Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa)

Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa)
Titolo originale
Titolo originale	Anchors Aweigh
Lingua originale	inglese, spagnolo
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1945
Durata	143 min
Dati tecnici	Technicolor rapporto: 1.37:1
Genere	commedia, fantastico, musicale, sentimentale
Regia	George Sidney
Soggetto	Natalie Marcin
Sceneggiatura	Isobel Lennart
Produttore	Joe Pasternak
Casa di produzione	Metro-Goldwyn-Mayer
Distribuzione (Italia)	Metro-Goldwyn-Mayer
Fotografia	Charles P. Boyle, Robert H. Planck
Montaggio	Adrienne Fazan, Thomas Richards
Musiche	Calvin Jackson, George E. Stoll
Scenografia	Randall Duell, Cedric Gibbons, Edwin B. Willis
Costumi	Irene (supervisore)
Trucco	Jack Dawn
Animatori	Ed Barge, Kenneth Muse, Ray Patterson
Interpreti e personaggi
Frank Sinatra: Clarence Doolittle Kathryn Grayson: Susan Abbott Gene Kelly: Joseph Brady José Iturbi: sé stesso Dean Stockwell: Donald Martin Pamela Britton: ragazza di Brooklyn Rags Ragland: sergente della polizia Billy Gilbert: gestore del ristorante Henry O'Neill: ammiraglio Hammond Carlos Ramírez: Carlos Edgar Kennedy: capitano di polizia Grady Sutton: Bertram Kraler Leon Ames: aiutante dell'ammiraglio Sharon McManus: ragazzina mendicante Jack Harvey: ammiraglio
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale Stefano Sibaldi: Clarence Doolittle Renata Marini: Susan Abbott Adolfo Geri: Joseph Brady Ridoppiaggio (1982) Claudio Capone: Clarence Doolittle Valentina Sperlì: Susan Abbott Sergio Di Giulio: Joseph Brady

Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa) (Anchors Aweigh) è un film del 1945 diretto da George Sidney.

È una commedia musicale con protagonisti Frank Sinatra, Kathryn Grayson e Gene Kelly, nella quale due marinai vanno in licenza per quattro giorni a Hollywood dove, accompagnati da musica e canzoni, conoscono un'aspirante giovane cantante e provano ad aiutarla ad ottenere un'audizione alla Metro-Goldwyn-Mayer.

Prodotto e distribuito dalla stessa MGM, il film uscì negli Stati Uniti il 14 luglio 1945. Il film vede nel cast anche José Iturbi, Pamela Britton, Dean Stockwell e Sharon McManus, e include una scena in cui Kelly balla con il cartone animato Jerry Mouse.

Produzione

Colonna sonora

La colonna sonora comprende famose melodie, anche di genere classico, quali, fra le altre, la marcia Anchors Aweigh di Charles A. Zimmermann, suonata dalla Banda Musicale della Marina americana; Jalousie di Jacob Gade, cantata da Kathryn Grayson; la Rapsodia Ungherese N. 2 di Franz Liszt (eseguita al pianoforte da José Iturbi); La Cumparsita di Gerardo Matos Rodríguez, danzata da Gene Kelly; la cavatina Largo al factotum, dal I atto de Il barbiere di Siviglia di Gioacchino Rossini; la Ninna nanna, Op. 49 n. 4, di Johannes Brahms, cantata da Frank Sinatra.

Distribuzione

Il film ottenne un grande successo, piazzandosi al secondo posto di quell'anno con oltre quattro milioni e mezzo di dollari di incasso.

Riconoscimenti

• Oscar alla migliore colonna sonora 1946

Bibliografia

• Giancarlo Beltrame e Fausto Pavesi (a cura di), Musica in cinema in 201 film, Demetra, 1999, SBN IT\ICCU\PUV\0461775.

Collegamenti esterni

• Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su Internet Movie Database, IMDb.com.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su Rotten Tomatoes, Flixster Inc.
• (EN, ES) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su FilmAffinity.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su TV.com, CBS Interactive Inc.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su Big Cartoon DataBase.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Due marinai e una ragazza (Canta che ti passa), su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.