In the Bedroom

In the Bedroom
	Tom Wilkinson e Sissy Spacek in una scena del film
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2001
Durata	131 min
Rapporto	2,39:1
Genere	drammatico
Regia	Todd Field
Soggetto	Andre Dubus (racconto)
Sceneggiatura	Robert Festinger, Todd Field
Produttore	Graham Leader, Ross Katz, Todd Field
Produttore esecutivo	Ted Hope, John Penotti
Casa di produzione	Good Machine
Distribuzione in italiano	CDI
Fotografia	Antonio Calvache
Montaggio	Frank Reynolds
Musiche	Thomas Newman
Scenografia	Shannon Hart
Costumi	Melissa Economy
Interpreti e personaggi
	Sissy Spacek: Ruth Fowler; Tom Wilkinson: Matt Fowler; Nick Stahl: Frank Fowler; Marisa Tomei: Natalie Strout; William Mapother: Richard Strout; William Wise: Willis Grinnel; Celia Weston: Katie Grinnel; Karen Allen: Marla Keyes;
Doppiatori italiani
	Emanuela Rossi: Ruth Fowler; Ennio Coltorti: Matt Fowler; Vittorio Guerrieri: Frank Fowler; Francesca Guadagno: Natalie Strout; Massimo Lodolo: Richard Strout; Vittorio Di Prima: Willis Grinnel; Silvia Pepitoni: Katie Grinnel;

In the Bedroom è un film del 2001 diretto da Todd Field, al suo esordio alla regia di un lungometraggio.

Interpretato da Sissy Spacek, Tom Wilkinson, Nick Stahl e Marisa Tomei, è l'adattamento cinematografico del racconto di Andre Dubus Killings (1979). È stato candidato a cinque premi Oscar, tra cui quello per il miglior film.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Matt Fowler è un medico amante della pesca delle aragoste che vive e lavora a Camden, cittadina costiera del Maine in cui è nato e cresciuto, con la moglie Ruth, direttrice del coro locale. I due hanno un figlio, Frank, di ritorno dall'università per le vacanze estive. Frank frequenta ormai da un certo tempo una donna più grande di lui, Natalie, madre separata di due figli. Matt non dà troppo peso alla cosa, mentre Ruth è molto preoccupata dall'influenza che questa relazione ha sul ragazzo, soprattutto dopo che lui le rivela di voler abbandonare gli studi per fare il pescatore a Camden e così convivere con Natalie e i bambini.

La relazione tra Frank e Natalie è osteggiata anche dall'ex-marito della donna, Richard, un uomo violento e possessivo che arriva in un'occasione a picchiare Frank, che, nonostante le proteste dei genitori, decide di non sporgere denuncia. Un giorno, il giovane accorre a casa di Natalie dopo che questa è stata messa a soqquadro da Richard, che torna poco dopo, intenzionato ad entrare con la forza. Mentre Natalie mette al sicuro i figli al piano di sopra, Frank tenta di fermare Richard, che finisce per ucciderlo sparandogli in testa a bruciapelo. Arrestato, viene rilasciato su cauzione in attesa del processo, in cui si prospetta per lui una condanna mite per omicidio colposo: la testimonianza-chiave di Natalie è infatti inficiata dall'essersi inizialmente dichiarata testimone oculare dell'omicidio, anche se in realtà è arrivata sulla scena solo pochi secondi dopo il momento dello sparo.

La vita dei Fowler viene profondamente segnata dalla tragedia e, nel tentativo di elaborare il lutto in modi diversi (Ruth si chiude in sé stessa, mentre Matt cerca di andare avanti il più possibile come se nulla fosse), i due alimentano reciproche incomprensioni che esplodono un giorno in una furiosa lite in cui i coniugi si accusano a vicenda di aver causato la morte del figlio: Ruth recrimina al marito di essere stato troppo permissivo con Frank, mentre Matt l'accusa di averlo spinto tra le braccia di Natalie col suo atteggiamento. In città, Ruth incrocia Richard: non potendo sopportare che l'assassino del figlio sia a piede libero, finisce per convincere il marito che la vendetta è l'unica soluzione possibile. Nottetempo, Matt va quindi da Richard e, minacciandolo con una pistola, lo costringe a fare le valigie e guidare fino alla baita del suo amico Willis, da cui–gli spiega–partirà per sempre da Camden allo scopo di fargli violare la libertà provvisoria e quindi veder aumentata la propria pena, oltre che evitare a Ruth incontri simili in futuro. Giunti sul posto, però, Matt uccide Richard a sangue freddo, seppellendolo nel bosco con l'aiuto di Willis. Tornato a casa, Matt ripensa a una foto di Natalie e Richard ancora felici che aveva visto nell'appartamento di quest'ultimo.