Episodi di Grey's Anatomy (sedicesima stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

1leftarrow blue.svgVoce principale: Grey's Anatomy.

Grey's Anatomy Logo.svg

La sedicesima stagione della serie televisiva Grey's Anatomy, composta da 24 episodi, è trasmessa in prima visione assoluta in contemporanea in Canada su Global Television Network e negli Stati Uniti d'America sul canale ABC dal 26 settembre 2019,[1][2] in due parti: la prima fino al 21 novembre 2019, mentre la seconda dal 23 gennaio 2020.

In Italia la stagione va in onda su Fox Life, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, dal 28 ottobre 2019[2] in due parti: la prima fino al 23 dicembre 2019.[3]

A partire da questa stagione vengono aggiunti al cast principale gli attori Greg Germann, Jake Borelli e Chris Carmack, interpreti rispettivamente di Tom Koracik, Levi Schmitt e Atticus "Link" Lincoln.

Titolo originale[4] Titolo italiano Prima TV USA[4] Prima TV Italia[5]
1 Nothing Left to Cling To Nient'altro a cui aggrapparsi 26 settembre 2019 28 ottobre 2019
2 Back in the Saddle Di nuovo in sella 3 ottobre 2019 4 novembre 2019
3 Reunited Riuniti 10 ottobre 2019 11 novembre 2019
4 It's Raining Men Piovono uomini 17 ottobre 2019 18 novembre 2019
5 Breathe Again Respira ancora 24 ottobre 2019 25 novembre 2019
6 Whistlin' Past The Graveyard Scherzare con il fuoco 31 ottobre 2019 2 dicembre 2019
7 Papa Don't Preach Papà non farmi la predica 7 novembre 2019 9 dicembre 2019
8 My Shot 14 novembre 2019 16 dicembre 2019
9 Let's All Go To The Bar 21 novembre 2019 23 dicembre 2019
10 23 gennaio 2020
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Nient'altro a cui aggrapparsi[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Nothing Left to Cling To
  • Diretto da: Debbie Allen
  • Scritto da: Krista Vernoff

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Alex lascia Jo in una struttura psichiatrica per un ricovero di 30 giorni; al'entrata Jo rivela che non hanno mai firmato ufficialmente una licenza di matrimonio, dando ad Alex una scappatoia, ma lui quando va a prenderla dopo la sua permanenza, grazie anche al consiglio di Webber che lo spinge a lottare per il suo matrimonio, le dimostra il sua amore chiedendole di sposarlo ancora una volta. Ancora bloccati nella nebbia, Maggie cerca Jackson e lo trova ad aiutare due scalatori che sono caduti da una parete rocciosa. Mentre quella coppia si riprende, Jackson e Maggie si lasciano e Jackson cerca di andare avanti con il vigile del fuoco Vic, conosciuta sul luogo di salvataggio dei due scalatori. I molti tentativi di Owen di aiutare Teddy con la loro neonata, Allison, rendono le cose peggiori fino a quando non le dimostra quanto vuole stare con lei, mettendo in vendita la sua casa e affittando una suite al piano superiore in attesa di trovare la casa giusta. Dopo che Meredith ammette di essere stata lei la responsabile della frode assicurativa, Andrew viene rilasciato dal carcere e Meredith viene condannata al servizio civile ordinato dal tribunale, la sua licenza medica è in pericolo quando il board decide di andare in tribunale. Dopo il suo licenziamento dall'ospedale, Richard ottiene prima un lavoro facendo visite domiciliari prenotata tramite app e poi ottiene un posto al Pacific Northwest, il peggior ospedale di Seattle. Nel frattempo Koracick viene promosso a Chief Medical Officer della Fox Foundation, con grande sgomento di Bailey che pensa sia una ritorsione da parte di Catherine per il licenziamento del marito. Mentre la relazione tra Amelia e Link continua a riscaldarsi, dopo una osservazione di Carina, Amelia capisce di essere incinta.

