Vai al contenuto

Hamnet - Nel nome del figlio

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Hamnet - Nel nome del figlio
Agnes (Jessie Buckley) e William Shakespeare (Paul Mescal) in una scena del film
Titolo originaleHamnet
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneRegno Unito, Stati Uniti d'America
Anno2025
Durata125 min
Rapporto1,66:1
Generedrammatico, storico
RegiaChloé Zhao
SoggettoNel nome del figlio. Hamnet di Maggie O'Farrell
SceneggiaturaChloé Zhao, Maggie O'Farrell
ProduttoreLiza Marshall, Pippa Harris, Nicolas Gonda, Sam Mendes, Steven Spielberg
Produttore esecutivoChloé Zhao, Kristie Macosko Krieger, Laurie Borg
Casa di produzioneHera Pictures, Neal Street Productions, Amblin Entertainment, Book of Shadows
Distribuzione in italianoUniversal Pictures International Italy
FotografiaŁukasz Żal
MontaggioChloé Zhao, Affonso Gonçalves
MusicheMax Richter
ScenografiaFiona Crombie, Alice Felton
CostumiMałgosia Turzańska
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Logo ufficiale del film

Hamnet - Nel nome del figlio (Hamnet) è un film del 2025 co-sceneggiato e diretto da Chloé Zhao.

La pellicola è l'adattamento cinematografico del romanzo Nel nome del figlio. Hamnet di Maggie O'Farrell, co-autrice della sceneggiatura insieme alla regista.

Un prologo scritto informa che a Stratford-upon-Avon, in Inghilterra, i nomi "Hamnet" e "Hamlet" erano considerati equivalenti.[1]

William Shakespeare, che lavora come tutore per contribuire a saldare i debiti della famiglia, abbandona i suoi allievi dopo aver visto Agnes Hathaway richiamare un falco con il guanto da falconiera; i due condividono un momento di intesa prima di separarsi. La madre di William, Mary, gli racconta che circolano voci secondo cui Agnes sarebbe la figlia di una strega dei boschi. William rincontra la donna e, su sua richiesta, le racconta il mito di Orfeo ed Euridice, deliziandola. Agnes predice il futuro di William osservandogli la mano: gli preannuncia successo e due figli presenti al suo capezzale. I due consumano la loro relazione, e Agnes rimane incinta; disconosciuta dalla famiglia, i due si sposano, e Agnes dà alla luce Susanna nel bosco.

Quando il padre di William, John, lo picchia per aver rifiutato i lavori manuali, William reagisce. Notando la sua difficoltà nella scrittura, Agnes convince il fratello Bartholomew a spingerlo a trasferirsi a Londra per intraprendere la carriera teatrale, mentre lei e Susanna restano a Stratford. Tempo dopo, Agnes, incinta, tenta di uscire all'aperto per partorire, ma la famiglia di William la trattiene in casa, dove nascono i gemelli Hamnet e Judith, quest'ultima apparentemente nata morta. Ricordando la morte della madre, Agnes chiede di prendere la bambina tra le braccia, e Judith torna in vita.

Undici anni più tardi, William, ormai celebre, torna di rado a casa, mentre i figli crescono molto legati tra loro. Agnes predice che Hamnet, desideroso di seguire il padre nel teatro, avrà un futuro brillante. Dopo la morte del suo falco, Agnes invita i figli a esprimere un desiderio al suo spirito, che li porterà nel suo cuore. A Londra, durante un’epidemia di peste bubbonica, William assiste nelle strade a uno spettacolo di burattini che rappresenta la Morte che porta via gli uomini. A Stratford, Judith si ammala di peste, ma Hamnet la rincuora ricordandole la leggenda del falco. In seguito, egli si stende accanto alla sorella, dicendo di voler prendere il suo posto: Judith guarisce, ma Hamnet si ammala gravemente e muore. Sul letto di morte immagina di trovarsi su un palcoscenico, mentre chiama la madre e appare il falco di Agnes.

