Jevrobačennja 2011
| Jevrobačennja 2011 | |||
|---|---|---|---|
| Edizione | VI (6ª) | ||
| Periodo | Quarti di finale 31 ottobre 2010 7 novembre 2010 14 novembre 2010 21 novembre 2010 28 novembre 2010 Semifinali 5 dicembre 2010 12 dicembre 2010 26 dicembre 2010 Finale 26 febbraio 2011 | ||
| Sede | Dovženko Studios, Kiev,  UcrainaSavik Šuster Studio, Kiev, Ucraina
| ||
| Presentatore | Quarti e Semifinali Timur Mirošnyčenko Tetjana Terechova Finale Savik Šuster Gaitana Essami Irina Rosenfeld Jevhenija Vlasova | ||
| Emittente TV | NTU | ||
| Partecipanti | 33 | ||
| Vincitore | Mika Newton con Angel | ||
| Secondo | Zlata Ohnjevič con The Kukuška | ||
| Terzo | Jamala con Smile | ||
| Cronologia | |||
| |||
La sesta edizione di Jevrobačennja (in ucraino Євробачення?, "Eurovisione") è stata organizzata dall'emittente radiotelevisiva ucraina Nacional'na Teleradiokompanija Ukraïny (NTU) per selezionare il rappresentante nazionale all'Eurovision Song Contest 2011 a Düsseldorf.
La vincitrice è stata Mika Newton con Angel.
Organizzazione[modifica | modifica wikitesto]
L'emittente ucraina Nacional'na Teleradiokompanija Ukraïny (NTU) ha confermato la partecipazione dell'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2011 il 9 luglio 2010, annunciando l'organizzazione della sesta edizione di Jevrobačennja per la scelta del rappresentante nazionale.[1] Il 7 luglio 2010 l'emittente ha dato la possibilità agli aspiranti partecipanti di inviare i propri brani entro il successivo 19 agosto.[2]
Il festival si è articolato in nove spettacoli in totale: cinque show sono dedicati ai quarti di finale, con le relative fasi di ripescaggio, da 6 oppure 7 partecipanti ciascuno, che si sono svolti presso gli studi televisivi Dovženko di Kiev nel periodo di ottobre-novembre 2010; seguite da tre semifinali da 8 partecipanti ciascuna il 5, il 12 e 26 dicembre 2010, e la finale il 26 febbraio 2011 presso gli Savik Šuster Studio.[3]
In ogni quarto di finale e semifinale il voto della giuria ha decretato i primi 3 classificati da far accedere alle semifinali, a cui si è aggiunto un'artista selezionato dal televoto aperto per tutta la settimana. Per quanto riguarda il sistema nella finale, il voto combinato di giuria d'esperti, televoto e voto online, con un peso rispettivamente del 45% per i primi due organi giudicanti e il restante 10% del voto online, ha decretato il vincitore.[4]
Giuria[modifica | modifica wikitesto]
La giuria durante i quarti e le semifinali è stata composta da:[5]
- Valid Arfuš, produttore televisivo;
- Kamalija, cantante;
- Ruslana Pysanka, cantante ed attrice;
- Anton Ceslik, direttore di Kiss FM Ukraine;
- Iryna Žuravs'ka, modella e Miss Ucraina 2008.
La giuria durante la finale è stata composta:[6][7]
- Ruslana Lyžyčko, cantante e vincitrice dell'Eurovision Song Contest 2004;
- Jehor Benkendorf, presidente di NTU;
- Valid Arfuš, produttore televisivo;
- Hanna Herman, vice capo dell'amministrazione presidenziale;
- Jan Tabačnyk, paroliere;
- Ani Lorak, cantante e rappresentante dell'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2008;
- Eduard Klim, produttore discografico;
- Jurij Rybčyns'kyj, poeta;
- Al'oša, cantante e rappresentante dell'Ucraina all'Eurovision Song Contest 2010.
Partecipanti[modifica | modifica wikitesto]
Le audizioni si sono tenute tra il 19 e il 21 agosto 2010 presso l'Olmeca Plage di Kiev, dove una giuria composta da sette membri, ha selezionato i 35 partecipanti tra le 200 proposte ricevute.[8]
Nonostante inizialmente figurasse nella lista dei partecipanti, Vjerka Serdjučka ha annunciato il ritiro dalla competizione a causa di impegni che coincidevano con il periodo della selezione nazionale; è stata sostituita da Pavlo Tabakov con Shake Your Body.[9]
| Artista | Titolo | Lingua | Compositori |
|---|---|---|---|
| Anastasija Prychod'ko | Action | Inglese | Andrej Ignatčenko |
| Arina Domski | Prosto ljubit' | Russo | Oleksandr Hrinčenko, Ihor Dobrolež |
| Bachroma | Ėjo imja | Russo | Roman Bacharjev |
| Chrystyna Kim | Victim of My Love | Inglese | Chrystyna Kim |
| Dar'ja Medova | Infinity | Inglese | Dar'ja Medova |
| Dash | Love Is | Inglese | Arkadij Nesterenko, Dmitro Sjerjakov |
| Denys Povalij | Aces High | Inglese, ucraino |
Denys Povalij, D. Sjerjakov, A. Korženko, A. Nesterenko |
| Eduard Romanjuta | Berega | Russo | Bogdan Bolchoveckij, Volodymyr Tret'jakov |
| El Kravčuk | Moja nadežda | Russo | Semjon Horov, Andrij Danylko |
| Inna Voronova | Mr. Fever | Inglese | Inna Voronova |
| Ivan Berezovs'kyj | Ave Maria | Italiano | Romano Mussumaro |
| Jakov Smyrnov | You'll Be With Me | Inglese | Jakov Smyrnov |
| Jamala | Smile | Inglese | Susana Alimivna Džamaladinova, Tetjana Skubaševs'ka |
| Maksym Novic'kyj | True Love Can Free You | Inglese | Maksym Novic'kyj, Brent Jordan |
| MetroPoly10 | Think It Over | Inglese | Maksym Ders'kyj |
| Mika Newton | Angel | Inglese | Ruslan Kvinta, Maryna Skomorochova |
| Mila Nitič | Goodbye | Inglese | Hennadij Kruprnik, Ol'ha Stepura |
| Natalja Puhačova | Hey Boy | Inglese | Natalja Puhačova |
| Oleksandr Kvarta | Ne somnesajsja | Russo | Oleksandr Kvarta |
| Oleksij Matias | Myself | Inglese | Hennadij Kruprnik |
| Olena Kornjejeva | Why Didn't I Say Goodbye? | Inglese | Olena Kornjejeva, Marianna Stasjuk |
| Para Normal'nych | Hljadi | Ucraino | Vitalij Plešakov |
| Pavlo Tabakov | Shake Your Body | Inglese | Petro Černyšenko |
| Šanis | Kamernnyj cvetok | Russo | Ruslan Kvinta, Diana Golde |
| Vladyslav Levyc'kyj | Love | Inglese | Vladyslav Levyc'kyj, Sonja Sytnyk |
| Vroda | Žovteja žyto | Ucraino | Vasyl' Tkač |
| Zakl'opky | Superhero (U-la-la) | Inglese | Serhij Kabanec', Katja Komar |
| Žemčug | Hero | Inglese | Anna Ališer, Alёnа Žemčug, Jevnenij Matjušenko |
| Zlata Ohnjevič | The Kukuška | Inglese, ucraino |
Michajlo Nekrasov, Jevhenija Matjušenko |
Quarti di finale[modifica | modifica wikitesto]
I quarti di finale si sono tenuti in cinque serate dal 31 ottobre al 28 novembre 2010 e hanno visto competere 6 o 7 partecipanti ciascuno per i quattro posti per puntata per le semifinali.