  • Ascolti USA: 6 510 000 telespettatori[6]
  • Ascolti Italia: 203 000 telespettatori[7]

Di nuovo in sella[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Back in the Saddle
  • Diretto da: Kevin McKidd
  • Scritto da: Meg Marinis

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Meredith viene informata che la sua udienza in commissione medica sarà tra tre mesi. Alex offre a Jo un lavoro al Pacific Northwest, dove avrebbe avuto libero dominio sulla sua stessa borsa di studio. Nel frattempo Maggie è furiosa con Jackson per un post che ha pubblicato, mentre Amelia e Maggie stanno andando in ospedale vengono coinvolte in un incidente con uomo a bordo di un monopattino elettrico che si schianta sulla fiancata della loro auto. Owen, già arrivato in ospedale, sta andando in pronto soccorso e sale in ascensore dove erano già presenti Link e Koracik che, dopo un simil battibecco con Owen per Teddy, gli rimarca che ora è il capo dell'ospedale e, quando le porte dell'ascensore si aprono, ferma Owen per uscire lui per primo. Arrivate in ospedale, Maggie insieme a Owen e Jackson aiutano l'uomo dell'incidente mentre Amelia confida a Link di essere incinta. Bailey visita un paziente, che più tardi sarà operato, con tutti gli specializzandi. Intanto Meredith continua il suo lavoro al servizio civile ma dopo che una donna gli ha mostrato il braccio le dice di andare al Pacific Northwest chiedendo di Alex o di Richard, la cosa le sfugge di mano quando tutte le persone che dovevano lavorare al servizio civile si mettono in coda per essere visitati da lei, così chiede a Schmitt di portarle alcune attrezzature mediche. Nel frattempo gli speciallizandi si stanno esercitando sulla tecnica che verrà utilizzata per operare il paziente di Bailey, l'esercizio viene concluso da DeLuca e poco dopo da Elm e Bailey le comunica che sarà lei a fare l'intervento, alla richiesta di spiegazioni da DeLuca gli viene risposto che non ha importanza concludere solo pochi secondi prima, alimentando così il pensiero di essere penalizzato per la sua relazione con Meredith. All'arrivo di Schmitt, Robin dice a Meredith e a tutti gli altri di rimettersi al lavoro, così Meredith nota una massa sul collo di Robin e le dice di andare in ospedale perché potrebbe trattarsi di cancro. Alex comunica a Meredith di non inviargli più pazienti perché non hanno più posti disponibili. Nel frattempo Jo è pronta a tornare a lavoro e comunica a Bailey la proposta che la Pacific Nothwest le ha fatto, Bailey le offre la stessa cosa e le da un giorno per decidere. Owen, Maggie Jackson stanno facendo di tutto per rianimare il paziente e, quando Owen decide di defibrillare un'altra volta, il cuore riparte ma le piastre, appena caricate, vengono scaricate per errore su Koracik. Amelia racconta a Link di Christopher e decidono di tenere il bambino. Nel frattempo Jo torna da Bailey comunicandole che ha ricevuto un'offerta per chirurgia generale, Bailey decide di offrire qualsiasi cosa pur di tenere Jo. Meredith esegue una diagnosi più approfondita a Robin, con l'aiuto di Schmitt, nel parcheggio del Grey Sloan. Quando arriva Jackson, Meredith lo convince a visitarla quel giorno stesso piuttosto che mandarla in un altro ospedale. Jackson accetta e dopo la visita conferma a Robin quello che Meredith temeva, ovvero un cancro ma facile da curare. Elm, Bailey e DeLuca stanno eseguendo l'intervento e, quando quasi completato, insorge un problema (emorragia) che Elm non riesce a risolvere, così DeLuca interviene risolvendo il problema. Intanto Owen va da Korakic per accertarsi delle sue condizioni, Korakic però lo invita ad allontarsi di 150 passi perché, tramite un avvocato, ha richiesto e ottenuto un'ordinanza restrittiva nei suoi confronti per l'incidente avvenuto in pronto soccorso.

  • Ascolti USA: 6 080 000 telespettatori[8]
  • Ascolti Italia: 247 000 telespettatori[9]

Riuniti[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Reunited
  • Diretto da: Michael Medico
  • Scritto da: Andy Reaser

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Nel suo primo intervento chirurgico come assistente, Jo deve convincere la paziente di Meredith a sottoporsi all'intervento senza di lei; come compromesso, i chirurghi videochiamano Meredith. Dopo l'intervento chirurgico, Qadri affronta Bailey sul licenziamento di Meredith, facendosi licenziare a sua volta. Mentre cerca di evitare Koracick, Owen e Teddy portano la neonata Allison a fare un giro nell'ospedale prima che Owen dica a Teddy che dovrebbe tornare al lavoro. Una donna coreana disorientata arriva all'ospedale in cerca del suo amore perduto, che è anche un paziente. Andrew copre un incidente che Schmitt fa in chirurgia per insegnargli una lezione. Amelia discute su quando lei e Link dovrebbero raccontare agli altri del bambino, mentre le cose si scaldano tra Jackson e Vic dopo la loro escursione in trekking. Al Pacific Northwest, due sorelle estranee si riuniscono e devono decidere se staccare la spina alla loro sorella che è stata dichiarata cerebralmente morta. Dopo che non è in riuscito a coinvolgere Catherine, Richard decide di cenare con la sua vecchia amica Gemma.

