Gabriele Baldini
Gabriele Baldini (Roma, 29 agosto 1919 – Roma, 18 giugno 1969) è stato un anglista, scrittore e traduttore italiano.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Figlio dello scrittore Antonio Baldini,[1] e di Elvira Cecchi, compì gli studi a Roma, dove all'Università, ebbe come maestri, tra gli altri, Mario Praz - suo relatore - e Natalino Sapegno.[1] Dopo la laurea visse a Cambridge come Research Fellow[2] e poi tornò in Italia dove insegnò Letteratura inglese a Pisa, Trieste, Napoli e infine a Roma. Qui ebbe come assistente Giorgio Manganelli.[2] Nel 1950 sposò Natalia Ginzburg, vedova di Leone Ginzburg.[3]
Curatore di una rigorosa edizione dell'intera opera di William Shakespeare,[2] ha pubblicato studi sulla letteratura inglese dal medioevo all'Ottocento ed ha tradotto opere di Oliver Goldsmith, Theodore Dreiser, Edgar Allan Poe, Ero e Leandro e Edoardo II di Christopher Marlowe, La duchessa di Amalfi di John Webster, 1984 di George Orwell, L'airone di Charles Morgan, L'uomo che diventò donna di Sherwood Anderson, Il terzo uomo e L'idolo infranto di Graham Greene, La mia Antonia di Willa Cather e La saga di Tietjens di Ford Madox Ford.
Appassionato di musica e di cinema, ha svolto inoltre attività di critico cinematografico e critico televisivo nonché di sceneggiatore (per I promessi sposi di Mario Camerini),[4] ha scritto anche opere di narrativa e un saggio biografico sull'opera di Giuseppe Verdi, pubblicati postumi.
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- Panzini: saggio critico, Morcelliana, Brescia, 1941
- Edgar Poe: studi, Morcelliana, Brescia, 1947
- Poeti americani (1662-1945), De Silva, Torino, 1949
- Melville o le ambiguità, Ricciardi, Milano, 1952
- John Webster e il linguaggio della tragedia, Edizioni dell'Ateneo, Roma, 1953
- Caratteri e personaggi e altri studi sulla poesia e la poetica del Rinascimento inglese, Pironti, Napoli, 1954
- Teatro inglese della restaurazione e del Settecento, Sansoni, Firenze, 1957
- La tradizione letteraria dell'Inghilterra medievale, in A.A.V.V., Storia della letteratura inglese, ERI, Torino, 1958
- Le tragedie di Shakespeare, ERI, Torino, 1957
- Narratori americani dell'800, ERI, Torino, 1959
- Il dramma elisabettiano, F. Vallardi, Milano, 1962; Edizioni di storia e letteratura, Roma, 2003
- Le fonti per la biografia di William Shakespeare, Le Monnier, Firenze, 1963
- Manualetto shakespeariano, Einaudi, Torino, 1964
- Le rondini dell'Orfeo, Einaudi, Torino, 1965 (memorie, dedicato a Natalia Ginzburg)
- Le acque rosse del Potomac, Rizzoli, Milano, 1967 (raccolta di recensioni cinematografiche e televisive)
- La poesia tragica di Shakespeare, ERI, Torino, 1969
- Selva e torrente, Einaudi, Torino, 1970 (narrativa, postumo)
- Abitare la battaglia: la storia di Giuseppe Verdi, a cura di Fedele d'Amico, Garzanti, Milano, 1970 (postumo)
- Memorietta sul colore del vento e altri scritti del capitano B. N. Cizico, con uno scritto di Giorgio Bassani, Mondadori, Milano, 1973 (narrativa, postumo)
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Baldini, Gabriele, su treccani.it. URL consultato il 14 marzo 2019.
- ^ a b c Gabriele Baldini, su italialibri.net. URL consultato il 14 marzo 2019.
- ^ L’incontro fra Natalia Ginzburg e Gabriele Baldini, su sandrapetrignani.it. URL consultato il 14 marzo 2019.
- ^ Gabriele Baldini, su mymovies.it.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Arte e letteratura : scritti in ricordo di Gabriele Baldini, Edizioni di storia e letteratura, Roma, 1972
- La forma del fuoco e la memoria del vento. Gabriele Baldini saggista e narratore, a cura di Viola Papetti, Edizioni di storia e letteratura, Roma, 2005
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Baldini, Gabriele, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Vittorio Gabrieli, BALDINI, Gabriele, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 34, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1988.
- Gabriele Baldini, su BeWeb, Conferenza Episcopale Italiana.
- (EN) Opere di Gabriele Baldini, su Open Library, Internet Archive.
- Bibliografia italiana di Gabriele Baldini, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com.
- (EN) Gabriele Baldini, su IMDb, IMDb.com.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 64225295 · ISNI (EN) 0000 0001 1028 3321 · SBN CFIV002641 · BAV 495/196597 · LCCN (EN) n80013273 · GND (DE) 119321491 · BNE (ES) XX1216279 (data) · BNF (FR) cb14435455m (data) · J9U (EN, HE) 987007455293805171 · CONOR.SI (SL) 131825763 |
---|
- Anglisti italiani del XX secolo
- Scrittori italiani del XX secolo
- Traduttori italiani
- Traduttori del XX secolo
- Nati nel 1919
- Morti nel 1969
- Nati il 29 agosto
- Morti il 18 giugno
- Nati a Roma
- Morti a Roma
- Critici cinematografici italiani
- Critici televisivi italiani
- Professori dell'Università degli Studi di Roma "La Sapienza"
- Professori dell'Università degli Studi di Napoli Federico II
- Professori dell'Università degli Studi di Torino
- Professori dell'Università degli Studi di Trieste
- Professori dell'Università di Pisa
- Scrittori figli d'arte
- Sepolti nel cimitero del Verano
- Studenti della Sapienza - Università di Roma
- Traduttori dall'inglese all'italiano