Discussioni utente:Moroder

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
   Help-browser.svg Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Moroder!
Nuvola apps ksig-vector.svg Guida essenziale
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.


Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Flag of the United Kingdom.svg Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Crystal Clear app ktip.svg Tour guidato
Accessories-text-editor.svg Raccomandazioni e linee guida
Copyright-problem.svg Copyright
Crystal Clear app ksirtet.svg Progetti tematici
Nuvola apps bookcase.svg Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi. Rael 86 (clicca qui per scrivermi) 17:48, 25 agosto 2007 (UTC).

Immagine[modifica wikitesto]

Examine copyright icon.png Ciao Moroder,

vorrei segnalare alla tua attenzione che l'Immagine:Moroder Josef Lusenberg 1902.jpg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento.

Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene?

Per ulteriori informazioni leggi Aiuto:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini.

Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo.

Grazie per la comprensione,

--Caulfieldimmi tutto 09:54, 1 set 2007 (CEST)


User-trash-full-4.svg
Ciao Moroder, la pagina «Egon Rusina‎ » che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Beechs(dimmi) 21:17, 28 ott 2007 (CET)

Ciao, ho proposto io la cancellazione. Quello che sarebbe importante ora sarebbe individuare gli eventuali motivi di enciclopedicità. Tieni conto che in ogni caso per sopravvivere ad una votazione servirebbero fonti che convincono gli utenti. I criteri (questi) parlano di importanti mostre a livello internazionale, ma in realtà si è pochetto più elastici. Se fosse possibile dimostrare importanza per storia, evidente rappresentatività culturale, innovazioni tecniche grazie a lui affermatesi, fama internazionale, o altro che ora non mi viene in mente potrebbe anche salvarsi. Tieni presente che la comunità è spesso dura con le biografie proposte per la cancellazione, dato il continuo inserimento di voci con intenti pubblicitari o denigratori. Auguri per la voce.... --Beechs(dimmi) 21:44, 29 ott 2007 (CET)

Credo che tu volessi scrivere a Beechs e non a me. Per mandargli un messaggio clikka su "modifica" nella sua pagina di discussione.Ş€ņpãİ - せんぱい scrivimi 11:14, 1 nov 2007 (CET)

Immagine senza licenza[modifica wikitesto]

Grazie per aver caricato Immagine:Luismolerpruca.jpg. Ho notato però che nella pagina di descrizione dell'immagine non hai specificato la licenza d'uso richiamandola con un template di licenza come richiesto dalla politica sulle immagini di Wikipedia. Tieni presente che le immagini senza chiare informazioni sulla loro provenienza e sullo status del copyright saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per assicurarti di aver fornito sufficienti informazioni. Questo è un messaggio automatico di Nikbot. Per maggiori informazioni, vedi Aiuto:Copyright immagini o visita le FAQ. --Filnik 22:12, 25 nov 2007 (CET)

Ciao Moroder, hai inserito sull'immagine di cui sopra il tag Nowcommons omonima. Su commons non la trovo. Ho tolto il tag. --ArchEnzo 20:53, 6 dic 2007 (CET)

Martin Weinek e Hagensdorf[modifica wikitesto]

Buonasera a lei, ho scritto questi due articoli, mi chiedevo se per cortesia può darmi una mano con questi articoli datosì che conosce il tedesco come da lingua madre. Può farmi questa cortesia? La ringrazio in anticipo--Lodewijk Vadacchino 22:53, 2 feb 2008 (CET)

Non ho capito di quali articoli si tratta. Comunque se posso...shr gerne --Moroder 23:29, 4 feb 2008 (CET)

Leopoldo Moroder[modifica wikitesto]

Ciao,

nella voce Santuario di Caravaggio viene citato lo scultore di Ortisei Leopoldo Moroder (quella voce l'ho scritto io, e sicuramente ho ripreso quel nome da qualche fonte cartacea che lo riportava in quella forma). Mi chiedevo se potrebbe trattarsi di Ludwig Moroder (nel qual caso è opportuno scrivere, nella voce su Ludwig, che talvolta in italiano lo si nomina come Leopoldo). Oppure esiste un Leopoldo Moroder, ben distinto da Ludwig?

Ti sarei grato se potessi rispondere nella mia pagina discussioni! Cari saluti, e complimenti per le interessanti voci che stai scrivendo.

--WinstonSmith  ● 101 ●  16:38, 1 mag 2008 (CEST)
Qui una foto del gruppo ligneo. Stranamente, la didascalia e il testo riportano due nomi diversi. --WinstonSmith  ● 101 ●  18:00, 1 mag 2008 (CEST)

wikipedia in ladino dolomitico[modifica wikitesto]

Ho visto che c'è già un tentativo di far nascere una wikipedia in ladino dolomitico. Se il progetto viene rilanciato, possiamo contare sul tuo aiuto?--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 22:34, 22 ott 2008 (CEST)

se posso fare qualcosa volentieri--Moroder (msg) 01:19, 24 ott 2008 (CEST)

Franz Tavella[modifica wikitesto]

Eilà, grazie dei complimenti,... se mi dici in quale cimitero sia, vedo che posso fare prima o poi,.... A Bressanone ci sono almeno 2 cimiteri, quello vecchio vecchio (nel cortile della parrocchia) e quello piu recente leggermente fuori, dato che in quello vecchio vecchio, c'è ben poca roba, ed immagino quindi che sia in quello piu nuovo, hai idea di dove sia, non che il cimitero sia grande, ma abbastanza per perderci un oretta a trovarla....--LukeDika 10:20, 17 gen 2009 (CET)

Ciao, ti ringrazio per la rapida risposta. Ho gia guardato nel cimitero grande ma si trova nel cimitero dei caduti (terzo cimitero di Brixen) che si trova dalle parti dellóspedale. Fra láltro si trova in una cappella del cimitero e per aprire la cappella bisogna cheidere un guardiano o un sagrestano. Quindi un'impresa neanche tanto facile. Ciao e grazie! --Moroder (msg) 17:48, 17 gen 2009 (CET)
Missione fallita, sono andato al cimitero che dicevi, e la cappella effettivamente era ben chiusa e sigillata, e non vi era alcun cartello indicante chi e come/quando potesse aprirla... quindi sono tornato si con alcune foto del cimitero (di cui magari quando avrò tempo scriverò una voce), ma nessuna dell'opera che dicevi...--LukeDika 12:07, 27 feb 2009 (CET)