Il voto è stato suddiviso in due round: nel primo il voto della giuria d'esperti ha selezionato tre brani che hanno avuto accesso direttamente alle semifinali, mentre nel secondo il pubblico ha selezionato un'ulteriore brano, tra i quattro esclusi, da mandare in semifinale in un televoto aperto per una settimana. Al termine dei quarti di finale, la giuria d'esperti ha assegnato quattro wildcard, tra i tredici esclusi, da mandare in semifinale.[10]
Primo quarto[modifica | modifica wikitesto]
Il primo quarto di finale si è tenuto il 31 ottobre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Chrystyna Kim, Olena Kornjejeva, Dar'ja Medova e i Zakl'opky; El Kravčuk è stato selezionato internamente da una giuria come semifinalista.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Jakov Smyrnov | You'll Be With Me |
| 2 | Zakl'opky | Superhero (U-la-la) |
| 3 | El Kravčuk | Moja nadežda |
| 4 | Chrystyna Kim | Victim of My Love |
| 5 | Olena Kornjejeva | Why Didn't I Say Goodbye? |
| 6 | Inna Voronova | Mr. Fever |
| 7 | Dar'ja Medova | Infinity |
- Secondo round
Qualificato del televoto
Wildcard della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Jakov Smyrnov | You'll Be With Me |
| 2 | Zakl'opky | Superhero (U-la-la) |
| 3 | El Kravčuk | Moja nadežda |
| 4 | Inna Voronova | Mr. Fever |
Secondo quarto[modifica | modifica wikitesto]
Il secondo quarto di finale si è tenuto il 7 novembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Eduard Romanjuta, Ivan Berezovs'kyj, Bachroma e Nek$i; i Para Normal'nych sono stati selezionati internamente da una giuria come semifinalisti.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Para Normal'nych | Hljadi |
| 2 | Eduard Romanjuta | Berega |
| 3 | Ivan Berezovs'kyj | Ave Maria |
| 4 | Bachroma | Ėjo imja |
| 5 | MetroPoly10 | Think It Over |
| 6 | Nek$i | Sever-Jug |
- Secondo round
Qualificato del televoto
Wildcard della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Para Normal'nych | Hljadi |
| 2 | MetroPoly10 | Think It Over |
| 3 | Nek$i | Sever-Jug |
Terzo quarto[modifica | modifica wikitesto]
Il terzo quarto di finale si è tenuto il 14 novembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Oleksij Matias, Šanis, Žemčug e Vitalij Halaj; le A.R.M.I.JA & Vera Varlamova sono state selezionate internamente da una giuria come semifinaliste.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Arina Domski | Prosto ljubit' |
| 2 | Vitalij Halaj | My Expression |
| 3 | Oleksij Matias | Myself |
| 4 | Šanis | Kamernnyj cvetok |
| 5 | Natalja Puhačova | Hey Boy |
| 6 | Žemčug | Hero |
| 7 | A.R.M.I.JA & Vera Varlamova | Allo, allo |
- Secondo round
Qualificato del televoto
Wildcard della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Arina Domski | Prosto ljubit' |
| 2 | Vitalij Halaj | My Expression |
| 3 | Natalja Puhačova | Hey Boy |
| 4 | A.R.M.I.JA & Vera Varlamova | Allo, allo |
Quarto quarto[modifica | modifica wikitesto]
Il quarto quarto di finale si è tenuto il 21 novembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Zlata Ohnjevič, Anastasija Prychod'ko, Mika Newton e Mila Nitič; Vladyslav Levyc'kyj è stato selezionato internamente da una giuria come semifinalista.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Oleksandr Kvarta | Ne somnesajsja |
| 2 | Vladyslav Levyc'kyj | Love |
| 3 | Dash | Love Is |
| 4 | Zlata Ohnjevič | The Kukuška |
| 5 | Anastasija Prychod'ko | Action |
| 6 | Mika Newton | Angel |
| 7 | Mila Nitič | Goodbye |
- Secondo round
Qualificato del televoto
Wildcard della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Oleksandr Kvarta | Ne somnesajsja |
| 2 | Vladyslav Levyc'kyj | Love |
| 3 | Dash | Love Is |
| 4 | Mila Nitič | Goodbye |
Quinto quarto[modifica | modifica wikitesto]
Il quinto quarto di finale si è tenuto il 28 novembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Jamala, Denys Povalij, Tetjana Vorževa e Pavlo Tabakov.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Pavlo Tabakov | Shake Your Body |
| 2 | Jamala | Smile |
| 3 | Denys Povalij | Aces High |
| 4 | Maksym Novic'kyj | True Love Can Free You |
| 5 | Tetjana Vorževa | Vsё rešeno |
| 6 | Vroda | Žovteja žyto |
- Secondo round
Qualificato del televoto
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Pavlo Tabakov | Shake Your Body |
| 2 | Maksym Novic'kyj | True Love Can Free You |
| 3 | Vroda | Žovteja žyto |
Semifinali[modifica | modifica wikitesto]
Le semifinali si sono tenute in tre serate il 5, il 12 ed il 26 dicembre 2010 e hanno visto competere 8 partecipanti ciascuno per i sette posti per puntata per la finale.
Il voto si è svolto in maniera analoga a quella dei quarti di finale: nel primo round il voto della giuria d'esperti ha selezionato cinque brani che hanno avuto accesso direttamente alla finale, mentre nel secondo il pubblico ha selezionato due ulteriori brano, tra i tre esclusi, da mandare in finale in un televoto aperto per una settimana.
Prima semifinale[modifica | modifica wikitesto]
La prima semifinale si è tenuta il 5 dicembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alle semifinali sono stati: Bachroma, Žemčug, Vitalij Halaj, Zlata Ohnjevič, Vladyslav Levyc'kyj, Nek$i e Tetjana Vorževa.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Bachroma | Ėjo imja |
| 2 | Žemčug | Hero |
| 3 | Vitalij Halaj | My Expression |
| 4 | Nek$i | Sever-Jug |
| 5 | Zlata Ohnjevič | The Kukuška |
| 6 | Para Normal'nych | Hljadi |
| 7 | Tetjana Vorževa | Vsё rešeno |
| 8 | Vladyslav Levyc'kyj | Love |
- Secondo round
Qualificato del televoto
| # | Artista | Titolo | Televoti | Posizione |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Nek$i | Sever-Jug | 72,52% | 1 |
| 2 | Para Normal'nych | Hljadi | 9,46% | 3 |
| 3 | Tetjana Vorževa | Vsё rešeno | 18,02% | 2 |
Seconda semifinale[modifica | modifica wikitesto]
La seconda semifinale si è tenuta il 12 dicembre 2010 presso i Dovženko Studios ed è stata presentata da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova.
Ad accedere alla finale sono stati: Mika Newton, Šanis, Olena Kornjejeva, Denys Povalij, Anastasija Prychod'ko, Ivan Berezovs'kyj e Zakl'opky.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | Mika Newton | Angel |
| 2 | Ivan Berezovs'kyj | Ave Maria |
| 3 | Šanis | Kamernnyj cvetok |
| 4 | Zakl'opky | Superhero (U-la-la) |
| 5 | Olena Kornjejeva | Why Didn't I Say Goodbye? |
| 6 | Chrystyna Kim | Victim of My Love |
| 7 | Denys Povalij | Aces High |
| 8 | Anastasija Prychod'ko | Action |
- Secondo round
Qualificato del televoto
| # | Artista | Titolo | Televoti | Posizione |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ivan Berezovs'kyj | Ave Maria | 78,62% | 1 |
| 2 | Zakl'opky | Superhero (U-la-la) | 11,32% | 2 |
| 3 | Chrystyna Kim | Victim of My Love | 10,06% | 3 |
Terza semifinale[modifica | modifica wikitesto]
La terza semifinale si è tenuta il 19 dicembre 2010 2010 presso i Dovženko Studios ed è stato presentato da Timur Mirošnyčenko e Tetjana Terechova. Per problemi tecnici durante la sua esibizione, Oleksij Matias non è riuscito ad esibirsi di fronte alla giuria d'esperti, pertanto è stato automaticamente designato al secondo round dedicato al televoto.
Ad accedere alla finale sono stati: A.R.M.I.JA & Vera Varlamova, El Kravčuk, Jamala, Eduard Romanjuta, Dar'ja Medova, Mila Nitič e Oleksij Matias.
- Primo round
Qualificato della giuria
| # | Artista | Titolo |
|---|---|---|
| 1 | A.R.M.I.JA & Vera Varlamova | Allo, allo |
| 2 | El Kravčuk | Moja nadežda |
| 3 | Jamala | Smile |
| 4 | Eduard Romanjuta | Berega |
| 5 | Mila Nitič | Goodbye |
| 6 | Pavlo Tabakov | Shake Your Body |
| 7 | Dar'ja Medova | Infinity |
| — | Oleksij Matias | Myself |
- Secondo round
Qualificato del televoto
| # | Artista | Titolo | Televoti | Posizione |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mila Nitič | Goodbye | 9,07% | 2 |
| 2 | Pavlo Tabakov | Shake Your Body | 8,69% | 3 |
| 3 | Oleksij Matias | Myself | 82,24% | 1 |
Finale[modifica | modifica wikitesto]
La finale si è tenuta il 26 febbraio 2011 presso i Savik Šuster Studio di Kiev ed è stato presentato da Savik Šuster, Gaitana Essami, Irina Rosenfeld e Jevhenija Vlasova.[3]
Gli A.R.M.I.YA & Vera Varlamova e Nek$i hanno annunciato il loro ritiro prima dello svolgimento della finale, mentre Vitalij Halaj e Tetjana Vorževa sono state squalificati durante lo spettacolo per aver infranto alcune regole del regolamento della selezione.[11]
Mika Newton è stata proclamata vincitrice trionfando sia nel voto della giuria, televoto e nel voto online.[12]
| # | Artista | Titolo | Punteggio | Posizione | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Giuria | Televoto | Online | Media | |||||||
| 1 | Zlata Ohnjevič | The Kukuška | 80 | 19 | 19 000 | 19 | 14 349 | 13 | 18,40 | 2 |
| 2 | Dar'ja Medova | Infinity | — | 13 | 2 980 | 16 | 32 587 | 16 | 14,65 | 4 |
| 3 | Žemčug | Hero | — | 7 | 270 | 5 | 509 | 2 | 5,60 | 16 |
| 4 | Bachroma | Ėjo imja | — | 10 | 295 | 7 | 2 836 | 9 | 8,55 | 13 |
| 5 | Oleksij Matias | Myself | — | 11 | 2 539 | 15 | 24 924 | 15 | 13,20 | 6 |
| 6 | Jamala | Smile | 79 | 17 | 10 800 | 17 | 37 232 | 19 | 17,20 | 3 |
| 7 | Mila Nitič | Goodbye | — | 15 | 560 | 9 | 181 | 1 | 10,90 | 10 |
| 8 | Olena Kornjejeva | Why Didn't I Say Goodbye? | — | 14 | 879 | 11 | 1 208 | 4 | 11,65 | 9 |
| 9 | Denys Povalij | Aces High | — | 9 | 286 | 6 | 2 498 | 8 | 7,55 | 14 |
| 10 | El Kravčuk | Moja nadežda | — | 8 | 676 | 10 | 34 488 | 17 | 9,80 | 11 |
| 11 | Šanis | Kamernnyj cvetok | — | 8 | 91 | 1 | 3 184 | 10 | 5,05 | 17 |
| — | — | — | — | |||||||
| 13 | Mika Newton | Angel | 81 | 21 | 29 064 | 21 | 37 384 | 21 | 21,00 | 1 |
| 14 | Eduard Romanjuta | Berega | — | 13 | 2 472 | 13 | 5 902 | 12 | 12,90 | 7 |
| — | — | — | — | |||||||
| 16 | Ivan Berezovs'kyj | Ave Maria | — | 16 | 2 502 | 14 | 1 289 | 5 | 14,00 | 5 |
| 17 | Zakl'opky | Superhero (U-la-la) | — | 10 | 181 | 4 | 2 320 | 7 | 7,00 | 15 |
| 18 | Vladyslav Levyc'kyj | Love | — | 12 | 450 | 8 | 1 494 | 6 | 9,60 | 12 |
| 19 | Anastasija Prychod'ko | Action | — | 12 | 1 119 | 12 | 14 821 | 14 | 12,20 | 8 |
Controversie[modifica | modifica wikitesto]
In seguito alla vittoria di Mika Newton nella selezione ucraina, il membro della giuria Hanna Herman, nonché vice capo dell'amministrazione presidenziale, ha presentato una petizione per una rivalutazione del risultato a causa di un conteggio errato dei voti provenienti dal televoto. Infatti il regolamento prevede che ogni cittadino poteva esprimere un singolo voto attraverso il proprio numero di telefono; tuttavia, a seguito di vari controlli, sono state riscontratati varie anomalie con più voti inviati da un singolo numero di telefono.[13]
Il 28 febbraio 2011, NTU ha annunciato l'intenzione di organizzare una nuova finale con gli artisti che si sono classificati sul podio (Mika Newton, Zlata Ohnjevič e Jamala); durante la quale sarebbe stato consentito un solo voto per numero di telefono; tuttavia, in seguito al rifiuto di Ohnjevič e Jamala di prendere parte alla nuova selezione, la prima citando nuovamente dei possibili brogli, mentre la seconda impegnata con partecipazioni televisive già prestabilite,[14] il successivo 4 marzo l'emittente ucraina ha confermato ufficialmente la Newton come rappresentante ucraina.[15]
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ (EN) Marcus Klier, Ukraine starts looking for 2011 representative, su esctoday.com, 9 luglio 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale l'11 luglio 2010).
- ^ (UK) Положення про Національний відбір на участь у Пісенному Конкурсі "Євробачення–2011", su Peršyj, 7 luglio 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 2 settembre 2022).
- ^ a b (RU) Как Мика Ньютон победила на «Евровидении», su detector.media, 28 febbraio 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (RU) Украину на "Евровидении" представит Мика Ньютон (видео), su lb.ua. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (UK) Другий етап національного відбору «Євробачення-2011» залишить тільки найкращих з кращих! - UA: Перший, su Peršyj, 12 ottobre 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2021).
- ^ (UK) Герман і Руслана вирішуватимуть, хто поїде на "Євробачення", su zaxid.net, 1º marzo 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (UK) Джамала з Мікою Ньютон судитись не збирається, su gazeta.ua, 28 febbraio 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (EN) 35 acts qualify in Ukraine, su esctoday.com, 22 agosto 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 25 agosto 2010).
- ^ (EN) Verka Serduchka withdraws from the Ukrainian selection, su esctoday.com, 13 ottobre 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 21 novembre 2010).
- ^ Ukraine: NTU change Eurovision selection system, su esctoday.com, 5 dicembre 2010. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale l'8 dicembre 2021).
- ^ (UK) Евровидение-2011. Украину будет представлять Мика Ньютон, su donbass.ua. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (UK) Герман каже, що непричетна до порушення кримінальної справи, su unian.ua. URL consultato il 29 dicembre 2022.
- ^ (EN) [UPD] Ukraine: National final on March 3rd, su esctoday.com, 28 febbraio 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 2 marzo 2011).
- ^ (EN) Ukraine: Jamala withdraws from national final, su esctoday.com, 1º marzo 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2011).
- ^ (EN) Mika Newton to perform Angels in Düsseldorf, su esctoday.com, 4 marzo 2011. URL consultato il 29 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 6 marzo 2011).
