Discussione:European Champions League 2002-2003 (pallavolo maschile)

Faltas en el artículo - Español

1. ¿Hay algunas fuentes que apoyen que los partidos de Olympiacos en este periodo tuvieron lugar al es:Estadio de la Paz y la Amistad (en:Peace and Friendship Stadium - el:Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας)? ¿Cada uno puede escribir qualquiera cosa lleva en su cabeza?
2 ¿Peace and Friendship Stadium? ¿Que es esto? ¿Τal vez el idioma oficial de Grecia es el idioma inglés?

Pues, el nombre griego de este pabellón es: el:Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας, transcribido como: "Stadio Eirinis kai Filias". Además, ¿este estadio no lleva un nombre italiano?

3 ¿El "Peace and Friendship Stadium" esta situado en Atenas? ¿De verdad? ¿Estaba en Atenas desde su construcción, o se ha transportado los últimos años? O mas ¿toda la ciudad de El Pireo se ha transferido entre Atenas? (¿El es:Εstadio Karaiskakis que está/estaba exactamente enfrente, se ha transferido también en Atenas o se queda en El Pireo?

Las páginas siguientes (misfortunadamente griegas) indican que, por lo menos hasta en 2016, permanece en su própio sitio:

Mistakes in the article - English

1 Which sources prove/indicate that Olympiacos games of this period were held at the Piece and Friendship Stadium? Does anyone write whatever he thinks?
2 Peace and Friendship Stadium? What is this? Is maybe the english language, the official language in Greece? This Stadium has a greek name, which is: : el:Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας, transliterated as: "Stadio Eirinis kai Filias". Moreover, does not exist an italian name for this Indoor Hall?
3 The The Peace and Friendship Stadium is situated in Athens? Really? Was it in Athens since its construction, or it has been transfered nowdays? Or, maybe, the whole city of Piraeus has been transfered into Athens? (The en:Karaiskakis Stadium that is/was exactly opposite to it, has been also tranfered in Athens, or it remains in Pireaus?

The following pages (greek, unfortunately) indicate that, at least in 2016, it remained in its original position:

4 And a last question: Is the user Mentnafunangann the only Italian who watches this page, or he has exclussive rights on it?--Οσελότος (msg) 18:50, 11 ago 2016 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti: