Vai al contenuto

Dorado (Porto Rico)

Coordinate: 18°27′32″N 66°16′04″W
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Dorado
comune
Municipio de Dorado
Dorado – Stemma
Dorado – Bandiera
Dorado – Veduta
Dorado – Veduta
Localizzazione
StatoStati Uniti (bandiera) Stati Uniti
   Porto Rico (bandiera) Porto Rico
Amministrazione
SindacoCarlos López Rivera (PPD)
Data di istituzione1842 (fondazione città)
Territorio
Coordinate18°27′32″N 66°16′04″W
Superficie60,16 km²
Acque interne34,29 km² (57%)
Abitanti34 995 (2004)
Densità581,7 ab./km²
Comuni confinantiToa Alta, Toa Baja, Vega Alta
Altre informazioni
Cod. postale00646
Fuso orarioUTC-4
Nome abitantiDoradeños
PIL procapite(nominale) 46 519 $
InnoPor fin, en las riberas
Soprannome"Ciudad Ejemplar", "Ciudad Dorada", "La Más Limpia de Puerto Rico"
Cartografia
Dorado – Localizzazione
Dorado – Localizzazione
Sito istituzionale
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Dorado (pronuncia: doˈɾaðo) è una città di Porto Rico situata sulla costa settentrionale dell'isola. L'area comunale confina a est con Toa Baja, a sud con Toa Alta e a ovest con Vega Alta. È bagnata a nord dalle acque dell'oceano Atlantico. Il comune, che fu fondato nel 1842, oggi conta una popolazione di quasi 35 000 abitanti ed è suddiviso in 6 circoscrizioni (barrios).

Dorado è suddiviso in cinque barrios e Dorado Pueblo (il centro città e il centro amministrativo). Fa parte dell'area statistica metropolitana di San Juan-Caguas-Guaynabo. All'inizio del XVIII secolo, si trovavano già menzioni di un "Sitio de Dorado" (che significa luogo d'oro) in alcuni registri di San Juan.[1] Dall'inizio del periodo coloniale spagnolo e fino al 1831, Dorado esisteva come barrio (o ward) della città di Toa Baja. Nel corso di diversi anni, il quartiere crebbe e stabilì il proprio centro abitato chiamato "nuovo pueblo" per differenziarsi da Toa Baja, che divenne noto come "vecchio pueblo". Nel corso di diversi anni, i barrios che attualmente compongono Dorado crebbero e gli abitanti del "nuovo pueblo" vollero separarsi da Toa Baja. Il santo patrono della città è Antonio da Padova e le celebrazioni patronali si tengono nella piazza ogni anno il 13 giugno.

Storia

[modifica | modifica wikitesto]

Epoca precolombiana e colonizzazione

[modifica | modifica wikitesto]

La regione adiacente al fiume Toa (ora chiamato fiume La Plata) era abitata da diversi gruppi indigeni che hanno lasciato prove fisiche della loro presenza nella regione.[2] L'area circostante il fiume Toa fu esplorata da Juan Ponce de León durante la sua ricognizione iniziale della geografia dell'isola principale.[3] Vicino al fiume, i conquistadores costruirono alcune capanne in cui riposare.[3] Tuttavia, adducendo "difficoltà" nella regione, gli spagnoli optarono per trasferirsi nella regione che sarebbe poi diventata Caparra, la capitale coloniale spagnola di San Juan Bautista (il nome spagnolo originale di Porto Rico).[2] All'inizio della colonizzazione spagnola, l'area conosciuta come Toa era governata dal cacique Taíno (un titolo simile a capo) Aramaná, che controllava le regioni tra Punta Salinas e il fiume Cibuco (l'odierna Toa Baja fino a Vega Baja).[2] Dopo che Agüeybana I (un titolo simile a Capo Supremo o re) entrò in associazione con i conquistadores spagnoli attraverso il guaytiao, divenne noto come Francisco de Aramaná, essendo anche riconosciuto come un Don.[2] Ora, tecnicamente influenti politicamente quanto Agüeybana grazie alla cerimonia, gli spagnoli riuscirono a includere i cacicchi di rango inferiore, tra cui Aramaná, nel sistema delle encomiendas e ne misero diversi a capo delle fattorie reali e delle attività minerarie vicino al fiume Toa.[2] La regione dimostrò la sua capacità produttiva sia in agricoltura che nell'attività mineraria e iniziò un processo di assimilazione tra le due culture.[4] Ponce de León stesso creò l'Hacienda del Rey e richiese la creazione di un nuovo conuco vicino al fiume Toa, che fu poi venduto a Pedro Ortiz.[4] Il conquistador costruì anche altre proprietà che in seguito vendette ad altri spagnoli.[5] Circa 500 Taínos lavoravano sotto i cacicchi nella zona.[6]

La tradizione orale narra che uno spagnolo di nome Juan González, dopo essere stato gravemente ferito durante l'offensiva iniziale dei Taíno nella guerra ispano-taíno di San Juan-Borikén, riuscì in qualche modo a raggiungere la regione di Toa e ad avvertire i conquistadores.[7] Dieci anni dopo l'inizio della colonizzazione, nella regione furono costruite più di 17 tenute, e i raccolti venivano trasportati attraverso il fiume Toa fino a Palo Seco e da lì alla capitale.[7] Dopo che Ponce de León trasferì l'Hacienda del Rey ad altri spagnoli, la tenuta declinò costantemente e nel 1524 furono fatte delle denunce sul suo stato.[5] Con l'arrivo di un numero sempre maggiore di famiglie spagnole, sorsero problemi tra i vicini, spingendo Francisco de Negrete a chiedere nel 1611 che alla regione venisse assegnato un sindaco.[8] Tuttavia, è solo nel 1731 che un sindaco, Juan Dávila, compare nei registri.[8] Nei decenni successivi, più di 24 sindaci si sarebbero succeduti, con gli ufficiali militari che acquisirono importanza a partire dagli anni 1740.[9]

L'esistenza come parte di Toa Baja

[modifica | modifica wikitesto]

L'11 settembre 1627, il consiglio di San Juan ordinò la creazione di una rotta marittima tra Bayamón e Toa, affidando il controllo del canone al consiglio della prima città.[10] Da qui, il resto del percorso veniva percorso a cavallo.[10] Sulla strada dalla capitale alla costa centro-settentrionale si incontrarono due passaggi, il fiume Palo Seco e il fiume Boca Hababa.[10] Dopo aver attraversato il secondo, nell'odierno Barrio Mameyal venne costruita un'area di sosta.[11] Con l'aumento del traffico, gli abitanti della città di Toa videro opportunità commerciali e iniziarono a unirsi ai pescatori locali, creando gradualmente un piccolo insediamento.[11] Nella prima metà del XVIII secolo, la località era già nota come "Dorado", "Boca del Dorado" o "Alto del Dorado" e veniva indicata come tale nella documentazione ufficiale.[11] Il comune di Toa Baja fu fondato intorno al 1745.[9] Altre fonti collocano la fondazione nel 1747. Con questo sviluppo, la regione ne divenne parte.[12] Il sindaco di Santa Hermandad divenne poi sindaco municipale.[9] Nel 1748, il capitano dei coloni era George García Páes.[13] Nel febbraio del 1761, ci fu un conflitto tra il sovrintendente del passaggio di Boca Havana, Cayetano Quiñones, e i pescatori locali, nel quale la posizione divenne rilevante.[11] Il controllo e la concessione di questi passaggi rimasero oggetto di controversia durante il secolo successivo, con il consiglio di San Juan che si occupava di questioni simili.[12]

Verso la fine del XVIII secolo e all'inizio del XIX secolo, il comune era diventato un centro per le piantagioni di zucchero guidate da hacendados e schiavisti spagnoli, che sfruttavano la domanda internazionale di zucchero causata dalla rivoluzione haitiana per esportarlo e derivati come il rum, soddisfacendo al contempo la domanda locale.[14] Venivano coltivate anche altre colture, ma ad esse non veniva data alcuna priorità.[14] La fine delle guerre napoleoniche e l'eliminazione di alcune tasse permisero a una nuova generazione di hacendados della capitale San Juan di beneficiare del fiorente settore, tra cui i sindaci Jacinto López Martínez e José Canales.[15] Tuttavia, le strade che conducevano alla parte occidentale di Porto Rico attraversavano El Dorado e questo, insieme ai problemi di inondazione, non consentiva al comune di sviluppare un vero e proprio centro urbano, con Palo Seco come principale epicentro commerciale.[15] Nel 1820, Dorado stessa era grande quanto la città municipale e la crisi portò a una proposta di trasferimento della città municipale lì presentata al governatore coloniale Miguel de la Torre da parte degli hacendados a lui legati durante una visita.[16] Il 20 ottobre 1824, il trasferimento fu autorizzato, ma si bloccò a causa dell'opposizione dei coloni.[17] Tuttavia, nello stesso anno un uragano chiamato Santa Ana devastò e inondò la città, causando la morte di persone e bestiame, accelerando il processo.[18] Negli anni successivi, a Dorado ebbe inizio la costruzione di una casa reale e di una chiesa.[17] Durante questo periodo, il sindaco di Toa Baja, José Marí Ramírez de Arellano, chiese lo spostamento del punto di accesso per le imbarcazioni vicino all'ingresso di Dorado in una posizione più accessibile, evitando così un pericoloso specchio d'acqua, una richiesta che fu poi accolta dal consiglio di San Juan.[19] Tuttavia, il transito gratuito verso Dorado per i vicini della città municipale di Toa Baja è stato concesso in seguito, nonostante facesse parte della richiesta iniziale.[20] Nel 1829, anche le milizie locali e gli uffici giudiziari furono trasferiti.[18] Tuttavia, entrando nei decenni successivi, gli oppositori del trasferimento guidati dal sindaco José Manuel de Córdova imposero il ritorno delle istituzioni municipali e le restituirono a Toa Baja, sostenendo la mancanza di un'adeguata manutenzione.[20] Nonostante ciò, Dorado continuò a crescere con l'aumento del traffico di persone che percorrevano la strada reale.[21] Nel 1832, un insegnante di nome José Viada insegnava ai bambini del posto.[22] L'insediamento alla fine si guadagnò il soprannome di "Pueblo Nuevo" per distinguerlo da Toa Baja ("Pueblo Viejo").[23]

Controversie di secessione con Toa Baja

[modifica | modifica wikitesto]

Con le piantagioni gestite dagli amministratori, il fiorire dell'industria dello zucchero continuò fino al 1840, quando il mercato entrò in crisi e il prezzo dei prodotti crollò, lasciando la regione con un'industria in declino.[15] Nel 1839, Palo Seco scelse di diventare un comune separato.[16] Il 10 marzo 1841, il governatore coloniale Santiago de Méndez Vigo autorizzò il trasferimento di tutti gli uffici amministrativi da Dorado a Toa Baja, a seguito delle pressioni dei coloni.[20] Di conseguenza, l'ex sindaco e hacendado Jacinto López Martínez, che aveva sfruttato la sua amicizia con De la Torre per acquisire terreni locali tra il 1813 e il 1835, propose di creare un comune separato chiamato El Dorado per proteggere la sua ricchezza acquisendo il titolo di Capitano dell'insediamento.[21] In un incontro con amici e familiari, formalizzò questa richiesta.[24] La giustificazione si basava sulla crescita demografica di Dorado e dei barrios adiacenti e sul possesso di risorse sufficienti per sostenersi autonomamente.[25] Negli accordi che ebbero luogo il 27 luglio 1841 a San Juan, López fu raggiunto da José de Folgueras come potenziali beneficiari se il trasloco e la sua proposta fu appoggiata da Manuel Canales, Celedonio Nevárez, Juan P. Nevárez, Domingo López, Andrés Martínez, Florencio Sánchez, José M. López, Ignacio Arrazaín e Ignacio Cordero, che si offrirono di costruire gli edifici necessari al sostentamento della città.[24] La richiesta ufficiale è avvenuta poco dopo, con il governatore che ha richiesto un riscontro al comune di Toa Baja dopo essere stato consigliato di farlo.[25] Dopo più di un mese, la risposta conteneva una forte opposizione alla separazione, criticando aspramente le capacità di coloro che erano coinvolti nella richiesta, citando ambizioni personali come motivazione e affermando che le terre erano improduttive, che la zona era afflitta da fattori ambientali che "provocavano la morte prematura" dei suoi residenti e che l'acqua era insalubre.[25] La replica sosteneva inoltre che i barrios che premevano per la separazione non erano in grado di sostenere i lavori pubblici di una città, nonostante fossero quelli che avevano contribuito maggiormente al fisco fino a quel momento, la presunta mancanza di personale e di forza lavoro o che la vicinanza degli insediamenti sarebbe stata illegale.[26] Dopo aver ricevuto copie dell'opposizione di Toa Baja, López e Folgueras chiesero che le denunce fossero respinte e misero in dubbio l'accuratezza di alcune delle controargomentazioni, scegliendo anche di criticare il fatto che alcuni dei proponenti fossero presi di mira perché poveri, condizione che non dovrebbe impedire loro di entrare in associazione.[27] Il gruppo ha anche etichettato Toa Baja come un comune fallito utilizzando i propri criteri, replicando che le critiche per la mancanza di forza lavoro erano ingiuste poiché, nonostante la sua età, la città affrontava problemi simili.[28]

Le udienze pubbliche furono quindi proposte e accettate dal governatore coloniale.[28] Il processo fu affidato al comandante Miguel Delgado, che partì per Toa Baja accompagnato dai testimoni Plácido de Cabrera e Juan M. Feijoó.[28] Il giorno seguente, il 10 marzo 1842, iniziarono i preparativi preliminari.[28] Solo 14 dei 120 disponibili hanno testimoniato alle udienze, dopo essere stati intervistati sulla loro residenza a Dorado ed aver espresso favore per la creazione di un comune.[29][N 1] Delgado supervisionava anche lo stato di avanzamento dei lavori di costruzione di una chiesa cattolica.[29] Il 13 marzo 1842, ebbe inizio un processo per interrogare gli oppositori di Toa Baja, che nel frattempo si erano ritirati dall'autorità, e si estese per tre giorni.[30] In seguito, Delgado tornò a San Juan con un rapporto per il governatore favorevole all'istituzione di un nuovo comune a causa delle condizioni favorevoli e del potenziale militare e scartando la vicinanza come fattore, poiché Camuy e Hatillo erano già vicini.[30] Méndez Vigo delegò la questione a un suo collaboratore, Anacleto Buelta, il quale suggerì di intervistare l'attuale amministrazione di Toa Baja e sostenne che vi erano delle incongruenze nella selezione dei testimoni.[30] Delgado morì improvvisamente poco dopo.[31] Buelta raccomandò quindi di avviare nuovamente un nuovo processo a Toa Baja, cosa che il governatore coloniale accolse e affidò il compito al consigliere Domingo García.[31] Il 28 maggio 1842 lasciò la capitale accompagnato dai testimoni Plácido de Cabrera ed Eusebio de Cabrera.[31] La seconda serie di udienze iniziò il 1º giugno 1842, nel municipio di Toa Baja, che nominò una commissione per sovrintendere al processo, con diversi dei precedenti dichiaranti che ratificarono le loro precedenti dichiarazioni e 23 abitanti di Dorado che appoggiarono la richiesta di separazione, mentre i rimanenti furono costretti a presenziare alle udienze successive del tribunale locale.[32] Tutti hanno ratificato il loro precedente sostegno tranne cinque, che ritenevano che sarebbero stati costretti a lavorare nella chiesa, un lavoro che avevano lasciato a Toa Baja.[33] Le uniche eccezioni, secondo i sindaci rurali di Dorado e Maguayo, erano i malati o gli assenti.[34] La Commissione Toa Baja, rappresentata dal sindaco Juan Landrón, da un sovrintendente e dal segretario comunale, propose che venissero consultati solo i proprietari, ovvero coloro che avevano pagato i sussidi, considerando inutili e potenzialmente dannose per coloro che li avevano pagati le dichiarazioni di coloro che non li avevano pagati.[35] Il governo municipale si è inoltre opposto alle dichiarazioni dei proponenti non residenti, ovvero coloro che non erano capifamiglia o che non avevano alcun legame con i principali proponenti, accompagnate da un elenco di persone che consideravano non idonee.[36]

Fondazione di Dorado

[modifica | modifica wikitesto]

Il 4 giugno 1842, Landrón presentò un elenco di persone considerate idonee dalla sua amministrazione, compresi i residenti dei barrios che inizialmente non erano interessati all'azione.[37] Nello stesso giorno si sono tenute le udienze dell'opposizione in cui l'amministrazione di Toa Baja ha presentato il proprio caso, con López e Folgueras in veste di testimoni.[38] In totale, 91 vicini di questi quartieri parteciparono, e le opinioni sulla fondazione di Dorado furono a favore dell'opposizione con 125 voti contro 8, senza contare un certo numero di partecipanti indifferenti.[38] L'udienza si concluse il 9 giugno 1842, e la relativa relazione fu completata lo stesso giorno.[39] Come il primo, fu delegato a un assistente.[39] Due giorni dopo, López si rivolse al governatore coloniale chiedendo una copia della conclusione dell'assistente, citando il sospetto che il comune di Toa Baja avesse utilizzato testimoni non idonei per prolungare il processo.[39] Poco dopo, López contestò le dichiarazioni dei testimoni contrari, osservando che la maggior parte non viveva vicino al comune proposto e che altri volevano semplicemente evitare di pagare di più al governo, chiedendo statistiche sugli abitanti paganti di Dorado con cui dimostrare che erano in grado di sostenere una nuova città.[40] Il 12 agosto 1842, i proponenti inviarono un resoconto del processo e chiesero al governatore coloniale di autorizzare la fondazione di Dorado, stampando l'aiuto per richiedere il parere dell'amministrazione di Toa Baja.[40] L'8 settembre 1842, il governo municipale si oppose nuovamente alla separazione.[41] Dopo averlo ricevuto, l'aiutante Melitón Belanzathegui raccomandò di procedere con la fondazione di un nuovo comune, e Méndez Vigo autorizzò la creazione di San Antonio del Dorado il 22 novembre 1842.[41] Il governo ha avanzato richieste che garantivano la costruzione di diversi edifici, per i quali López ha posto le proprie proprietà come garanzia.[42] I fondatori chiesero inoltre di avviare il processo per assegnare o eleggere le figure di autorità competenti, e tutte le richieste furono accolte.[43] Il governatore coloniale nominò inoltre López Colono Capitano e ordinò che tutti gli edifici fossero completati entro un anno e mezzo.[43] Il processo di demarcazione fu inizialmente supervisionato da Pedro García con l'aiuto di Julio O'Neill del dipartimento di Bayamón, con Carlos Vuagneaux che ne assunse la direzione dopo una sospensione dovuta al maltempo, e iniziò il 10 gennaio 1843, estendendosi per sei giorni.[43] Il costo per la creazione del nuovo comune è salito a 4.196 pesos e 20 centesimi.[44] Nonostante la fondazione di numerose scuole, l'istruzione nel nuovo comune fu turbata dall'instabilità della permanenza degli insegnanti nominati dalla Chiesa cattolica.[22]

Durante questo periodo, nel comune c'erano circa 17 residenze di alto livello, mentre la classe operaia viveva in capanne di legno.[45] A seconda dell'economia agricola, c'erano diverse centinaia di schiavi africani che lavoravano nelle haciendas spagnole del Dorado.[46] Il 6 marzo 1843, ci fu una rivolta di schiavi nell'hacienda di Francisco Cantero, i quali, dopo essere stati accolti a colpi di arma da fuoco nella chiesa cattolica di Toa Baja, fuggirono verso le piantagioni di zucchero di Dorado, dove il governo li catturò e ne condannò diversi a morte.[47] Nonostante i decreti reali che proibivano il traffico di schiavi africani, gli spagnoli continuarono a importarli illegalmente, con il sindaco di Dorado José Carreras che partecipava attivamente al commercio.[46] Tuttavia, la popolazione schiava fu gravemente colpita da un'epidemia di colera e due anni dopo il governo coloniale confiscò una nave di proprietà di Carreras a causa dei suoi sospetti legami con l'attività.[48] La costernazione delle autorità coloniali portò al permesso concesso agli schiavi di presentare reclami al Ricevitore del Sindico Municipale.[49] Una cultura prevalentemente cattolica portò anche un altro fenomeno, in cui i proprietari di schiavi pentiti li liberavano come parte del loro testamento.[50] Altre fonti di lavoro, come la pesca nei recinti, richiedevano l'autorizzazione prima del consiglio di San Juan e poi dell'amministrazione municipale.[51]

Nel 1848, il comune di Dorado gestiva tutte le sue funzioni sotto López, ora sindaco e tenente di guerra, incaricato di compilare diversi rapporti relativi alla popolazione, alla ricchezza e alla produzione agricola.[52] In seguito, il sindaco veniva eletto dal governatore da una rosa di tre candidati selezionati dall'élite del comune e rimaneva in carica per un massimo di due anni.[53] Durante questo periodo, l'economia dipendeva da 9 haciendas di zucchero e 54 tenute di bestiame.[54] L'industria in questione era dominata dallo stesso López, Manuel Skerrett, Francisco Cantero, José Marrero, Carlos Vassallo, Miguel Torrens, Juan P. Nevárez, Florencio Salgado e dagli eredi di María E. Martínez.[55] Situati sul Camino Real (Strada Reale), negozi di alimentari e altri tipi di negozi erano gestiti da persone come Antonio Solé, Benito Carreras e Juana Sánchez e fratelli.[56] Questi tipi di attività commerciali continuarono a prosperare nei decenni successivi.[57] Nel 1859, a Dorado c'erano 179 fattorie.[58] López, Salgado e altri crearono anche fabbriche di mattoni e di calce in polvere.[59] Alla Prima Esposizione Pubblica di Industria, Agricoltura e Arti, Lechet dimostrò i suoi progressi nella lavorazione dello zucchero bianco, che gli valsero una menzione d'argento dal Segretario del Consiglio Reale del Commercio, Andrés Viña.[60] Nella terza edizione di questo evento, una fabbrica Dorado ha vinto il premio d'oro per una varietà di prodotti.[60]

Abolizione della schiavitù e guerra ispano-americana

[modifica | modifica wikitesto]

Il 19 marzo 1850, il comune fu riclassificato come municipalità di seconda classe.[52] Il 4 agosto 1860, il sindaco di Toa Baja Manuel Aguayo propose la fusione di Dorado in Toa Baja, a cui si oppose il sindaco di Dirado Pablo A. Dueño e la sua amministrazione.[61] Un mese dopo la proposta fu abbandonata dal governatore coloniale.[61] Alla sua morte, avvenuta nel 1862, López stesso lasciò del denaro ai suoi schiavi.[62] I suoi eredi non riuscirono a preservare i terreni che avevano ricevuto da lui.[58] Nel 1870, un gruppo di quattro schiavi, di nome Manuel Díaz, Juan Pedro, Juan D. Epifanio e Benito, uccise il maggiordomo della hacienda La Monserrate, Manuel M. Sampayo Saldaña, che si era guadagnato la reputazione di mangiare violentemente.[63] Per questo atto, il governo coloniale li giustiziò il 26 settembre 1870.[63] L'evento sarebbe entrato a far parte della tradizione orale di Dorado.[63] Nonostante il calo del prezzo locale degli schiavi, alcuni residenti di Cuba acquistavano schiavi e li esportavano in quell'isola dove il prezzo stava aumentando.[64] Nel 1872, un incidente che coinvolse un francese di nome José Beaupied portò all'intervento del mercante di schiavi e alla perdita dei quattro figli di una schiava che aveva acquistato, ma lei fu trasferita a Dorado e con l'aiuto di un altro francese e in seguito si suicidò.[49] L'evento fu controverso e portò l'ambasciatore britannico locale, H. August Cowper, a protestare contro il trasferimento degli schiavi tra le isole davanti alla corona spagnola.[49] Nel 1870 furono installate linee telegrafiche che collegavano Dirado a diversi comuni e rimasero in servizio per più di un secolo.[65]

Quando l'abolizione divenne imminente, diverse entità tra cui Sucesión de Torrens, Sobrinos de Arrazaín e Skerret y Hermanos si unirono a individui come Ambrosio Martorell e liberarono i loro schiavi pro bono.[62] Per tale azione, furono lodati dalla Corona spagnola il 26 aprile 1873.[62] Complessivamente, l'abolizione garantì la libertà a 402 schiavi nel Dorado.[66] La tradizione orale narra che i liberati festeggiarono fino a mezzanotte, quando improvvisamente scoppiò un temporale e durante il quale la tomba di Sampayo fu colpita da un fulmine.[66] Una serie di terremoti alla fine del 1867 danneggiò gli edifici di Dorado, in particolare la chiesa cattolica.[67] Nel 1872, l'istruzione locale fu affidata a José Iglesias e sei anni dopo la situazione iniziò a migliorare.[22] Nel 1884, José D. Félix e Pedro M. Agüeeo fondarono scuole private, che rispondevano all'interesse delle classi più agiate di educare i propri figli.[68] All'inizio del decennio successivo, c'erano sei scuole pubbliche e diverse centinaia di bambini che venivano istruiti.[68] Tuttavia, il sistema elementare era problematico, con solo due scuole classificate come di seconda classe dal governo.[69] A quel tempo c'erano più di 200 case nell'area urbana di Dorado e oltre 270 famiglie.[45]

Dorado rimase un comune povero per tutto il XIX secolo e la crisi agricola del 1873 esacerbò i suoi problemi al punto che verso il 1897 non fu in grado di pagare i debiti che si erano accumulati per quasi 30 anni.[70] Durante questa crisi, molti degli hacendados furono costretti a ipotecare le loro haciendas, contraendo ingenti debiti che portarono alcuni a perderle.[71] Il 20 luglio 1870, i conservatori proposero l'annessione a Toa Baja, ma non andò a buon fine.[61] All'inizio di questo decennio, c'erano sette imprese che pagavano sussidi, mentre nella seconda metà erano circa 14.[72] Il 10 giugno 1873, il comune di Dorado chiese il permesso di allargare e approfondire la foce del fiume La Plata per consentire l'ingresso di navi più grandi nel tentativo di rivitalizzare l'industria dello zucchero.[73] Tuttavia, una prolungata siccità danneggiò gravemente i raccolti e, unita al pagamento che veniva ora corrisposto agli ex schiavi, la situazione peggiorò rapidamente.[73]

Jacinto López II divenne sindaco nel 1875, mantenendo la carica fino all'anno della sua morte, nove anni dopo, ma nonostante questa influenza il debito gli fece perdere i terreni che un tempo appartenevano a suo padre a favore del governo coloniale.[74] I bilanci non erano soddisfacenti, ma Dorado ottenne il controllo del passaggio di La Plata, che aveva in affitto.[75] Tuttavia, il passaggio divenne presto un punto di contesa tra coloro che volevano supervisionarlo e il comune, incluso un contenzioso fallito del 1878 presentato allo stesso governatore coloniale durante una visita.[75] Entro quell'anno, nel comune erano in funzione solo sette zuccherifici a vapore.[55]

L'8 marzo 1891 fu inaugurata la linea ferroviaria che collegava Dorado a Manatí e Martín Peña.[76] Il treno passeggeri sarebbe rimasto in funzione fino agli anni '40.[76] Nel 1895 fu imposta una tassa sulle vendite per cercare di contrastare la crisi, ma entro un anno si prese in considerazione l'abolizione di Dorado come comune.[61] L'ultimo decennio del secolo vide una rinascita dello zucchero, che crebbe fino a raggiungere 11 haciendas, a cui si aggiunse una piantagione di caffè.[55] Nel 1893 c'erano 229 fattorie, di cui sette possedevano più della metà dei terreni e Pablo Ubarri era il proprietario dominante.[74] In seguito alla guerra ispano-americana, Dorado fu posta sotto il controllo del governo coloniale americano l'11 ottobre 1898.[77]

Amministrazione militare americana

[modifica | modifica wikitesto]

Porto Rico fu ceduto dalla Spagna al termine della guerra ispano-americana, in base ai termini del Trattato di Parigi del 1898, e divenne un territorio degli Stati Uniti. Nel 1899, gli Stati Uniti condussero il loro primo censimento di Porto Rico, rilevando che la popolazione di Dorado era di 3.804 abitanti.[78]

Questo cambiamento di sovranità portò alla sistematica ridistribuzione di diverse haciendas locali tra americani come RS Brown, William W. Miner e società come YPR Fruit Land Co. e Finlay Waymouth and Lee, Inc. nel decennio successivo.[77] I terreni di Ubarri erano frammentati e parte di essi finì per essere posseduta da Alfred Livingston e da sua figlia Clara.[77] La Parraoquial House fu confiscata dal governo coloniale e nel 1922 il comune la trasformò in un edificio di emergenza.[67]

Le elezioni per le cariche municipali iniziarono a tenersi il 16 gennaio 1900.[79] I risultati furono certificati dal rappresentante del governo coloniale, il tenente Woodson Hocker.[80] Nel 1902, a Dorado c'erano sei scuole.[69] Queste istituzioni sarebbero state in seguito gestite da Doradeños laureati all'Università di Porto Rico, e completate da altri abitanti del luogo.[81] Col tempo, alcune famiglie si sarebbero dedicate all'istruzione.[82] Nel secondo decennio del secolo, la Escuela Jacinto López Martínez e la Segunda Unidad de Maguayo furono costruite per accogliere la crescente popolazione in età scolare, con la prima creata su richiesta del sindaco Heraclio López Canino.[83]

Alfredo López avrebbe ereditato la carica di sindaco dal padre e avrebbe avviato una serie di progetti di sviluppo urbano.[84] Nei due decenni successivi, furono costruite la scuola Pedro López Canino e due scuole rurali.[83] Nelle vicinanze, la Escuela Ricardo Arroyo Laracuente fungeva da scuola media.[85] Nel 1952, Manuel Morales García fu eletto sindaco.[86] Nel 1964, fu costruita una scuola superiore locale in modo che i bambini del posto non dovessero recarsi a Toa Baja; il decennio successivo fu rinominata in onore dell'avvocato locale José S. Alegría.[83]

Pedro López Canino ricoprì la carica di sindaco assumendo l'amministrazione comunale quando il bilancio di Dorado ammontava a soli 3.000 dollari, somma che salì a 18.000 dollari negli anni '20.[87] Le prime linee telefoniche furono installate nel 1910 e gli operatori furono impiegati fino agli anni '60.[65] Nello stesso anno, la Puerto Rico Power and Light Co. installò le linee elettriche.[88]

All'inizio di questo secolo furono fondati nuovi negozi, tra cui El Siglo XX e Salgado y Pérez, entrambi i quali cessarono di esistere durante la prima metà del secolo.[72] La prima stazione di servizio a Dorado fu fondata da Ramón Pérez, che creò anche la linea di autobus Dorada.[89] Furono distribuiti anche latte e ghiaccio.[59] I pescatori marittimi e d'acqua dolce erano responsabili della fornitura di pesce fresco e molti di loro sarebbero poi entrati a far parte della tradizione orale di Dorado.[51] Durante gli anni '50, il Dorado Fishing Club introdusse la pesca sportiva nel comune.[90]

In definitiva, Dorado fu annessa a Toa Alta nel 1902, quando la legislatura di Porto Rico ordinò il trasferimento a causa dei suoi problemi economici.[53] Nel marzo del 1905, la stessa entità annullò la decisione.[53] Nel 1920, rimanevano 177 fattorie, con un forte declino delle proprietà di medie e piccole dimensioni.[57] Tre anni dopo la morte di Alfred Livingston nel 1923, il governo si riappropriò della fattoria Mata Redonda poiché era stata acquisita illegalmente, ma dopo essere stata respinta con resistenza armata durante l'imminente, il caso fu esaminato dalla Corte Federale coloniale, che si pronunciò a favore di Clara Livingston.[91] Con l'interesse straniero, la coltivazione della canna da zucchero aumentò e raggiunse i 400 metri quadrati (un'unità nota in spagnolo come "cuerda") di terreno, ma la produzione di caffè cessò.[57] Altri frutti iniziarono ad aumentare la produzione durante gli anni '40.[57] La maggior parte della popolazione dipendeva dalle opportunità offerte dalle entità agricole, il che portava a un tasso di disoccupazione pronunciato.[90] Per contrastare ciò, il sindacato dei lavoratori donò l'edificio in cui fu fondata la fabbrica di artigianato Dorado, che rimase in funzione per due decenni.[90] Tra il 1948 e il 1950, nuovi acquedotti e un sistema fognario sostituirono un sistema basato sui pozzi.[88] Nel 1936 fu inaugurato un nuovo ponte sul fiume La Plata.[92]

Durante gli anni '40, si assistette a una diffusa costruzione di alloggi pubblici e privati per far fronte a una serie di riforme governative.[93] Tra questi c'era El Pueblo del Niño, un rifugio per bambini.[93] Nel 1947, l'assemblea municipale adottò la mappa ufficiale del Dorado che fu proposta con i quartieri di Higuillar, Maguayo, Espinosa, Mameyal e Río Lajas.[92]

Commonwealth

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 1953, un vasto incendio distrusse 11 case, e i suoi abitanti furono trasferiti in nuove abitazioni fornite dalla beneficenza.[93] Ciò portò alla creazione di una stazione dei vigili del fuoco locale nel 1956.[94] La fine della guerra di Corea portò a un'altra ondata di urbanizzazione.[95] La costruzione del progetto privato Urbanización Martorell ha portato diversi Doradeños a tornare a stabilirsi nelle case.[95] Questa tendenza continuò nei tre decenni successivi, con la costruzione di progetti di classe media e alta.[95] Nel 1957, fu costruita una strada tra Dorado e Palo Seco.[92]

Verso la metà del XX secolo, Dorado continuava a produrre zucchero, frutta e bestiame, ma si registrò un continuo declino nella presenza di proprietà di piccole e medie dimensioni.[55] Tuttavia, a quel punto la Finlay Waymouth and Lee, Inc. era scomparsa.[91] Famiglie benestanti, sia locali che americane, continuarono ad acquisire i terreni di Dorado.[91] Durante gli anni '50, un cambiamento economico portò alla virtuale scomparsa dell'industria dello zucchero e i terreni furono riutilizzati per il bestiame.[57] Clara Livingston vendette i suoi terreni alla famiglia Rockefeller, che li trasformò in due hotel, Dorado Beach e Cerromar.[77] Verso la fine del decennio, Dorado creò una biblioteca comunale, situata nel vecchio edificio del pronto soccorso.[96]

Negozi come La Vencedora e La Favorita furono fondati in questo periodo e rimasero in attività nei decenni successivi.[89] Nel 1972, Alfonso López Chaar fu eletto sindaco con un programma basato sullo sport e sulla cultura.[97] Dorado è diventato il primo comune ad adottare il sistema di discarica.[98] Il secondo vertice del G7 si tenne al Dorado Beach Resort tra il 27 e il 28 giugno 1976.[99]

Casa del Rey, che dopo essere stata acquisita dal governo da López era servita come casa di diverse persone e come centro politico, fu restaurata dal comune e dall'ICP durante la seconda metà del XX secolo.[65] Nel 1985, l'amministrazione comunale avviò un progetto di restauro e riqualificazione denominato Dorado 2000 prima della celebrazione del 150º anniversario di Dorado.[100] Quando Alfonso López Chaar lasciò la carica di sindaco per diventare Segretario di Stato nel 1987, il suo successore Carlos López divenne il sindaco più giovane di Porto Rico fino a quel momento, all'età di 29 anni.[101] Nel 1988 il Comitato sulla qualità della vita di Porto Rico ha riconosciuto il comune come primo nella sua classifica della qualità della vita.[102] Il comune è stato rivalutato ed è stato incluso nella hall of fame dell'ente.[102] Nel 1989, l'uragano Hugo si abbatté su Porto Rico causando gravi danni al comune.[103] Negli anni '90, il Dorado del Mar chiuse, mentre Cerromar e Dorado Beach continuarono la loro attività.[104] Nel 1991 è stata avviata un'iniziativa di riforestazione denominata Dorado Siembra.[103] Nello stesso anno l'ICP ha definito il programma culturale della città un "modello culturale".[103]

Il 6 gennaio 1992, le inondazioni distrussero il ponte di La Plata.[103] Nello stesso anno, l'amministrazione di Dorado organizzò contemporaneamente le celebrazioni del quinto centenario e dell'anniversario municipale.[103] L'aeroporto di Dorado è stato operativo dal 1942 al 1996. L'aeroporto nacque come pista di atterraggio militare, per poi diventare un aeroporto civile negli anni '60, con voli operati da Caribair e Dorado Wings rispettivamente fino al 1980 e al 1982. L'aeroporto ha funzionato come pista di atterraggio privata per tutti gli anni '80, dopodiché è caduto in rovina. Nel 1996, l'area dell'aeroporto è stata riclassificata come zona residenziale e riqualificata.

Uragano Maria

[modifica | modifica wikitesto]

Il 20 settembre 2017 l'uragano Maria si è abbattuto sull'isola di Porto Rico. A Dorado, 1.175 case sono rimaste senza tetto e 625 sono state distrutte.

Casa coperta da un telone blu dopo l'uragano Maria a Dorado, Porto Rico

A metà del 2018, il Corpo degli Ingegneri dell'Esercito degli Stati Uniti ha annunciato che avrebbe intrapreso un importante progetto di controllo delle inondazioni di un fiume che spesso causa inondazioni a Dorado, Río de la Plata.[105]

Act 60

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2012, l'amministrazione di Luis Fortuño varò ampi incentivi fiscali per gli stranieri attraverso le leggi 20 e 22 (successivamente consolidate nella legge 60-2019), che includevano un'aliquota dello 0% sulle plusvalenze e un'aliquota del 4% sulle società. Alcune zone divennero le preferite dagli individui che arrivarono a Porto Rico per trarne profitto, tra cui Dorado Beach, dove palazzi e ville furono venduti negli anni '20-'30 intervallo di milioni.[106] Il prezzo degli immobili a Dorado è aumentato del 66% tra il 2016 e il 2019.[107] Con l'inizio del nuovo decennio, sempre più stranieri si sono trasferiti a Dorado Beach, tra cui Kevin Thobias e Logan Paul.[108]

Geografia fisica

[modifica | modifica wikitesto]

Territorio

[modifica | modifica wikitesto]
Il fiume La Plata nel 2007

Dorado si trova nella regione carsica settentrionale di Porto Rico. Gran parte della sua geologia è costituita da sedimenti alluvionali e costieri/estuarini di età quaternaria e calcari di età terziaria.[109] I calcari si trovano principalmente nella parte meridionale del comune, nei quartieri di Espinosa, Maguayo e Rio Lajas. Questi calcari presentano una topografia carsica matura di grande bellezza. È stato sottoposto a estese attività estrattive, che hanno lasciato antiestetiche cicatrici nel paesaggio. Alcune comunità locali hanno unito gli sforzi per ridurre al minimo l'attività estrattiva e migliorare la gestione del territorio per proteggere la topografia carsica rimanente e la fauna e la flora che la popolano. Circa il 95% del territorio di Dorado è costituito da pianure alluvionali, mentre il resto fa parte di una regione calcarea.[54] I terreni sono naturalmente fertilizzati quando i fiumi Dorado, Plata e Lajas escono dai loro limiti.[54] La formazione rocciosa nota come Ojo de Buey è un'attrazione turistica, essendo associata anche a leggende di fantasmi e all'affermazione che il tesoro del capitano pirata Roberto Cofresí sia sepolto vicino ad essa.[110]

Idrografia

[modifica | modifica wikitesto]

Alcuni dei fiumi di Dorado sono:

Mare

[modifica | modifica wikitesto]
Sedie a sdraio su una spiaggia di Dorado

Secondo un articolo di Primera Hora, Dorado ha 24 spiagge, incluso Balneario Manuel Nolo Morales.[113]

Alcune delle spiagge più visitate di Dorado sono Sardinera, Kikita ed El Unico, altre spiagge frequentate dai surfisti.

Clima

[modifica | modifica wikitesto]

Dorado ha un clima tropicale, molto caldo nei mesi estivi e mite in inverno. Le temperature variano dai 16 ai 27 °C circa in inverno e dai 24 ai 35 °C circa in estate.

Società

[modifica | modifica wikitesto]

La popolazione di Dorado è aumentata costantemente nel corso dell'ultimo secolo. Secondo il censimento del 2000, la popolazione era di 34.017 abitanti con una densità di popolazione di 1.479,0 persone per miglio quadrato (571,0 persone/km²), più che raddoppiando la popolazione della città di 17.388 abitanti nel 1970. Il censimento del 2020 ha indicato il primo calo (6%) da quando è stato effettuato il censimento degli Stati Uniti sull'isola. Secondo il censimento del 2020, la città ha una popolazione di 35.879 abitanti.

Evoluzione demografica

[modifica | modifica wikitesto]

Abitanti censiti[114]

Evoluzione demografica
CensimentoPop.%±
19003 804—
19104 88528,4%
19205 84219,6%
19307 57929,7%
19409 48125,1%
195011 74923,9%
196013 46014,6%
197017 38829,2%
198025 51146,7%
199030 75920,6%
200034 01710,6%
201038 16512,2%

Etnie e minoranze straniere

[modifica | modifica wikitesto]

Le statistiche tratte dal censimento del 2000 mostrano che il 74,1% dei Doradeños si identifica con origine spagnola o bianca, il 12,2% si identifica come nero e lo 0,5% come amerindiano.

Razza – Dorado, Porto Rico – Censimento del 2000[115]
Razza Popolazione % del totale
Bianchi inclusi gli ispanici25,21974.1%
Afroamericani4,14712.2%
Nativi americani e nativi dell'Alaska1570.5%
Asiatici600.2%
Nativi hawaiani/isolani del Pacifico70.0%
Altre razze3,2149.4%
Due o più razze1,2133.6%

Nel 2000, i parlanti inglese come prima lingua rappresentavano il 16,89% della popolazione.[116]

Tradizioni e folklore

[modifica | modifica wikitesto]

Secondo la tradizione orale, le Fiestas a la Santa Cruz si celebrano fin dalla fondazione del comune.[117] Dorado celebra anche le fiestas patronales in onore di Antonio da Padova, che mantengono le loro origini religiose ma hanno incluso attività culturali come concorsi di trova, l'incoronazione di una regina e La Alborada.[117] Durante queste, il comune celebra anche il Giorno dei Doradeños assenti, in cui coloro che sono all'estero visitano e si uniscono a una celebrazione in loro nome.[118] Altri giorni sono dedicati alle madri esemplari e ai cittadini adottivi (in questi giorni viene conferito il titolo ufficiale di "Figlio adottivo").[118] Le attività ricreative generali includono corse di cavalli, attrazioni da fiera, corse nei sacchi, gare di arrampicata e gare di cibo, tra gli altri.[119] Viene servita anche una varietà di cibi e dolci tradizionali[119] Prima della Quaresima, si tiene un carnevale, sebbene il significato religioso della data sia stato gradualmente eliminato oltre l'interazione tra i Vejigantes, La Muerte en Cueros e i Negritos (un'allegoria cristiana con elementi pagani che raffigura demoni tormentatori e la morte come il grande livellatore in relazione ai peccatori rappresentati dai Negritos, che toglie il godimento ai demoni) e ora ospita altri elementi culturali.[120] Le pratiche cattoliche attribuite alla Quaresima sono ampiamente praticate, insieme a quelle locali come la conservazione dei rami di palma della Domenica delle Palme come pratica per allontanare i cattivi desideri e la sfortuna.[121] Le processioni vengono celebrate durante la settimana di Pasqua.[122]

Dorado celebra la sua festa patronale a giugno. Le Fiestas Patronales de San Antonio de Padua sono una celebrazione religiosa e culturale che generalmente prevede sfilate, giochi, artigiani, giostre, cibo regionale e intrattenimento dal vivo.[123] Il festival ha visto esibizioni dal vivo di artisti famosi come Raphy Leavitt, Ismael Miranda e Pedro Capó.[124]

Cartello per il Carnaval del Plata a Dorado

Altri festival ed eventi celebrati a Dorado includono:

  • Festa dei Re Magi - gennaio
  • Carnevale del Plata - febbraio
  • Coppa d'Oro Minin Kuilan - aprile
  • Festa del Granchio Cocolía - agosto
  • Festa della Città e della Campagna - settembre
  • Festival della Scoperta di Porto Rico / Cultura Portoricana - novembre
  • Festival di Natale - dicembre

Economia

[modifica | modifica wikitesto]

Agricoltura

[modifica | modifica wikitesto]

Nel 2007, a Dorado c'erano dieci aziende agricole che producevano platani, caffè, ortaggi o meloni, banane, tuberi, cereali, erbe e altre colture, pollame e uova, bovini e vitelli, prodotti lattiero-caseari, suini, acquacoltura, altro bestiame e altri prodotti zootecnici. Il bestiame più prodotto a Dorado è costituito da bovini e vitelli, cavalli, suini. Le principali colture erano erba da prato (zolle), caffè, piselli piccanti, manioca e altri ortaggi.[125]

Industria

[modifica | modifica wikitesto]

Dorado ospita diverse industrie dedicate alla produzione di abbigliamento e attrezzature mediche, tra le altre cose. Aziende come Boston Scientific, Pfizer e Heraeus sono tra quelle situate in città.

Turismo

[modifica | modifica wikitesto]

Per stimolare il turismo locale, la Compagnia del Turismo di Porto Rico ha lanciato la campagna Voy Turistiendo ("Sto viaggiando"), con un libretto di passaporti e un sito web. La pagina di Dorado elenca la Sala de exposiciones del plata Salvador Rivera Cardona, la Plaza Conmemorativa 5th Centenario e il Balneario Manuel "Nolo" Morales come luoghi di interesse.[126]

Una spiaggia rocciosa a Dorado

Le attività culturali di Dorado presentano tutti gli elementi tradizionali portoricani, ma si concentrano su elementi africani e spagnoli.[127] Gli elementi taíno sono più evidenti e influenzano principalmente il cibo.[127] Viene promossa la cultura popolare, rappresentata da numerosi interpreti come Juan Boria, Joe Valle e Horacio Olivo.[128] Tra i pittori locali figurano José Bernandino e Marcos J. Alegría.[128] All'inizio del XX secolo, la famiglia Rockefeller acquistò appezzamenti di terreno nella regione nord-occidentale del comune di Dorado, dove costruì un enorme complesso residenziale privato. Laurance Rockefeller avrebbe poi utilizzato questo terreno per creare il Dorado Beach Hotel and Golf Club, che in seguito divenne il Dorado Beach Hyatt Hotel, chiuso nel 2007. Il Dorado Beach Hotel è diventato un hotel Ritz-Carlton nel 2012, ottenendo il primo posto nella Conde Naste Readers' Choice del 2019.[129] Il Dorado Beach Ritz-Carlton si trova su 1.400 acri e 3 miglia di costa.[130]

Dorado è da tempo conosciuta come un paradiso per il golf. La sua industria turistica comprende il Dorado Beach Resort (Ritz-Carlton Reserve & Plantation), l'Hyatt Hacienda del Mar e l'Embassy Suites nel quartiere di Dorado Del Mar. Nel 2014, nel comune erano operativi tre campi da golf: il Dorado Beach East Course, il Plantation Sugarcane Course e il Plantation Pineapple Course. Il campo da golf di Dorado del Mar ha chiuso nel 2014.

Note

[modifica | modifica wikitesto]

Annotazioni

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ↑ Secondo Canino, si trattava di "José de Folgueras, Jacinto López, Lorenzo de Cabrera, Ceferino de Cabrera, Manuel de Cabrera, Pablo Marrero, Máximino Báez, Miguel Toro, Fernando Ferrer, Francisco Igaravídez, Ramón Roses, José Nevárez, Agustín Otero, Manuel Joaquín de Navedo e Francisco Javier Marrero."

Fonti

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ↑ Dorado – Municipio de Puerto Rico, su prfrogui.com, Portal PRFrogui. URL consultato il 29 giugno 2016 (archiviato dall'url originale il 3 marzo 2016).
  2. 1 2 3 4 5 Canino Salgado, 1993, p. 22
  3. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 21
  4. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 24
  5. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 25
  6. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 23
  7. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 26
  8. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 28
  9. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 29
  10. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 17
  11. 1 2 3 4 Canino Salgado, 1993, p. 18
  12. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 19
  13. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 30
  14. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 31
  15. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 33
  16. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 34
  17. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 35
  18. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 36
  19. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 37
  20. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 39
  21. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 40
  22. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 135
  23. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 331
  24. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 43
  25. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 44
  26. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 47
  27. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 49
  28. 1 2 3 4 Canino Salgado, 1993, p. 50
  29. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 51
  30. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 52
  31. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 53
  32. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 55
  33. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 57
  34. ↑ Canino Salgado, 1993
  35. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 58
  36. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 60
  37. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 61
  38. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 62
  39. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 64
  40. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 65
  41. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 66
  42. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 67
  43. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 68
  44. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 69
  45. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 185
  46. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 88
  47. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 87
  48. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 91
  49. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 98
  50. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 100
  51. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 133
  52. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 71
  53. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 76
  54. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 103
  55. 1 2 3 4 Canino Salgado, 1993, p. 104
  56. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 121
  57. 1 2 3 4 5 Canino Salgado, 1993, p. 125
  58. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 106
  59. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 128
  60. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 129
  61. 1 2 3 4 Canino Salgado, 1993, p. 75
  62. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 101
  63. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 95
  64. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 96
  65. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 190
  66. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 102
  67. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 187
  68. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 137
  69. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 138
  70. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 72
  71. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 74
  72. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 126
  73. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 130
  74. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 107
  75. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 73
  76. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 191
  77. 1 2 3 4 Canino Salgado, 1993, p. 123
  78. ↑ (ES) Joseph Prentiss Sanger, Henry Gannett e Walter Francis Willcox, Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, United States. War Dept. Porto Rico Census Office, Imprenta del gobierno, 1900, p. 161.
  79. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 81
  80. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 82
  81. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 139
  82. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 141
  83. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 142
  84. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 306
  85. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 143
  86. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 307
  87. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 270
  88. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 192
  89. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 127
  90. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 134
  91. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 124
  92. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 362
  93. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 193
  94. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 194
  95. 1 2 3 Canino Salgado, 1993, p. 195
  96. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 188
  97. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 308
  98. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 320
  99. ↑ Philip Shabecoff, Summit Meetings in the Past, in Ministry of Foreign Affairs (MOFA) (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2011).
  100. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 196
  101. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 198
  102. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 313
  103. 1 2 3 4 5 Canino Salgado, 1993, p. 363
  104. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 332
  105. ↑ USACE: $3.348 billion go toward reducing flood risk in Florida, Puerto Rico and USVI, su Caribbean Business, 6 luglio 2018. URL consultato il 1º giugno 2019.
  106. ↑ MacKenzie Sigalos, Bitcoin millionaires are moving to Puerto Rico for lower taxes and island living, su cnbc.com, 16 gennaio 2022. URL consultato il 3 aprile 2022.
  107. ↑ Patrick Sisson, Puerto Rico faces uneven and underfunded recovery, su archive.curbed.com, 3 dicembre 2019. URL consultato il 3 aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 27 gennaio 2022).
  108. ↑ Mary K. Jacob, Inside Logan Paul’s swanky $13M Puerto Rico mansion, su nypost.com, 13 giugno 2021. URL consultato il 3 aprile 2022.
  109. ↑ Dorado Municipality, su enciclopediapr.org, Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). URL consultato il 20 marzo 2019 (archiviato dall'url originale il 10 giugno 2019).
  110. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 334
  111. ↑ GNIS Detail – Laguna Mata Redonda, su U.S. Board on Geographic Names. URL consultato il 4 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2021).
  112. ↑ GNIS Detail – Punta Fraile, su U.S. Board on Geographic Names. URL consultato il 4 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2021).
  113. ↑ (ES) Las 1,200 playas de Puerto Rico [The 1200 beaches of Puerto Rico], su Primera Hora, 14 aprile 2017. URL consultato il 12 dicembre 2019 (archiviato dall'url originale il 12 dicembre 2019).
  114. ↑ Puerto Rico:2010:population and housing unit counts.pdf (PDF), U.S. Dept. of Commerce, Economics and Statistics Administration, U.S. Census Bureau, 2010. URL consultato il 7 gennaio 2019 (archiviato dall'url originale il 20 febbraio 2017).
  115. ↑ Ethnicity 2000 census (PDF), su topuertorico.org. URL consultato il 3 aprile 2009 (archiviato dall'url originale il 16 febbraio 2008).
  116. ↑ MLA Data Center Results for Dorado, Puerto Rico Modern Language Association. accesso 29 febbraio 2024.
  117. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 155
  118. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 162
  119. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 168
  120. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 175
  121. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 179
  122. ↑ Canino Salgado, 1993, p. 181
  123. ↑ (ES) Puerto Rico Festivales, Eventos y Actividades en Puerto Rico, su Puerto Rico Hoteles y Paradores. URL consultato il 17 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 26 febbraio 2020).
  124. ↑ Fiestas Patronales San Antonio de Padua de Dorado (JPG), su sondeaquiprnet, El Gobierno Municipal de Dorado. URL consultato il 14 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 9 luglio 2014).
  125. ↑ 2007 Census of Agriculture (PDF), su nass.usda.gov, USDA. URL consultato il 19 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 21 giugno 2020).
  126. ↑ (ES) Pasaporte: Voy Turisteando, Compañia de Turismo de Puerto Rico, 2021.
  127. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 145
  128. 1 2 Canino Salgado, 1993, p. 146
  129. ↑ Deanne Revel, The Best Resorts in the Caribbean: 2019 Readers' Choice Abarrios[collegamento interrotto], su Condé Nast Traveler. URL consultato il 24 luglio 2020.
  130. ↑ Dorado Beach A Remarkable Ritz-Carlton Reserve, in QP ¿Qué Pasa!, Puerto Rico, Casiano Communications, 2013, pp. 14-16.

Bibliografia

[modifica | modifica wikitesto]
  • Marcelino J. Canino Salgado, Dorado, Puerto Rico: Historia, Cultura, Biografias y Lecturas, AMD, 1993.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN) 129057510 · LCCN (EN) n84149451 · GND (DE) 2009125-4 · J9U (EN, HE) 987007539045305171
  Portale Stati Uniti d'America: accedi alle voci di Wikipedia che parlano degli Stati Uniti d'America
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorado_(Porto_Rico)&oldid=152224536"