Gianfranco Gamba

Gamba in un episodio di Cri Cri (1990)

Gianfranco Gamba, detto anche Franco (Milano, 18 febbraio 1949 – Milano, 5 settembre 2004), è stato un doppiatore e attore teatrale italiano.

Biografia

Attore di formazione teatrale (negli anni settanta aveva recitato in spettacoli allestiti dal Teatro Stabile di Bolzano e dal Teatro Stabile di Torino), Gamba divenne ben presto un doppiatore professionista. Uno dei suoi doppiaggi più importanti è stato quello di Ross Marler in Sentieri di cui era la voce dal 1981, ma ha doppiato a lungo anche cartoni animati e film per il cinema. Ha dato la voce al personaggio di Jadeite, uno dei primi nemici in Sailor Moon. Nel 1999 venne scelto da Paolo Torrisi come voce dello spietato Freezer nelle serie di Dragon Ball, ruolo che riprenderà per il ridoppiaggio dei film della serie nel 2003.

Dapprima affetto dall'HIV e in seguito malato di tumore del fegato, morì a Milano il 5 settembre 2004 all'età di 55 anni.

Doppiaggio

Cinema

• Kieran Mulroney in Gettysburg
• Alan McKee in Mad About Mambo
• Chris Sarandon in Casa d'appuntamento di Mayflower Madam
• Patrick Bauchau in OP Center
• Adam Baldwin in La leggenda dell'isola maledetta
• Paul Le Mat in Blind Witness - Testimone nel buio

Serie televisive

• Tony Ramos in Magia
• Walter Taiman in Un uomo due donne
• Sandayū Dokumamushi in Ultraman
• Larry Sellers in La Signora del West

Film d'animazione

• Dragon Ball Z - Le origini del mito - Freezer (doppiaggio Mediaset)
• Dragon Ball Z - Il destino dei Saiyan - Freezer (doppiaggio Mediaset)
• Dragon Ball Z - Il diabolico guerriero degli inferi - Freezer (doppiaggio Mediaset)
• Le ali di Honneamise – Denta
• Harmagedon - La guerra contro Genma – Froi
• La grande caccia all'Uovo di Pasqua – Saber
• Samurai Spirits - Apocalisse a Edo – Hattori Hanzō

Serie animate

• Narratore – Rocket Robin Hood
• Rio – Jem
• Jake Kong – Ghostbusters
• Morph e uomo multiplo – Insuperabili X-Men
• Michel – Michel Vaillant - Tute, caschi e velocità
• Bull – Extreme Dinosaurs - Quattro dinosauri scatenati
• Rath – Mummies Alive: quattro mummie in metropolitana
• Enigmista – Batman
• Doc Steggy – Fl-eek Stravaganza
• Curry – Arriva Paddington
• Tom – La fabbrica dei mostri
• dottor Disaster – Mostruosi marziani - Butt-Ugly Martians
• Gulliver – I viaggi di Gulliver
• papà – La famiglia dei perché
• voce narrante – Bobo & company
• Shiller – Kiss Me Licia
• Pino-Pino – L'incantevole Creamy
• Contelu – Memole dolce Memole
• Enrico – Magica magica Emi
• Giulio – Prendi il mondo e vai
• Lando – Diventeremo famose
• padre di Eric (1ª voce) – Rossana
• Araessa il gallo – Luna principessa argentata
• conte Tavernier – Alpen Rose
• padre di Petunia – Un alveare d'avventure per l'ape Magà
• dottor Casella – Spicchi di cielo tra baffi di fumo
• Laurie – Una per tutte, tutte per una
• Sergei – È quasi magia Johnny
• Kay – Che famiglia è questa Family!
• Jin – Marmalade Boy - Piccoli problemi di cuore
• Zeno e Ziras – Slayers
• padre di Yui – Yui - Ragazza virtuale
• Arturo – Le voci della savana
• Napoleone e lord Nobunaga – Flint a spasso nel tempo
• mr. Gyp (2ª voce) – Let's & Go - Sulle ali di un turbo
• Jack – Sailor Moon
• principe di Biancaneve, personaggi vari – Le fiabe son fantasia
• prof. Terada – Pesca la tua carta Sakura
• maestro di musica – Magica Doremì
• Sole e Sindaco (nel remake 1997) – What a mess Slump e Arale
• Roby (2ª voce) e Daniele – A tutto gas
• presidente della Federazione – Magico Dan, super campione
• Hideyuki Makimura (Jeff Mancinelli nell'edizione Italiana delle prime due serie) – City Hunter
• capitano Silver – Dragon Ball
• Freezer e personaggi minori – Dragon Ball Z
• Freezer – Dragon Ball GT
• Blaine – Pokémon
• Tubarov – Gundam Wing
• sig. Jordan – Sun College
• Ludwig – Ryo, un ragazzo contro un impero
• sig. Yener – Tommy la stella dei Giants
• Robo (1ª voce) – La coppa dei dragoni
• telecronista – Voglia di vittoria
• Ly Lay – I difensori della Terra
• Mizar (1ª voce) – I Cavalieri dello zodiaco
• Hiromi Yamazaki – Patlabor
• voce narrante – Record of Lodoss War
• Vanni (2º doppiaggio) – Jane e Micci
• Ned Land – 20000 leghe nello spazio
• Kyle Minmei – Robotech Macross
• Bill Morrison – Robotech Sentinel
• Lancer/Yellow Dancer – Robotech Mospeada
• meccanico – Area 88 - l'anticamera dell'inferno
• Cornelius – Fire Emblem
• Gambino – Berserk
• Visione – I Vendicatori
• Gin (1ª voce) – Detective Conan
• Maurice – Sophie e Vivianne - Due sorelle e un'avventura

Teatro

• Amleto di William Shakespeare, regia Maurizio Scaparro, compagnia del Teatro Stabile di Bolzano, Teatro comunale di Gries-San Quirino di Bolzano (1972)
• Passione 1514 di Franco Cuomo e Maricla Boggio, regia di Franco Molè, compagnia del Teatro Stabile di Bolzano, Teatro comunale di Gries-San Quirino di Bolzano (1973)
• Stefano Pelloni detto il Passatore di Massimo Dursi, regia di Maurizio Scaparro, compagnia del Teatro Stabile di Bolzano, Teatro comunale Riccardo Zandonai di Rovereto (1973)
• Peccato che sia una sgualdrina di John Ford, regia di Roberto Guicciardini, compagnia del Teatro Stabile di Bolzano, Teatro Olimpico di Vicenza (1974)

Filmografia

• Transeuropa express, regia di Sandro Bertossa – teleteatro (1973)
• Così va il mondo, regia di Sandro Sequi – teleteatro (1975)
• Con gli occhi dell'Occidente, regia di Vittorio Cottafavi – miniserie TV (1979)
• Una questione privata, regia di Alessandro Cane – film TV (1982)
• Cri Cri – serie TV, episodio 2x15 (1990)

Collegamenti esterni

• (EN) Gianfranco Gamba, su MyAnimeList.
• Gianfranco Gamba, su Il mondo dei doppiatori.
• (EN) Gianfranco Gamba, su IMDb, IMDb.com.