Episodi de I pinguini di Madagascar (prima stagione)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

1leftarrow blue.svgVoce principale: I pinguini di Madagascar.

La prima stagione della serie animata I pinguini di Madagascar, composta da 48 episodi, è andata in onda su Nickelodeon tra il 2008 e il 2010.

In Italia è stata trasmessa da Nickelodeon dal 7 dicembre 2009 e da Italia 1 dal 21 dicembre 2009.


(serie)

(stagione)
Titolo italiano Titolo originale Prima TV USA Prima TV ITA
001 01 Missione popcorn Popcorn Panic 9 maggio 2009 7 dicembre 2008
002 02 La scatola magica Gone in a Flash 29 novembre 2008 8 dicembre 2008
003 03 Gita sulla luna Launchtime 28 marzo 2009 8 dicembre 2008
004 04 Versi mostruosi Haunted Habitat 28 marzo 2009 10 dicembre 2008
005 05 Peluche sotto copertura Operation: Plush & Cover 30 marzo 2009 11 dicembre 2008
006 06 La giornata di re Julien Happy King Julien Day! 31 marzo 2009 12 dicembre 2008
007 07 Coccole a catena Paternal Egg-Stinct 1º aprile 2009 13 dicembre 2008
008 08 Botte da orbi Assault & Batteries 2 aprile 2009 14 dicembre 2008
009 09 La dolce vittoria Penguiner Takes All 6 aprile 2009 16 dicembre 2008
010 10 I piedi di re Julien! Two Feet High and Rising 7 aprile 2009 17 dicembre 2008
011 11 Intrappolati nella rete Tangled in the Web 8 aprile 2009 18 dicembre 2008
012 12 Una nuova corona Crown Fools 9 aprile 2009 19 dicembre 2008
013 13 Mortino è scomparso The Hidden 18 aprile 2009 20 dicembre 2008
014 14 Un nuovo re Kingdom Come 18 aprile 2009 22 dicembre 2008
015 15 Zoo e motori Little Zoo Coupe 24 aprile 2009 23 dicembre 2008
016 16 Una bomba per Rico All Choked Up 24 aprile 2009 24 dicembre 2008
017 17 Pesce Go Fish 30 maggio 2009 29 dicembre 2008
018 18 Sfida a hockey Miracle on Ice 30 maggio 2009 31 dicembre 2008
019 19 Agofobia Needle Point 6 giugno 2009 2 gennaio 2009
020 20 Eclissi Eclipsed 6 giugno 2009 3 gennaio 2009
021 21 Mega-Mortino Mort Unbound 26 giugno 2009 4 gennaio 2009
022 22 L'ingombrante inquilina Roomies 26 giugno 2009 5 gennaio 2009
023 23 Biscotto del malaugurio Misfortune Cookie 1º agosto 2009 6 gennaio 2009
024 24 Lemu robot Lemur See, Lemur Do 1º agosto 2009 7 gennaio 2009
025 25 Scambi mentali Roger Dodger 17 agosto 2009 8 gennaio 2009
026 26 L'orca volante Skorca! 17 agosto 2009 9 gennaio 2009
027 27 A spasso con Marlene Otter Gone Wild 18 agosto 2009 11 gennaio 2009
028 28 Un gatto nei guai Cat's Cradle 19 agosto 2009 16 febbraio 2009
029 29 Amore di scimmia Monkey Love 20 agosto 2009 16 febbraio 2009
030 30 Sotto sorveglianza Tagged 21 agosto 2009 23 febbraio 2009
031 31 Tutto torna indietro What Goes Around 19 settembre 2009 23 febbraio 2009
032 32 Il procione mascherato Mask of the Raccoon 19 settembre 2009 3 marzo 2009
033 33 Ritmo perduto Out of the Groove 12 ottobre 2009 3 marzo 2009
034 34 La legge della giungla Jungle Law 12 ottobre 2009 10 marzo 2009
035 35 Zombie per caso I Was a Penguin Zombie 24 ottobre 2009 10 marzo 2009
036 36 Operazione punturina Sting Operation 24 ottobre 2009 17 marzo 2009
037 37 Regale solitudine All King, No Kingdom 14 novembre 2009 17 marzo 2009
038 38 L'intoccabile Untouchable 14 novembre 2009 24 marzo 2009
039 39 Sporco strabordante Over Phil 27 novembre 2009 24 marzo 2009
040 40 Fiocco rosa Miss Understanding 27 novembre 2009 31 marzo 2009
041 41 Un elefante non dimentica mai An Elephant Never Forgets 5 dicembre 2009 31 marzo 2009
042 42 Love-detector Otter Things Have Happened 5 dicembre 2009 1º aprile 2009
043 43 Animali in onda Zoo Tube 2 gennaio 2010 1º aprile 2009
044 44 Il pesce serpente Snakehead! 2 gennaio 2010 7 maggio 2009
045 45 Il mostro verde Jiggles 16 gennaio 2010 8 maggio 2009
046 46 Il gioco del falco The Falcon and the Snow Job 6 febbraio 2010 9 maggio 2009
047 47 Il click della discordia The Penguin Stays in the Picture 6 febbraio 2010 10 maggio 2009
048 48 La vendetta del dottor Blowhole Dr. Blowhole's Revenge 16 febbraio 2010 11 maggio 2009

Curiosità[modifica | modifica wikitesto]

  • Nella versione originale una stagione è formata da circa 50 episodi, mentre quelle italiane sono una ulteriore divisione di quelle originali
  • Alcuni episodi nell'edizione italiana sono stati trasmessi in posizione differente da quella originale: infatti l'episodio La legge della giungla, che avrebbe dovuto essere l'ottavo della 2ª stagione italiana, è incluso nella 3ª stagione come settimo episodio.
  • I primi due episodi (Mal di verità e Regale solitudine) della 2ª stagione italiana sono rimasti inediti a lungo, perché risultavano scadenti o fuori luogo.
  • I primi 4 episodi della 5º stagione italiana nella versione originale apparterrebbero alla 2º stagione, che al posto di dare spazio alla terza sta continuando.
  • La 5º stagione Italiana presenta episodi in LINGUA ORIGINALE perché uscita in contemporanea alla 3º stagione U.S.A. in U.S.A., anche se poi sono andati in onda in ITA.
  • Si è creata una difficoltà di produzione perché la 3º stagione U.S.A. (quindi la 5º stagione ITA) ha iniziato ad andare in onda sia in U.S.A. che in Italia appena possibile o addirittura contemporaneamente alla produzione che è ancora attiva, a differenza delle prime stagioni che erano state create 1 anno prima della trasmissione in U.S.A. quindi 2 anni prima della messa in onda in Italia.
  • Oltre il 60% della serie in Italia è stata trasmessa solo nel 2010.
  • Per l'Italia è prevista una Sesta Stagione; le trasmissioni sono previste solo per il 2012 per poter aver pronte tutte le puntate e non trasmetterle durante il doppiaggio di quella subito dopo, come successo per la Quinta Stagione.
  • La 100a puntata è parte della 2ª stagione originale e della 6ª stagione Italiana.

La trasmissione[modifica | modifica wikitesto]

Stagione Americana Stagione Italiana Episodi Anno Di Produzione Prima Tv U.S.A. Prima Tv Italiana Canale U.S.A. Canale Ita. Canali Repliche U.S.A. Canali Repliche Ita.
1 (1) 1 17 2007-2008 2008 2009 Nickelodeon Nickelodeon Teen Nick e Nickelodeon Nickelodeon e Italia 1
1 (2) 2 17 2007-2008 2008 2009 Nickelodeon Nickelodeon Teen Nick e Nickelodeon Italia 1 e Nick Jr
1 (3) - 2 (1) 3 17 2009 2009 2009-2010 Teen Nick Nickelodeon Nickelodeon Nickelodeon e Italia 1
2 (2) 4 14 2009-2010 2009 2010 Teen Nick Italia 1 Teen Nick e Nickelodeon Nickelodeon e Nick Jr
2 (3) 5 17 2009 2009-2010 2010-2011 Teen Nick Nickelodeon Nickelodeon Italia 1
2 (4) 6 22 2010 2010-2011 2012 Teen Nick Nickelodeon Nickelodeon