Isabelle Adjani

Isabelle Adjani all'inizio degli anni ottanta

Isabelle Yasmina Adjani (Parigi, 27 giugno 1955) è un'attrice teatrale, attrice cinematografica e cantante francese.

Considerata tra le migliori attrici francesi, è stata candidata due volte agli Oscar per la migliore attrice nel 1976 per il film Adele H. - Una storia d'amore e nel 1990 per Camille Claudel.

Con 5 Premi César su 8 nomination, è l'attrice francese che ne ha vinti di più. Ha inoltre vinto due David di Donatello, un Orso d'argento per la migliore attrice al Festival di Berlino, un Prix d'interprétation féminine al Festival di Cannes e un premio come miglior attrice protagonista ricevuto dal New York Film Critics Circle Awards.

Biografia

Isabelle Adjani (a destra) ne Lo schiaffo (1974).

Giovinezza e carriera cinematografica

Nasce nel diciassettesimo arrondissement di Parigi il 27 giugno del 1955, figlia di Mohammed Chérif Adjani, un immigrato cabilo originario di Iferhounène (morto nel 1983), soldato dell'esercito francese durante la Seconda guerra mondiale, e di Emma-Augusta Schweinberger, immigrata tedesca originaria della Baviera (morta nel 2007). Isabelle cresce col fratello minore Eric Hakim nella periferia nord della città, imparando a parlare fluentemente sia il francese sia il tedesco. A quattordici anni ottiene il suo primo ruolo in un film per bambini, Le Petit Bougnat. Tre anni dopo, nel 1972, si fa notare nella commedia I primi turbamenti.

Nel 1973 entra alla Comédie-Française, dove si fa notare nella sua interpretazione di Agnès in L'École des Femmes di Molière. Al cinema, si rivela al grande pubblico con Lo schiaffo di Claude Pinoteau, il cui successo la catapulterà nella cerchia delle attrici francesi più popolari e le farà vincere, appena ventenne, un David di Donatello come miglior attrice esordiente straniera. Lavorerà quindi con alcuni dei registi più prestigiosi: François Truffaut (Adèle H., una storia d'amore), André Téchiné (Barocco), Werner Herzog (Nosferatu, il principe della notte), Roman Polanski (L'inquilino del terzo piano), Walter Hill (Driver l'imprendibile) e altri.

Negli anni ottanta del fa parte del cast di Possession, Quartet (entrambi i film le valgono il Prix d'interprétation féminine al Festival di Cannes), L'estate assassina, Subway e Ishtar. Nel 1988 diventa anche produttrice, finanziando il film biografico Camille Claudel, nel quale recita anche la parte della protagonista. Per questa interpretazione ottiene l'Orso d'argento per la migliore attrice. Ritornata al teatro, interpreta La dame aux camélias con la regia di Robert Hossein.

Nel decennio successivo interpreta Margherita di Valois ne La Regina Margot di Patrice Chéreau e recita poi in Diabolique di Jeremiah S. Chechick. Infine, negli anni duemila, partecipa a Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano, Bon Voyage, La Journée de la Jupe e Mammuth.

Carriera da cantante

Come molte sue colleghe, anche Isabelle Adjani si è fatta tentare dalla canzone: è Serge Gainsbourg che la fa esordire in questa disciplina nel 1974, facendole registrare, per uno show televisivo di Maritie e Gilbert Carpentier, la canzone Rocking Chair, in cui fa meraviglie. Nel 1983, realizza un intero album sotto la direzione di Serge Gainsbourg e ottiene il primo posto nella hit parade dei 45 giri con Pull Marine, che si avvale di un video-clip realizzato da Luc Besson. Alcuni anni dopo, farà uscire un singolo scritto senza Gainsbourg, La princesse au petit pois (La principessa sul pisello), che non otterrà grande successo. Nel 2006 si è parlato di un suo nuovo album, scritto da Jacno, dopo che dei tentativi precedenti con Pascal Obispo si erano rivelati infruttuosi.

Premi

Nonostante la sua relativamente scarsa filmografia, è l'unica attrice ad avere vinto cinque volte il Premio César per la migliore interpretazione femminile (nel 1982 per Possession, nel 1984 per L'estate assassina, nel 1989 per Camille Claudel, nel 1995 per La Regina Margot e nel 2010 per La journée de la jupe), oltre ad avere avuto due nomination agli Oscar per le sue interpretazioni in Adèle H., una storia d'amore (1976) e in Camille Claudel (1990). Ha inoltre vinto due David di Donatello per Lo schiaffo (1975) e per Adèle H., una storia d'amore (1976), il Prix d'interprétation féminine a Cannes nel 1981 sia per Quartet sia per Possession, l'Orso d'argento per la migliore attrice nel 1989 per Camille Claudel. La sera in cui le è stato assegnato il César per quest'ultima interpretazione, fece scalpore leggendo un brano del romanzo Versetti satanici di Salman Rushdie, su cui pendeva una fatwa islamica.

Vita privata

Per sottrarsi all'assedio dei fans e dei giornalisti che le rendeva praticamente impossibile la vita a Parigi, l'attrice si è trasferita in Svizzera, a Ginevra, nel 1996. Al suo arrivo, ha dichiarato: «Quando si ha la possibilità di offrire ai propri figli una qualità di vita migliore, non si deve esitare».

I berberi sono fieri dell'ascendenza cabila dell'attrice, e lei stessa in più occasioni non ha mancato di esprimere, sia pur con la sua tradizionale riservatezza, il proprio appoggio alla lotta di questi ultimi per il riconoscimento della propria lingua e cultura in Algeria. Nell'estate del 1990, mentre il cantante cabilo Lounès Matoub si trovava in ospedale per un accoltellamento, l'attrice lo andò a trovare esprimendogli la sua solidarietà. Il 14 giugno 2000 fece scandalo il suo rifiuto di partecipare ad una cena di gala all'Eliseo in onore del presidente algerino Abdelaziz Bouteflika, per esprimere il proprio dissenso con il suo modo di intendere i diritti umani in Algeria, mentre nel 2003, aderendo all'appello di Fellag, Idir e altri artisti cabili che denunciavano la repressione della primavera nera, non ha preso parte alle manifestazioni legate alla celebrazione dell'Anno dell'Algeria in Francia.

Ha due figli: Barnabe, nato nel 1979 dalla relazione con il regista Bruno Nuytten, e Gabriel-Kane, nato nel 1995 dalla relazione con l'attore Daniel Day-Lewis, conclusasi prima della nascita del figlio.

Filmografia

Isabelle Adjani alla Berlinale nel 2010.

Cinema

• Le Petit Bougnat, regia di Bernard Toublanc-Michel (1969)
• I primi turbamenti (Faustine et le bel été), regia di Nina Companez (1972)
• Lo schiaffo (La Gifle), regia di Claude Pinoteau (1974)
• Ariane, regia di Jean-Pierre de San Bartolomé (1974)
• Adele H. - Una storia d'amore (L'Histoire d'Adèle H.), regia di François Truffaut (1975)
• L'inquilino del terzo piano (Le Locataire), regia di Roman Polanski (1976)
• Barocco, regia di André Téchiné (1976)
• Vivere giovane (Violette et François), regia di Jacques Rouffio (1977)
• Driver l'imprendibile (The Driver), regia di Walter Hill (1978)
• Nosferatu, il principe della notte (Nosferatu: Phantom der Nacht), regia di Werner Herzog (1979)
• Les Sœurs Brontë, regia di André Téchiné (1979)
• Clara et les chics types, regia di Jacques Monnet (1981)
• Possession, regia di Andrzej Żuławski (1981)
• Quartet, regia di James Ivory (1981)
• L'Année prochaine... si tout va bien, regia di Jean-Loup Hubert (1981)
• Che cavolo mi combini papà?!! (Tout feu, tout flamme), regia di Jean-Paul Rappeneau (1982)
• Antonieta, regia di Carlos Saura (1982)
• Mia dolce assassina (Mortelle randonnée), regia di Claude Miller (1983)
• L'estate assassina (L'été meurtrier), regia di Jean Becker (1983)
• Subway, regia di Luc Besson (1985)
• T'as de beaux escaliers tu sais, regia di Agnès Varda (1986)
• Ishtar (Ishtar), regia di Elaine May (1987)
• Camille Claudel, regia di Bruno Nuytten (+ produttrice) (1988)
• Toxic Affair, regia di Philomène Esposito (1993)
• La Regina Margot (La Reine Margot), regia di Patrice Chéreau (1994)
• Les cent et une nuits de Simon Cinéma, regia di Agnès Varda (1995)
• Diabolique, regia di Jeremiah S. Chechik (1996)
• Paparazzi, regia di Alain Berbérian (1998)
• La repentie, regia di Laetitia Masson (2002)
• Adolphe, regia di Benoît Jacquot (2002)
• Bon voyage (Bon voyage), regia di Jean-Paul Rappeneau (2003)
• Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano, regia di François Dupeyron (2003)
• La journée de la jupe, regia di Jean-Paul Lilienfeld (2008)
• Mammuth, regia di Benoît Delépine e Gustave de Kervern (2010)
• De force, regia di Frank Henry (2011)
• David et Madame Hansen, regia di Alexandre Astier (2012)
• Ishkq in Paris, regia di Prem Soni (2012)
• 11 donne a Parigi (Sous les jupes des filles), regia di Audrey Dana (2014)
• Carole Matthieu, regia di Louis-Julien Petit (2016)

Televisione

• L'école des femmes, film TV, regia di Raymond Rouleau (1973)
• L'avare, film TV, regia di René Lucot (1973)
• Le secret des Flamands, serie televisiva in 4 episodi da 55 minuti, regia di Robert Valey (1974)
• Ondine, film TV, regia di Raymond Rouleau (1975)
• Figaro, film TV, regia di Jacques Weber (2008)
• Aicha: Job à tout prix, film TV, regia di Yamina Benguigui (2011)

Doppiatrice

• Lung Ta: les Cavaliers du vent, regia di Franz-Christoph Giercke e Marie-Jaoul de Poncheville (1990)
• Rapunzel - L'intreccio della torre, voce francese di madre Gothel

Premi e candidature

Premio César
Anno	Titolo	Categoria	Risultato
1976	Adele H. - Una storia d'amore	Migliore attrice protagonista	Candidatura
1977	Barocco	Migliore attrice protagonista	Candidatura
1982	Possession	Migliore attrice protagonista	Vinto
1984	L'estate assassina	Migliore attrice protagonista	Vinto
1986	Subway	Migliore attrice protagonista	Candidatura
1989	Camille Claudel	Migliore attrice protagonista	Vinto
1995	La Regina Margot	Migliore attrice protagonista	Vinto
2010	La journée de la jupe	Migliore attrice protagonista	Vinto

Premio Oscar
Anno	Titolo	Categoria	Risultato
1976	Adele H. - Una storia d'amore	Migliore attrice protagonista	Candidatura
1990	Camille Claudel	Migliore attrice protagonista	Candidatura

David di Donatello
Anno	Titolo	Categoria	Risultato
1975	Lo schiaffo	David speciale	Vinto
1976	Adele H. - Una storia d'amore	Migliore attrice straniera	Vinto

Festival di Cannes
Anno	Titolo	Categoria	Risultato
1981	Possession e Quartet	Prix d'interprétation féminine	Vinto

Festival internazionale del cinema di Berlino
Anno	Titolo	Categoria	Risultato
1989	Camille Claudel	Orso d'argento per la migliore attrice	Vinto

• New York Film Critics Circle Awards:
  • 1975 - Premio alla migliore attrice protagonista per Adele H. - Una storia d'amore
• National Society of Film Critics Awards
  • 1975 - Miglior attrice protagonista per Adele H. - Una storia d'amore

Doppiatrici italiane

Nelle versioni in italiano dei suoi film, Isabelle Adjani è stata doppiata da:

• Rossella Izzo in Adele H. - Una storia d'amore, Nosferatu, il principe della notte, L'inquilino del terzo piano
• Serena Verdirosi ne I primi turbamenti, Driver, l'imprendibile
• Vittoria Febbi in Subway, Camille Claudel
• Roberta Pellini in Mammuth, 11 donne a Parigi
• Ada Maria Serra Zanetti in Possession
• Roberta Greganti in Possession (ridoppiaggio)
• Isabella Pasanisi in Ishtar
• Alessandra Cassioli ne La Regina Margot
• Franca D'Amato in Diabolique
• Cristina Boraschi in Bon Voyage

Bibliografia

• Jean-Luc Douin, Comédiennes Aujourd'hui, Editions Lherminier, Collection Le Champ de la Caméra, 1980
• Claire Devarrieux, Les acteurs au travail, Editions Foma/Hatier, Collection 5 Continents, 1981
• Christian Roques-Briscard, La Passion d'Adjani, Editions Pierre-Marcel Favre, 1987
• Christian Dureau, Isabelle Adjani: biographie non autorisée, Editions Justine, 1987
• François-Marie Banier, Photographies, Editions Gallimard - Denoël, 1991
• Meinolf Zurhorst, Isabelle Adjani, Ihre Filme, Ihr Leben, Wilhelm Heyne Verlag. München. 1992
• Michèle Halberstadt, Adjani aux pieds nus - Journal de La repentie, Editions Calmann-Levy, 2002

Isabelle Adjani è autrice delle prefazioni dei seguenti volumi:

• Liliane Binard e Jean-Luc Clouard, Le drame de la pédophilie, Editions Albin Michel, 1997
• Henry-Jean Servat, La légende de Cannes, Editions Assouline, 2004

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni di o su Isabelle Adjani
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Isabelle Adjani

Collegamenti esterni

• (FR) Sito ufficiale di Isabelle Adjani, isabelleadjani.net.
• (FR) Tributo a Gainsbourg, interprete Isabelle Adjani, gainsbourg.org.
• (FR) Ldainfos.com - Selezione di link su Isabelle Adjani, ldainfos.com.
• blog sur Isabelle Adjani, isabelleadjani.blogspot.com.
• (EN) Isabelle Adjani, in Internet Movie Database, IMDb.com.