Dietro lo specchio (film 1956)

Dietro lo specchio
	James Mason, Barbara Rush e Christopher Olsen in una scena del film
Titolo originale	Bigger Than Life
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1956
Durata	95 min
Rapporto	2,55:1
Genere	drammatico
Regia	Nicholas Ray
Soggetto	Berton Roueché (articolo giornalistico)
Sceneggiatura	Cyril Hume, Richard Maibaum James Mason, Gavin Lambert, Clifford Odets e Nicholas Ray (non accreditati)
Produttore	James Mason
Casa di produzione	20th Century Fox
Distribuzione in italiano	20th Century Fox
Fotografia	Joseph MacDonald
Montaggio	Louis R. Loeffler
Musiche	David Raksin
Scenografia	Lyle R. Wheeler, Jack M. Scott
Costumi	Mary Wills
Trucco	Ben Nye
Interpreti e personaggi
	James Mason: Ed Avery; Barbara Rush: Lou Avery; Walter Matthau: Wally Gibbs; Robert Simon: dottor Norton; Christopher Olsen: Richie Avery; Rusty Lane: Bob; Roland Winters: dottor Ruric; Rachel Stephens: infermiera; Kipp Hamilton: Pat Wade; Joseph Mell: Frank;
Doppiatori italiani
	Emilio Cigoli: Ed; Dhia Cristiani: Lou; Mario Pisu: Wally; Manlio Busoni: Bob; Mario Besesti: dottor Ruric; Vinicio Sofia: Frank;

Dietro lo specchio (Bigger Than Life) è un film del 1956 diretto da Nicholas Ray, ispirato a un fatto di cronaca riportato nel 1955 in un articolo del The New Yorker scritto da Berton Roueché e intitolato Ten Feet Tall.^[1]^[2]

È stato presentato alla 21ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia il 1º settembre 1956.^[3]

Trama

Un rispettato insegnante di scuola e padre di famiglia viene ricoverato per una grave forma di arterite. I medici, per salvarlo, gli impongono una terapia farmacologica a base di cortisone.

Egli può così tornare a condurre una vita normale, ma i farmaci che assume (custoditi dietro lo specchio) gli procurano, come effetto collaterale, lo sviluppo di ossessioni e disturbi mentali, a spese della moglie e del figlio, che ne subiscono le bizzarrie.

Critica

«[Il film] è tutto incongruenze e sforzature tenute insieme e ricoperte da un disinvolto mestiere. Quando sta per scivolare nel grottesco (il sacrificio di Isacco) una mano lo ritira al decoro. Ma resta l'artificio, e come un gelo farmaceutico che impedisce anche nei momenti più drammatici una genuina commozione. James Mason, il protagonista, con cui sono Barbara Rush e Chris Olsen, s'adopera con intelligenza a dar vita a un personaggio costruito dal di fuori per ammonire sull'abuso dei medicinali ormonici, e in molti tratti ne fa davvero un autentico uomo, smarrito e sofferto. Gli applausi del pubblico sono meritatamente andati tutti a lui.»

«È un tipico melodramma degli anni cinquanta, ma condito da un'ironia e da soprassalti irrealistici che hanno la firma del regista, acuto nel fare del suo eroe piccoloborghese con manie di grandezza un Napoleone in sella a un cavallo a dondolo»

«Il film è un allucinante spaccato della piccola borghesia americana e delle sue velleità di rivalsa, anche se non raggiunge - per le notevoli pressioni censorie da parte delle organizzazioni mediche - uno degli obiettivi che si era preposto, quello di stigmatizzare la follia della "droga miracolosa" che stava contagiando l'America di quei tempi»