coster-Waldau, attore danese
- Nikolaj Gogol', scrittore e drammaturgo russo
- Nikolaj Kuznecov, ammiraglio sovietico
- Nikolaj L'vov, architetto, poeta ed etnografo russo
- Nikolaj Mjaskovskij, compositore russo
- Nikolaj Prževal'skij, esploratore russo
- Nikolaj Rimskij-Korsakov, compositore e docente russo
- Nikolaj Semënov, chimico e fisico sovietico
- Nikolaj Vavilov, agronomo, botanico e genetista russo
- Nikolaj Zelinskij, chimico russo
Variante Nicolae[modifica | modifica wikitesto]
- Nicolae Bălcescu, rivoluzionario rumeno
- Nicolae Ceaușescu, politico e militare rumeno
- Nicolae Dică, calciatore e allenatore di calcio rumeno
- Nicolae Grigorescu, pittore rumeno
- Nicolae Iorga, storico, politico, accademico museologo e letterato rumeno
- Nicolae Văcăroiu, politico ed economista rumeno
Variante Nicolò[modifica | modifica wikitesto]
- Nicolò Alunno, pittore italiano
- Nicolò Bacher, meglio noto come Micurà de Rü, linguista austriaco
- Nicolò Carosio, giornalista e radiocronista italiano
- Nicolò Gallo, politico italiano
- Nicolò Marcello, doge veneziano
- Nicolò Mignogna, patriota e politico italiano
- Nicolò da Ponte, doge veneziano
- Nicolò Rusca, presbitero svizzero
- Nicolò Tron, doge veneziano
Variante Niccolò[modifica | modifica wikitesto]
- Niccolò scultore italiano (XII secolo)
- Niccolò I, papa e santo
- Niccolò II, papa
- Niccolò III, papa
- Niccolò IV, papa
- Niccolò V, papa
- Niccolò III d'Este, marchese di Ferrara
- Niccolò Acciaiuoli, politico italiano
- Niccolò Albergati, vescovo cattolico e cardinale italiano
- Niccolò Ammaniti, scrittore italiano
- Niccolò Circignani, pittore italiano
- Niccolò Copernico, astronomo polacco
- Niccolò Fabi, cantautore italiano
- Niccolò Franco, poeta e scrittore italiano
- Niccolò Machiavelli, storico, scrittore, drammaturgo, politico e filosofo italiano
- Niccolò Paganini, violinista, compositore e chitarrista italiano
- Niccolò Piccinino, condottiero italiano
- Niccolò Piccinni, compositore italiano
- Niccolò Stenone, naturalista, geologo, anatomista e vescovo cattolico danese
- Niccolò Tartaglia, matematico italiano
- Niccolò Tommaseo, linguista, scrittore e patriota italiano
- Niccolò Tribolo, architetto e scultore italiano
Variante Nils[modifica | modifica wikitesto]
- Nils Asther, attore svedese
- Nils Blommér, pittore svedese
- Nils Gustaf Dalén, fisico svedese
- Nils Ferlin, poeta svedese
- Nils Liedholm, calciatore e allenatore di calcio svedese
- Nils Lofgren, musicista, cantautore e polistrumentista statunitense
- Nils Poppe, attore svedese
- Nils Rosen von Rosenstein, medico svedese
Variante Nick[modifica | modifica wikitesto]
- Nick Cannon, rapper e attore statunitense
- Nick Cave, cantautore, compositore, scrittore, sceneggiatore e attore australiano
- Nick Drake, cantautore britannico
- Nick Heidfeld, pilota automobilistico tedesco
- Nick Jonas, cantautore, musicista e attore statunitense
- Nick Kamen, cantante, musicista e modello britannico
- Nick Mason, batterista, compositore, produttore discografico e pilota automobilistico britannico
- Nick Nolte, attore statunitense
- Nick Vujicic, predicatore e speaker motivazionale australiano
Variante Klaas[modifica | modifica wikitesto]
- Klaas Breeuwer, calciatore olandese
- Klaas Gerling, disc jockey e produttore discografico tedesco
- Klaas-Jan Huntelaar, calciatore olandese
- Klaas Lodewyck, ciclista su strada belga
- Klaas Nuninga, ex calciatore olandese
- Klaas-Erik Zwering, nuotatore olandese
Variante Klaus[modifica | modifica wikitesto]
- Klaus Allofs, calciatore tedesco
- Klaus Maria Brandauer, attore austriaco
- Klaus Fuchs, fisico tedesco naturalizzato britannico
- Klaus Kinski, attore, regista e sceneggiatore tedesco
- Klaus Meine, cantante tedesco
- Klaus Nomi, cantante tedesco
- Klaus Schulze, musicista e compositore tedesco
- Klaus von Klitzing, fisico tedesco
Altre varianti[modifica | modifica wikitesto]
- Cola di Rienzo, tribuno romano
- Nikos Kazantzakis, poeta e scrittore greco
- Nico Hulkenberg, pilota automobilistico tedesco
- Nico Rosberg, pilota automobilistico tedesco
- Miklós Rózsa, compositore ungherese
- Nico Walther, bobbista tedesco
- Nikos Xylouris, musicista e cantante greco
Il nome nelle arti[modifica | modifica wikitesto]
- Nicola è il protagonista maschile del romanzo Mancarsi di Diego De Silva.
- Nicholas Nickleby è un romanzo di Charles Dickens.
- Nicola Carati è un personaggio del film La meglio gioventù ed è interpretato da Luigi Lo Cascio.
- Nicola Solari è un personaggio della serie televisiva Un medico in famiglia.
- Il piccolo Nicolas e i suoi genitori è un film francese del 2009 diretto da Laurent Tirard.
- Nick Fury è un film per la tv del 1998, ispirato all'omonimo fumetto della Marvel Comics, diretto da Rod Hardy.
- Nico è un film del 1988 diretto da Andrew Davis.
- Nicola "Nico" Giraldi è il protagonista di un popolare filone di film di genere commedia "poliziottesca" degli anni settanta e ottanta del secolo scorso.
- Niklaus Mikaelson, meglio noto come Klaus, è un personaggio della serie di romanzi Il diario del vampiro, creata dalla scrittrice Lisa J. Smith; svolge il ruolo di antagonista nel quarto e nel quattordicesimo volume della saga. Nelle serie televisive The Vampire Diaries e The Originals il personaggio è interpretato da Joseph Morgan.
- Nico Robin è un personaggio del manga e anime One Piece.
- Nico Minoru è un personaggio dei fumetti Marvel Comics.
- Nick Donaugau è il nome del primo boss nel videogioco arcade The Super Spy.
- Nicholas "Nick" Burkhardt è il protagonista della serie televisiva Grimm.
- Nikolai Stepanovich Sokolov è un personaggio della serie di videogiochi Metal Gear.
Curiosità[modifica | modifica wikitesto]
- Nils Olav è il nome di pinguino reale dello zoo di Edimburgo, che funge da mascotte della Guardia Reale norvegese.
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ a b c d e f g h i j k (EN) Nicholas, su Behind the Name. URL consultato il 14 novembre 2012.
- ^ a b c Nicola, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 14 novembre 2012.
- ^ (FR) Le Prénom Nicola, su Forums Familles. URL consultato il 14 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 12 giugno 2009).
- ^ a b c d (EN) Nicholas, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 14 novembre 2012.
- ^ a b c Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, su Hermes Edizioni, Roma, 1992, p. 270-271, ISBN 88-7938-013-3.
- ^ λαός è la forma originaria: nel dialetto attico (la forma di greco antico presa come modello dalla scuola) si sono verificati i seguenti cambiamenti λᾱός > ληός > λεώς, quest'ultima è appunto la forma che si trova nei vocabolari di greco.
- ^ a b c d e f g h i Santi e beati di nome Nicola, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 14 novembre 2012.
- ^ a b c Santi e beati di nome Niccolò, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 14 novembre 2012.
- ^ Santi Procoro, Nicanore, Timone, Parmenas e Nicola Diaconi, in Santi, beati e testimoni - Enciclopedia dei santi, santiebeati.it.
Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Nicola»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Nicola