Discussione:Peter Handke

	Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dai progetti tematici sottoindicati. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Teatro bar di progetto monitoraggio voci Biografie bar di progetto monitoraggio voci

	La voce è stata monitorata per definirne lo stato e aiutarne lo sviluppo. Ha ottenuto una valutazione di livello minimo (ottobre 2010).
D Gravi problemi relativi all'accuratezza o alla neutralità dei contenuti. Molti aspetti del tema sono trattati solo superficialmente o per nulla. È assai probabile che siano presenti uno o più avvisi o che vadano inseriti. (che significa?) C Seri problemi di scrittura. Linguaggio comprensibile, ma con stile poco scorrevole. Strutturazione in paragrafi carente. (che significa?) E Gravissimi problemi relativi alla verificabilità della voce. Fonti assenti o del tutto inadeguate. Presenza o necessità del template {{F}}. (che significa?) C Seri problemi relativi alla dotazione di immagini e altri supporti grafici nella voce. Mancano alcuni file importanti per la comprensione del tema. (che significa?)
Monitoraggio effettuato nell'ottobre 2010

Nazionalità

E incomprensibile che la nota e comprovata nazionalità iugoslava di Handke sia stata cancellata e la dubbia nazionalità austriaca attualmente al settaggio delle autorità competenti (della Carinzia) sia stata reintrodotta. Le recenti scoperte devono essere riportate per corrispondere alla verità. Il vandalista è WikiBayer che combatte una battaglia di parte per evitare che il suo idolo negazionista non debba incontrare le conseguenze della sua condotta amministrativa scorretta. Tanto per comminiciare i padri di Handke(naturale e quello legale) non erano mai austriaci, ma tedeschi. Fatti sono fatti a dove portano. La political corectness gira come il vento e le donne mobili, la verità rimane, anche se non viene documentata in Wiki. Quello che è succeso qui non può che definirsi menzogna e censura —20:30, 9 nov 2019 (CET)

Fa una cosa, visto che siamo su it.wiki: quando avrai imparato meglio l'italiano e potrai non usare google traductor ne riparliamo. menzogna e censura: opss, tutte le wiki allora censurano :-PPP click, click, click e riclick. --Kirk Dimmi! 21:57, 9 nov 2019 (CET)

Forse un refuso?

Nella bibliografia, fra le poesie:

• Das Ende des Flanierens. Gedichte, 1977 - poesie e frammenti
  • trad. Raoul Precht, Milano: Guanda, 1981

Il titolo non dovrebbe essere stato tradotto in Italia (Raoul Precht ha tradotto Il peso del mondo, e un'edizione del titolo è del 1981). --82.57.3.212 (msg) 08:22, 22 feb 2022 (CET)