  • Ascolti USA: 6 090 000 telespettatori[10]
  • Ascolti Italia: 199 000 telespettatori[11]

Piovono uomini[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: It's Raining Men
  • Diretto da: Michael W. Watkins
  • Scritto da: Mark Driscoll

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Amelia e Maggie svegliano Meredith per chiederle a proposito di un articolo che è stato pubblicato sul lato oscuro del sistema sanitario, articolo che sta diventando virale; a sorpresa ella capisce che ciò che aveva mandato ai giornalisti come idee da ampliare è stato usato fuori contesto per attaccare direttamente non il sistema sanitario nazionale ma il Grey Sloan. Quando un'ambulanza arriva al pronto soccorso, Bailey è pronta per intervenire ma quando viene messa a terra la barella, il paziente si rifiuta di farsi soccorrere poiché, avendo letto l'articolo si accorge di essere proprio al Grey Sloan; Bailey non ne comprende il motivo,dato che non conosce ancora l'articolo. Owen, che ha portato Leo all'asilo dell'ospedale e ha assistito alla scena, carica il paziente sull'ambulanza in direzione del Pacific Northwest, non molto distante. Quando DeLuca va da Bailey per chiedere a chi devono affiancarsi gli specializzandi, Bailey risponde contrariata che c'è già un capo che si occupa di questo ma gli viene riferito che si è dimesso dopo aver letto l'articolo di Meredith; così Bailey nomina DeLuca al suo posto, questa situazione le provoca un presunto attacco di panico. Bailey si fa fare un check-up da Maggie. Koracick offre alla famiglia di un paziente oncologico un intervento chirurgico gratuito in cambio di una buona pubblicità per l'ospedale per contrastare l'articolo: la pubblicità consiste in una registrazione dell'operazione e del pre e post operatorio. Questa cosa non piace molto a Jackson, che è il medico che dovrà operare la bambina. Quando Owen arriva al Pacific Northwest con il paziente chiede di Alex o di Richard, poco dopo lascia il paziente nelle mani di Richard e quando sta per andarsene incontra Alex che lo porta a fare un giro dell'ospedale. Maggie e Teddy trattano una donna che è stata colpita da un clandestino caduto da un aereo in movimento, mentre Link cerca di calmare il fidanzato traumatizzato della donna che più tardi gli racconta come è accaduto l'incidente. Alex e Owen continuano il giro e quando Alex mostra l'ala che sarà dedicata alla pediatria sentono una donna chiedere aiuto, si precipitano nella sala dove un uomo sta avendo una complicanza dopo un intervento, il paziente deve essere rioperato e in sala operatoria vanno Alex e Owen. Durante l'intervento Owen dice di essere in paternità sia per aiutare Teddy sia per l'ordinanza restrittiva di Koracick, così Alex gli chiede se gli andrebbe di tornare al lavoro offrendogli un posto come capo di traumatologia, Owen accetta. Jackson sorprende Koracick e la troupe a fare un'intervista al padre della bambina, visibilmente impaurito dall'operazione, e quando la troupe dice a Koracick che le riprese non sono buone a causa della luminosità, così chiede al padre di spostarsi in un altro punto e di ripetere esattamente nello stesso modo quello che ha detto, Jackson interviene fermando l'intervista provocando un attrito con Koracick che gli rimarca di essere il capo. Nel frattempo Meredith cerca in tutti i modi di bloccare la diffusione dell'articolo, diventato ormai virale, cercando di far rimuovere l'articolo o di fargli cambiare il titolo o di far pubblicare una smentita, questo la porta a finire prima il lavoro ai servizi sociali che sta svolgendo e quando capisce che non c'è nulla da fare contro l'articolo decide di andare al Grey Sloan per dare delle spiegazioni a Bailey. Qui incontra Jo che le sconsiglia di andare dalla Bailey. Jackson chiede ad Amelia se le va di fare l'intervento sulla bambina, estromettendo Koracick e la troupe televisiva, e accetta. Durante l'operazione irrompe in sala operatoria Koracick che chiede spiegazioni, Jackson alterato dal suo modo di fare gli fa presente di avere una maggioranza del consiglio di amministrazione dell'ospedale e lo invita ad uscire e a non far avvicinare le telecamere che porterebbero all'intervento della vigilanza. Quando Bailey torna in ufficio trova Meredith ad aspettarla, cerca di fargli capire cosa è successo con l'articolo ma una Bailey furibonda non vuole sentire nulla e le chiede di andarsene. Nel corridoio Meredith e Andrew litigano per il comportamento autodistruttivo di Meredith che l'ha fatta finire di nuovo nei guai con la corte per essersene andata prima del previsto. Link dice ad Amelia che si sta innamorando di lei. Maggie va dalla Bailey per mostrarle i risultati delle analisi: Bailey è incinta.

