Discussioni utente:Adalia

Ciao Adalia, un saluto di benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia a contenuto libero!
Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani.

Per iniziare la tua collaborazione, guarda come prima cosa il tutorial e la pagina di aiuto. Leggi quali sono i cinque pilastri su cui si basa Wikipedia e verifica che il tuo nickname sia conforme a quanto indicato nella pagina Aiuto:Nome utente; se non lo fosse chiedine la sostituzione con uno più appropriato.
Controlla cosa mettere e cosa non mettere su Wikipedia e ricorda:

• non è consentito inserire materiale protetto da copyright. Se desideri inserire un tuo testo già pubblicato su carta o sul web, inviaci prima una comunicazione come spiegato qui, se desideri avere informazioni relativamente alle immagini e alle licenze accettate su Wikipedia accedi a Aiuto:Copyright immagini oppure consulta la nostra FAQ;
• gli articoli devono essere in lingua italiana e rispettare un punto di vista neutrale.

Se hai problemi chiedi allo sportello Informazioni, a un amministratore, in chat o a qualsiasi wikipediano vedessi collegato seguendo la pagina delle ultime modifiche.

Per firmare i tuoi post usa il tasto indicato

Per firmare i tuoi interventi nelle pagine di discussione leggi Aiuto:Uso della firma e usa il tasto che vedi indicato dalla freccia qua a destra.

Not Italian?

Naturalmente benvenuto anche da parte mia, e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. TekAndre 13:38, 15 nov 2006 (CET)

Benvenuto/a in Wikipedia. Ti ringraziamo per i tuoi contributi perché, grazie alla tua utile partecipazione, hai reso migliore e più fruibile Wikipedia. Grazie e buona permanenza in it.wiki! --ESCULAPIO (scrivimi, se vuoi) 13:54, 14 mar 2007 (CET)

Mitologia Greca

Ciao. Grazie delle ottime limature che stai facendo al "mio lavoraccio" ! Io dopo averci lavorato un mese non voglio più vederlo per un pezzo....--Cotton ^{Segnali di fumo} 14:10, 26 mar 2007 (CEST)

Riassunti ed altro

Ciao Adalia. Ho visto ora i due messaggi che mi hai mandato (non consulto la mail molto spesso...). In effetti sarebbe stato più rapido se tu avessi usato la "messaggeria interna". Non è difficile. Ognuno dispone di una pagina utente (se l'ha fatta) e di una "pagina di discussione" . Cliccando sulla firma di solito vieni indirizzato alla pagina utente (sulla mia da "Cotton" si va in pag.utente, da "segnali di fumo" si va in discussione) : una volta lì, in alto a sinistra c'è una linguetta con scritto "discussione" e cliccando nuovamente arrivi nella pagina desiderata. Per scriverci devi cliccare sulla linguetta "modifica" o quella "+" ed il gioco è fatto.

Grazie dei complimenti per la voce che però non è del tutto farina del mio sacco, dato che si tratta di una traduzione della corrispondente di en.wiki.

Veniamo al tuo dubbio. Se mi avessi detto di che voce si tratta potrei essere più chiaro, ma ci provo lo stesso. In linea di massima, se il tuo scritto è decisamente migliore di quanto c'è attualmente, penso che tu possa inserirlo senza problemi. Nulla va comunque perduto e il testo vecchio resterebbe in cronologia. Al limite chi l'ha scritto potrebbe mettersi in contatto con te per concordare qualche modifica. Stai attenta ad un paio di cose, specie se lo inserisci tutto insieme: che sia "wikificato", ossia contenga i link ad altre voci ed abbia le giuste spaziature, a capo ecc. e, paradossalmente, che non sia "troppo" ben fatto. Potrebbe essere infatti scambiato per un copyviol, ossia una copiatura di un testo già pubblicato altrove, cosa vietata dal regolamento. In ogni caso, quando l'avrai inserito, segnalamelo, se non altro perché sono diventato curioso ! :-) --Cotton ^{Segnali di fumo} 20:22, 27 mar 2007 (CEST)

Eracle e il Re

Ciao Adalia. Mi sono letto la trama di Re Lear attualmante presente qui. Al confronto di altre voci secondo me non è malaccio, ma sicuramente si può fare meglio ed un riassunto più ampio e dettagliato ci starà senz'altro bene.
Venendo ad Eracle, la frase del testo inglese è piuttosto contorta. E'abbastanza evidente che a fare l'attribuzione sono gli antichi nobili che volevano incensare le proprie origini. Bisognerebbe riuscire a trovare una formula che riesca a dare l'idea che si tratta comunque di una stratagemma, senza però al contempo svilire con questa storicizzazione la figura di Eracle: in pratica un mezzo miracolo compositivo. Buona giornata. --Cotton ^{Segnali di fumo} 14:09, 28 mar 2007 (CEST)

P.S. Scrivi qualcosa, magari mezza riga, sulla tua pagina utente: in questo modo la firma ti diventerà blu, che quella rossa dà tanto l'idea di un utente di passaggio.... Ciao

Ritorno

Lieto di vedere il tuo ritorno. Temevo avessi deciso che, in fondo, l'ambiente non ti piaceva. Ciao --Cotton ^{Segnali di fumo} 00:44, 19 apr 2007 (CEST)

aiuto

Ciao. Allora, la modifica risulta fatta da un IP anonimo e non quindi a tuo nome, ma direi che la cosa non ha alcuna importanza, a meno che tu non stia cercando di accumulare edit per qualche motivo. Quanto alla data, controllando altre voci presenti nella lista, ho visto usate entrambe le possibilità, con una prevalenza però della data di stesura. Direi che potresti fare questa scelta. Lieto di averti risentita. --Cotton ^{Segnali di fumo} 14:29, 24 mag 2007 (CEST)

A quanto pare nessuno di noi due si è accorto che in cima alla pagina Elenco di opere teatrali si chiede espressamente l'anno della prima rappresentazione. La mia precedente verifica dice comunque che siamo in buona compagnia.... Devo dire che non amo molto le voci-lista come questa, dato che non capisco in che cosa differiscano dalle categorie, a mio personalissimo giudizio molto più funzionali. Se vuoi rivolgerti a qualcuno per questo tipo di intervento, qui su wiki esiste il Progetto:teatro che direi faccia al caso tuo. Spero sia un progetto funzionante e non quasi abbandonato a se stesso come capita per altri. Scorrendo l'elenco degli iscritti, direi che potresti contattare Yuma, Twice25, Paola, o Centrifuga. Gli altri firmatari non li conosco ed in parte potrebbero essere o utenti scomparsi o novizi come te, quindi non molto utili da sentire al momento. Ciao --Cotton ^{Segnali di fumo} 17:54, 24 mag 2007 (CEST)

Le iniziali di Pantjuchov

Ciao Gaux, nella biografia di Varlam Šalamov (che penso abbia redatto tu) ho visto che la persona che gli ha salvato la vita è A. I. Pantjuchov. Io però nel racconto "Il domino" (vol. 1 dell'edizione Einaudi dei "Racconti di Kolyma") ho trovato che il nome del medico che lo salva è Andrej Michailovic, ed anche altrove in internet ho trovato A. M. Pantjuchov (ho digitato "pantjuchov salamov" su google.it). Tu da che fonte hai tratto le iniziali A. I.? Grazie, Adalia BlaBlaBla 13:06, 17 marzo 2010

Ciao Adalia, non ho redatto la biografia. I miei interventi sono stati in buona parte formali: formattazione del testo, leggibilità, wikilink e una riscrittura di due paragrafi che sospettavo essere stati copiati. A parte ciò, la tua osservazione mi sembra corretta. Una veloce ricerca in rete conferma quanto dici: la variante A. I. è presente, direttamente o indirettamente, solo in Wikipedia. A. M. ritengo siano le iniziali corrette. Puoi senz'altro modificarle.

Ho dei dubbi, invece, nelle "modalità" di risposta. Si risponde nella pagina di chi ha posto il quesito o dovevo farlo nella mia pagina di discussione? --Gaux (msg) 19:47, 17 mar 2010 (CET)

...ehm... mi sono fatta prendere un po' la mano e ho fatto altri piccoli aggiustamenti... Adalia BlaBlaBla 13:14, 18 marzo 2010

Lascia pure correre la tua mano, Adalia, ben vengano gli aggiustamenti. Qualsiasi testo può essere migliorato. Specie quando contiene ancora Salamov e sia...che. Buon lavoro. --Gaux (msg) 17:37, 18 mar 2010 (CET)

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te

Wikimedia Italia

Gentile Adalia,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 11:17, 26 feb 2020 (CET)