Ancora su Wikipedia in ladino[modifica wikitesto]

Da semplice turista ho rifatto il tentativo di rilanciare l'idea di una wikipedia in ladino. L'accoglienza non è stata entusiasmante:Eppure credo che se si individua un gruppetto di contributori che ci credono, (sono in diversi a proclamarsi di madre lingua ladina, sia pure delle diverse valli) l'idea potrebbe decollare. Sono pressochè isolato anche nel ritenere che una sede provinciale dell'associazione Wikimedia Italia potrebbe portare avanti iniziative interlingua che possano raccogliere sinergie con quelle degli enti locali--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 18:43, 30 mar 2009 (CEST)

Ciao Mizar! c'é un abbozzo di WP ladina qui [1], non sono riuscito ancora a capire come funziona.--Moroder (msg) 08:28, 31 mar 2009 (CEST)
Un gruppetto di contributori un certo sforzo lo aveva fatto: vedi Incubator Wikimedia se si decide di ripartire possiamo farci spiegare bene che cosa manca per partire come progetto autonomo. Mi avevano detto che era necessario tradurre le pagine di Aiuto. Forse si può vedere in romancio e i friulano che cosa hanno fatto loro.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 10:17, 31 mar 2009 (CEST)

Un saluto alle care Dolomiti[modifica wikitesto]

Ciao, ho visto che sei di Ortisei... e' un posto bellissimo! Io e mio marito siamo stati lì in vacanza per tre volte, l'ultima nel 2007 . In 18 anni di vacanze estive le abbiamo visitate un po' tutte, le Dolomiti, e in Val Gardena abbiamo fatto sicuramente le escursioni più belle, indimenticabile quella al Rifugio Puez! Peccato che siamo lontani 1000 km, altrimenti verremmo più spesso... Un caro saluto ai tuoi monti :-) --Eumolpa (msg) 22:46, 11 dic 2009 (CET)

Una manciata di .... neve?[modifica wikitesto]

Ciao, come va? C'è la neve sui tuoi bei monti? :-) Hai proprio ragione, una manciata di minuti è effettivamente una strana espressione, peraltro non molto comune, almeno qui dalle mie parti...(a proposito, sono di Cava de' Tirreni). Altrettanto fastidiosa, secondo me, è l'espressione un minutino, molto in voga oggi in tv! Comunque, se vuoi un altro parere, ti segnalo anche questo wikipediano, Utente:Daviboz, con cui ho avuto qualche scambio di opinioni in materia di linguistica, come puoi vedere nella mia pagina di discussione; a quanto pare, è esperto in italiano neostandard, e mi ha chiarito qualche perplessità che avevo sulle "innovazioni" ortografiche. Ho visto che hai inserito altre voci, ora vado a leggerle... Ciao, e a risentirci presto! --Eumolpa (msg) 16:49, 19 gen 2010 (CET)

Re: una manciata di minuti[modifica wikitesto]

Ciao Moroder e grazie per avermi consultato. Mi spiace risponderti così tardi, ma purtroppo a causa di un mio errore nella formattazione della mia pagina utente, il tuo messaggio è finito lì anziché nella pagina di discussione, ragion per cui non mi è stato segnalato. Venendo al tuo quesito, credo che, sul piano oggettivo, la differenza tra gli esempi da te citati sia rappresentata dal fatto che nel primo caso l'espressione "manciata" è usata in senso figurato, mentre negli altri due in senso letterale. Non a caso, il Sabatini Coletti dà due significati di "manciata": a) una quantità di cose che possono essere contenute in una sola mano, ad esempio una manciata di ceci o di pasta (il significato letterale) e b) una quantità ridotta, ad esempio una manciata di secondi (il significato figurato). Ciò sembra far ritenere che le espressioni da te citate siano entrambe corrette, anche se poi, appunto, il giudizio estetico su di esse dipende dalla nostra percezione soggettiva. Personalmente, ad esempio, pur non avendone forse mai fatto uso, non trovo l'espressione "una manciata di minuti" particolarmente fastidiosa. Anzi, di solito tendo ad apprezzare di più proprio le espressioni figurate, forse perché meno dirette e dunque maggiormente evocative. Non mi convince del tutto, invece, l'espressione "una manciata di neve", ma non saprei dirti perché. Mi suonano bene invece una manciata di zucchero, sale, pasta, ceci, piselli, fagioli. Forse una manciata in senso letterale è un'espressione che appartiene tipicamente al campo semantico della cucina... Direi piuttosto un pugno di neve. La lingua è molto complessa, ma proprio per questo estremamente affascinante... Buon lavoro! --Daviboz (msg) 02:06, 30 gen 2010 (CET)

Nazionalità vs scuola artistica[modifica wikitesto]

C'è Categoria:Artisti di scuola veneta, dove si potranno creare le sottocategorie Categoria:Pittori di scuola veneta o Categoria:artisti di scuola veneziana e così via. La nazionalità nel campo dell'arte non ha senso, dipende in che scuola uno si è formato. Per cui la categoria "pittori veneziani" era formulata male di partenza, si potrà ricrearca come "pittori di scuola veneziana" e "scultori di scuola veneziana", in analogia con le categorie su altre scuole pittoriche. --OPVS SAILCI 20:26, 23 feb 2010 (CET)

Ma cosa dici? Perchè non ha senso la nazionalitá nel campo dell'arte? In tutti i progetti WP gli artisti sono anche categorizzati per nazionalitá. Ed esiste la nazionalità veneziana da secoli fino a quando Napoleone non la ha distrutta. ---- Perchè non trasferire le categorie scultori veneziani e pittori veneziani sotto la Categoria:Artisti di scuola veneta prima di cancellarle; così dobbiamo ricategorizzare tutte le voci - è una follia!!--Moroder (msg) 10:26, 24 feb 2010 (CET)
Tanto c'erano solo 4-5 pittori e 1 scultore e non erano nemmeno i più significativi. La nazionalità veneziana, come le altre preunitarie, è sconsigliata nella categorizzazione, vedi linee guida del progetto Bio. Cmq nelle prossime settimane mi devo occupare di Rinascimento veneziano, se credi utile posso ripassare le voci degli artisti per aggiungere la categoria. Preferiresti una categorizzazione per artisti "veneti" o solo "veneziani"? --OPVS SAILCI 12:56, 24 feb 2010 (CET)
OK!Va benissimo in veneti ma ritengo utile una divisione fra scultori e pittori--Moroder (msg) 13:27, 24 feb 2010 (CET)

Re: Museo della Val Gardena[modifica wikitesto]

Ciao, ho letto la voce, mi sembra che vada bene, c'è solo da sistemare qualche svista e aggiungere qualche wikilink, adesso vedo un po' con calma... Riguardo all'etimologia di Ortisei: se si ritiene che una informazione proposta in una voce sia senza fonte certa, si può mettere il Template:Citazione necessaria alla frase, e magari segnalare la cosa anche nella pagina di discussione della voce stessa. Se poi hai tu stesso qualche notizia a riguardo che ritieni più corretta, credo che tu possa comunque aggiungerla.
Ci siamo stati in questo Museo, qualche anno fa, mio marito Eumolpo è un appasionato di minerali e fossili, e ne abbiamo visti e fotografati anche di bellissimi "dal vivo", come quelli agli orti della regina di Madonna di Campiglio. Quest'estate, se tutto va bene, saremo in vacanza di nuovo da quelle parti, Corvara o Selva... così magari potremo venire a controllare di persona se hai scritto tutto giusto nella voce!!! :-))) ciao!! --Eumolpa (msg) 16:14, 8 mar 2010 (CET)

Re: Candalua[modifica wikitesto]

Ciao! a quanto mi risulta, Candalua viene dal francese "chien de l'oie", cioè "cane da oche", vale a dire un cane da poco, stupido, che al massimo si può mettere a fare la guardia alle oche perché di più non sa fare. Quindi in origine voleva dire fessacchiotto, stupidotto. Però col tempo ha cambiato significato e oggi si usa come "furbacchione", "dritto", perlopiù in senso bonario. Almeno, io l'ho sentito usare così a Verona, ovviamente è possibile che altrove la parola assuma diverse sfumature! ;) Candalùa (msg) 20:25, 8 mar 2010 (CET)

Museo[modifica wikitesto]

Ciao, ho inserito il Template:Museo per completare la voce. Però ho visto che il link al sito web che tu hai messo nei collegamenti esterni non è attivo: puoi controllare se è il link corretto? Anche cercando su google non ho trovato un sito ufficiale del museo, quindi nel frattempo ho sostituito con questo. Ciao!!  :) --Eumolpa (msg) 22:24, 9 mar 2010 (CET)

Karl Unterkircher Award[modifica wikitesto]

Te saludi, dut apost? Sën ësi metu ite ënghe tl wiki Talian? Posa prëibel cialé do sce l ie dut o.k., ne e nia capi ciuldi sun l link dl sito me metl n "1" ? De biei saluc Herbie

Dut a post. Sce te ues che zeche vede tla notes muesses l meter danter doi RF tags: [1]. N bel salut Wolfgang
Notes
    • ^ Prima Nota
    • . --Moroder (msg) 17:44, 28 mar 2010 (CEST)

    Re: José Antonio Vinacer[modifica wikitesto]

    Mi dispiace il mio italiano non è buona. Prova a trovare informazioni su José Antonio Vinacer, ma non riesce a trovare abbastanza per fare un articolo. I miei elementi preferiti sono quelli relativi all'arte in generale e in particolare alla scultura. Ho conosciuto il vostro settore di Italia (Brunico) per acquistare sculture in legno strumenti (sgorbie). Un saluto. --MarisaLR (msg) 23:56, 2 mag 2010 (CEST)

    Request for Help[modifica wikitesto]

    Saluti,

    Piacere di conoscerti

    Potresti aiutarmi a tradurre questo articolo nell'unica e magnifica lingua Ladina, per favore?


    Ti sarei estremamente grato del tuo aiuto, grazie mille. --Jose77 (msg) 10:05, 18 mag 2010 (CEST)

    re:Lingua ladina[modifica wikitesto]

    Ciao, come va?, è un po' che non ci "sentiamo"! Non sono molto esperta, (non ho mai usato file audio, perché non ho scaricato il quick per sentirli!), comunque ho trovato qui e ho provato a sistemare, vedi se va bene. Tra un po' saremo in Val Gardena, a Selva... non vedo l'ora, qui fa tanto caldo!!! Se vuoi, magari poi ti scrivo via mail, così potremo fare un mini-wikiraduno! :-) --Eumolpa (msg) 16:08, 15 giu 2010 (CEST)

    P.S. Aiuto:File multimediali qui è spiegato tutto--Eumolpa (msg) 16:12, 15 giu 2010 (CEST)
    Perfetto!! Grazie --Moroder (msg) 16:58, 15 giu 2010 (CEST)
    Ho sistemato anche qui--Eumolpa (msg) 17:11, 15 giu 2010 (CEST)

    re:Abilitazione alla verifica[modifica wikitesto]

    Ciao, scusa se ti rispondo in ritardo, ma sono appena rientrata dalle vacanze... La tua Gherdëina è sempre splendida! Tempo bello, tanto sole e tante belle escursioni!! Ho chiesto di te ad alcune gentili signorine che una sera a Selva hanno presentato il Museo, ma mi hanno detto che non eri ad Ortisei in quei giorni... Riguardo alla tua domanda, non saprei, da quello che leggo qui dovresti essere abilitato; forse puoi chiedere ad un amministratore se ti risolve il problema. Ciao! :-)--Eumolpa (msg) 21:59, 24 lug 2010 (CEST)

    Ciao, peccato che non ci siamo potuti incontrare. Sarà per la prossima volta in Val Gardena. --Moroder (msg) 10:26, 26 lug 2010 (CEST)

    Statua a Medugorje[modifica wikitesto]

    San Giacomo a Medjugorje.jpg Ciao, volevo segnalarti questa statua di origini gardenesi, che si trova nei pressi di Medjugorje. L'artista dovrebbe essere Dom A. Moroder. Conosci? --LukeDika 14:21, 13 ott 2010 (CEST)

    Grazie Luca, gentilissimo. Trattasi verosimilmente di Dominicus Moroder - di lui ho trovato una madonna con bambino nella cattedrale di Capodistria anche firmata Dom. Moroder e sappiamo chi é ma era prncipalmente pittore ma non é escluso che abbia fatto anche lui la statua (mi sembra che fosse il fratello del de:lusenberg). --Moroder (msg) 20:00, 13 ott 2010 (CEST)

    re:Alex Moroder[modifica wikitesto]

    Complimenti, che famiglia ricca di storia!! Mi pare che la voce sia a posto, ho sistemato solo qualche minuzia, qualche wikilink e ho spostato la bibliografia, che va sotto le note. Mi fa sempre piacere poterti essere utile... Salutami le amatissime Dolomiti!! --Eumolpa (msg) 15:16, 14 nov 2010 (CET)

    p.s. Ricordati di scrivere le tue risposte nella pagina di discussione del tuo interlocutore, altrimenti non le vede! :-))--Eumolpa (msg) 15:20, 14 nov 2010 (CET)

    re:Verifica[modifica wikitesto]

    Qui non viene adottato il sistema tedesco di verifica (flagged revs) per cui non c'è bisogno di nessun permesso. :) --Melos (msg) 12:56, 18 nov 2010 (CET)

    Sì, infatti questa funzione è attiva solo per gli amministratori e per i rollbacker --Melos (msg) 17:21, 18 nov 2010 (CET)

    Max Tosi[modifica wikitesto]

    Grazie della correzione... la mia conoscenza del tedesco è molto limitata ma dato che è un personaggio legato alla provincia in cui abito mi sembrava una bella curiosità. Chissà se gli abitanti se ne ricordano. :-)--Threecharlie (msg) 16:44, 6 dic 2010 (CET)

    Prov. di Rovigo? Credo che sia arrivato in Prov di Bolzano giá da bambino. Eravamo molto amici ed era amico già di mia nonna. Comunque grazie per la traduzione che era doverosa!--Moroder (msg) 09:42, 7 dic 2010 (CET)

    Traduzione[modifica wikitesto]

    Ciao, siccome ho visto che sei di madrelingua ladina, vorrei chiederti un piacere. Vorrei creare dei nuovi template babel (come questo per intenderci) per utenti che, pur non essendo di madrelingua ladina, la parlano e/o capiscono più o meno bene. Avrei dunque bisogno che tu mi traducessi in ladino queste frasi:

    • Questo utente ha una conoscenza da madrelingua del ladino
    • Questo utente può contribuire con un livello avanzato di ladino.
    • Questo utente può contribuire con un livello intermedio di ladino.
    • Questo utente può contribuire con un livello basilare di ladino.
    • Questo utente non comprende il ladino o lo fa con estrema difficoltà.

    Lasciami la tua risposta su questa pagina. A presto e grazie in anticipo! --151.30.81.210 (msg) 15:43, 12 lug 2011 (CEST)

    Nuovo progetto[modifica wikitesto]

    In questa pagina si discute l'apertura di un Progetto:Alto Adige --Vale93b - (Italia 150°) 19:52, 23 lug 2011 (CEST)

    ciao, avrei bisogno del tuo aiuto per una voce su wikipedia[modifica wikitesto]

    ciao, ti disturbo perchè magari potresti aiutarmi con un pasticcio con dei cognomi di origine austriaca che forse a te diranno qualcosa.. ho tra le mani la voce di un paio di calciatori di Trieste che erano di origine austriaca, accertata o no, avrei bisogno di sapere la versione originale per ricostruire la loro storia prima dell'italianizzazione dei cognomi (le leggi del "cavolo" dei fascisti).. uno è il famoso Nereo Rocco, il cui cognome originale, accertato di origine austriaca, pare che fosse Rock, non è che c'è una versione più probabile, tipo Roch? L'altro è Carlo Kaffenigg; io sospetto che in origine il suo cognome fosse Kaffenich, poi diventato Kaffenigg, quindi italianizzato in Caffeni: visto che abiti vicino al confine ti sembra probabile che i due cognomi originali fossero quelli, Roch e Kaffenich? Poi, che tu sappia, esiste un registro dove sono annotati tutti i cognomi prima e dopo l'italianizzazione forzata? Grazie mille! 93.56.43.187 (msg) 20:30, 23 lug 2011 (CEST)

    Ciao, Trieste è molto distante da noi e non abbiamo mai avuto grandi contatti con quella cittá, sono spiacente ma non posso proprio aiutarti--Moroder (msg) 18:43, 24 lug 2011 (CEST)
    grazie mille lo stesso, esagerando nell'ottimismo speravo che fossero cognomi di lontane origini tirolesi.. per quanto riguarda il registro della vergogna, che tu sappia si può vedere da qualche parte, che ne so, al ministero dell'interno, chi cambiò nome e come o bisogna fare città per città? Nella seconda eventualità starei inguaiato di brutto!! 93.56.52.191 (msg) 22:06, 24 lug 2011 (CEST)
    Si anche qui qualcuno ha dovuto modificare il cognome per es. da Moroder a Mureda o da Kasslatter a Casatelli ma sono completamente all'oscura di un eventuale registro in tal senso. Buon lavoro --Moroder (msg) 22:57, 24 lug 2011 (CEST)
    Scusate, se mi intrometto: quello che tu cerchi, lo trovi qui: una lista dei cognomi sudtirolesi e loro "traduzione" italiana - documento originale di Tolomei. (Anticipo, che non vi trovato nessun "Kaffe.." o "Roc..")--Sajoch (msg) 09:45, 25 lug 2011 (CEST)
    grazie mille!! 93.56.58.182 (msg) 20:20, 26 lug 2011 (CEST)

    Progetto Alto Adige[modifica wikitesto]

    Ciao, ho visto che hai espresso parere favorevole alla creazione del progetto. Se sei anche interessato a collaborare, ti invito ad apporre la tua firma su questa pagina. Ciao --Vale93b - (Italia 150°) 16:56, 28 lug 2011 (CEST)

    User-trash-full-4.svg
    Ciao Moroder, la pagina «Edifici di Ortisei» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
    Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

    --Crisarco (msg) 14:49, 15 ago 2011 (CEST)

    Bandi provincia di Bolzano[modifica wikitesto]

    Non è forse questo il posto più indicato, ma spero che così la domanda sarà letta. Stando alla tua sensibilità, ritieni che un progetto culturale per la cultura ladina (o per le tre lingue) che riguardi le iniziative Wikimedia(in particolare Wikipedia e Wikisource) potrebbe essere presentato? Io ho provato a leggere i bandi, ma forse sono fuori strada. Spero che ce ne siano altri più specifici per l'attività culturale ladina.

    • [2]. è senza scadenza ma forse siamo fuori dall'oggetto
    • [3] non ho capito se è scaduto o no. Se scaduto si può pensare di riproporre l'idea per il prossimo anno?

    Se si vediamo di elaborare qualche idea. L'ideale sarebbe la presentazione da parte di qualche associazione locale con l'appoggio esterno di Wikimedia Italia.
    Solo per fare degli esempi : borse di studio per scrivere o completare voci di WP.
    Sempre per fare degli esempi WMI si è messa d'accordo con la biblioteca La Vigna di Vicenza per contribuire a sue spese per la pubblicazione su Wikisource di libri antichi. Passando a noi. Se la provincia di Bolzano desse un contributo non dovrebbe essere un problema reperire i fondi che sono a carico delle associazioni proponenti. --Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 11:28, 26 mar 2012 (CEST)

    Immagini, pagina utente[modifica wikitesto]

    Gentile Moroder, grazie per i contributi all'Enciclopedia. Ho dovuto però rimuovere una frase con un link professionale privato dalla tua pagina utente, in quanto non a norma secondo le policies di it.wiki; allo stesso tempo, ho rimosso alcune tue immagini, comprendenti riferimenti anche il tuo nome, inserite (a volte in maniera non del tutto conferente) in diverse voci. Mi dispiace, ma ti pregherei di comprendere che su Wikipedia, anche se in buona fede, non è possibile inserire - in numerose voci diverse - immagini che potrebbero anche solo potenzialmente promuovere l'attività di un utente. Ciao, grazie per il tuo contributo, --Veneziano- dai, parliamone! 00:10, 17 ott 2012 (CEST)

    Gentile Moroder, ti rispondo anche qui. Le immagini sono ovviamente benvenute, ma il loro inserimento deve rispettare anche alcuni principi, come ti ho scritto nella tua talk. Più in generale: 1. nella tua pagina utente avevi un link professionale privato alla casa di cura privata dove lavori; su Wikipedia non ci si può fare pubblicità personale, anche se hai fatto l'inserimento in buona fede. 2. Le immagini inserite in alcuni casi possono lasciare delle perplessità di merito. Ad esempio, nella voce Esofago credo che avrebbero potuto essere inserite numerose immagini, molto più generali, conferenti ed esplicative di una immagine ecografica "ultraspecialistica" di un esofago fetale di 19 settimane, decontestuato rispetto alla voce stessa; idem su altre voci (vedi Cervelletto, etc.) in cui le immagini fetali, anche se belle, non sono forse le più generali e rappresentative possibili per la voce in quanto tale. Ad esempio, potrebbero essere inserite forse più conferentemente in voci legate all'embriologia, alla gravidanza, alla medicina prenatale, etc., invece che a voci anatomiche generaliste. Aspetto importante che poi le unisce tutte è l'essere legate, con un nome-immagine molto esplicito in tal senso, alla tua attività personale di medicina prenatale, che, unita al nome sulle immagini, ai link professionali privati in pagina utente, ed all'inserimento delle stesse in modo forse un po' troppo "diffuso" in voci generaliste che magari avrebbero avuto beneficio di immagini più generali ed esplicative, potrebbe far venire una perplessità ipotetica rispetto alle policies sulla "promozionalità personale" in it.wiki (ripeto, secondo me fatta in assoluta buona fede, ma comunque forse non perfettamente a norma). Apprezzo molto il tuo lavoro per it.wiki, ed i contributi scientifici che puoi apportarvi, ma appunto ogni contributo deve sempre essere contemperato anche con quelle policies, che si applicano a tutti i contenuti dell'Enciclopedia. Spero che ci si sia potuti chiarire sufficientemente; un saluto cordiale --Veneziano- dai, parliamone! 15:37, 17 ott 2012 (CEST)
    Gentile Veneziano, penso che le questioni in ballo vadano nettamente distinte e ti ho risposto nelle pagine di discussione delle relative voci. Sono completamente d'accordo sulla questione della promozione personale anche se non pensavo che un link sulla mia pagina utente potesse essere cosí grave. Penso invece che identificare le immagini realizzate nel mio studio ecografico con la mia persona e lo studio possa essere considerato alla stregua di identificare un artista per un'opera d'arte (mi vanto di questo perchè le considero tali per il loro aspetto creativo). Mettere le immagini a disposizione di tutti rinunciando al mio diritto di autore non deve però obbligarmi alla rinuncia della identificazione come immagini mie. Queste sono le mie condizioni per collaborare con WP e non credo che siano incompatibili con le linee guida di WP. Del resto, ripeto, molte di esse sono state nominate unanimamente "Featured picture" e "Valued image". Cordialmente --Moroder (msg) 19:19, 17 ott 2012 (CEST)
    Ah, dimenticavo, ai feti non è permesso di sbadigliare e fare la pipi? O é tutto compreso nel rigore censorio? ;-) --Moroder (msg) 23:01, 17 ott 2012 (CEST)

    Pardon, mi ero perso il msg nella tua pagina. Comprendo la tua posizione nel voler "taggare" col tuo nome le immagini, ma il problema è che questo, unito al loro utilizzo estensivo anche in voci in cui oggettivamente non sono centralmente e primariamente conferenti, presenta potenziali problemi previsti dalle policies WP:PROMO, seppur in buona fede (p.s.: certo che il feto può sbadigliare, ma l'immagine ecografica di un feto nella voce sullo sbadiglio non risponde forse a quei criteri di rappresentatività neutrale dell'oggetto primario della voce). --Veneziano- dai, parliamone! 17:55, 2 nov 2012 (CET)

    Bel modo per scoraggiare il lavoro su WP Italia --Moroder (msg) 08:09, 13 nov 2012 (CET)

    Chiesa di Santa Maria di Nazareth (Venezia)[modifica wikitesto]

    Bist du sicher über die Skulpturen der Fassade 1.Reihe. Die Kirche selbst http://venezia.carmeloveneto.it/homeen/guidaen gibt an :"The Virgin Mary is represented above, sitting on a throne with the Divine Child in her arms. On the left-hand side we find the statues of St. Jerome and a representation of Faith; on the right-hand side we find the statue of St. Bartholomew and an empty niche where the statue representing Hope once stood (until it was shattered through a fall)." Dies stimmt mit Antonio Manno, National Geographic art Guide s.348 überein. Grüsse--Oursana (msg) 10:40, 14 nov 2012 (CET)

    Verstehe nicht genau deine Frage: worüber sollte ich sicher sein? --Moroder (msg) 11:10, 14 nov 2012 (CET)
    Wer mit den Skulpturen der ersten Reihe abgebildet ist, die Madonna ist unstreitig.Du schreibst " Le quattro statue del primo ordine, la Madonna col Bambino collocata sul fastigio, e Santa Caterina da Siena nella nicchia a sinistra della Madonna sono di Bernardo Falconi. La nicchia a destra era occupata da una statua di San Tommaso d'Aquino dello stesso Falconi. Die Kirche selbst beschreibt die Figuren rechts und links der Madonna anders: http://venezia.carmeloveneto.it/homeen/guidaen gibt an :"The Virgin Mary is represented above, sitting on a throne with the Divine Child in her arms. On the left-hand side we find the statues of St. Jerome and a representation of Faith; on the right-hand side we find the statue of St. Bartholomew and an empty niche where the statue representing Hope once stood (until it was shattered through a fall)." Dies stimmt auch mit Antonio Manno, National Geographic art Guide s.348 überein. Grüsse--Oursana (msg) 15:45, 14 nov 2012 (CET)
    Hallo, Also, wenn man dieses Bild hier anschaut dann sieht man links von der Madonna (an ihrer rechten Seite) eine weibliche Heilige die durchaus die Hl. Caterina da Siena sein könnte und rechts (an der linken Seite) die leere Nische. Die am äusseren Ende stehenden Heiligen (der rechts ist gefesselt) dürften wohl Hieronymus und Bartolomäus sein die ja oft mit wenigen Kleidern dargestellt werden. Ich habe die beiden nicht beschrieben weil die nicht von Falconi sind. Also sehe ich hier keinen Widerspruch !? Gruss -- --Moroder (msg) 16:26, 14 nov 2012 (CET)


    Monumento alla Vittoria[modifica wikitesto]

    Ciao, grazie per aver prontamente ricaricato le foto del monumento. Ho leggermente corretto la morfosintassi dell'avviso, per renderlo più chiaro. Ciao :-) --Vale93b Fatti sentire! 18:34, 4 feb 2013 (CET)

    Perfetto, grazie--Moroder (msg) 20:22, 4

    feb 2013 (CET)

    LINGUA LADINA[modifica wikitesto]

    è vero che appartieni alla minoranza linguistica ladina?

    Non voglio essere sgarbato, ma non rispondo a domande anonime?--Moroder (msg) 19:44, 19 feb 2013 (CET)

    RE: Guido Balsamo Stella[modifica wikitesto]

    L'informazione proviene dalla biografia della Treccani ([4]) che ora citerò. Effettivamente anche a me sembra un po' strano, proverò a cercare qualche altra fonte che possa confermarla. --Fras.Sist. (msg) 10:06, 22 mag 2013 (CEST)

    Grazie. Probabilmente l'autore a confuso il periodo di permanenza in Val Gardena con la discendenza. --Moroder (msg) 10:52, 22 mag 2013 (CEST)
    Ho fatto una ricerca, ma solo la Treccani lo ritiene originario della Val Gardena (forse la madre, visto il cognome, era Zoldana o Fassana); quasi certamente si tratta di un errore e l'ho corretto. Grazie della segnalazione, buon lavoro! --Fras.Sist. (msg) 14:02, 22 mag 2013 (CEST)

    Testi in ladino su wikisource[modifica wikitesto]

    Periodicamente ritorna qualche proposta di dedicare più attenzione alla lingua ladina. Per quello che riguarda testi in ladino Wikisource può ospitare testi di pubblico dominio o con licenza free. Una miniera di testi liberi la si trova con la versione in ladino delle leggi provinciali e di alcune leggi nazionali. vedi [5] che specifica anche l'idioma gardenese o badiotto Con un semplice copia-incolla ho cominciato a caricare s:Categoria:Testi in ladino qualche testo. Sarebbe bello che qualche madrelingua ladino desse una rilettura. Ancora più bello sarebbe trovare anche altri testi letterari. Se puoi, forniscici qualche consiglio su dove trovarli--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 21:13, 11 giu 2013 (CEST)

    Grazie per il tuo interesse e per le tue sollecitazioni. Al momento sono molto impegnato in wikimedia commons per la fotografia dei monumenti sotto tutela delle belle arti ma vedró di provvedere. Potrei intanto contribuire con un testo "antico" che puoi trovare sul mio sito internet. Cordialità --Moroder (msg) 07:26, 12 giu 2013 (CEST)

    Re: Funivia[modifica wikitesto]

    Sì, temo che quello che tu chiami "articolo", e che preferisco definire voce di enciclopedia, contenga un errore. Sui vocabolari generici, ma a quanto ricordo anche sulle pubblicazioni specializzate (dovrei operare una ricerca a partire dagli atti dei convegni organizzati dal PoliTo, che come saprai è centro di eccellenza per questo tipo di sistemi) "funivia" è il nome generico associato agli impianti a fune di tipo sospeso, a prescindere dal numero delle cabine. Anche quella del Renon è pertanto, a tutti gli effetti, una funivia. Se credi possiamo provare ad approfondire.--Ale Sasso (msg) 09:41, 9 giu 2014 (CEST)

    Una discussione al bar su un progetto per le lingue retoromanze[modifica wikitesto]

    Al bar c'è aperta una discussione su un progetto per le lingue retoromanze. Sarebbe molto importante sapere cosa ne pensano i diretti interessati soprattutto, sarebbe bello avere un loro apporto.
    P.S. Sto partendo per la Pusteria: per la val Gardena i kilometri in linea d'aria non sono tanti, ma bisogna fare tutto il giro.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg)

    Ca' Vendramin[modifica wikitesto]

    In realtà l'avevo motivato nel campo oggetto, fra l'altro usando la funzione "annulla" proprio per fare in modo che ti arrivasse una notifica. In breve: l'avevi trasformato in un self-redirect, cioè in un redirect che punta se stesso, creando un loop infinito che, oltre ad andare contro la policy sui redirect doppi, semplicemente va contro il buon senso.

    Il problema che poni, tuttavia, ha un senso. Sono possibili due soluzioni: sostituire quel redirect con una voce, anche in stub, sul palazzo corretto oppure mettere in cancellazione immediata la pagina per il nono criterio, specificando nel motivo che il redirect è errato perché reindirizza verso una cosa che non c'entra. Prima, però, devi prenderti cura di correggere i link in ingresso, caso mai ve ne fossero che si riferiscono a Ca' Vendramin Calergi.

    Ovviamente la prima soluzione è quella preferibile.

    Grazie per il tuo contributo e alla prossima--Formica rufa 12:51, 9 giu 2015 (CEST)

    Di nuovo per i testi ladini su Wikisource[modifica wikitesto]

    La settimana prossima ho qualche incontro in val d'Ampezzo. Spero di averlo anche in Val Badia. Se c'è qualche progresso, ti farò sapere. Se hai consigli da darmi, ascolterò volentieri--188.218.186.222 (msg) 13:37, 10 giu 2015 (CEST)

    Chi sei? --Moroder (msg) 17:50, 10 giu 2015 (CEST)
    Scusa, non mi ero accorto di essermi sloggato: sono Mizar. Wikimedia Svizzera ha promesso un aiuto per un progetto sui testi delle lingue reto-romanze, da caricare su Wikisource. a partire dal romancio fino all'ampezzano Se hai mezz'ora da dedicarmi, faccio il giro lungo e salgo anche in Val Gardena o in alternativa scendo a Bolzano. Sicuramente i tuoi consigli sarebbero preziosissimi. Per la Val badia c'è da lavorare su s:Indice:Storia di Santa Genoveffa.djvu, (in qualche modo ce la caveremo), per l'Ampezzano ci sono i testi tradotti da s:Autore:Ernesto Majoni Coleto che ci aiuterà anche in fururo. Per il gardenese mi avevi accennato a testi che tu hai . Si potrebbe provare a iniziare da quelli --Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 20:30, 10 giu 2015 (CEST)
    Vale sempre la speranza di avere qualche aiuto da wikipediani di madrelingua ladina. Su wiikisource i testi caricati sono un centinaio, ma molti sono frutto di un OCR scadente e perciò da correggere e rileggere. Il dr. Leander Moroder ha promesso di mettere a disposizione il ricchissimo materiale dell'Istituto Micurà de Ru, ma poi ci vogliono persone che collaborino.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 18:53, 25 lug 2015 (CEST)

    Segno[modifica wikitesto]

    Buongiorno, forse come me hai commesso l'errore nella valutazione della "procedura di cancellazione" che hai messo Symbol oppose vote.svg Contrario/a invece di Symbol kept vote.svg Mantenere. Se fosse il caso, vai pure a cambiarlo. Ciao. --LukeDika 10:51, 27 lug 2015 (CEST)

    • Fatto grazie --Moroder (msg) 13:56, 27 lug 2015 (CEST)

    Dubbi di enciclopedicità[modifica wikitesto]

    Edit-delete-not encyclopedic.svg

    Ciao Moroder. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Adele Moroder. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.
    Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

    Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

    Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

    Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

    Edit-delete-not encyclopedic.svg

    Ciao Moroder. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Alex Moroder. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.
    Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

    Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

    Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

    Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

    Edit-delete-not encyclopedic.svg

    Ciao Moroder. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Franz Moroder. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.
    Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

    Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

    Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

    Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

    Ti ricordo che di norma un soggetto per essere considerato di interesse enciclopedico dovrebbe avere una rilevanza nazionale. --Carlomartini86(Dlin-Dlon) 17:20, 2 dic 2015 (CET)

    Cancellate tutto! siete patetici e a mio parere anche nazionalisti--Moroder (msg) 17:48, 2 dic 2015 ::::Certo i ladini non sono di rilevanza nazionale. Bel sistema peró di trattaere le minoranze GRAZIE --Moroder (msg) 17:53, 2 dic 2015 (CET)
    Intanto ti faccio presente quanto ti hanno già detto, ossia che se vuoi rivolgerti a qualcuno devi farlo nella sua pagina di discussione, altrimenti se ne accorge solo per caso. Detto questo, spero capirai che uscite come quella qui sopra, questa o questa, denotano un vittimismo del tutto fuori luogo. Saluti. --Carlomartini86(Dlin-Dlon) 18:05, 2 dic 2015 (CET)
    Macché vittimismo, quello che mi succede sulla WP it (immagini tolte modifiche annullate etc senza motivazione) non mi é mai successo sulle altre WP e quindi mi é passata la voglia di lavorarci, per il resto risponderá di dovere --Moroder (msg) 18:41, 2 dic 2015 (CET)
    Intanto mi sembra un bel tempismo negare la enciclopedicitá alle voci Alex Moroder Adele Moroder e Franz Moroder pochi minuti dopo ed in risposta al commento mio "Francamente tutti questi problemi non li vedo sulle WP tedesca inglese e francese (del resto molto piú ricche e utili della WP it) sulle quali lavoro molto. Anzi direi che questi atteggiamenti censori altrove sono vituperati e scoraggiano molto a lavorare e questo va senz'altro anche contro i principi WP " --Moroder (msg) 18:53, 2 dic 2015 (CET)
    Primo, l'enciclopedicità non è stata negata ma è stata messa in dubbio; secondo, visto che sei così attento dovresti anche aver notato che dell'enciclopedicità di altre voci sono un sostenitore (Rusina) e di altre appartenenti al "giro" e da me controllate non ho espresso particolari dubbi, quindi non si capisce in cosa sarei prevenuto; terzo, il tempismo sta nel fatto che controllare le voci partendo da quelle collegate è una cosa che fa chiunque svolga volontariato su Wikipedia, non sono nè il primo nè l'ultimo a farlo e non vedo dove stia il problema. Nel ripeterti che non devi scrivere qui (davvero, se no come me ne accorgo), ti faccio notare che comincio a trovare questo tuo approccio non lontano dalla problematicità. --Carlomartini86(Dlin-Dlon) 19:49, 2 dic 2015 (CET)
    Incominci a minacciare? (problematicitá? ma fammi il piacere)? Io rispondo qui dove è nata la discussione fra noi due, dove dovrei rispondere secondo te?--Moroder (msg) 19:57, 2 dic 2015 (CET)

    Franz Moroder[modifica wikitesto]

    Ho migliorato su Wikisource la trascrizione dell'OCR delle poesie e di una prosa di Franz Moroder, nell'ambito di una collaborazione con la sezione ladina della Facoltà di Scienze della formazione dell'Università di Bressanone, progetto per il quale ho la speranza di avere il tuo valido aiuto.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 13:00, 10 mar 2016 (CET)

    Per quello che posso fare molto volentieri --Moroder (msg) 14:00, 10 mar 2016 (CET)
    Come ti accennavo, con il direttore della sezione ladina dell'Università di Bressanone è già cominciata una fattiva collaborazione. Seguendo le sue indicazioni il livello dei testi dovrebbe migliorare notevolmente in breve tempo. Per ora con il direttore dell'Istituto Micura Ru c'è stato un incontro cordiale, ma che ancora non si è tradotto in azioni concrete. Sarebbe veramente prezioso se tu riuscissi a creare contatti con le istituzioni culturali della Val Gardena, soprattutto con le scuole di ogni ordine e grado. In val Gardena bisogna andare apposta ed è difficile promettere presenze concrete, ma anche solo parlarne potrebbe essere tanto utile.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 20:33, 10 mar 2016 (CET)

    Eventi al Museo Diocesano Tridentino e al Giardino Botanico Alpino Viote[modifica wikitesto]

    Ciao Moroder! Ti segnalo che per il fine settimana del 24-25 settembre organizziamo una wikigita e un editathon prima al Museo Diocesano Tridentino e poi al Giardino Botanico Alpino Viote: ci farebbe piacere se riuscissi a venire! Fra l'altro, [@ CristianNX] e altri stanno portando avanti dei progetti wiki legati alla lingua ladina. Ci piacerebbe parlartene! Se in questa occasione non puoi possiamo fare anche un'altra volta, o in un posto per te più comodo. Ciao! --Jaqen [...] 15:47, 12 lug 2016 (CEST)

    Foto della Festa Ladina 16-17 luglio 2016[modifica wikitesto]

    Riesci a procurarti foto della Festa? Servirebbero per l'articolo di wikinews, n:virebbero per l'articolo di wikinews che ovviamente, puoi correggere a piacere.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 12:44, 17 lug 2016 (CEST)

    Funicolare Rasciesa[modifica wikitesto]

    Ho notato una vis polemica nel campo oggetto del tuo annullamento che trovo ingiustificata: la didascalia allo stato conteneva due macroscopici errori: non si tratta di una funivia, ma di una funicolare, e il veicolo non è un "vagone", in questo caso, perché quest'ultimo sarebbe privo di ammorsamento. Cosa fare in questi casi? Meglio, motlo meglio, cancellare una didascalia palesemente errata che forzare l'inserimento di una frase che non aggiunge nulla: stiamo parlando di un template e il campo non è obbligatorio. Del resto dall'immagine si capisce benissimo di che si tratta. Tutto qui.--Ale Sasso (msg) 23:49, 8 ago 2016 (CEST)

    Concorso Commons per foto sul multilinguismo[modifica wikitesto]

    Ti segnalo un concorso Commons per foto sul multilinguismo. Dura tutto il mese di febbraio Multilinguismo--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 18:18, 2 feb 2017 (CET)

    Concorso Commons per foto sul multilinguismo[modifica wikitesto]

    Ti segnalo un concorso Commons per foto sul multilinguismo. Dura tutto il mese di febbraio Multilinguismo--LLorenziDika 11:39, 3 feb 2017 (CET)

    Progetti per il mondo ladino[modifica wikitesto]

    Sei per caso ad Ortisei in questi giorni? Se si passo a raccontarti le novità sui vari progetti.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 07:29, 7 lug 2017 (CEST)

    wikipedia in ladino dolomitico[modifica wikitesto]

    E' dal 2008 che ti chiedo se sei disposto a dare una mano se si tenta di rilanciare l'incubator in ladino dolomitico. Questa volta sembra proprio che lo sforzo verrà fatto. L'intendenza per le scuole delle località ladine ha lanciato la proposta ai direttori delle scuole. Speriamo che la cosa abbia seguito. Per il giorno 12 ottobre alle 11 presso l'Assessorato alla formazione alla cultura ladina in via Bottai a Bolzano ci sarà la presentazione del progetto ed è prevista la presenza dell'Assessore Floriano Mussner. --Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 12:46, 26 set 2017 (CEST)

    Grazie ma sono impegnato molto nei miei progetti fotografici ed anche molto professionalmente. Comunque complimenti ed auguri per il progetto --Moroder (msg) 09:44, 29 set 2017 (CEST)
    Ovviamente il progetto è difficile ed impegnativo. L'ambiente "wikipediano" intorno, non neghiamolo, è molto scettico, se non apertamente ostile. Anche senza impegno di tempo è importante che un contributore storico guardi con simpatia all'iniziativa. Se non ti dispiace, ti terrò periodicamente informato dello sviluppo dell'inizativa: tu da tanti anni sei il punto di riferimento nei progetti wikimedia di tutto quello che ruota intorno al mondo ladino.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 05:39, 30 set 2017 (CEST)
    P.S. Nel frattempo il progetto del rilancio di Incubator è stato pubblicizato con molta enfasi, inuna conferenza stampa, in cui oltre alla stampa locale, c'erano la Rai e persino la televisione austriaca.
    Link: http://www.provinzia.bz.it/news/la/news.asp?news_action=4&news_article_id=599182
    Link: http://www.provincia.bz.it/news/it/news.asp?news_action=4&news_article_id=599191
    Link: http://www.provinz.bz.it/news/de/news.asp?news_action=4&news_article_id=599195
    Speriamo che le attese non vengano deluse.--Mizar (ζ Ursae Maioris) (msg) 12:10, 15 ott 2017 (CEST)
    Sono felice di questo inizio ufficiale di cui ho avuto sentore anche nella stampa locale. Capisco l'ostilitá dell ambiente wikipediano che ho verificato anche sulla mia pelle. Buon lavoro e grazie di cuore --Moroder (msg) 19:46, 15 ott 2017 (CEST)