Jumanji (film)

Jumanji
Il giovane Alan Parrish trova Jumanji in una scena del film
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America, Canada
Anno	1995
Durata	104 minuti
Rapporto	1,85:1
Genere	avventura, fantastico, commedia, azione
Regia	Joe Johnston
Soggetto	Greg Taylor, Jim Strain, Chris Van Allsburg, dal racconto Jumanji di Chris Van Allsburg
Sceneggiatura	Jonathan Hensleigh, Greg Taylor, Jim Strain
Produttore	Scott Kroopf, William Teitler
Produttore esecutivo	Robert W. Cort, Ted Field, Larry J. Franco
Casa di produzione	TriStar Pictures, Interscope Communications
Fotografia	Thomas E. Ackerman
Montaggio	Robert Dalva
Effetti speciali	Stan Parks, Ken Ralston, Stephen L. Price per la Industrial Light & Magic
Musiche	James Horner
Scenografia	Jim Bissell, Glen W. Pearson, David Wilson, Cynthia T. Lewis
Costumi	Martha Wynne Snetsinger
Trucco	Sandy Cooper, Alec Gillis, Tom Woodruff Jr.
Interpreti e personaggi
Robin Williams: Alan Parrish Bonnie Hunt: Sarah Whittle Kirsten Dunst: Judy Shepherd Bradley Pierce: Peter Shepherd Jonathan Hyde: Van Pelt; Samuel Parrish David Alan Grier: Carl Bentley, detto Laccio bollente Bebe Neuwirth: Nora Shepherd Adam Hann-Byrd: Alan Parrish da ragazzino Laura Bell Bundy: Sarah Whittle da ragazzina Patricia Clarkson: Carole Anne Parrish James Handy: disinfestatore Gillian Barber: signora Thomas Brandon Obray: Benjamin Cyrus Thiedeke: Caleb Gary Joseph Thorup: Billy Jessup Lloyd Berry: barbone nella fabbrica di scarpe Malcolm Stewart: Jim Shepherd Annabel Kershaw: Martha Shepherd Darryl Henriques: venditore dei fucili
Doppiatori italiani
Marco Mete: Alan Parrish Pinella Dragani: Sarah Whittle Perla Liberatori: Judy Shepherd Domitilla D'Amico: Peter Shepherd Dario Penne: Van Pelt; Samuel Parrish Stefano Mondini: Carl Bentley, detto Laccio bollente Isabella Pasanisi: Nora Shepherd Simone Crisari: Alan Parrish da ragazzino Monica Vulcano: Sarah Whittle da ragazzina Serena Verdirosi: Carole Anne Parrish Sergio Matteucci: disinfestatore Tiziana Avarista: signora Thomas Corrado Conforti: Caleb Michele Gammino: barbone della fabbrica di scarpe Stefanella Marrama: Martha Shepherd Manlio De Angelis: venditore di fucili

Jumanji è un film d'avventura fantasy americano del 1995 diretto da Joe Johnston, liberamente basato sull'omonimo albo illustrato per bambini scritto da Chris Van Allsburg nel 1981. Secondo l'autore, la parola «Jumanji» in Zulu significa «molti effetti». Nel cast Robin Williams, Bonnie Hunt, Kirsten Dunst, Bradley Pierce, Jonathan Hyde e Bebe Neuwirth.

Il film ha avuto lo stesso anno dell'uscita una trasposizione letteraria scritta da George Spelvin.

La storia è incentrata su un gioco da tavolo soprannaturale che rilascia pericoli basati sulla giungla sui suoi giocatori a ogni turno. Da ragazzo nel 1969, Alan Parrish rimase intrappolato all'interno del gioco stesso mentre giocava con la sua amica, Sarah Whittle. Ventisei anni dopo, i fratelli Judy e Peter Shepherd trovano il gioco, iniziano a giocare e poi rilasciano inconsapevolmente l'ormai adulto Alan. Dopo aver rintracciato Sarah, il quartetto decide di finire il gioco per invertire tutta la distruzione che ha causato.

Il film è uscito il 15 dicembre 1995, con recensioni contrastanti da parte della critica cinematografica, ma è stato un successo al botteghino, incassando 263 milioni di dollari in tutto il mondo con un budget di circa 65 milioni di dollari. È stato il decimo film di maggior incasso del 1995.

Nel 2005 è stato realizzato un sequel spirituale ambientato nello stesso universo, intitolato Zathura - Un'avventura spaziale, basato su un racconto dello stesso Allsburg. Sulla scia del successo del film è stata prodotta una serie televisiva d'animazione, trasmessa tra il 1996 e il 1999, e due sequel intitolati Jumanji - Benvenuti nella giungla (2017) e Jumanji: The Next Level (2019).

Trama

«Un gioco che sa trasportar chi questo mondo vuol lasciar.»

1869. Due fratelli adolescenti, Caleb e Benjamin Sproul, si avventurano nel cuore della notte in un bosco e seppelliscono una misteriosa cassa sotto terra per poi fuggire spaventati.

Cento anni dopo, nel 1969, il dodicenne Alan Parrish, dopo essere stato picchiato dai bulli del quartiere, sente fra gli scavi di un'impresa edile un rullo di tamburi e trova la cassa finora tenuta nascosta. Aprendola, scopre un misterioso gioco da tavolo chiamato Jumanji, che porta a casa. Dopo un battibecco con il padre, il ricco proprietario di una fabbrica di scarpe, che lo vuole mandare nella loro accademia di famiglia, Alan mostra il gioco alla sua amica Sarah. Le istruzioni sono semplici: le pedine si muovono tirando i dadi, i numeri doppi tirano ancora e il primo che arriva alla fine vince. Sarah tira involontariamente i dadi e iniziano a manifestarsi delle caratteristiche inquietanti del gioco: le pedine si muovono da sole e a ogni tiro di dadi una scritta compare al centro della tavola, facendo scaturire gli orrori delle foreste amazzoniche e africane nella realtà. Alan effettua un secondo tiro per errore e il gioco lo risucchia, informandolo che dovrà stare nella giungla finché non comparirà un 5 o un 8. Subito, perciò, incita Sarah a tirare i dadi, ma lei fugge inseguita da dei pipistrelli africani, generati dal gioco al tiro di lei e apparsi nel camino. Il gioco rimane così in sospeso e Alan resta intrappolato nella giungla.

Ventisei anni dopo, nel 1995, la magnifica villa dei Parrish è ormai in rovina. Un giorno una signora di nome Nora Shepherd acquista la casa e va a vivere lì con i suoi due nipoti, Peter e Judy, figli del fratello morto con la moglie in un incidente d'auto in Canada qualche mese prima. I due ragazzini trovano il gioco in soffitta, guidati dal suono dei tamburi. Peter e Judy cominciano così a giocare a Jumanji, scoprendo anch'essi le caratteristiche che avevano spaventato i precedenti giocatori. Dopo aver fatto apparire uno sciame di zanzare giganti e un branco di scimmie, leggono la seconda parte delle istruzioni, apprendendo che tutto quanto uscito dal gioco scomparirà solo se un giocatore raggiungerà il traguardo pronunciando la parola "Jumanji". Contando di finire in fretta il gioco, decidono di proseguire per far svanire gli animali, e quindi Peter, avendo fatto due 1 al tiro precedente, ha diritto a un secondo tiro che ha come risultato 5. I ragazzini sono attaccati da un leone della savana, ma il numero 5 libera dal gioco anche Alan, ormai adulto, che dopo un duello con la bestia riesce a rinchiuderla in una camera da letto.

Alan, cresciuto e inselvatichito, scopre una città molto diversa da come la ricordava, malandata e in piena crisi dopo il fallimento della fabbrica di suo padre. Apprende da un barbone che i suoi genitori sono morti e successivamente incontra anche Carl Bentley, un ex operaio della fabbrica Parrish, ora poliziotto. I tre tornano in casa e concordano sul terminare la partita in modo che le cose tornino alla normalità. Scoprono però di essersi inseriti nella stessa partita che avevano iniziato Alan e Sarah nel 1969. Per finire la partita manca quindi la quarta giocatrice: Sarah Whittle. La trovano nella stessa casa dove abitava una volta, dove ora, vivendo nel completo anonimato, tira avanti facendo la sensitiva con lo pseudonimo di Madame Serena. Dopo molti sforzi riescono a convincerla a giocare. Il tiro di Sarah fa comparire degli enormi rampicanti e piante carnivore velenose, e il tiro successivo di Alan evoca il suo acerrimo nemico, il diabolico e folle cacciatore Van Pelt, che cova un profondo risentimento verso Alan. Superate queste difficoltà, Judy tira i dadi, ed ecco apparire una mandria di bestie impazzite. Nel trambusto un pellicano ruba il gioco ed il gruppo è costretto a inseguirlo fino al fiume fuori città, dove riescono con difficoltà a riprenderselo.

Nel frattempo gli animali evocati invadono la città causando incidenti e gettando la popolazione nel panico. Carl, imbattutosi nel gruppo, decide di arrestare Alan capendo che è coinvolto nella faccenda. Alan, durante il viaggio verso la centrale, confida a Carl la sua vera identità e questi lo libera. Intanto Peter per cercare di finire il gioco prova a barare, ma questo lo punisce facendolo retrocedere con la pedina, facendogli assumere sembianze scimmiesche. I tre vanno in città, ormai in preda all'anarchia, dove Van Pelt riesce a sottrarre loro il gioco da poter usare come esca per catturare Alan. Inseguendolo in un supermarket, Sarah e i ragazzi riescono a recuperarlo, mentre l'arrivo tempestivo di Alan e Carl in auto mette temporaneamente fuori gioco il cacciatore. Per maggior sicurezza, Alan ammanetta Carl alla macchina di questo.

I quattro protagonisti così tornano a casa, completamente invasa dai rampicanti, per completare il gioco. Il nuovo tiro di Sarah fa comparire un violentissimo acquazzone che allaga la casa all'inverosimile e nelle cui acque si annida un coccodrillo, contro cui il gruppo deve lottare. L'arrivo di Carl e Nora, che aprono la porta venendo investiti dall'ondata che ne fuoriesce, fa svuotare la casa dall'acqua. Il gioco continua in soffitta e ad Alan tocca la maledizione che rende il pavimento come le sabbie mobili. Il tempestivo intervento di Judy con un nuovo tiro di dadi fa tornare il pavimento alla normalità, incastrando però Alan e Sarah nel pavimento. Peter, con il suo tiro, evoca dei ragni giganti, costringendo i ragazzini a tenerli lontani dagli adulti intrappolati. Nel frattempo però, un fiore dei rampicanti spunta dal pavimento e spara un dardo avvelenato a Judy, che sviene. Dopo che Sarah tira i dadi con la bocca, avviene un potente terremoto che spacca la casa a metà, liberando i due adulti e facendo scappare i ragni. Alan finisce al pianterreno e viene braccato da Van Pelt che gli punta addosso un fucile. Dunque è costretto a lanciare i dadi a terra, i quali rotolando finalmente segnano il punteggio necessario a far vincere Alan, che pronuncia l'agognato "Jumanji" un istante prima che un proiettile sparato dal cacciatore lo raggiunga. Tutto ciò che è stato evocato e distorto dal gioco viene risucchiato in un vortice e contemporaneamente il tempo torna indietro a quando è cominciata la partita: un Alan bambino si ritrova abbracciato a Sarah nel 1969, ambedue con il ricordo dell'accaduto. La sera stessa, Alan, dopo essersi chiarito con suo padre, decide con Sarah di buttare il gioco nel fiume e quest'ultima gli confessa il suo amore e lo bacia.

Durante la vigilia di Natale del 1994, la casa è addobbata a festa per la tradizionale cena: Alan e Sarah sono felicemente sposati e stanno per avere un bambino. I genitori di Alan sono vivi e per telefono comunicano al figlio che arriveranno per il giorno di Natale. Al banchetto sono invitati Carl, Nora, Judy, Peter e i loro genitori. Alan e Sarah sono molto emozionati nel rivedere Judy e Peter dopo 25 anni, nonostante questi ultimi chiaramente non li riconoscano, inoltre "salvano" la vita ai genitori dei due fratelli chiedendo in anticipo dei progetti per la fabbrica, in modo che non partano e che non muoiano nell'incidente.

Mesi dopo, due ragazze camminano su una spiaggia e sentono un rumore di tamburi proveniente da una scatola di Jumanji sepolta nella sabbia.

Produzione

Il produttore cinematografico Peter Guber decise di invitare a Boston l'autore Chris Van Allsburg per firmare una opzione sul libro Jumanji. Van Allsburg scrisse una delle bozze della sceneggiatura, che definì come "il tentativo di infondere nella storia una qualità di mistero e surrealismo".

La TriStar Pictures accettò di finanziare il film alla condizione che Robin Williams avesse interpretato il ruolo principale. Tuttavia, l'attore rifiutò il primo copione che gli venne dato. Solo dopo che il regista Joe Johnston e gli sceneggiatori Jonathan Hensleigh, Greg Taylor e Jim Strain rimisero mano alla storia, Williams decise di accettare. Johnston nutriva alcune riserve sulla scelta di Williams a causa delle sue doti di improvvisazione sul set, temendo che l'attore non avrebbe aderito alla sceneggiatura. Williams comunque capì che si trattava di "una storia strettamente strutturata" e filmò le scene attenendosi al copione, spesso ripetendo scene duplicate in cui gli veniva permesso di improvvisare con Bonnie Hunt.

Le riprese si svolsero in varie località del New England, principalmente a Keene, che venne utilizzata per la città fittizia di Brantford nel New Hampshire, e North Berwick, dove si trova il complesso adibito per la fabbrica di scarpe Parrish. Ulteriori riprese si svolsero a Vancouver, in Canada, dove venne realizzato un mockup della casa dei Parrish.

Gli effetti speciali furono realizzati combinando tecniche tradizionali, come pupazzi e animatronica, con innovativi effetti speciali digitali curati dalla Industrial Light & Magic. Per il film furono programmati appositamente due software: uno chiamato iSculpt, che permise agli illustratori di creare espressioni facciali realistiche sugli animali generati al computer, e un altro che per la prima volta permise di adottare realisticamente peli digitali sui corpi di leoni e scimmie. L'attore Bradley Pierce (Peter) venne sottoposto giornalmente a tre ore e mezza di trucco prostetico per un periodo di due mesi e mezzo nelle scene in cui si trasformava in scimmia.

Chris Van Allsburg affermò di apprezzare il lavoro svolto, nonostante le modifiche rispetto al libro, dichiarando che "il film è fedele nel riprodurre il caos che deriva dall'avere un animale della giungla in casa".

Distribuzione

Data di uscita

Il film è stato proiettato nelle sale statunitensi il 15 dicembre 1995, mentre in quelle italiane il 23 febbraio 1996.

Edizioni home video

Il film è stato distribuito in VHS il 14 maggio 1996 negli Stati Uniti e in DVD il 25 gennaio 2000. La prima edizione Blu-ray Disc, rimasterizzata in alta risoluzione, è stata pubblicata il 28 giugno 2011. Una nuova edizione in Blu-ray 4K, con contenuti speciali inediti, è stata invece lanciata il 5 dicembre 2017 in occasione dell'uscita nelle sale di Jumanji - Benvenuti nella giungla.

Accoglienza

Incassi

Jumanji ha ottenuto buoni risultati al botteghino, debuttando al primo posto rispetto a Toy Story e guadagnando $ 100,5 milioni nel Nord America e altri $ 162,3 milioni all'estero, portando l'incasso mondiale a $ 262,8 milioni.

Critica

Su Rotten Tomatoes, il film ha un indice di gradimento del 52% da 46 recensioni, con una valutazione media di 6/10. Su Metacritic ha un punteggio medio ponderato di 39/100, basato su 18 critici, indicando "recensioni generalmente sfavorevoli".

Roger Ebert ha valutato il film con una stella e mezzo su quattro, criticando la sua dipendenza dagli effetti speciali per trasmettere la sua storia che secondo lui mancava. Ha messo in dubbio la decisione di classificare il film PG piuttosto che PG-13 poiché riteneva che i bambini piccoli sarebbero stati traumatizzati da gran parte delle immagini del film.

Van Allsburg ha approvato il film nonostante i cambiamenti rispetto al libro e non fosse così "idiosincratico e peculiare", dichiarando che "il film è fedele nel riprodurre il livello di caos che deriva dall'avere un animale della giungla in casa. È un bel film".

Alessandra Levantesi de La Stampa lo ha definito "un film effervescente, fatto per deliziare i piccini; ma anche per piacere a quelli grandi".

Riconoscimenti

• 1996 - Saturn Award
  • Miglior attrice non protagonista a Bonnie Hunt
  • Migliori effetti speciali a Stan Parks
  • Candidatura come Miglior film fantasy
  • Candidatura come Miglior regia a Joe Johnston
  • Candidatura come Miglior attore protagonista a Robin Williams
  • Candidatura come Miglior attrice emergente a Kirsten Dunst
  • Candidatura come Miglior attore emergente a Bradley Pierce
• 1996 - Kids' Choice Award
  • Candidatura come Attore cinamatografico preferito a Robin Williams
• 1996 - Young Artist Awards
  • Miglior film d'azione/di avventura per la famiglia
  • Candidatura come Miglior attrice giovane a Kirsten Dunst
• 1995 - Awards Circuit Community Awards
  • Candidatura come Migliori effetti visivi
• 1996 - Cinema Audio Society
  • Candidatura come Miglior sonoro a Randy Thom, Gary Summers, Shawn Murphy e Rob Young
• 1997 - Huabiao Film Awards
  • Miglior film straniero

Sequel

Nel 2005 è stato realizzato un sequel spirituale intitolato Zathura - Un'avventura spaziale, basato su un racconto dello stesso Allsburg. Pur non avendo legami con Jumanji, i due film sono ambientati nello stesso universo e condividono tematiche simili.

Nell'agosto 2015 la Sony Pictures ha annunciato l'uscita di un sequel del film, Jumanji - Benvenuti nella giungla. Lo studio ha ingaggiato lo scrittore Scott Rosenberg per riscrivere la sceneggiatura. Il film doveva uscire nelle sale statunitensi il giorno di Natale 2016. Il 24 gennaio 2016 il film viene ufficialmente posticipato al 22 dicembre 2017. Nel 2019 viene annunciato un nuovo film, Jumanji: The Next Level.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni da Jumanji
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jumanji

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su sonypictures.com.
• Jumanji (1995), su YouTube, 26 febbraio 2014.
• JUMANJI, su CineDataBase, Rivista del cinematografo.
• Jumanji, su MYmovies.it, Mo-Net Srl.
• Jumanji, su Movieplayer.it.
• Jumanji, su FilmTv.it, Arnoldo Mondadori Editore.
• Jumanji, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Jumanji, su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Jumanji, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Jumanji, su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Jumanji, su FilmAffinity.
• (EN) Jumanji, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Jumanji, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Jumanji, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Jumanji, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Jumanji, su BFI Film & TV Database, British Film Institute.