Discussione:Liuhequan
 | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||
| |||||
 | La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | |||||||||
| ||||||||||
Due note che porto all'attenzione:
- Esiste anche la voce inglese Liu He Quan che riporta alla voce Xing Yi Quan (oltretutto la voce ha i termini separati, Liu He Quan, non come in italiano LiuHeQuan (e la versione inglese mi sembra più corretta).
- Il termine pensiero (yi,意) viene più spesso tradotto come "intenzione", o "intenzione focalizzata", e non è una differenza di poco conto.
Non so se le mie indicazioni siano più corrette di quanto presente nel testo, quindi non modifico la voce.
non capisco bene cosa vuoi modificare? Xingyiquan è una cosa, Liuhequan un altra: mi spiego meglio; per alcuni autori Liuhequan è un altro nome dello Xingyiquan, in particolare si fa riferimento allo Xinyi Liuhequan, ma come appare nella voce Liuhequan, tale nome appartiene anche ad altre scuole che non possono essere associate con lo Xingyiquan . per quanto riguarda Yi, hai ragione, ma non mi sembra sia riportato nella voce Liuhequan, bensì nella voce Xingyiquan. Sul separare le sillabe che compongono il nome, non mi trovi daccordo, perchè anche i dizionari se un insieme di ideogrammi hanno un significato non te li separano. Se hai un dizionario Cinese-Italiano verifica. [utente:Wanglun1774]
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina Liuhequan. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/03.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130629020738/http://www.satirio.com/ma/liuhe/lineage.html per http://www.satirio.com/ma/liuhe/lineage.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100103162341/http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/04.htm per http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/04.htm
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/01.htm
- Aggiunta di {{collegamento interrotto}} su http://henan.people.com.cn/news/2010/11/30/514348.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20160304084037/http://yuejiaquan.gotoip55.com/news/html/?449.html per http://yuejiaquan.gotoip55.com/news/html/?449.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:48, 21 mar 2018 (CET)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Liuhequan. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20150219024843/http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/03.htm per http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/03.htm
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20100103190844/http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/01.htm per http://www.btlhq.com/liuhegaikuang/01.htm
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 08:35, 22 apr 2019 (CEST)
Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]
Gentili utenti,
ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina Liuhequan. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071026004920/http://www.satirio.com/ma/liuhe/history.html per http://www.satirio.com/ma/liuhe/history.html
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20071128081629/http://cclib.nsu.ru/projects/satbi/satbi-e/martart/wushu/moslems/liuhe.html per http://cclib.nsu.ru/projects/satbi/satbi-e/martart/wushu/moslems/liuhe.html
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 09:26, 9 giu 2019 (CEST)