Episodi di Grey's Anatomy (quattordicesima stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

1leftarrow blue.svgVoce principale: Grey's Anatomy.

Grey's Anatomy Logo.svg

La quattordicesima stagione della serie televisiva Grey's Anatomy, composta da 24 episodi, viene trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da ABC dal 28 settembre 2017[1] al 17 maggio 2018. In Italia la stagione viene trasmessa da Fox Life, canale a pagamento della piattaforma satellitare Sky, in due parti: la prima dal 16 ottobre al 18 dicembre 2017, mentre la seconda dal 5 marzo al 18 giugno 2018.

Kim Raver ricompare come guest star per un arco di episodi nel ruolo della dottoressa Teddy Altman, segnando il ritorno del suo personaggio dopo l'uscita di scena nel finale dell'ottava stagione. Martin Henderson invece, interprete del dottor Nathan Riggs, esce di scena nel quinto episodio della stagione dopo essere entrato nel cast regolare della serie dalla dodicesima stagione.[2] È questa l'ultima stagione per Jessica Capshaw e Sarah Drew, interpreti della dottoressa Arizona Robbins la prima e della dottoressa April Kepner la seconda, le quali escono di scena dopo dieci e nove stagioni rispettivamente.

Il 7º episodio della stagione, Chi vive, chi muore, chi racconta la sua storia, è stato il 300º della serie; il 13º episodio della stagione, Hai davvero presa su di me, è un backdoor pilot che ha dato origine allo spin-off Station 19 con protagonista Ben Warren.

Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 Break Down the House Abbatti la casa 28 settembre 2017 16 ottobre 2017
2 Get Off on the Pain Distratti dal dolore 28 settembre 2017 23 ottobre 2017
3 Go Big or Go Home Vai alla grande o vai a casa 5 ottobre 2017 30 ottobre 2017
4 Ain't That a Kick in the Head? È stata una vera sorpresa 12 ottobre 2017 6 novembre 2017
5 Danger Zone Zona di pericolo 26 ottobre 2017 27 novembre 2017
6 Come on Down to My Boat, Baby Vieni in barca con me, baby 2 novembre 2017 4 dicembre 2017
7 Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story Chi vive, chi muore, chi racconta la sua storia 9 novembre 2017 11 dicembre 2017
8 Out of Nowhere Fuori dal nulla 16 novembre 2017 18 dicembre 2017
9 1-800-799-7233 Quattro stagioni in un giorno 18 gennaio 2018 5 marzo 2018
10 Personal Jesus Personal Jesus 25 gennaio 2018 12 marzo 2018
11 (Don't Fear) The Reaper (Don't Fear) The Reaper 1 febbraio 2018 19 marzo 2018
12 Harder, Better, Faster, Stronger Harder, Better, Faster, Stronger 8 febbraio 2018 26 marzo 2018
13 You Really Got A Hold On Me Hai davvero presa su di me 1º marzo 2018 2 aprile 2018
14 Games People Play Le regole del gioco 8 marzo 2018 9 aprile 2018
15 Old Scars, Future Hearts Vecchie cicatrici, cuori nuovi 15 marzo 2018 16 aprile 2018
16 Caught Somewhere In Time Sospesi nel tempo 22 marzo 2018 23 aprile 2018
17 One Day Like This Un giorno come questo 29 marzo 2018 30 aprile 2018
18 Hold Back the River Trattieni le lacrime 5 aprile 2018 7 maggio 2018
19 "Beautiful Dreamer" Beautiful Dreamer 12 aprile 2018 14 maggio 2018
20 Judgement Day 19 aprile 2018 21 maggio 2018
21 Bad Reputation 26 aprile 2018 28 maggio 2018
22 Fight For Your Mind 3 maggio 2018 4 giugno 2018
23 Cold As Ice 10 maggio 2018 11 giugno 2018
24 All of Me 17 maggio 2018 18 giugno 2018

Abbatti la casa[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Break Down The House
  • Diretto da: Debbie Allen
  • Scritto da: Krista Vernoff

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Owen scopre che la sorella, Megan, è viva, e tutto il personale del Grey Sloan viene mobilitato per il suo arrivo. La ragazza giunge in ospedale accompagnata da una vecchia conoscenza dei dottori di Seattle, ovvero la dottoressa Teddy Altman. Nel frattempo, tra Maggie e Jackson sembra nascere qualcosa di serio, mentre Arizona, dimenticata Eliza, incontra in un bar una misteriosa ragazza, Carina, e scopre, una volta a casa, che si tratta della sorella di Andrew DeLuca.

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Laidback Luke.

Distratti dal dolore[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Get Off on the Pain
  • Diretto da: Kevin McKidd
  • Scritto da: Krista Vernoff

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Incapace di darsi pace per l'esito dell'intervento eseguito su Megan Hunt, Meredith prima si sfoga e poi propone un intervento rivoluzionario: un trapianto di parete addominale. La paziente accetta di sottoporsi all'operazione, nonostante il parere contrario della famiglia. Per trovare il donatore adatto, Meredith sguinzaglia tutti gli specializzandi sperando di trovare presto ciò che trova. Nel frattempo, Carina DeLuca - dopo aver portato avanti la sua relazione intima con Arizona - propone alla dottoressa Bailey il suo studio sull'anatomia femminile e ottiene il via libera, scatenando la curiosità delle colleghe. Owen e Teddy cercano di rintracciare il figlio di Megan, che si trova ancora in Iraq. Intanto Megan riunisce la famiglia per parlare con Owen del suo matrimonio, facendogli promettere che se dovesse succederle qualcosa si occuperà di suo nipote. Owen decide di affrontare Amelia, parlandole dolcemente, ma lei non la prende bene e pensa solo che Teddy sia gelosa e che la famiglia di Owen semplicemente non la apprezzi. Jo deve gestire l'imbarazzo per essere andata a letto con lo specializzando da tutti soprannominato "Occhiali", e poi gli soffia il posto all'intervento di Meredith. Si confida, raccontando di aver paura di Alex dopo averlo visto aggredire Andrew. A quel punto, Alex confessa a Joe di aver trovato suo marito. E aggiunge che non le farebbe mai del male, facendola tornare da lui. Mentre April e Jackson si confrontano, e April annuncia di volersene andare, entrambi gli interventi - quello su Megan e sul ragazzo operato da Amelia - hanno un esito positivo. Amelia dà a Owen il consenso di stare con Teddy, se vuole, e lui la bacia. Ma Teddy non vuole essere l'altra donna e vuole che restino solo amici finché lui è sposato. Infine, Amelia partecipa come volontaria allo studio di Carina, scoprendo di avere un grosso tumore al cervello...

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Gary Allan

Vai alla grande o vai a casa[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Go Big or Go Home
  • Diretto da: Chandra Wilson
  • Scritto da: Meg Marinis

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Da ormai 7 giorni, Amelia studia il suo tumore al cervello, di cui non ha ancora parlato a nessuno e chiama il suo ex insegnante, il migliore neurochirurgo che conosca, Tom Koracick. Uno psichiatra dell'ospedale, il dottor Carr, dev'essere operato così Meredith - sua vecchia paziente - ne approfitta per chiedergli un consulto sull'incapacità di combattere il cattivo umore per raccontargli tutta la sua storia con Nathan. Su insistenza del dottor Koracick, Amelia informa il dottor Webber del suo stato: non potrà più operare né fare consulti finché non sarà sottoposta a un intervento. All'ospedale arriva il celebre Harper Avery a fare le pulci al bilancio dell'ospedale e decide di ritirare all'ospedale il finanziamento della fondazione Avery. La dottoressa Bailey lo convince a cambiare idea, ma viene licenziata. Quando torna da lui per fargli cambiare idea, lo trova privo di vita. Jo chiede ad Alex di tornare a casa, e lui accetta. Amelia informa Owen della sua condizione e lui, insieme con Meredith, le sta vicino mentre si ricovera per prepararsi a essere operata.

È stata una vera sorpresa[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Ain't That a Kick in the Head
  • Diretto da: Geary McLeod
  • Scritto da: Marlana Hope

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Amelia si prepara per essere operata. April viene designata responsabile delle decisioni in caso di necessità: in caso dovesse andare male, toccherà a lei "staccare la spina". Mentre Amelia è sotto ai ferri, nelle sapienti mani del dottor Tom Koracick, April è in chiesa a pregare di non dover prendere quella decisione. L'intervento viene seguito in diretta da Meredith, Alex, Maggie, Carina e il resto dello staff. Un imprevisto durante l'intervento viene minimizzato sia da Meredith sia da Tom e porta al risveglio di Amelia. Lei parla e sente le voci dei suoi amici e colleghi, ma solo nella sua mente. Non riesce a parlare. Nel frattempo il dottor Webber e la dottoressa Bailey conducono i colloqui per assumere nuovi medici, incappando in ogni genere di personaggi. Jackson, di ritorno dal funerale del nonno, accetta di togliere il proprio nome dall'intervento di Megan per non compromettere la corsa di Meredith al premio Harper-Avery. Meredith si occupa del decorso post-operatorio di Megan e le due donne parlando di Nathan: entrambe gli hanno detto di tornare dall'altra. Amelia soffre molto, ma ha ordinato di non darle alcun farmaco, in particolare antidolorifici e oppiacei, così i colleghi devono rispettare il suo desiderio. Quando incomincia a parlare, però, lo fa solo in francese. Poco tempo dopo, torna a parlare nella sua lingua. Ma qualcosa non va: è convinta che suo fratello Derek sia ancora vivo. Il suo cervello ha subito danni alla memoria. Nathan è volato a Baghdad per occuparsi del figlio adottivo di Megan, che si trova in ospedale. Chiama Meredith per un consulto e riesce a portarlo, con il suo aiuto, in ospedale a Seattle. DeLuca aiuta Amelia a capire che ora sta bene davvero e che è guarita ma questo non la aiuta a decidere cosa fare del suo matrimonio.

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Dean Martin

Zona di pericolo[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Danger Zone
  • Diretto da: Cecilie Mosli
  • Scritto da: Jalysa Conway

Trama[modifica | modifica wikitesto]

L'episodio si muove fra presente e passato attraverso diversi flashback. Scopriamo la storia di Megan Hunt, l'incidente che l'ha coinvolta e la sua sparizione, per poi arrivare al suo ritorno di fiamma con Nathan Riggs. Viene mostrato anche il rapporto fra Owen e Megan, che trova nel fratello un punto di riferimento ma anche un uomo piuttosto severo, iperprotettivo, concentrato e teso mentre si trova in zona di guerra. Si scoprono anche le circostanze del fidanzamento di Nathan e Megan, con il rispettivo tradimento e la famosa collana-pegno d'amore che Nathan aveva donato a Megan, ma che apparteneva in realtà alla donna con cui l'aveva appena tradita.

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Kenny Loggins

Vieni in barca con me, baby[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Come on Down to My Boat, Baby
  • Diretto da: Lisa Leone
  • Scritto da: Kiley Donovan

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Mentre Meredith è impegnata in un'operazione con una rarissima procedura medica, dietro pressioni di Jo, per salvare un giudice dalla terribile malattia che lo affligge, i colleghi maschi impiegati presso l'ospedale si prendono un (finto) giorno di malattia per fare un giro a bordo della nuova barca di Jackson. In attesa che Sofia torni a casa da lei, Arizona decide che è meglio troncare la sua relazione con Carina, mentre Amelia si prepara a tornare al lavoro dopo l'intervento subito. Insicura e nervosa, ripassa le basi sui suoi appunti universitari e parla con Owen: i due hanno deciso di divorziare ma di restare amici. Arizona, April, Maggie e la dottoressa Bailey si occupano di una bizzarra sparatoria accidentale, e della sua vittima, e Meredith apprende di essere nella lista dei nominati al prestigioso premio annuale Harper Avery. Purtroppo, però, il suo paziente muore in seguito all'intervento. La procedura non ha avuto successo. Ma prima che morisse, il giudice aveva avuto modo di consigliare a Jo di chiedere il divorzio da Paul, il marito violento da cui è in fuga da ormai molto tempo. Owen intanto finisce per baciare Carina.

Chi vive, chi muore, chi racconta la sua storia[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
  • Diretto da: Debbie Allen
  • Scritto da: Krista Vernoff

Trama[modifica | modifica wikitesto]

L'episodio è il numero 300 della serie. Meredith è in partenza per la cerimonia di premiazione del prestigioso Harper Avery, ma l'arrivo di alcuni feriti gravi in seguito a un incidente sulle montagne russe la convince a restare a Seattle. Infatti, ci sono tre feriti che omaggiano la storia passata della serie: tre specializzandi che somigliano incredibilmente a Cristina, George e Izzie sono protagonisti di tre storie che richiamano alla memoria le esperienze passate dei chirurghi del Grey Sloan Memorial. Mentre Meredith cura la specializzanda che ricorda la sua migliore amica, Cristina, Alex si occupa di quella incinta che a tutti ricorda Izzie, il suo grande amore, e la dottoressa Bailey opera il sosia di George. In attesa che Meredith riceva il premio - festeggiandolo anche insieme alla Yang, sebbene solo per telefono - l'episodio ci mostra una carrellata di ricordi (attraverso foto, luoghi e frasi - in particolare il discorso di Jackson, che ritira il premio per Meredith sul palco) dedicata a tutti i protagonisti che hanno reso grande la serie e che hanno avuto un'influenza determinante sui personaggi più amati: da Ellis Grey a, naturalmente, il dottor Stranamore, da Callie a Mark, da Lexie a Burke.

Fuori dal nulla[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Out of Nowhere
  • Diretto da: Kevin McKidd
  • Scritto da: William Harper

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Meredith ha vinto l'agognato premio Harper Avery e viene intervistata da una rivista specializzata. Mentre Jo affronta il suo primo giorno come capo degli specializzandi, Ben continua la preparazione per diventare un vigile del fuoco e tutto sembra scorrere come al solito, finché un gruppo di hacker attacca il sistema informatico dell'ospedale, bloccandolo. La richiesta per ripristinarne la funzionalità è un riscatto di 20 milioni di dollari. I pazienti e gli interventi rischiano di venire gravemente compromessi, così il dottor Webber - dall'alto della sua pluridecennale esperienza - insegna agli specializzandi come muoversi senza l'aiuto della tecnologia. Per scoprire se il piccolo paziente di Alex ha già assunto un farmaco fondamentale - senza consultare la cartella clinica - Jo decide di interrogare tutto il personale infermieristico, fino a ricostruire le somministrazioni fatte al piccolo. Ma proprio mentre corre da Alex per comunicargli il risultato della sua ricerca, s'imbatte in un volto conosciuto: quello di Paul, il suo ex marito.

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Miles Davis

Quattro stagioni in un giorno[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: 1-800-799-7233
  • Diretto da: Bill D'Elia
  • Scritto da: Andy Reaser

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Jo finalmente affronta il marito violento, Paul Stadler, mentre al Gray Sloan continua a collaborare con l'FBI dopo che un hacker ha compromesso il sistema informatico dell'ospedale.

  • Il titolo si riferisce al numero nazionale contro le violenze domestiche in America.

Personal Jesus[modifica | modifica wikitesto]

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano dei Depeche Mode

(Don't Fear) The Reaper[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: (Don't Fear) The Reaper
  • Diretto da: Nicole Rubio
  • Scritto da: Elisabeth R. Finch

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Lo stress della gestione dell'ospedale e il dover accettare la scelta di Ben di diventare un pompiere di Seattle spingono la Bailey al limite.

Harder, Better, Faster, Stronger[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Harder, Better, Faster, Stronger
  • Diretto da: Jeannot Szwarc
  • Scritto da: Kiley Donovan

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano dei Daft Punk

Hai davvero presa su di me[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: You Really Got A Hold On Me
  • Diretto da: Nzingha Stewart
  • Scritto da: Stacy McKee

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano dei Beatles

Le regole del gioco[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Games People Play
  • Diretto da: Chandra Wilson
  • Scritto da: Jason Ganzel & Julie Wong

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Joe South

Vecchie cicatrici, cuori nuovi[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Old Scars, Future Hearts
  • Diretto da: Ellen Pompeo
  • Scritto da: Tameson Duffy

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano dei All Time Low

Sospesi nel tempo[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Caught Somewhere In Time
  • Diretto da: Nicole Rubio
  • Scritto da: Jalysa Conway

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano degli Iron Maiden

Beautiful Dreamer[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Beautiful Dreamer
  • Diretto da: Jeannot Szwarc
  • Scritto da: Meg Marinis

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Judgment Day[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Judgment Day
  • Diretto da: Sydney Freeland
  • Scritto da: Julie Wong

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano degli Stealth

Bad Reputation[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Bad Reputation
  • Diretto da: Kevin McKidd
  • Scritto da: Mark Driscoll

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Joan Jett

Fight For Your Mind[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Fight For Your Mind
  • Diretto da: Jesse Williams
  • Scritto da: Andy Reaser

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di Ben Harper

Cold as Ice[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: Cold as Ice
  • Diretto da: Bill D'Elia
  • Scritto da: Bill Harper

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano dei Foreigner

All of Me[modifica | modifica wikitesto]

  • Titolo Originale: All of Me
  • Diretto da: Debbie Allen
  • Scritto da: Krista Vernoff

Trama[modifica | modifica wikitesto]

  • Il titolo originale si riferisce all'omonimo brano di John Legend

Note[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti[modifica | modifica wikitesto]

Televisione Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione