Discussione:Le strade di San Francisco

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Jump to navigation Jump to search

Voi dite che la prima puntata in Italia andò in onda nel 1980, eppure io sono sicuro di avere visto un episodio diversi anni prima, direi verso il 1975: è quello in cui il colpevole è un poliziotto impazzito, con una poliziotta di nome Sherry che si mette inutilmente nei guai e si salva per poco dal rimetterci la vita. Quello che non sono in grado di dire è se si trattò solo di quell'unico episodio o se ne furono trasmessi diversi in quell'anno. Ribadisco che sono sicuro di avere visto l'episodio in quell'anno (se non era il 1975 era il 1976, ma propendo per il primo), tra l'altro non ricordavo che fosse della serie "Le strade di San Francisco", solo quando ho rivisto l'episodio anni fa me ne sono accorto.

Ettore Gialli Questo commento senza la firma utente è stato inserito da 79.45.219.55 (discussioni · contributi) .

La data 1980 è stata trovata in questa fonte. Nessun problema a modificarla, basta che si trovi un'altra fonte attendibile che indichi un'altra data, 75, 76 o altro --Soprano71 19:01, 9 ott 2012 (CEST)
In effetti è incerta: qui si parla del 1978. --Doorshear (msg) 16:38, 13 ott 2012 (CEST)
qui dicono 21 febbraio 1980. Il pilot del '72 sembra in effetti inedito, mentre questo film del '76 sembra la prima versione "italiana" di un episodio --Soprano71 17:00, 13 ott 2012 (CEST)
Sì, stavo giusto per postare il primo link che hai messo, mi hai preceduto. Vedo che Michael Douglas è apparso anche nei primi due episodi dell'ultima stagione, faccio delle lievi modifiche nel template. --Doorshear (msg) 17:12, 13 ott 2012 (CEST)
Non vorrei che, nel primo post, ci si riferisse a Sulle strade della California che spesso è confusa con questa. Un episodio di un poliziotto che dà di matto pare essere questo, mentre da una (veloce) ricerca in rete non trovo "Sherry" collegata a Le strade di San Francisco --Soprano71 17:25, 13 ott 2012 (CEST)

Confermo che l'episodio da me citato è proprio della serie "Le strade di San Francisco", si tratta per la precisione del 15° episodio della prima serie, girato nel 1972, il titolo originale è "Act of duty" ("Una donna coraggiosa" in italiano), su Youtube è disponibile un riassunto dell'originale inglese, mentre tanti altri episodi in originale della serie sono disponibili per intero, sia pure "spezzati" in quattro parti. La poliziotta Sherry Reese è interpretata da Brenda Vaccaro (attrice nata a Brooklyn da genitori italiani), mentre l'assassino non è un poliziotto impazzito come da me inizialmente indicato (a distanza di tanti anni la mia memoria era piuttosto confusa), bensì un ex militare. Inoltre, non si può proprio dire che Sherry si metta inutilmente nei guai, infatti mette sì a repentaglio la propria vita e si salva per miracolo, ma lo fa in nome dell'amicizia che la legava ad Evelyn, la sua collega che viene uccisa dall'ex militare impazzito all'inizio dell'episodio - Ettore Gialli

Ok. L'episodio, secondo le mie fonti, è andato comunque in onda in Italia il 14 febbraio 1981 (come dalla voce relativa) e non 5-6 anni prima (ripeto, stando alle fonti reperibili) --Soprano71 16:06, 22 ott 2012 (CEST)
Sul sito dove sono elencati gli episodi si parla addirittura del 14 febbraio 1980, proprio per l'episodio in questione. Si tratterà di un errore oppure avranno mandato in onda due episodi un anno prima come "prova"? --Doorshear (msg) 16:08, 23 ott 2012 (CEST)

A questo punto credo anch'io che il 14 febbraio 1981 sia la data giusta. Mi sono fidato troppo della mia memoria ed ho probabilmente fatto confusione con qualche altra serie che andava in onda a metà degli anni settanta, del resto non è usuale che uno o due episodi di una lunga serie siano mandati in onda per prova. Nei primi mesi del 1981 ricordo che acquistavo e leggevo spesso gialli, oltre a guardarli in televisione, e probabilmente è per questo che ricordo distintamente quell'episodio. Sul sito dove sono elencati gli episodi, il cognome di Sherry è erroneamente indicato come Tate, mentre in realtà è Reese. Probabilmente si fa confusione con Sharon Tate, la compagna di Roman Polanski brutalmente assassinata da Charles Manson alla fine degli anni settanta. - Ettore Gialli

Per quanto riguarda la programmazione non saprei; anche il primo episodio è segnalato come andato in onda il 21 febbraio 1980, tra l'altro un giovedì come lo era il 14 febbraio. Quindi che abbiano trasmesso almeno un episodio nel 1980, più di un anno prima del resto della serie (il secondo è datato luglio 1981) pare certo. A quel punto è pure possibile che gli episodi del 1980 fossero due, distanziati di una settimana. --Doorshear (msg) 18:22, 23 ott 2012 (CEST)
La fonte dice 1980, è stato un mio errore di trascrizione, che ora correggo. Tra l'altro, se non sbaglio la cosa lo rende il primo episodio in assoluto ad essere trasmesso in Italia. L'unica "certezza" sarebbe il recupero dei palinsesti televisivi di quegli anni: tempo fa feci una lunga ricerca in merito online, qualcosa c'è, ma non sulla programmazione di queste serie. O almeno io non l'ho trovata --Soprano71 18:30, 23 ott 2012 (CEST)

Non ci crederete ma qui si dice 7 febbraio 1980. Ormai non ne usciamo più :D --Doorshear (msg) 18:42, 23 ott 2012 (CEST)