Discussioni utente:Carlo vurachi

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca


   Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, Carlo vurachi!
Guida essenziale
Con i tuoi interessi e le tue conoscenze puoi far crescere il sapere libero e l'enciclopedia. Scrivi nuove voci o amplia quelle già esistenti: il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

Raven10 (msg) 08:30, 18 set 2016 (CEST)[rispondi]

Ciao! La modifica che hai effettuato alla pagina Christopher Coelho è sembrata un test e per questo motivo è stata annullata. Se sei poco pratico/a di Wikipedia, per favore utilizza la pagina delle prove, oppure puoi dare un'occhiata al tour guidato o alle Domande Frequenti (FAQ) per imparare a contribuire al meglio sulle pagine dell'enciclopedia. Grazie dei contributi. (Not Italian? It-0?) --Burgundo (msg) 18:24, 11 feb 2020 (CET)[rispondi]

--Gac 17:39, 21 feb 2020 (CET)[rispondi]

artista di molteplici talenti non consente di esprime nessun controllo sulla effettiva rilevanza di una persona nel suo campo (condizione per apparire in un'enciclopedia). Quale sarebbe il suo campo? Qual'è l'attività prevalente per cui la persona sarebbe enciclopedica? Capisci bene che senza queste elementari precisazioni nessuna risposta è possibile. Un saluto, --Gac 09:24, 15 mar 2020 (CET)[rispondi]

Grazie per la sollecita risposta. L'espressione "artista dai molteplici talenti" riprende e traduce quanto è scritto in "Acta Ordinis Fratrum Minorum",anno 2007,dove si legge: "He was a multi-talented person as an artist...". La formula sintetica era svolta, poi, analiticamente nel seguito della voce, che riferiva i diversi campi in cui Coelho aveva manifestato il suo talento. Ti chiedo se questa mia precisazione chiarisce l'equivoco e posso riformulare la voce, aggiungendo dei riferimenti bibliografici ( in questo caso è possibile recuperare la voce cancellata?), o se è meglio che io lasci perdere. Grazie. Carlo vurachi (msg) 11:21, 15 mar 2020 (CET)[rispondi]

Ma per quale motivo sarebbe enciclopedico? Perché era un francescano? Perché ha seguito un corso di recitazione? Perché si dilettava di musica? Perché ha disegnato il logo di una pagina? Perché ha dipinto delle vetrate? Non mi sembra che nessuna di queste attività possa giustificare una rilevanza nel proprio campo da giustificare una pagina. Grazie della comprensione. --Gac 08:22, 16 mar 2020 (CET)[rispondi]

Caro gac, Christopher Coelho non si dilettava di musica, ma componeva musica, che è stata pubblicata e viene ancora eseguita; non ha disegnato il logo di una pagina, ma era grafico e illustratore; non "ha dipinto delle vetrate" ma era pittore e scultore apprezzato, le cui opere si trovano in molte città dell'India ; non ha seguito nessun corso di recitazione, ma di regia e produzione radiofonica e televisiva; è stato sceneggiatore di un film di grandissimo successo in India... Che fosse francescano è un dato biografico. Evidentemente abbiamo idee diverse su cosa possa considerarsi "enciclopedico", ma, siccome mi sembra di capire che il tuo giudizio sia insindacabile, mi fermo qui, rinuncio alla voce e ti saluto cordialmente. Carlo vurachi. Carlo vurachi (msg) 09:07, 16 mar 2020 (CET)[rispondi]

Il mio giudizio non conta nulla; cerco di seguire questi criteri. Le tue e le mie idee di enciclopedico sono irrilevanti; contano quelle di wikipedia. --Gac 11:52, 16 mar 2020 (CET)[rispondi]

Ciao :) ti ringrazio per i contributi, tuttavia devo farti notare che l'inserimento delle fonti non è proprio secondo i nostri standard, leggi Aiuto:note. Attenzione anche ai toni, che siano il più enciclopedici possibili e non da saggio o ricerca personale, leggi WP:STILE. Grazie --Dave93b (msg) 15:09, 10 mar 2020 (CET)[rispondi]

Ciao :) Innanzitutto non c'è nulla di irreversibile, per cui se ti rechi nella linguetta "Cronologia" e annulli il mio intervento, potrai tranquillamente recuperare tutto il tuo lavoro, stando attento alle considerazioni che ti ho fatto :) Secondo, ragionare per WP:ANALOGIA non è contemplato, ogni voce ha una storia a se e non possiamo controllarle tutte, se hai notato criticità ti invito a sistemarle a tua volta, io di certo non cancellerò nulla :) Ultima cosa, ricorda di firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione :) --Dave93b (msg) 20:42, 10 mar 2020 (CET)[rispondi]

Carmelo Psaila[modifica wikitesto]

Se l'inserimento delle note non rispettava i vostri standard, non potevate adeguarlo agli standard stessi, invece di cancellare tutto?

Quanto ai "toni", faccio presente che Dun Karm è una figura centrale nella cultura maltese del XX secolo, perché ha riversato la tradizione culturale italiana di Malta in una nascente tradizione letteraria in lingua maltese, negli anni in cui nell'isola era in atto un aspro conflitto linguistico, conclusosi nel 1936 con l'abolizione dell'uso ufficiale dell'italiano e la sua sostituzione con il maltese. In quel contesto Dun Karm ha svolto un importante ruolo storico-culturale 1.con il passaggio dall'uso dell'italiano all'uso del maltese come lingua di espressione letteraria 2.con la traduzione in maltese di impegnativi testi italiani, come i Sepolcri di Foscolo 3.con la sua opera di lessicografo.

Rilevo che la cancellazione delle mie modifiche ha ripristinato un errore (Dun Karm non è morto a Żebbuģ, ma a La Valletta) e un testo molto misero, che mette insieme notizie incomplete e imprecise.

Infine, tanto per farmi un'idea su quale possa essere un tono adeguato, sono andato a leggere la voce Alessandro Manzoni e mi sono trovato di fronte a un testo, che, secondo i vostri criteri mi sembra piuttosto un saggio: non penserete mica di cancellarlo? Cordialmente.