Discussione:India

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Questa è la pagina di discussione per discutere dei miglioramenti che riguardano la voce India

Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato.
Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui.
Asia
ncNessuna informazione sull'accuratezza dei contenuti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla scrittura. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di fonti. (che significa?)
ncNessuna informazione sulla presenza di immagini o altri supporti grafici. (che significa?)
India non ha superato la valutazione per essere inserita in vetrina. La voce è stata sottoposta a una procedura di vaglio.
Consulta le varie procedure di valutazione per eventuali pareri e suggerimenti.
la voce è stata sottoposta a un vaglio. Vedi discussione
la voce è stata proposta per una valutazione di qualità, ma questa è stata annullata. Vedi procedura
 
Archivi delle vecchie discussioni


In questa voce sono contenute più informazioni di quante sono presenti nella pagina Economia dell'India. Propongo di spostare lì tutti i sottoparagrafi e di lasciare qui solo il primo mettendo un link a Economia dell'India tramite il template:vedi anche. --Poweruser (msg) 15:23, 6 giu 2008 (CEST)[rispondi]

La voce era sostanzialmente fumosa, probabilmente un copyviol, con scarsissimi dati (e senza note) e riportante incontri fra capi di stato con ipotesi di accordi in campo politico ed economico. Ho riscritto la voce partendo dalla versione inglese, più ricca e completa.--Zavijavah (msg) 09:05, 5 ago 2008 (CEST)[rispondi]

Sostanziale riscrittura voce[modifica wikitesto]

Procedo con la riscrittura integrale della voce sotto probabile copyviol. --Zavijavah (msg) 10:37, 6 ago 2008 (CEST)[rispondi]

Politica e copyviol[modifica wikitesto]

Ho sostituito i due capitoli relativi alla politica indiana sospettati di copiviol che volendo[si possono recuperare qui]. Inizialmente ereno privi di formattazione wiki, privi di note, e il testo era presente su altri siti internet, ma non sono stato capace di capire se perchè copiati su o da wiki. Più facile il primo dei due casi.--Zavijavah (msg) 08:44, 25 set 2008 (CEST)[rispondi]

Educazione e scuola[modifica wikitesto]

Ho aggiunto informazioni riguardanti il sistema scolastico indiano. Il capitolo è stato tradotto da en:Education in India.--Zavijavah (msg) 15:42, 24 ott 2008 (CEST Tambìen tengo material india pero no tengo material en italian

Non ho capito perchè nella mappa dell'India c'è una parte in verde chiaro --151.52.137.25 (msg) 16:09, 29 lug 2012 (CEST)[rispondi]

Buongiorno, mi rendo conto che la risposta è assolutamente tardiva, ma ho aperto oggi la pagina di discussione. In ogni caso posso dirti che la parte in chiaro è la regione del Kashmir, contesa tra Cina, India e Pakistan.Pietro Bosi (msg) 09:38, 10 dic 2019 (CET)[rispondi]

nome ufficiale[modifica wikitesto]

Bharat Juktarashtra o Bharat Ganarajya?--Manfariel (msg) 17:45, 15 nov 2015 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 9 collegamento/i esterno/i sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:46, 2 ott 2017 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 10 collegamento/i esterno/i sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:04, 6 dic 2017 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 10:14, 13 mar 2018 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamento/i esterno/i sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:10, 5 mag 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 4 collegamento/i esterno/i sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:39, 10 set 2018 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:12, 18 apr 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:00, 16 lug 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 5 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:12, 6 set 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 01:46, 9 ott 2019 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:41, 14 dic 2019 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 03:59, 15 gen 2020 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 2 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 13:48, 13 feb 2020 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 3 collegamenti esterni sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 06:16, 14 mar 2020 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina India. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 00:24, 11 mag 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 14:16, 7 lug 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 22:03, 9 lug 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 05:50, 29 ago 2021 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 21:57, 17 nov 2021 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 02:15, 20 gen 2022 (CET)[rispondi]

Correzione[modifica wikitesto]

Modificare "Daffina" nel corretto "Daffinà". Grazie. --Cloj 17:32, 5 feb 2022 (CET)[rispondi]

Ho corretto su wikidata. Però anche treccani riporta "Daffina" [1]. Siamo sicuri che sia corretto Daffinà? --Agilix (msg) 17:46, 5 feb 2022 (CET)[rispondi]
Grazie. Sai tranquillo. È certissimo (l'ho anche conosciuto personalmente, essendo mio collega). Comunque si può vedere https://web.uniroma1.it/bibiso/paolo-daffin%C3%A0. --Cloj 17:50, 5 feb 2022 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 17:32, 13 nov 2022 (CET)[rispondi]

cambio nome ufficiale[modifica wikitesto]

secondo questa fonte, questo e questi c'è il cambio nome ufficiale.. il che Wikipedia deve attenersi alle fonti, è corretto?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 11:48, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]

Per il momento le notizie mi pare che siano al condizionale o al futuro, per cui direi di aspettare. Se il nome sarà in effetti ufficialmente cambiato, ne dovremo rendere conto nella voce, anche se lo spostamento del titolo mi sembra fuori discussione, se è questo che intendevi. --Agilix (msg) 12:03, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
esatto, è un avviso per non spostare subito la pagina con il nome nuovo perchè non è ancora ufficiale dalle fonti in lingua hindi.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 12:17, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
Gli articoli non dicono che c'è un cambio nome. L'articolo sul Post riporta che ci potrebbe anche essere in futuro un cambio del nome dello stato. Siamo ancora nel campo delle ipotesi e delle speculazioni. Aggiungo anche che, nel caso, si parla di adottare solo l'altra denominazione, Bharat, che è già denominazione ufficiale. --Atlante (msg) 12:36, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
Assolutamente no. Il titolo rimane il nome più utilizzato tra gli italofoni, se in futuro cambierà se ne potrà parlare. --Plumbago Capensis (msg) 13:33, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
@Atlante in effetti nell'articolo 1 della costituzione indiana (pagina 33) si vede che è scritta la denominazione Bharat..
comunque, quello che sto scrivendo qui è un promemoria per non fare spostamenti perchè non è ufficiale il cambio di nome ufficiale anche se la notizia ha destato particolare ribalta internazionale a causa dell'incontro del G20 (era circolata nei social network di immagini e/o files dei presunti documenti ufficiali con il termine "Bharat").. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 14:52, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
Mo pure l'India? non è che spostiamo l'Albania a Shqipëria, no... --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 16:51, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
@Actormusicus non cerchiamo di andare fuori tema: qui si tratta di una fonte che pare si discute in futuro del cambio nome come accaduto per Myanmar ed altri Paesi..
PS (OT): riguardo all'Albania non ci risultano dei fonti ufficiali.. a parte dei continui lamenti della Costa d'Avorio che preferiscono chiamarli in tutti sensi: Côte d'Ivoire!! --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 19:07, 10 set 2023 (CEST)[rispondi]
Non mi sembra ci sia stato un cambio di nome ufficiale in lingua inglese, ma solo delle proposte, perlomeno in base alle fonti che citi. Peraltro, in hindī il nome è da sempre ufficialmente भारत (IAST: Bhārat) e così in molte (tutte?) le altre lingue indiane. In ogni caso nessuno spostamento, perché in italiano si dice «India». —Supernabla🪰 02:14, 13 set 2023 (CEST)[rispondi]
questa fonte dice un'altra cosa.. probabilmente il commento di @Super nabla si riferisce alla Costituzione che è già scritta da tempo come ho scritto qui sopra (di preciso e si specifica non in lingua inglese ma originale).. gli articoli dei giornali ed alcune riviste di geopolitica fanno solo al riferimento che il nome India in teoria dovrebbe essere sostituita con Bharat in altre lingue.. o sbaglio?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 17:45, 22 set 2023 (CEST)[rispondi]
qui è scritto chiaro e breve.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 17:53, 22 set 2023 (CEST)[rispondi]
Surdus, la tua è una guerra persa, secondo me. 😉 Puoi sempre venire in eo.wiki: per noi il titolo è eo:Barato, proprio su proposta degl'indiani. —Supernabla🪰 18:08, 22 set 2023 (CEST)[rispondi]

[ Rientro] può chiamarsi pure Giacomo, ma l'esonimo attestato in italiano è "India". Come Pechino, gli inglesi non si sa perché hanno smesso di chiamarla Peking ma noi continuiamo a chiamarla Pechino. -- Blackcat 23:34, 23 set 2023 (CEST)[rispondi]
PS prima di gridare alla boutade e alla mia inzenzibbilità, richiamo l'attenzione dei gentili Wikicolleghi che la Georgia si chiama საქართველო (ovvero Sakartvelo). Mica la chiamiamo Sakartvelo, la chiamiamo Georgia. -- Blackcat 23:39, 23 set 2023 (CEST)[rispondi]

Commento: @Blackcat io l'avrei accettato il nome Sakartvelo (che tra l'altro è originale e non capisco il perchè la lingua italiana, a parte le fonti, non accettano nomi originali??) per evitare la confusione con l'altra gemella negli USA.. XD XD XD
riguardo sul nome di Pechino negli USA il nome ufficiale è Beijing o sbaglio??
@Super nabla su quella di eo.wiki credo che ha una sua propria linea guida come noi che applichiamo in base alle fonti conosciute in lingua italiana.. o non è cosi?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 17:45, 24 set 2023 (CEST)[rispondi]
Questione di esonimi attestati, [@ SurdusVII]. Deutschland è Germania per noi, Germany per gli inglesi, Allemagne per i francesi e Alemania per gli spagnoli.. -- --Blackcat 10:26, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
Io direi di lasciar perdere l'eventualità di spostamento della voce, che al momento non si pone, ma di discutere invece se menzionare nel corpo della voce il cambio di nome ufficiale deciso dal governo indiano. Mi sembra comunque un dato rilevante da citare. --Agilix (msg) 10:34, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
@Blackcat esatto è la quiestione linguistica.. nel nostro caso è da adeguare alla lingua italiana in base alle fonti..
@Agilix concordo la tua proposta nell'inserire una breve meznione nell'incipit basta inserire qualche nota di fonte.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 11:01, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]

[ Rientro] scusate, ma mi sono perso qualcosa io? Da quando andavo a scuola io (e stiamo parlando della prima metà degli anni settanta) il nome ufficiale hindi dell'India è Bhārat. Dunque cosa cambia? --Blackcat 12:03, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]

[@ Blackcat] cambia che fino a poche settimane fa il nome India era coufficiale con Bharat. Il governo, se capisco bene dalle fonti, ha tolto India e ha lasciato Bharat come unico nome ufficiale. Questo va riportato in voce, non so se nell'incipit o in una sezione apposita. --Agilix (msg) 12:14, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
si ha scritto bene e chiaro @Agilix dalle fonti ufficiali in lingua hindi.. è di questa che si tratta!! --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 12:52, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
Quindi, se ho ben capito, ufficialmente per noi non cambia nulla perché l'esonimo in Italiano è sempre India, si scrive solo che loro - eventualmente, se lo fanno davvero - non hanno più il nome ufficiale in inglese? Problemi loro. -- Blackcat 14:50, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
io penso che anche noi possiamo usare il nome di Bharat perchè l'italiano non ha una forma fissa.. XD XD cioè assorbiamo ogni termine.. --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 15:07, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
[@ SurdusVII] Io pure penso che lo possiamo fare. Tra cent'anni, quando tutti avranno, se mai, adottato il nuovo esonimo. Wikipedia arriva ultima, non prima. A noi non compete guidare il trend e fare i più realisti del re. --Blackcat 15:40, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
@Blackcat ben scritto!! ;) --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 17:27, 26 set 2023 (CEST)[rispondi]
forse si potrebbe essere considerate le ragioni come di quest'articolo: di cambiare nome al paese perché a suo parere Swaziland all’estero era troppo spesso «confuso con Switzerland» (Svizzera, in inglese): da allora fu introdotto il nome Eswatini (terra degli Swazi, ma in lingua locale).. ed in quel caso è per rendere più originale al contrario degli altri "indiani" (o "pellerosse d'America") per ragioni sulle forme scritte del nome di uno Stato?? --SurdusVII (wikicollega dal 2012) 19:00, 29 set 2023 (CEST)[rispondi]