  • Ascolti USA: 5 750 000 telespettatori[12]
  • Ascolti Italia: 187 000 telespettatori[13]

Respira ancora[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Breathe Again
  • Diretto da: Chandra Wilson
  • Scritto da: Elizabeth R. Finch

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Meredith salta la data per le ore di servizio civile imposte dal tribunale per portare Zola in ospedale. Bailey cerca di dire a Ben di essere incinta ma si addormenta affaticato dal turno di lavoro appena concluso. Richard sta uscendo dall'ospedale dopo aver concluso il suo turno e incrocia Gemma che lo invita a fare colazione, cosa che accetta. Korakick e DeLuca si occuperanno di Zola che ha bisogno di un'operazione per riparare il suo shunt per la sua spina bifida, operazione che aveva fatto precedente Derek. Bailey e Jo trattano nella camera iperbarica l'ex terapeuta di Jo quando era nell'istituto psichiatrico, costringendo Jo a ricordare il mese trascorso lì che la aiuta a riprendere il controllo durante una crisi. Meredith chiede ad Elm di mandarle messaggi durante l'operazione per informarla dell'andamento perchè è costretta ad aspettare in sala d'attesa. Durante l'attesa le fanno compagnia Amelia e Maggie, Meredith sfoda i suoi dubbi sulla sua relazione con Andrew, Amelia esterna le sue perplessità sul fatto che non conosce Link abbastanza bene da avere un bambino con lui, Maggie invece è entusiasta dell'operazione che ha concluso da poco. Richard fa colazione con Gemma che, dopo aver provato per tutto il tempo a corteggiarlo, dopo averle detto quanto Catherine sia stata assente ultimamente, Gemma lo bacia e Richard la respinge, ribadendo che è sposato e che solo solo amici. Meredith, nonostante gli aggiornamenti di Elm, ha una brutta sensazione sull'operazione ma poco dopo arrivano Korakick, Elm e DeLuca che la informano del successo dell'operazione e le dicono quando può vedere Zola. La paziente nella camera iperbarica ha un attacco e Jo intuisce che fosse diabetica dal fatto che non condivideva mai il suo cibo, questa intuizione le salva la vita. Quando viene portata in un'altra sala Jo decide di dare la paziente a Bailey per evitare coinvolgimenti di interesse. Bailey dice a Ben di essere incinta e lui risponde estasiato. Quando finalmente Meredith può andare da Zola, incrocia l'avvocato che la sta seguendo che la informa che nonostante il giudice abbia capito l'urgenza che le ha impedito di presentarsi in tribunale, dovrà recuperare le ore rimanenti in carcere.

  • Ascolti USA: 6 100 000 telespettatori[14]
  • Ascolti Italia: 216 000 telespettatori[15]

Scherzare con il fuoco[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Whistlin' Past The Graveyard
  • Diretto da: Pete Chatmon
  • Scritto da: Julie Wong