William torna in fretta a Stratford, distrutto dal dolore per la morte del figlio. La sua assenza logora il rapporto con Agnes, mentre entrambi cercano di elaborare il lutto. William acquista la più grande casa di Stratford e riparte per Londra. Agnes, prendendogli la mano, dice di non vedere più nulla. A Londra, Shakespeare prova Amleto, ma si irrita con la compagnia per la mancanza di emozione. Disperato, si affaccia su un molo del fiume Tamigi e recita il monologo “Essere o non essere”.

La matrigna di Agnes, Joan, le mostra un manifesto teatrale della messa in scena di Amleto a Londra e la rimprovera per aver sposato Shakespeare, ma Agnes la respinge. Insieme al fratello Bartholomew parte per Londra per incontrare William. Non trovandolo in casa, decidono di assistere alla prima rappresentazione di Amleto al Globe Theatre. Inizialmente Agnes si offende per l’uso del nome del figlio, ma riconosce che l’opera è un omaggio a Hamnet quando vede William interpretare il fantasma del padre di Amleto e si commuove.

Dietro le quinte, William, notandola tra il pubblico, scoppia in lacrime e osserva la rappresentazione dall’uscio. La pièce prosegue con le scene di duello, realizzando il sogno di Hamnet di recitare un ruolo d’azione. Quando il personaggio di Amleto muore, Agnes tende la mano all’attore e lo afferra alla base del pollice, come fece la prima volta con William; anche il pubblico la imita, protendendo le mani verso il palco. Agnes ha una visione di Hamnet sul palcoscenico: da triste, il suo volto si illumina in un sorriso prima di svanire dietro le quinte, attraversando una cavità simile alla grotta della foresta. Per la prima volta dalla morte del figlio, Agnes ride e sorride.

La produttrice Liza Marshall acquistò i diritti cinematografici del romanzo prima ancora della sua pubblicazione e nell'aprile 2023 Chloé Zhao fu ingaggiata come regista e co-sceneggiatrice del film.[2] Nel gennaio 2024 Paul Mescal affermò di essere stato scritturato insieme a Jessie Buckley nei ruoli principali.[3]

Le riprese si sono svolte in Galles tra il 29 luglio e il 30 settembre 2024.[4][5]

Poster promozionale del film
(inglese)
«Keep your heart open»
(italiano)
«Lascia aperto il cuore»

Il primo trailer è stato diffuso il 26 agosto 2025.[6]

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Il film è stato presentato in anteprima mondiale al Telluride Film Festival il 29 agosto 2025.[7] Dopo essere stato proiettato al 50º Toronto International Film Festival il 7 settembre 2025[8] e alla 20ª Festa del Cinema di Roma il 21 ottobre 2025, il film è stato distribuito nelle sale statunitensi in distribuzione limitata dal 27 novembre e su scala nazionale il 12 dicembre successivo,[9] e nelle sale italiane da Universal Pictures il 5 febbraio 2026.[10]

Edizione italiana

[modifica | modifica wikitesto]

La direzione del doppiaggio e i dialoghi sono curati da Gianni G. Galassi, e il doppiaggio è stato eseguito dalla Dubbing Brothers Int. Italia.[11]

Il film ha incassato 21224705 $ in Nord America e 38173430 $ nel resto del mondo, per un totale di 59398135 $.[12] In Italia ha incassato 349599 .[13]

Il film è stato accolto positivamente dalla critica. Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha un indice di gradimento dell'87% basato su 319 recensioni, con un voto medio di 8,3 su 10; il consenso critico del sito afferma: «Spezzando i cuori e riparandoli in un colpo solo, Hamnet riflette sull'ispirazione dietro il capolavoro di Shakespeare con una palpabile forza emotiva grazie alle sorprendenti interpretazioni di Jessie Buckley e Paul Mescal».[14] Su Metacritic ottiene un punteggio di 84 su 100 basato su 54 recensioni.[15]

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. (EN) Kayla Randall, The Real History Behind 'Hamnet' and the Tragically Short Life of William Shakespeare and Anne Hathaway's Only Son, su Smithsonian Magazine. URL consultato il 10 febbraio 2026.
  2. (EN) Justin Kroll, Chloé Zhao To Direct Adaptation Of Maggie O’Farrell’s Novel ‘Hamnet’ For Amblin Partners, Hera Pictures, Neal Street And Book Of Shadows, su Deadline, 4 aprile 2023. URL consultato il 26 agosto 2025.
  3. (EN) Radhika Seth, “I Want More Stability”: Paul Mescal On ‘All Of Us Strangers’, ‘Hamnet’ And His In/Out List For 2024, su British Vogue, 26 gennaio 2024. URL consultato il 26 agosto 2025.
  4. (EN) UK filming cranks up as ‘The Thursday Murder Club’, ‘The Magic Faraway Tree’ start shooting, su Screen Daily. URL consultato il 26 agosto 2025.
  5. (EN) Ellie Calnan, ‘Hamnet’ starring Paul Mescal and Jessie Buckley begins filming in Wales, su Screen Daily. URL consultato il 26 agosto 2025.
  6. (EN) Leia Mendoza, ‘Hamnet’ Trailer: Paul Mescal and Jessie Buckley Are a Grieving William and Agnes Shakespeare in New Drama From Oscar Winner Chloé Zhao, su Variety, 26 agosto 2025. URL consultato il 26 agosto 2025.
  7. (EN) Scott Feinberg, Telluride: ‘Springsteen’ and ‘Hamnet’ World Premieres, Baumbach, Hawke, Panahi and Ross Career Tributes Announced, su The Hollywood Reporter, 28 agosto 2025. URL consultato il 30 agosto 2025.
  8. (EN) Anthony D'Alessandro, TIFF Unveils Round Of World Premieres With ‘Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery’ & Pics From Derek Cianfrance, Paul Greengrass, Nicholas Hytner, Hikari & More, su Deadline, 16 luglio 2025. URL consultato il 26 agosto 2025.
  9. (EN) Rebecca Rubin, Chloe Zhao’s ‘Hamnet,’ Starring Paul Mescal and Jessie Buckley, Sets November Release Date, su Variety, 24 aprile 2025. URL consultato il 26 agosto 2025.
  10. Federico Vascotto, William Shakespeare, Super Mario, Michael Jackson: i film del 2026 di Universal Pictures, su Movieplayer.it, 3 dicembre 2025. URL consultato il 3 dicembre 2025.
  11. Hamnet - Nel nome del figlio, su Il mondo dei doppiatori.
  12. (EN) Hamnet, su Box Office Mojo, IMDb.com. URL consultato l'8 febbraio 2026. Modifica su Wikidata
  13. Box Office, su Cinetel. URL consultato l'8 febbraio 2026.
  14. (EN) Hamnet, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC. URL consultato il 9 febbraio 2026. Modifica su Wikidata
  15. (EN) Hamnet, su Metacritic, Fandom, Inc. URL consultato il 9 febbraio 2026. Modifica su Wikidata
  16. Paola Del Vecchio, Oscar 2026, I peccatori e Una Battaglia dopo l'altra fanno man bassa di nomination, su ANSA, 22 gennaio 2026. URL consultato il 24 gennaio 2026.
  17. (EN) Jill Goldsmith, Gotham Awards Film Nominations: ‘One Battle After Another’ Leads Pack; Multiple Noms For ‘If I Had Legs I’d Kick You’, ‘It Was Just An Accident’, ‘No Other Choice’, su Deadline, 28 ottobre 2025. URL consultato il 3 novembre 2025.
  18. (EN) Carole Horst, ‘Hamnet’ Wins Big at the San Diego Film Festival While Eddie Vedder Doc ‘Matter of Time’ Earns Kudos, su Variety, 23 ottobre 2025. URL consultato il 3 novembre 2025.
  19. (EN) Kate Erbland, Chloé Zhao’s ‘Hamnet’ Wins TIFF People’s Choice Award, su IndieWire, 14 settembre 2025. URL consultato il 3 novembre 2025.
  20. (EN) Matt Neglia, The 2025 Critics Choice Award (CCA) Nominations, su Next Best Picture, 5 dicembre 2025. URL consultato il 5 dicembre 2025.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema