Discussione:Album più venduti in Corea del Sud

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Questa voce contiene una traduzione, completa o parziale, della voce originale:
«List of best-selling albums in South Korea» tratta da Wikipedia in inglese.
La versione tradotta è la numero 923405744 del 28 October 2019. Consulta la cronologia della pagina originale per conoscere l'elenco degli autori.

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 7 collegamenti esterni sulla pagina Album più venduti in Corea del Sud. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 20:37, 31 gen 2020 (CET)[rispondi]

Collegamenti esterni modificati[modifica wikitesto]

Gentili utenti,

ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Album più venduti in Corea del Sud. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:

Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.

Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 16:07, 30 mar 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 23:12, 24 giu 2020 (CEST)[rispondi]

Collegamenti esterni interrotti[modifica wikitesto]

Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:

In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 04:41, 24 lug 2020 (CEST)[rispondi]

Vendite riedizioni[modifica wikitesto]

Come hanno fatto notare nella discussione della pagina corrispondente su en.wiki, di cui questa è una traduzione, in tabella le vendite delle riedizioni – e di eventuali altri formati come kit o edizioni in altra lingua – vengono combinate con quelle della versione standard. La Gaon Chart però non effettua questi calcoli, tant'è che nella tabella dei Album più venduti in Corea del Sud#Dischi più venduti per anno nel 2016 e nel 2017 sono indicati due album degli Exo quando, a vedere sul sito, in prima posizione ci sono i BTS in entrambi i casi. Penso quindi sia corretto rettificare i valori per riflettere ciò che indica effettivamente la Gaon; toglierei anche l'evidenziazione colorata delle righe, visto che le righe azzurre, che sono la maggior parte, sparirebbero e rimarrebbero solo una riga gialla per una raccolta e tre righe rosa per altrettante colonne sonore. --Chiyako92 11:18, 12 gen 2021 (CET)[rispondi]

Ho almeno modificato la tabella degli album più venduti per anno118128992, riflettendo quanto pubblicato da RIAK e Gaon. --Chiyako92 11:50, 21 gen 2021 (CET)[rispondi]

La discussione su en.wiki è sbagliata di principio: perché parla di aggiungere o meno le riedizioni senza nemmeno specificare la definizione delle stesse. "Re-Package" significa "riproporre in maniera più attraente una cosa pre-esistente" vi lascio l'URL del dizionario Collins come riferimento:https://www.collinsdictionary.com/it/dizionario/inglese/repackage Quindi viene da sé che la riedizione di un album va contata con l'album stesso e non come un album a sé stante. Utente:Jotzy.

Modifica diff 123901983[modifica wikitesto]

Con la modifica diff123901983 è stata rettificata una metodologia ereditata con la trasposizione della pagina da en.wiki che sommava le vendite di un album e del suo repackage, effettuando un'operazione che non viene messa in atto dalla Gaon Chart né dalle fonti usate e che si qualificava pertanto come ricerca originale. La problematica è stata segnalata nella discussione riportata sopra a gennaio e al progetto Musica123622052 due settimane fa senza ricevere risposta. Ritenendo perciò che non ci fossero obiezioni, ho provveduto alla correzione della voce, che ha eliminato i seguenti album, non avendo raggiunto 1 milione di copie:

  • TXT - The Chaos Chapter: Freeze e Fight or Escape
  • Wanna One - 1X1=1 (To Be One) e 1-1=0 (Nothing Without You)
  • Exo - XOXO e Growl
  • Exo - Exodus e Love Me Right
  • BTS - Skool Luv Affair e Skool Luv Affair Special Addition
  • Exo - Ex'act e Lotto
  • Sumi Jo - Only Love e Only Love Special
  • Baekhyun - Delight

I seguenti invece sono rimasti nella voce, superando il milione di copie anche dopo la separazione:

  • BTS - Wings e You Never Walk Alone
  • NCT - Resonance pt. 1 e Resonance pt. 2

Ho poi aggiornato con le vendite conseguite fino a settembre (la voce era ferma ad agosto), aggiungendo Sticker degli NCT 127; è stato aggiunto anche un vecchio album, Shin Seung-hun VI di Shin Seung-hun, che mancava. --Chiyako92 09:43, 7 nov 2021 (CET)[rispondi]

Ricerca originale?[modifica wikitesto]

Vorrei esporre ai wikicolleghi un dubbio che mi rode da qualche tempo, cioè che questa pagina sia, tranne che nelle sezioni "Storia" e "Dischi più venduti per anno", una ricerca originale.
Le voci analoghe Album più venduti in Francia e Album più venduti nel Regno Unito riportano classifiche già stilate da organi esterni, operazione che in Corea del Sud è stata fatta nel 2011 dal Korean Music Statistical Yearbook. Questa voce, però, non presenta la lista (comunque ormai sorpassata) del Korean Music Statistical Yearbook, bensì raggruppa dati provenienti da fonti molteplici (Korea Video & Record Distributors Association, Music Industry Association of Korea, Circle Chart e articoli giornalisti di diversa origine) andando a creare quella che è, in sostanza, una lista degli album più venduti in Corea del Sud secondo Wikipedia. Indicativo di ciò è il fatto che la voce sia diversa su ciascuna versione linguistica di Wikipedia, e vada modificata periodicamente (alla peggio ogni settimana) per inserire i volumi totali aggiornati delle vendite. Volumi che, tra l'altro, non sono neanche aggiornati alla stessa data: Don't Mess Up My Tempo degli Exo si ferma al 2018 perché i dati successivi sono sconosciuti, così come accade per tutti gli album pubblicati il secolo scorso.
Pertanto, proporrei di eliminare le due tabelle "2 o più milioni di copie" e "1 milione-1,9 milioni di copie" e sostituirle, o con la lista dei dischi più venduti fino al 2011 della Korean Music Statistical Yearbook; oppure con degli elenchi puntati degli album che hanno genericamente venduto tra uno e 2 milioni di copie, tra 2 e 3 milioni, tra 3 e 4 milioni, più di 4 milioni, senza ordinarli come se fosse una classifica, né indicando i dati esatti di vendita, che esatti comunque non sarebbero. --Chiyako92 12:32, 26 lug 2022 (CEST)[rispondi]

Sono d'accordo con la proposta riguardo a una tabella fino al 2011 in base ai dati della Korean Music Statistical Yearbook, mentre per gli anni successivi raggrupperei gli album in base alla loro certificazione (partendo dal milione che è diamante), in modo tale da avere comunque una soglia di vendite oggettiva. ×°˜`°×ηαη¢у×°˜`°× 14:20, 26 lug 2022 (CEST)[rispondi]
Mi sembra una buona soluzione. Butterò giù una bozza dopo aver sentito qualche altro parere. --Chiyako92 15:42, 26 lug 2022 (CEST)[rispondi]

[← Rientro]Ho riorganizzato la voce nella mia sandbox. Oltre a inserire la tabella degli album più venduti al 2011, ho spostato la storia delle classifiche dall'incipit in un sottoparagrafo del paragrafo Storia.
Siccome la classifica del Korean Music Statistical Yearbook include solo 50 posizioni e l'ultima ha 1,08 milioni di copie vendute, restano esclusi dalla pagina i seguenti album:

Pearl Sisters My Dear 1968 1 000 000 [1]
Shin Jung Hyun & Yup Juns Shin Jung Hyun & Yup Juns Vol. 1 1974 1 000 000 [2]
Cho Yong-pil Woman Outside The Window 1980 1 000 000 [3]
Joo Hyun-mi Couple's Party 1984 1 000 000 [4]
Kim Wan-sun Pierrot Smiles at Us 1990 1 000 000 [5]
015B 015B III: The Third Wave 1992 1 000 000 [6]
Kim Gun-mo Sleepless Rainy Night 1992 1 000 000 [7]
015B 015B V: Big 5 1994 1 000 000 [6]
DJ DOC 4th Album 1997 1 000 000 [8]
Jo Kwan-woo Waiting 1997 1 000 000 [9]

Sono esclusi inoltre Music Box di Mariah Carey e The Bodyguard di Whitney Houston (entrambi menzionati nella Storia), perché la lista tiene in considerazione soltanto le uscite sudcoreane, e i seguenti, le cui vendite sono indicate da fonti giornalistiche:

Lee Moon-sae When Love Passes By 1987 2 850 000 [10]
Lee Moon-sae Standing Under the Shade of a Roadside Tree 1988 2 580 000 [10]
Kim Jong-hwan Reason for Existence 1996 2 500 000 [11][12]
Yoo Jae-ha Because I Love You 1987 2 000 000 [13]
Lee Moon-sae I Don't Know Yet 1985 1 500 000 [10]
HOT We Hate All Kinds of Violence 1996 1 500 000 [14]
Kim Hyun-sik My Love By My Side 1991 1 100 000 [15][16]

Questi invece gli album degli anni 2010 esclusi perché la KMCA non assegna le certificazioni prima del 2018:

BTS Love Yourself: Her 2017 2 898 766 [17]
BTS Wings 2016 1 487 703 [18]
BTS You Never Walk Alone 2017 1 376 921 [19]
BTS The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever 2016 1 104 346 [20]

--Chiyako92 15:25, 2 ago 2022 (CEST)[rispondi]

Ho eliminato la ricerca originale128758828, copiando la voce riorganizzata dalla mia sandbox. --Chiyako92 12:03, 10 ago 2022 (CEST)[rispondi]
  1. ^ Stuart Kallen, K-Pop: Korea's Musical Explosion, Twenty-First Century Books, 1º febbraio 2014, p. 7. URL consultato il 27 settembre 2015.
  2. ^ (KO) [대중음악 100대 명반]7위 신중현과 엽전들 '신중현과 엽전들', 13 settembre 2007. URL consultato il 4 settembre 2018.
  3. ^ (KO) [노래의 탄생]조용필 ‘창밖의 여자’, 25 marzo 2018. URL consultato il 4 settembre 2018.
  4. ^ Michael Fuhr, Globalization and Popular Music in South Korea: Sounding Out K-Pop, Routledge, 12 giugno 2015, p. 50. URL consultato il 31 gennaio 2016.
  5. ^ (KO) Seon-yeong Im, 예능서 다시 뜨는 김완선 "알아요 제 가창력 별로였죠", su news.joins.com, 2 febbraio 2017. URL consultato il 22 marzo 2019.
  6. ^ a b (KO) Seung-a Kang, [대중음악가 열전]29. 015B (공일오비), 13 ottobre 2016. URL consultato il 15 settembre 2018.
  7. ^ (EN) Kim Gun-mo, su world.kbs.co.kr. URL consultato il 19 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2018).
  8. ^ (KO) DJ DOC의 굴욕…MOMO X ‘중고나라 체험기’ 공개, 5 agosto 2016. URL consultato il 6 settembre 2018.
  9. ^ (KO) Han-seung Choe, '마성(魔聲) 조관우 LA 온다', 26 aprile 2013. URL consultato il 31 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 31 agosto 2018).
  10. ^ a b c (KO) [8090 이 노래 이 명반] ４. 이문세 4집·5집, 23 luglio 2015. URL consultato il 27 agosto 2018.
  11. ^ (KO) Jin-suk Kim, 31회 골든故 김현식·김종환·변진섭의 사연있는 '대상', 12 dicembre 2016. URL consultato il 30 aprile 2019.
  12. ^ (KO) Jin-guk Kwon, 김종환, 딸 리아킴과 아내 애틋한 사연 눈길...'1집 실패로 가족 흩어져', 6 agosto 2017. URL consultato il 28 agosto 2018.
  13. ^ (KO) Kang Hye-ran, 유재하 ‘사랑하기 때문에’ 비화, su news.joins.com, 28 giugno 2011. URL consultato il 26 luglio 2020.
  14. ^ Michael Fuhr, Globalization and Popular Music in South Korea: Sounding Out K-Pop, Routledge, 12 giugno 2015, p. 50. URL consultato il 31 gennaio 2016.
  15. ^ (KO) Jae-seok Kim, [ESI 골든디스크 특집]최고의 노래는 조용필 '허공', 13 gennaio 2014. URL consultato il 3 maggio 2019.
  16. ^ (KO) Dong-jin Eom, [빽 투 더 1991] 하늘에서 받은 대상 故 김현식 영상, 7 gennaio 2016. URL consultato il 3 maggio 2019.
  17. ^ Vendite cumulative di Love Yourself: Her:
  18. ^ Vendite cumulative di Wings:
  19. ^ Vendite cumulative di You Never Walk Alone:
  20. ^ Vendite cumulative di The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever:
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Discussione:Album_più_venduti_in_Corea_del_Sud&oldid=128758856"