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Meredith è in prigione per recuperare le ore di servizio civile che non ha fatto e conta i minuti per uscire, quando chiede al poliziotto di guardia il motivo per cui è ancora lì, le viene detto che non sono ancora arrivate le carte per il suo rilascio. Durante l'attesa conosce meglio Paula, che si trova nella stessa cella, e si rende conto di come anche il sistema giudiziario non funzioni bene quando Paula le racconta come è finita lì. Per passare il tempo le due iniziano a comporre un puzzle e quando hanno finito il bordo Meredith viene rilasciata che torna subito a casa e appena dopo aver salutato tutti fa una chiamata al suo avvocato... permettendogli di pagare la cauzione di Paula che viene rilasciata. Jo, essendo Halloween, si traveste da cadavere indossando l'abito del matrimonio, mentre Alex è agitato perchè è un giorno importante per l'ospedale. Al Pacific Northwest, Alex e Richard tentano di impressionare i potenziali investitori e quando Alex vuole far vedere dove sorgerà la nuova ala gli viene comunicato da un operaio che c'è un problema, così Richard decide di mostrare altro agli investitori ma come si gira nota una procedura non molto corretta da parte di due infermieri... così cambia piano nuovamente. Alex esce per vedere il problema al cantiera... si tratta di una fossa comune. Intanto Jo si aggira per l'ospedale spaventando la gente con il suo costume. Quando Alex rientra va con Jo al pronto soccorso dove c'è Owen che ha trovato un altro problema da risolvere, Jo intuisce che si tratta del sangue che viene dato ai pazienti e così Alex e Owen scoprono che l'ospedale ha una riserva di sangue interna e che la cella dove viene custodito non lo mantiene alla giusta temperatura, facendolo degradare. Alex comunica al personale di non utilizzare quel sangue ma di rivolgersi alla banca centrale. Nel frattempo alcune infermiere iniziano a pensare che l'ospedale sia infestato, per via della fossa comune e per via di un fantasma che si aggira... Alex che era lì inizia a rimproverarle, dicendo che l'ospedale era un istituto psichiatrico, che fuori c'è una fossa comune, che il fantasma in realtà sua moglie e gli ordina di tornare al lavoro, non si accorge che dietro era arrivato Richard e gli investitori che gli chiedono spiegazioni riguardo la fossa comune menzionata poco prima. Alla fine della giornata Alex e Jo vanno in comune per sposarsi. A casa di Meredith, Maggie prepare i bambini con i costumi per andare a scuola, quando arriva DeLuca per accompagnarli prova ad aiutare Zola che gli risponde in malomodo. Al Grey Sloan, Owen consegna una scatola a Teddy contenente i costumi che sua mamma aveva realizzato per lui e sua sorella quando erano cambini. Bailey chiede consigli ad Amelia dopo averle rivelato di essere incinta e che piange per qualsiasi cosa, Amelia le da un paio di suggerimenti. Quando Amelia si allontana viene avvicinata da Link che la invita a pranzo... con i suoi genitori... Amelia è entusiasta. Nel frattempo Jackson e Andrew visitano una giovane ragazza con gravi ustioni sulle braccia provocate dalla luce del sole, quando escono Jackson da a Smith il compito di organizzare una festa di Halloween in ospedale, mentre DeLuca cerca di capire perchè Zola è arrabbiata con lui. Bailey lotta con i suoi ormoni della gravidanza, sfruttando i consigli di Amelia, mentre lei e Teddy discutono dei costumi di Halloween per i loro figli durante un'operazione per salvare la vita di un ragazzo che è stato investito, è presente anche Koracick che è stizzito da Halloween. Nel frattempo Jackson e Andrew operano la paziente con le ustioni e, quando riportata nella sua stanza, cercano di capirne il motivo, la ragazzi confida che i suoi genitori le avevano regalato un gattino che poi è scappato fuori di casa, lei dalla fretta aveva messo solo il casco di protezione e non la giacca. A pranzo i genitori di Link gli comunicano che hanno deciso di risposarsi e Link si arrabbia perchè gli hanno rovinato la vita da ragazzo, sempre diviso tra i due. Per questo gli sfugge che Amelia è incinta e se ne va stizzito. Amelia riescie a convincerlo a rientrare ma quando i suoi genitori gli comunicano la data delle nozze, che coincide con il periodo in cui Amelia partorirà, e le chiedono di spostare perchp hanno già versato una caparra... Link e Amelia se ne vanno. A fine giornata Bailey chiede a Koracick perchè è stato di cattivo umore tutto il giorno, così le confida che odia Halloween perchè aveva preparato un costume nuovo per suo figlio che non ha mai potuto indossarlo perchè è morto due settimane prima di Halloween, Bailey inizia a piangere copiosamente. A fine giornata DeLuca trova Zola seduta in una platea di una sala operatoria e quando Zola finalmente si apre e gli dice che le manca suo padre, Andrew racconta le sue storie su Derek e ciò che faceva di lui un grande chirurgo. Alla festa in ospedale partecipano tutti i bambini ricoverati... anche Teddy che ha vestito da Zombie i due bambini di Owen.

  • Ascolti USA: 5 660 000 telespettatori[16]

Papà non farmi la predica[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Papa Don't Preach
  • Diretto da: Daniel Willis
  • Scritto da: Jalysa Conway

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Maggie riceve una grande sorpresa quando sua cugina, Sabie, che è anche la nipote di Richard, si presenta all'ospedale con un grande tumore intorno al cuore. Mentre le due si rendono conto di quanto hanno in comune, Sabie non vuole che Maggie operi su di lei a causa del conflitto di interessi. Sebbene Maggie insiste sul fatto che è la persona migliore per l'operazione ottenendo anche l'autorizzazione dal padre di Sabie per eseguire l'intervento chirurgico, perde Sabie in sala operatoria a causa di una emorragia. Sentendosi in colpa, Maggie è costretta a condividere la cattiva notizia con il padre di Sabie, alienando ulteriormente la famiglia da Richard, che è già in contrasto con Catherine per la sua relazione percepita con Gemma. Nel frattempo, Amelia si presenta al Pacific Northwest per comunicare a Owen che lei e Link stanno avendo un bambino, lui non prende bene questa notizia. Mentre trattano una donna incinta che è caduta per le scale dopo aver tentato di abortire, Owen getta la sua rabbia sulla paziente prima che lui e Amelia possano risolvere i loro problemi parlandono con calma.

  • Ascolti USA: 6 160 000 telespettatori[17]

Episodio 8[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: My Shot
  • Diretto da: Debbie Allen
  • Scritto da: Meg Marinis

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Tutti i chirurghi del Grey Sloan si riuniscono per il giorno del processo di Meredith per determinare se manterrà la sua licenza medica. Prima dell'udienza, Meredith si rende conto che uno dei giudici della giuria, il dottor Paul Castello, è il medico che ha trascurato di fare una TAC alla testa di Derek che ha portato alla sua morte. Anche se Andrew, Owen e Alex danno tutte testimonianze positive, il pubblico ministero è in grado di contrastare con anni di illeciti di Meredith in ospedale, tutti raccontati attraverso flashback. Bailey si rifiuta di dire qualcosa di bello su Meredith, mentre Richard è sul banco dei testimoni per proteggerla, facendo arrabbiare ulteriormente Bailey. Quando Paul solleva Zola, Meredith perde il controllo e lo accusa di aver ucciso suo marito, causandogli un attacco cardiaco. Mentre viene portato al Grey Sloan e operato da Koracick, Amelia, Link e Teddy, il processo viene rinviato fino a quando Alex porta decine di ex pazienti di Meredith a rilasciare dichiarazioni. Anche se Paul non vive, Meredith ottiene di mantenere la sua licenza e le viene riofferto il suo lavoro al Grey Sloan da Bailey, offerta che accetta. Dopo il processo, Jackson cerca di fare una mossa su Maggie, che è ancora giù di morale per la morte di Sabie, Schmitt è ostracizzato dagli altri medici dopo che si rivela che è stato lui a trasformare accidentalmente Meredith in Bailey; Andrew rompe con Meredith quando si rende conto che lei non lo rispetta come ha fatto con Derek.

  • Ascolti USA: 6 340 000 telespettatori[18]

Episodio 9[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo originale: Let's All Go to the Bar
  • Diretto da: Kevin McKidd
  • Scritto da: Kiley Donovan

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Meredith è tornata in ospedale e tutti festeggiano il suo rientro. I colleghi la accolgono a braccia aperte, con strette di mano e con una grande torta. Cristina si fa sentire via messaggio. Gli specializzandi si radunano intorno alla dottoressa Grey, incluso un confuso DeLuca. Meredith spiega che se lui non fosse stato troppo impegnato a lasciarla, lei lo avrebbe avvisato che la Bailey l’aveva riassunta. L’intero gruppo di dottori raggiunge poi la stanza di una bambina di nome Jamie. La paziente ha una massa tra le costole e Meredith è impaziente di scoprire di cosa si tratta. Secondo la dottoressa si tratta di una sorta di complicazione dall’operazione alla colecisti che ha svolto anni prima su Jaimie. Il Dr Cormac Hayes, nuovo affascinante capo del reparto di chirurgia pediatrica, è un po’ più aggressivo nel diagnosticare il problema di Jamie. Nel frattempo Catherine raggiunge l’ospedale e trova suo figlio con Victoria. Il suo primo pensiero è che Jackson stia tradendo Maggie. Quando Jackson le dice la verità, Catherine crolla su una sedia. Probabilmente quei sentimenti di rabbia riservati a Jackson, sono semplicemente un riflesso di ciò che prova nei confronti del marito. Jo ha deciso di fare volontariato a Safe Haven, un rifugio sicuro per persone in difficoltà dove spesso vengono portati i bambini abbandonati alle stazioni dei vigili del fuoco. Link è convinta sia “troppo e troppo presto” per Jo, dato che ha scoperto da poco di essere lei stessa stata lasciata ad una stazione quando aveva appena 5 giorni di vita. Alla Station 19 è stato lasciato un bambino e Jo ha difficoltà ad affrontare le proprie emozioni. Ben lascia che Jo si prenda cura del bambino e poi insieme vanno all’ospedale per consegnare il bimbo ai servizi sociali. Amelia e la Bailey hanno fondato una fattispecie di club del bambino e insieme si misurano i battiti cardiaci e la pressione. La Bailey è entusiasta perché proprio quel pomeriggio scoprirà il sesso del bambino ed è sconvolta quando Amelia confessa che non ha mai fatto un’ecografia per paura che vada di nuovo tutto storto. La Bailey le dice che è molto più facile combattere la paura con l’informazione. Il prossimo paziente di Miranda è il Capitano Herrera il cui cancro è tornato ma rifiuta di sottoporsi alla chemioterapia, nonostante il parere contrario di Miranda. In quell’istante Herrera le fa notare che sta sanguinando a causa di un aborto spontaneo.Sotto shock, manda via Ben al bar da Joe e mente ad Amelia dicendo che avrà una bimba. Nel frattempo, Maggie affronta un paziente cardiopatico che ha bisogno di una sostituzione della valvola. Un intervento nella norma per Maggie. Sfortunatamente la dottoressa sta ancora cercando di riprendersi dalla morte di Sabi e convince così Teddy ad assisterla durante l’operazione. Specialmente dato che l’uomo ha una moglie e un bambino nel reparto neonatale. Maggie non può permettersi di perdere anche lui.l’intervento di Maggie sembra andare liscio. Fatta eccezione per il fatto che il cuore non inizia a battere dopo aver tolto il bypass. La dottoressa va in crisi e Teddy deve intervenire ed essere la voce della ragione. Ordina a Helm di battergli sul petto e di aspettare con la speranza che, dopo un paio d’ore di riposo, il cuore inizi a pompare. Maggie sconvolta si licenzia. Koracick offre a Teddy la posizione di nuovo capo di cardiologia. Davanti a quell’offerta la dottoressa prega Tom di smetterla di cercare di riconquistarla e inizia ad elencare tutte le ragioni per le quali ama Owen e non lui. Koracick poi la interrompe e le spiega che le ha offerto il lavoro perché Maggie si è appena licenziata. il dottor Hayes è sicuro che la massa tra le costole della bimba sia un tumore. Meredith si arrabbia molto quando lo trova a parlare con la madre di Jamie e a informarla che potrebbe trattarsi di cancro perché vuole che quest’ultima sia al corrente di tutto. Meredith cerca di tranquillizzare la madre di Jamie, dicendo che quell’ipotesi è soltanto la peggiore delle ipotesi.una volta in sala operatoria, i dottori scoprono che la massa non è maligna. Poco dopo, Meredith e il Dr Hayes sono insieme in ascensore. Cristina scrive a Meredith e le chiede se ha ricevuto il suo pacco. Nel mentre Dr Hayes dice a Meredith che crede che i pazienti debbano essere messi al corrente di tutto, anche delle peggiori ipotesi.Meredith e Hayes sono ancora in ascensore, e la dottoressa risponde a Cristina dicendole che non ha ricevuto nessun pacco. Nel vedere che Meredith non è d’accordo sul come rivolgersi ai pazienti, il dr Hayes confessa qualcos’altro. Hayes rivela a Meredith che i dottori che si prendevano cura di sua moglie non gli hanno concesso il favore di dirgli cosa stava davvero succedendo, prima che lei morisse. Meredith solleva lo sguardo su Hayes e lo guarda mentre si allontana per i corridoi del Grey Sloan.Proprio allora vediamo dei messaggi di Cristina: “Non quello. Lui. McWidow“. C’è qualcosa che non va con le tempistiche della gravidanza di Amelia. Non è incinta di venti settimane come pensava. Ma di ventiquattro. Ciò significa che il padre del bambino è Owen e non Link. Nel finale vediamo Jackson al bar. Anche Ben si trova nel locale con Herrera. Altri specializzandi stanno brindando. E proprio mentre l’alcol comincia a scorrere liberamente, una macchina si schianta sul muro del locale seminando detriti e corpi ovunque.

  • Ascolti USA: 6 400 000 telespettatori[19]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) Charlie Mason, Grey's Anatomy Season 16 Premiere Recap: To Everything, Turn, Turn, Turn, su TVLine, 27 settembre 2019. URL consultato il 2 ottobre 2019.
  2. ^ a b Verdiana Paolucci, Grey's Anatomy 16: ecco quando arriva su FoxLife, su FoxLife, 9 settembre 2019. URL consultato il 2 ottobre 2019.
  3. ^ Verdiana Paolucci, Grey's Anatomy 16 arriva su FoxLife: ecco il promo in italiano, su MondoFox, 14 ottobre 2019. URL consultato il 18 ottobre 2019.
  4. ^ a b (EN) Grey's Anatomy (a Titles & Air Dates Guide), su epguides.com.
  5. ^ Grey's Anatomy - Stagione 16, su foxtv.it.
  6. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Young Sheldon’ adjusts up, ‘A Million Little Things’ and ‘Evil’ adjust down: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 28 settembre 2019. URL consultato il 4 ottobre 2019.
  7. ^ Emanuele Bruno, Ascolti tv 28 ottobre digital e pay: Paolo Ruffini, Lillo e Greg, Ellen Pompeo, Franco Tongya in evidenza, su TvZoom, 29 settembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
  8. ^ (EN) Joseph Rejent, Thursday Night Football adjusts up, ‘A Million Little Things’ adjusts down: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 4 ottobre 2019. URL consultato l'8 ottobre 2019.
  9. ^ Emanuele Bruno, Ascolti tv 4 novembre digital e pay: Spal-Samp 1,4%. Bene Meredith Grey su Fox Life, su TvZoom, 5 novembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
  10. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Grey’s Anatomy’ and ‘Evil’ adjust up: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 11 ottobre 2019. URL consultato il 15 ottobre 2019.
  11. ^ Emanuele Bruno, Ascolti tv 11 novembre digital e pay: Pieraccioni, Pession, Cannavacciulo, Meredith Grey ok su Sky, su TvZoom, 12 novembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
  12. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Young Sheldon’ and ‘Legacies’ adjust up, ‘How to Get Away with Murder’ adjusts down: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 18 ottobre 2019. URL consultato il 21 ottobre 2019.
  13. ^ Emanuele Bruno, Ascolti tv 18 novembre digital e pay: l’Italia fa bene a Corsi, su TvZoom, 19 novembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
  14. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Law & Order: SVU’ adjusts down: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 25 ottobre 2019. URL consultato il 28 ottobre 2019.
  15. ^ Ascolti tv 25 novembre digital e pay: Lecce-Cagliari meglio di Spal-Genoa. Rosamunde Pilcher lotta con 007, su TvZoom, 26 novembre 2019. URL consultato il 3 dicembre 2019.
  16. ^ (EN) Joseph Rejent, NFL adjusts up, ‘The Good Place’ adjusts down: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 1º novembre 2019. URL consultato il 4 novembre 2019.
  17. ^ (EN) Joseph Rejent, Chargers vs. Raiders adjusts up: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 8 novembre 2019. URL consultato l'11 novembre 2019.
  18. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Thursday Night Football’ and ‘Superstore’ adjust up: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 15 novembre 2019. URL consultato il 18 novembre 2019.
  19. ^ (EN) Joseph Rejent, ‘Grey’s Anatomy,’ ‘Legacies,’ and ‘Law & Order: SVU’ adjust up: Thursday final ratings, su TV By The Numbers, 22 novembre 2019. URL consultato il 25 novembre 2019.
Televisione Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione