Il calendario dell'avvento

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search
Il calendario dell'avvento
serie TV d'animazione
Calendario dell'Avvento ep 1.jpg
La renna protagonista
Lingua orig.italiano
PaeseItalia
AutoreCinzia Veronese
RegiaDario Pietrobono
SoggettoDario Pietrobono, Jolanda Restano, Nicola Bartolini Carrassi
Dir. artisticaNicola Bartolini Carrassi
StudioDreamooze, XNote S.r.l.
ReteRai 2
1ª TV2005
Episodi24 (completa) (23 + 1 speciale)
Rapporto16:9
Durata ep.4 min
Editore it.20th Century Fox (DVD), Mondadori (DVD)
Dialoghi it.Jolanda Restano, Dario Pietrobono (ep. 4, 8, 12, 16 e 20), Nicola Bartolini Carrassi (ep. 24)
Studio dopp. it.CAD - Compagni attori doppiatori
Dir. dopp. it.Monica Pariante
Generefantasy

«Pronti per una nuova fiaba?»

Il calendario dell'avvento è un format, composto da 23 episodi da 4 minuti circa, più uno speciale di 25 minuti, ideato da Cinzia Veronese, prodotto da XNote (prima versione) e da RCOEUROPE (seconda e terza versione). Realizzato su supporto DVD, è stato distribuito da 20th Century Fox, da Esselunga e da Mondadori in edicola[1]. L'animazione di base e la post produzione sono di Dreamooze.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Dal 1° al 24 dicembre la migliore delle renne di Babbo Natale, una volta al giorno, regala ai bambini un dono diverso. A volte narra una fiaba, altre volte recita una filastrocca, un giorno spiega come realizzare un'attività a sfondo natalizio ed un altro ancora balla sulle note di una canzone. Ma per passare da un giorno all'altro ed aprire una finestrella del Calendario dell'Avvento ogni bambino deve compiere una buona azione[2].

Episodi[modifica | modifica wikitesto]

  • 01 – Il Calendario dell'Avvento
  • 02 – La mia gatta
  • 03 – Festoni di Natale
  • 04 – Leo, il leoncino robot
  • 05 – Babbo Natale che hai nel tuo sacco?
  • 06 – La canzone di Mélodie
  • 07 - Il gioco del domino
  • 08 - Il bambino dal cuore d'albicocca
  • 09 - Rudolf e le altre renne
  • 10 - Sogno meraviglioso
  • 11 - La letterina a Babbo Natale
  • 12 - La rosa bianca
  • 13 - L'albero di Natale
  • 14 - La cometa
  • 15 - Biglietti di auguri
  • 16 - La principessa del cielo
  • 17 - Le palline di Natale
  • 18 - Dai, cantiamo insieme!
  • 19 - La magica stella
  • 20 - Mélodie e la magia della musica
  • 21 - Dove sta Babbo Natale?
  • 22 - Buon Natale
  • 23 - Il gioco "Memory"
  • 24 - Peter l'astrogatto

Doppiaggio[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna Pietro Ubaldi
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Testi: Jolanda Restano
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 04 - Leo, il leoncino robot[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Leo Elisabetta Spinelli
Elliott Tommaso Cogliati
Elliott adulto Lorenzo Scattorin
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Ideazione e testi: Dario Pietrobono
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 08 - Il bambino dal cuore d'albicocca[modifica | modifica wikitesto]

«Tu, bambino mio, hai un cuore d‘albicocca. Debole, fragile e delicato.
È così tenero che qualcuno potrebbe persino mangiarlo.
Se tu, Amos, non rendi più forte il tuo gracile cuoricino, quando io non ci sarò più che farai?»

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Amos Tommaso Cogliati
Nonna Monica Pariante
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Ideazione e testi: Dario Pietrobono
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 12 - La rosa bianca[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Rosa rossa Elisabetta Spinelli
Rosa bianca Melissa D'Angelo
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Ideazione e testi: Dario Pietrobono
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 16 - La principessa del cielo[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Aurora Elisabetta Spinelli
Ragazzo Lorenzo Scattorin
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Ideazione e testi: Dario Pietrobono
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 20 - Mélodie e la magia della musica[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Mélodie Elisabetta Spinelli
Diesis Elisabetta Spinelli
  • Edizione italiana: CAD - Compagni attori doppiatori
  • Ideazione e testi: Dario Pietrobono
  • Direzione del doppiaggio: Monica Pariante
  • Fonico: Carlo Comazzi

Episodio 24 - Peter l'astrogatto[modifica | modifica wikitesto]

Personaggio Voce
Renna, narratore Pietro Ubaldi
Melissa Elisabetta Spinelli
Peter Lorenzo Scattorin
Roby Tommaso Cogliati

Colonna sonora[modifica | modifica wikitesto]

  • La mia gatta (G. Iuculano - G. Iuculano), cantata da Denny con il coro dei Piccoli Cantori di Milano diretti da Laura Marcora
  • Mélodie e la magia della musica (D. Pietrobono - M. Mastrofilippo), cantata da Matilde Prestinari con il coro Mondomusica diretto da Veruska Mandelli
  • Sogno meraviglioso (N. Carrassi - D. Blandino), cantata da Daniele Blandino
  • La cometa (G. Iuculano - G. Iuculano), cantata da Matilde Prestinari con il coro Mondomusica diretto da Veruska Mandelli
  • Dai cantiamo insieme (N. Carrassi - D. Blandino), cantata da Daniele Blandino
  • Buon Natale (N. Carrassi - A. Porcella), cantata da Susanna Dubaz con il coro "I Piccoli Artisti Accademia New Day" diretti da Cristina Paltrinieri
  • Peter l'astrogatto (N. Carrassi - N.Carrassi), cantata da Ineno con il coro "I Piccoli Artisti Accademia New Day" diretti da Cristina Paltrinieri
  • Peter l'astrogatto (N. Carrassi - N.Carrassi), cantata da Alessia con il coro "I Piccoli Artisti Accademia New Day" diretti da Cristina Paltrinieri

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

  • La serie animata è stata prodotta in collaborazione con Filastrocche.it, la cui redazione ha curato parte dei testi e dei dialoghi
  • L'ultimo episodio, ambientato durante la vigilia di Natale non ha la consueta durata di 4 minuti, ma dura 24 minuti
  • Si tratta del primo doppiaggio di un cartone animato a cui partecipa Tommaso Cogliati, figlio della doppiatrice milanese Elisabetta Spinelli
  • In occasione del Natale 2012 è stata pubblicata da Mondadori, a partire dal 30 novembre, una nuova edizione della serie in allegato a TV Sorrisi e Canzoni e Donna Moderna

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ Wide Screen n.11, novembre 2011
  2. ^ Trade Home Entertainment, novembre 2011

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Animazione Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione