Discussione:Circolo imperiale

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Unione voci[modifica wikitesto]

Aggiungo cronologia e discussioni della voce "Province del Sacro Romano Impero" per unione voci. --Galaxia Che la Forza sia con voi 23:02, 17 feb 2008 (CET)[rispondi]

Province o Circoli[modifica wikitesto]

Lavorando all'argomento "Guerra dei trent'anni" ho avuto modo di approfondire su vari testi l'argomento Sacro Romano Impero, e su tutti questi testi il termine Reichskreis è tradotto in italiano come "Circolo", e non come "Provincia"; esiste per altro già una voce Circolo Imperiale, che elenca esattamente gli stessi raggruppamenti territoriali. Se fosse effettivamente così, penso si dovrebbero rinominare i vari articoli, se invece avessi torto, chiedo anticipatamente scusa per la mia ignoranza. --GianAndre 13:27, 26 dic 2007 (CET)[rispondi]

Cronologia[modifica wikitesto]

(corr) (prec)  23:58, 17 feb 2008 Galaxia (discussione | contributi) (30 byte) (Redirect a Circolo Imperiale) (annulla)
(corr) (prec)  23:54, 17 feb 2008 Galaxia (discussione | contributi) (2.196 byte) (annulla)
(corr) (prec)  19:53, 17 feb 2008 Moe (discussione | contributi) m (2.034 byte) (annulla)
(corr) (prec)  00:22, 17 feb 2008 Moe (discussione | contributi) m (2.010 byte) (→Formazione delle province) (annulla)
(corr) (prec)  00:14, 18 nov 2007 AttoRenato (discussione | contributi) m (2.012 byte) (disambigua, fix vari AWB) (annulla)
(corr) (prec)  15:40, 12 ott 2007 Leopold (discussione | contributi) (1.985 byte) (→Formazione delle province) (annulla)
(corr) (prec)  21:36, 6 ott 2007 Crypto (discussione | contributi) (1.968 byte) (eliminata categoria superflua) (annulla)
(corr) (prec)  13:31, 1 ago 2007 Leopold (discussione | contributi) (2.005 byte) (→Stati esterni alle province imperiali) (annulla)
(corr) (prec)  13:30, 1 ago 2007 Leopold (discussione | contributi) (1.968 byte) (→Stati esterni alle province imperiali) (annulla)
(corr) (prec)  13:30, 1 ago 2007 Leopold (discussione | contributi) (1.933 byte) (→Stati esterni alle province imperiali) (annulla)
(corr) (prec)  13:29, 1 ago 2007 Leopold (discussione | contributi) (1.993 byte) (Nuova pagina: [[Image:Imperial Circles-2005-10-15-en.png|thumb|300px|Una mappa delle Province Imperiali all'inizio del XVI sec. Gli stati che non facevano parte di alcuna provincia sono indicati in ...)