Discussione:Spade dell'età del bronzo
--Carlog3 (msg) 12:00, 15 ago 2009 (CEST)
Traduzione[modifica wikitesto]
Ho nascosto la traduzione di questo paragrafo...
The Naue Type II Swords which spread from Southern Europe into the Mediterranean, have been linked by Robert Drews with the Late Soic rocks [[Bronze Age collapse]]. <ref>[http://www.eclectichistorian.net/Griffzungenschwert/ The Naue Type II Sword <!-- Bot generated title -->]</ref>
La traduzione letterale non ha senso nella parte finale, ovvero "tardo collasso dell'età del bronzo delle rocce di Soic". Non so cosa sia questo Soic...
Le spade di tipo II di Naue, diffuse dall'Europa meridionale nelle regioni mediterranee, vennero collegate da Drews con il tardo [[collasso dell'età del bronzo]] delle rocce di Soic. <ref>[http://www.eclectichistorian.net/Griffzungenschwert/ La spada di tipo II di Naue]</ref>
Inoltre "Ochre Coloured Pottery culture" l'ho tradotto letteralmente, dato che non conosco la definizione corrispondente in italiano, ovvero con "cultura della ceramica colorata ocra" --Carlog3 (msg) 17:01, 15 ago 2009 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Spade dell'età del bronzo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090203162813/http://www.templeresearch.eclipse.co.uk/bronze/rapier.htm per http://www.templeresearch.eclipse.co.uk/bronze/rapier.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:12, 26 gen 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Spade dell'età del bronzo. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080518101238/http://1501bc.com/nf_bronzes_eng.html per http://1501bc.com/nf_bronzes_eng.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:15, 7 mag 2019 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]
Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304075719/http://www.braasch-megalith.de/1-Schwerter-Spiralen.html per http://www.braasch-megalith.de/1-Schwerter-Spiralen.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:19, 22 mag 2021 (CEST)