Discussione:Contea metropolitana

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Nel paragrafo "Contee e distretti" ho preferito lasciare il link rosso a London Government Act 1963, piuttosto che rimandare alla en.wikipedia com'era stato fatto prima, e il nome della legge in lingua originale. Se si preferisce farne una traduzione si tenga conto del fatto che il vocabolo "act", se usato in riferimento ad una norma, non sempre è traducibile con "atto" ma è meglio usare in italiano "legge" o "decreto". Ciao--Alpi, Mandraccio, Albe, Libe e tanti altri... (msg) 03:43, 20 giu 2010 (CEST)[rispondi]