Lupin III - La partita italiana

Lupin III - La partita italiana
ルパン三世イタリアン・ゲーム; (Rupan Sansei - Itarian Gēmu)
	I protagonisti in una scena del film
Genere	azione, commedia, sentimentale, giallo
Film TV anime
Autore	Monkey Punch (manga)
Regia	Kazuhide Tomonaga, Yûichirô Yano
Char. design	Yokobori Hisao
Musiche	Yūji Ōno
Studio	TMS Entertainment
1ª visione su	Nippon Television
1ª TV	8 gennaio 2016
Rapporto	16:9
Durata	90 min
Editore it.	Yamato Video
1ª visione it. su	Prime Video
1ª visione it.	13 settembre 2021
Dialoghi it.	Giorgio Bassanelli Bisbal
Studio dopp. it.	CDR
Dir. dopp. it.	Giorgio Bassanelli Bisbal
Preceduto da	Lupin III - La principessa della brezza: La città nascosta nel cielo
Seguito da	Lupin III - Addio, amico mio

Lupin III - La partita italiana (ルパン三世イタリアン・ゲーム^?, Rupan Sansei - Itarian Gēmu) è il venticinquesimo special televisivo anime dedicato al personaggio di Lupin III, nato dalla mente di Monkey Punch, è andato in onda per la prima volta su Nippon Television l'8 gennaio 2016, a cavallo tra gli episodi 15 e 16 della serie animata Lupin III - L'avventura italiana. Il film è composto per la maggior parte da scene riprese da tre episodi della serie: Il matrimonio di Lupin III, 0,2% possibilità di sopravvivere e Rendez-vous senza fermate.

In Italia lo special è stato doppiato in italiano, come annunciato da Yamato Video sulla propria pagina Facebook e YouTube^[1]^[2], ed è stato pubblicato su Prime Video il 13 settembre 2021^[3]^[4]. È stato trasmesso in chiaro la mattina del 23 ottobre 2021 su Italia 1^[5]^[6].

Trama

Dopo aver avuto notizia del rapimento della giovane Rebecca Rossellini, Lupin III parte alla sua lunga ricerca. Nel frattempo il ladro gentiluomo riceve anche una lettera di sfida da parte di un misterioso uomo mascherato, conosciuto semplicemente come il Conte Mascherato, che lo invita ad una gara a chi per primo riuscirà ad impossessarsi dell'eredità del Conte di Cagliostro.

Doppiaggio

Personaggio	Voce originale	Doppiatore italiano
Arsenio Lupin III	Kan'ichi Kurita	Stefano Onofri
Daisuke Jigen	Kiyoshi Kobayashi	Alessandro D'Errico
Goemon Ishikawa XIII	Daisuke Namikawa	Antonio Palumbo
Fujiko Mine	Miyuki Sawashiro	Alessandra Korompay
Ispettore Koichi Zenigata	Kōichi Yamadera	Rodolfo Bianchi
Rebecca Rossellini	Yukiyo Fujii	Giulia Catania
Robson Zuccoli	Jin Yamanoi	Antonio Sanna
Conte Mascherato	Kenjirō Tsuda	Jacopo Venturiero
Gaspare Balsamo	Satoshi Shimada	Alessio Cigliano
Pietro Panini	Mitsuaki Kanuka	Gabriele Patriarca
Agente Nyx	Shunsuke Sakuya	Maurizio Montecchiesi
Parsival Gibbons	Fuji Maho	Danilo Di Martino
Saló	Unshō Ishizuka
Sergio Caldone	Atsushi Miyauchi	Neri Marcoré
Patrick	Hiroshi Tsuchida	Massimiliano Virgilii
Principe James	Hidemitsu Shimizu	Gianluca Izzo

Colonna sonora

Tutte le musiche sono composte da Yūji Ōno.

Sigla di apertura: THEME FROM LUPIN III [versione 2016], nuova versione del Rupan Sansei no Theme di Yūji Ōno, diretta da Koji Morimoto, Osamu Kobayashi, Hiroyuki Okiura e Hisashi Eguchi.
Sigla di chiusura: MELANCHOLY BABY (メランコリー・ベイビー^?) è eseguita dalla You & Explosion Band, la canzone è contenuta nell'album Lupin III PART Ⅳ Original Soundtrack ~ ITALIANO (ルパン三世 PART Ⅳ オリジナル・サウンドトラック〜ITALIANO^?).

Edizioni home video

In Giappone lo special è stato pubblicato in DVD e Blu-ray Disc il 23 marzo 2016, mentre in Italia sono usciti in vendita dal 1º febbraio 2023 all'interno della raccolta LUPIN THE 3rd TV MOVIE COLLECTION 2016-2019 in un cofanetto che comprende anche Lupin III - Addio, amico mio e Lupin III - Prigioniero del passato.